Extr@ (German) - 1 Episode: Sam's Ankunft

podcast.hies.or...

[@pylades7774]

Man that Sam guy just must be multilingual now Doing a Spanish, French, and German version of these

[@sandraria7781]

yes. he's a polyglot.

[@DenizBadeAkkoyun]

@@sandraria7781 oh. cool!!!

[@heseuthyphro6047]

Maybe the Extr@ series is just Sam in different Universes. In each universe he is damned to go to a new country and learn a new language in order to smash foreign chicks.

[@hormigui88]

haha you made me laugh for real XD

[@lupen_rein]

Like "groundhog day", just with languages ;).

[@ZzAntonio_real]

XD TRUE

[@artemismoon7065]

HEADCANON ACCEPTED SOMEONE WRITE A FIC

[@Gnome1337]

nigga u gay

[@aceamen]

We're sometimes allowed to watch these in our German lessons and it's great being able to understand (some) of what is going on! Thanks for uploading this!!! :)

[@bosempuchane]

So glad I stumbled on these videos. They're educational and interesting at the same time.

[@321myself]

this is the saddest show I've ever watched. 10/10 would cry to again.

[@voltTransformer5]

My German teacher showed our class this video. I love this!

[@mrgreenleafx]

I am german and we had to watch this in french and now also in spanish class, so I wanted to know how they do this in german. They speak really really slow. No one would actually speak like this, but now I feel stupid cause I didn't understood a word in spanish.. Still it's good because it is a posibility to actually hear how certain words are pronounced in each language

[@pedronascimento3491]

hahahahahahahha very funny!

[@LattiMonstaaa]

Haha, Spanish in general is much faster than German tho, so dont feel too bad

[@beanandclaire]

My immersion class watches the Spanish version... So many jokes.

[@irenecara2326]

Ben Greenleaf Hahaha i'm trying to understand it in German... so sad to read that no one speaks so slow... :P but i need some practice... ;) hehe anyway.. now I want to see the spanish version to compare XD probably will be also slower than in real life

[@saiphblack8868]

+Irene Cara I'm Italian but I understand it quite well, it's a good practice to start studying german. I hope I will able to watch and understand something more difficult (and interesting) soon.

[@ifarikan]

Als ich nach Deutschland gekommen bin, habe ich diese Serie mit englischem Untertitel gesehen. Damals war mein deutsch fast null. Ich habe heute diese Video begegnet und noch ein mal gesehen. Es ist jetzt für mich ganz einfach zu verstehen. Ach du liebe Zeit. Ich empfehle alle, die deutsch lernen wollen, sie zu sehen. sie iist lustig und hilfreich.

[@jadeisawesome95]

I remember watching this when I was in year eight in school and not knowing what was going on without subtitles... now I'm about to sit my GCSE's and I don't even need them! It makes me feel pretty cool! I love German :)

[@blanca339]

I’m wondering if you’re like 25 years old now and speak German fluently 🤠

[@lucasaraujo1134]

learned english watching "friends", now I can learn German watching this, wow, thanks for posting, it´s hard but hopefully I'll get the jokes someday.

[@GuilhermeMichel]

Aprendeu?

[@lucasaraujo1134]

@@GuilhermeMichel nem lembrava mais. Larguei o alemão, tô fazendo Duolingo de francês, nessa época aí estava fazendo alemão no Duolingo. Kkkk 5 anos fazendo alemão por hobby, com certeza eu teria aprendido.

[@lucasaraujo1134]

@@GuilhermeMichel e claro, assistir série só ajuda a motivar e ter contato com a língua, eu estudava inglês nos métodos tradicionais.

[@alicema3851]

wow, this dude actually did it for all of them besides the English one

[@milkdots]

So Sam acts in the German, French, AND Spanish versions,,, Mr. Worldwide 😩🤝

[@ssimon64]

Sam just travels around to different countries trying to pick up women pretending to be an old pen pal.

[@vasilisafrolova4758]

I'm only watching this to pick up German, in addition to learning it. Like a baby, who picks up language from their parents.

