แปลเพลง Gone - Rosé🌹 เธอได้ตายไปจากใจของฉันแล้ว😭เพลงเศร้าอีกหนึ่งเพลงจากน้องโรเซ่❤️

[@kornthephokjaroen8050]

ฟังเเปลเพลงนี้มาเยอะมากจนรู้ความหมายเเล้ว เเต่รอของพี่อายตาเลยครับเพราะพี่เเปลได้ถึงอารมณ์ตลอด

[@u-rin_l2955]

เหมือนกันเลยใช่เลยค่าาาา

[@ไม่ใช่ราชาโลกสวย]

ใช่เลยๆ

[@O.Ku.Sun_Ss]

จริงครับ

[@moreporr4527]

เหมือนกันเลยค่ะ

[@nuttaphonkritpaisarn6932]

@@O.Ku.Sun_Ss ฉอออออเอเเอออออเเ้้้้ออิิิิิิิิิ้้้้ิิิ้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้ิิพแ

[@eyeta2201]

ขอ 6,000 ไลค์ จะได้ไหมน้า??🥺🙏🏻💖

[@รักนะจ๊ะต้องใส่ใจ]

ได้อยู่​แล้ว​ครับ​

[@sylar7940]

ขาดอีกนิดเดียวครับ ผมกดให้แล้ว อิอิ

[@greenbe32ll93]

อยากให้พี่อายตาแปลเพลง Angels Like You - Miley จุมมม 🥺🙏🏻🙏🏻

[@lalisasatasomi2750]

น้อยไปค่ะ ต้องหมื่นขึ้นค่ะ

[@88Lineful]

ชอบอายตาแปลเพลงมากเลยอ่า แต่กดไลค์ได้แค่หนเดียว

[@NiNi-fe7nm]

เสน่ห์ในการแปลของน้องคือการขยายความ ทำให้การแปลเพลงแต่ละเพลงมีความไพเราะด้วยภาษาที่ใช้ ขอบคุณนะคะ (ไม่ได้สตางค์ในการแปล แต่ขอให้ได้ไลค์เพิ่มขึ้นเยอะนะคะ..😁😁) ใครเห็นด้วยกดไลค์เยอะๆ ค่ะ😍❤️

[@Mr.K54]

Solo ของโรเซ่ทั้ง 2 เพลง ทำให้นึกถึง Taylor Swift อัลบั้มก่อนๆ ถือว่าเลือก way ในการ solo ให้โรเซ่ได้ดีมาก

[@user-gh7tt9sq7s]

ต้องหล่อเบอร์ไหนถึงทิ้งโรเซ่5555555

[@KhamKvs]

555555555ชอบ

[@sarangbang5850]

นั่นสิ ทิ้งลงได้ยังไง5555

[@motitam2705]

จริงแม่ๆๆ หล่อเบอร์มาก!!

[@Lufino1]

ก็คนนั้นใน LSG ไงครับ 😂

[@dentnote]

ไอ่ son spurs แน่ๆ ฮืออ

[@punnapasirimongkol946]

น้องแปลได้แบบมืออาชีพมาก ๆ สื่อสารได้สวยงามมาก ลึกซึ้งเข้ากับเนื้อเพลง คนแต่งเพลง สุดยอดมากคะ 🙏🤟 ไป ๆ ไป เซ่เว่นก่อนนะ ซื้อลิป ไม่ใช้นะเก็บสะสม 555

[@บัตเตอร์แบร์ตัวกลมนุ้มนุ่ม]

น้องโรเซ่เสียงดี สื่ออารมณ์ออกมาได้เข้าใจง่ายถึงจะฟังอังกฤษไม่ออกก้รุ้ความหมายของเพลงได้ มองหน้าน้องโรเซ่คือเคลิ้มหลงรักเลย

[@zarisx12]

หนูว่าเพลงนี้สื่อได้ 2 ความหมายนะ สื่อถึงคนรักที่จากไปก็ได้ หรืออาจจะสื่อถึงตัวตนของโรเซ่ที่หายไป คือถ้าเอา2 mv มาลองเชื่อมกันอ่ะ on the ground แปลตรงตัวก็คือเธอเบื่อกับสิ่งที่เธอมีในตอนนี้แล้วทำให้เธอนึกย้อนไปในตอนก่อนเธอจะดังเธอดูมีความสุขมากกว่า และ ยิ่งบวกกับ เพลงgone ที่ตัว mv ตัดสลับไปมาระหว่างที่ใส่ชุดที่ดูเรียบง่ายแต่เธอมีความสุขกับชุดที่ดูสวยหรูแต่ไร้รอยยิ้มอ่ะ รวมๆกันแล้วเหมือนคนที่โรเซ่คิดถึงและเสียใจให้อาจจะเป็นตัวตนของโรเซ่ที่มันเริ่มจะจางหายไปเรื่ิอยๆจากการเติบโตและความดังของตัวเธอที่เริ่มทำให้เธอลืมตัวตนที่มีความสุขในเมื่อก่อนไป

[@chalalacc9534]

พอรู้ว่าทำแปลเพลงแล้วพี่อายตาไม่ได้อะไรยิ่งอยากสนับสนุนมากๆเลย ขอบคุณนะคะ 🙏💖 ดูช่องพี่ได้ความรู้ คำศัพท์ สำนวนเยอะเลย ปล.ดูเพลินมาก พี่อายตาสวยมากๆ