[@MAPLEmedaddy]

That's not a bad way to start and the show is actually pretty funny compared to American sitcoms.

[@fmacoful]

Me, too. ;) Hope it works.

[@Domihork]

If it doesn't work, don't cry, craft!

[@coodie76]

Me too xpp

[@sofisoria4569]

Me too!!! How did it go?

[@dahart55]

Learning German for some time now. Reading and writing coming along but listening and conversing still hard. This is a wonderful, funny way to start listening to German conversation. Of course they speak slowly and the video production isn't great ... but it's actually quite a hilarious slapstick and it works at getting you to listen to and follow German conversation. Luv it!

[@nikolai8420]

You can see that this is an early 2000s show by the intro

[@perrymeanspearwine]

I never thought I'd see this again! I can't believe it.

[@shivasan3321]

This is Shiva San from Hyderabad,India. I found this serial very good.Easy pick up of Deutsch.Highly recommended to all novice learners.Tq foreigners

[@tomaskuli177]

Watched the captioned version. Which was a big help and I understood about over 90% Guessed the rest and guessed wrong a few times. After a few passes, I'll try listening only.

[@harrycain3579]

I wish i was german. We watched this in german class as an assessnent task. We had to answer questions, such as what are the numbers they say? We had to watch it several times before we finally got the numbers right!!!

[@Gleisson-l4p]

Yesterday I found this video by accident and I fell in love with it, I've never found such great content like that. Does someone know where can I find more episodes or something similar? I have been trying to learn German for 1 year in many ways but even living in Germany I am still lost with the language. Any good recommendation? Vielle Danke.

[@monaahmed4436]

Das ist sehr gut und lustig :"D Ich komme aus ägypten und lerne deutsch

[@anaahmed4387]

😢

[@walterross9057]

Ronnie Kellett She is! It's Leontine Hass, a born German. When she was 11 years old, her parents emigrated with her to Australia. Later she worked in London. Therefore her accent.

[@lukyanov708]

I think Sam knows German better than me =(

[@isabellajaja110]

Dub2le prod. Ich kan deutsch. I can speak german

[@ameliekouma]

@@isabellajaja110 Ich kann*

[@isabellajaja110]

@@ameliekouma hey, is doch cool!

[@ameliekouma]

@@isabellajaja110 Ich wollte dich nur korrigieren😂 es wird ja "kann" geschrieben und nicht "kan"

[@tonion08]

wunderbar

[@aiPriori]

Oh man, I remember this from German class in high school!

[@100percentbboy]

I'm studying abroad in Deutschland and today was the first day I found this show. at 4:16 where they say "Am 7. Juli"... I looked at the calendar.... Heute ist der 7. Juli O_O

[@sourashisadhikary251]

We watched it in Herr Crites's 6th hr in German Class including the second episode.

[@alenkavirant8919]

Eine gute Serie für Deutsch als Fremdsprache zu lernen. Gut gemacht!

[@janainasarah4771]

Estou aprendendo muito .excelente vídeos! !Danke

[@arescaccia7984]

espania mierda siempre

[@HonorWillow]

Danke schon! :)

[@ualissonbromberg]

I love watching this video, it's good, I'm from Brazil.

[@arescaccia7984]

2014/ Germany 7-1 Brasil/ Tutti a casa

[@Dankschon]

Gente, tem BR em todos os lugares mesmo, rsrs.

[@foreverblissful101]

"Ich heiße Amerika. Ich komme aus Sam." Das war doch lustig. xD!

[@Mohamadmamlouk]

Ich heiße Syrien und ich komme aus Mohamed 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 sehr lustig oder? Ich heiße Mohamed und komme aus Syrien. Das ist richtig

[@raanoss]

Ja🤣🤣🤣🤣

[@HannaBckwrdsIsHanna]

Ich liebe es!! sehr gut!

[@MrAlexplusplus]

Where can I find a translation? Где найти перевод? Donde puedo encontrar una traduccion?

[@jonast9726]

This brings back memories from german class in elementary school....

[@tomahawkgaming5226]

There are a surprising amount of English comments in this video

[@rodrigo8034]

Isn't the guy who plays Sam the same character of the French version?

[@hollyelise._.03]

And the French one. He must be multilingual by now approaching all these woman pretending to be an old pen pal of there's

[@saturns-earth]

Same guy in French, Spanish, and German. But there's a different guy in the English version.

[@haylinaksu789]

Really I love it?? Perfect serial and exercises... My favoritue Anna und sam

[@JaegerTamer]

we watch this every friday in my german class c:

[@pedrogoncalves8402]

Excelente *****

[@fjolneri7148]

Das ist genial.

[@abhishekkafle5214]

ich habe diese Episode zwei mal angeschauet.

[@isabellajaja110]

Einfach nur geil 😂

[@hh-tk7er]

What a great video

[@iamthatdane]

Frau Davies from Radyr Comp showed my German class this back in the day

[@paskalenoh2501]

ich hab' alle extras angesehen: ins englisch, französisch, spanisch und Deutsch ! Die finde ich tja vollkommen, um einfach sein sprachniveau zu verbessen. was ist mit Extra portugiesisch? lol

[@HermanLoud]

Is funny that there is a version of these series but in french :), and probably in other languages too.

[@feniks83]

whats the name of this?

[@Ocinematique]

I finished A1 and now I'm in the middle of A2. Is that normal that I understand just few things from this episode?

[@linasuperdina994]

Ocinematique nah man it's completely normal, after a while you'll begin to hear it more clearly, if you have Netflix I recommend looking up which movies have a German dub and practice on movies that are actually good lol

[@eliiita1983]

que entrete esta serie esta en todos los idiomas.....

[@anotherK3]

I can't seem to be able to activate german subtitles, does anyone else has this problem?

[@jpierce8148]

Jesus, how many Extras are there?! Spanish, French, English, German...what's next Chinese?

[@rajmaharjan9270]

can somebody tell me the name of the music at the beginning of the show...

[@samwilliamson4614]

Every other version BUT the French version has really attractive actors. Damnit.

[@wunschenschon4731]

Sehr gut

[@vroomie]

How do I get the subtitles?

[@WRENCHDOGS]

i feel like im having a stroke watching this

[@Sophie-sd7nr]

I am german and its so funny to see this.. they are talking like they was totally stupid😂

[@patchy4311]

Needs better subtitles. In other words love this series

[@camilagonzabay4541]

Ther is a website to watch this??..no in youtube.. then i could see the whole serie

[@camilagonzabay4541]

there*

[@ll-yt3tp]

Super

[@pinkamos]

Wait the subtitles are not appearing anymore

[@Woodyjim07]

I am just learning i hope it works

[@haneenarchitect2160]

please can you put English subtitle? it's gonna be so helpful for begginar Lerner

[@AlfarelHeart]

I find French version easier ever since I learned French in school before so I remember some grammar and vocabulary... but if I immediately watched in any language without knowing the basics it would be diffucult... Well it's pretty obvious 😋

[@suzan8078]

Ist sehr gut fur learnen....

[@toomanyfandoms117]

ngl sam and nic seem like there’s a little something there… congrats to my german teacher for assigning something that will 100% make me interested if only for more material about the german/american “couple”

[@derickisaac3200]

Ist das ein echt Film, oder ein Komisch?

[@rashedazad]

Hey does anyone has English subtitle of this Series.. ??

[@normanhate]

Does anyone know if there's something like this in Russian?

[@aitorgarcia1147]

www.russianforfree.com/

[@1114maniacmike]

I just watched this same exact episode in French

[@lijbini9874]

I.Love htis vibeo..ich komme aus Eritrea

[@hipatiadealejandria2452]

It is kind of hard without subtitles.

[@megamage911]

You can turn on subtitles... But they're not gonna heelp in anyways, unless you need something to laugh at! XD

[@franzbiberkopf9179]

It's not so hard, though

[@bokunst885]

zeer huts

[@rickemanablood5076]

Sam is handsomer than Hector ♥

[@sorkhapple]

quality is sow lowww :((

[@marcko5_marek]

I need help.My teacher gives me one homework.And i cant find answers.Can somebody help me ? The Questions is: 1.Wie finden Sascha und Anna zuerst den Amerikaner? 2.Was bringt Nic den Mädchen nach drei Wochen zurück? 3.In welcher Stadt wohnen Sascha, Anna und Nic? 4.Welche Regeln hat Sascha von der Hausvermieterin? If someone know answers please help me.

[@afz902k]

1. Altmodisch 2. Milch 3. Berlin 4. Keine Haustiere, keine Partys und keine Herrenbesuche nach 23 Uhr

[@comfyhome23]

anyone here pls suggest me a good path to begin learning germany? thanks

[@anonyKinetic]

duolingo.com is the best place to start. Once you're done with it, you can easily move on to other forms of learning.

[@comfyhome23]

anonyKinetic ya, i've used it up to now but, sonetimes, it seems that doesnt correct at all?. Should i listen a lot without understanding

[@anonyKinetic]

Nah, don't listen to a lot of German that yo don't understand. Listen to stuff that has most of the words you know, and some newer words as well. I mostly suggest duolingo for full beginners. So that you can understand stuff like adjective declension and conjugation and der/die/das/dem/den/des and some basic grammar. If you've understood that, try out this website: learning-german-online.org/ It collects almost all of the best resources for learning german based on what you're looking for, so explore by yourself, and choose what fits you! My personal suggestions are, in addition to you finding your own resources from the above website, is: www.lingq.com for podcasts nachrichtenleicht.de for news articles in easy german. as well as read some advice from www.fluentin3months.com and leicht-deutsch-lernen.com/ which details nice ways to learn german. Have fun :)

[@anonyKinetic]

^I suggest takign the email course that Fluentin3months and leicht-duetsch-lernen offers you, as it give valuable advice

[@comfyhome23]

thanks a bunch for such a helpful sources. i'll try duonglingo first and overcome laziness ^^=…

[@nickdwudz4488]

I love this video.Ich komme aus kenia

[@samanthaflorisbela8747]

I need the caption

[@bthuang79]

I think the actors in the english version are more expressive

[@whatsthebigfukindeal]

It's part of the culture I guess ;)

[@Myele92]

because of those people who want to lern german and still can't follow a whole movie in german. WO FEHLST DENN?

[@bthuang79]

haha, the same story with the english version

[@НекаяПолина]

i cant understand anything... German is hard:(

[@artemismoon7065]

If you watch it in your mother language and then watch it in German again you might be able to place some words

[@sasdagr8]

Deutsche Sprache, schwere Sprache.

[@drkash81]

Deutsch ist schwerer als englisch aber nur am anfang

[@renars4857]

Некая Полина das ist doof

[@girleischmitz]

serh gut

[@SLGJerry]

ICH HASSE EXTR@!!

[@walkwithnsi]

I need a German friend that I can practice deutsch with.

[@kursatgul7959]

Nsikan Udoh Hi me too

[@dr.penguins9953]

Yo were you sent here to learn German? Do you go to Gunn High School? Is this German 2? Bananas are Green

[@canaantamaki4575]

yes and tomatos are yello

[@dedede5586]

*Der Hund ist im O F E N*

[@ninjaeditmusic]

Am 7. Juli!?

[@ninjaeditmusic]

Anna, die Hund ist im Ofen!

[@asiaasia545]

😍😍😍

[@insidemyeyes6625]

Hi anyone can teach me German? I can teach you Arabic or English or even Spanish

[@keith313007]

I understood most of that, und Ich bin ein Deutch anfänger.

[@xorealslowmd]

Ich bin stark lmaoo

[@omdzsful]

ich verliebe anna

[@abhishekkafle5214]

ich verstehe nur halb aus die Serie.

[@priyasaha343]

same American guy in spanish

[@elfieroyer245]

This is my homework