[@ursmileuser]

เพลง Gone ของโรเซ่ ที่น้องคิดได้ก็ประมาณนี้นะงับพี่ ขอไม่มาม่าน้า เรื่องราวย้อนไปตอนโรเซ่เริ่มคบกับแฟน มันดูมีความสุขมากๆต้นเพลงที่โรเซ่นอนในห้องนํ้า อ่างอาบนํ้ามีลักษณะคล้ายกับอ่างนํ้าในเพลง STAY ของเจนนี่ ฉากต่อมาที่โรเซ่เริ่มร้องเพลง จะมีดอกกุหลาบสีนํ้าเงินเต็มไปหมด ดอกกุหลาบสีนํ้าเงินจะมีความหมายว่า ความรักที่ไม่สามารถเป็นไปได้ การถูกปฏิเสธอย่างหนักแน่น แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังมั่นคงในความรักและยังคงเฝ้ารอตลอดไป นั้นแปลว่าโรเซ่อาจจะทำใจไม่ได้ที่ต้องทะเลาะกับแฟน โทรศัพท์สีเหลือง มันอาจจะไม่เกี่ยว แต่มันอาจสื่อว่า โรเซ่มีความสุขมากที่ได้คุยกับแฟน ในทุกๆครั้งโรเซ่ยิ้มออกมา ฉากป้ายรถเมย์ สิ่งรอบข้างกลับดูมืดมน แต่ตัวของโรเซ่กลับยังดูปกติ เหมือนว่านี่คือสิ่งเคยชินไปแล้ว (ต่อ)

[@ursmileuser]

(ต่อ) ฉากต่อมาที่โรเซ่หยิบดอกกุหลาบสีแดงขึ้นมาดอกไม้แสดงความรัก สำหรับที่น้องไปดูมามันประมาณว่าฉันรักเธอเข้าแล้ว เหมือนว่าโรเซ่จะไม่สามารถตัดใจได้เลย ต่อมาที่โรเซ่เล่นหมารุก โรเซ่ได้เล่นกับคนที่เธอรัก แต่โรเซ่ชนะไป คนที่โรเซ่รักจึงแสดงอาการไม่พอใจและขว้างหมากรุกใส่โรเซ่ ฉากเหมือนที่มีขยะต่างๆไม่แน่ใจว่าหมายถึงอะไร แต่เหมือนเป็นกระดาษเช็ดนํ้าตาที่โรเซ่ต้องคอยใช้กระดาษเหล่านั้นเช็ดนํ้าตาที่คอยไหล หลังจากถูกคนที่โรเซ่รักหักอกตลอดมา (ต่อ)

[@ursmileuser]

(ต่อ) ต่อมามีเทียนสีแดงเนื้อเทียนสีแดง นั้นแสดงถึงความเข็มแข็ง อำนาจที่แข็งแกร่ง ความกล้าหาญ ความรัก และความพลังแห่งการผลักดัน แต่ในตอนนี้เทียนสีแดงนั้นกำลังละลายลง ฉากที่โรเซ่นั่งมองทรศ.พร้อมนั่งลง เทียนสีแดงด้านหลังสุดมันก็ดูน้อยลงทุกที แสดงได้ว่าโรเซ่อ่อนแอมากๆ พร้อมเพลงใน M/V ที่พี่EYETA ได้แปลว่า ฉันแค่อยากเป็นคนนั้นของเธอ แปลว่าโรเซ่ดูพยายามกับรักอย่างมาก (ต่อ)

[@ursmileuser]

(ต่อ) ฉากที่โรเซ่เหมือนนั่งทานอาหารหยอกล้อกับคนที่โรเซ่ชอบ เหมือนว่าความรักในตอนนั้นยังดีอยู่มากๆเพียงแปปเดียวก็ตัดมาอีกฉากที่โรเซ่ดูสิ้นหวังมากๆ โรเซ่หลับตาลงเหมือนพยายามนึกถึงความทรงจำที่เคยอยู่ด้วยกันกับคนที่โรเซ่รัก ถึงเป็นช่วงเวลาสั้นๆที่ M/V นำมาใส่ แต่โรเซ่กับจำมันได้ขึ้นใจ สลับมาตอนโรเซ่กินข้าวกับคนที่โรเซ่รักอีก มันดูมีความสุขมากๆ โรเซ่ยิ้มไม่หยุดเลย และ!!! ตัดมาที่โรเซ่นั่งที่เก้าอี้ สถานที่ห้อง ที่โรเซ่ได้เล่นหมารุกกับคนที่โรเซ่ชอบ ตัดมาที่ป้ายรถเมย์อีก (ต่อ)

[@ursmileuser]

(ต่อ) ในความคิดน้องในฉากนั้นมีคำว่า STOP อยู่เยอะมาก อาจแปลได้ว่าคนรอบตัวที่ผ่านโรเซ่ ไม่ว่าจะเพื่อน ครอบครัว ก็ได้เตือนโรเซ่ว่าหยุด แต่โรเซ่อาจจะไม่ฟังและดึงดันจะรักต่อไป โรเซ่ยังคงเฝ้ารอเขาต่อไป (ขอไม่พูดฉากกินข้าวต่อมาอีกนะงับ เหมือนเดิมเลยคือมีความสุข เหมือนว่าโรเซ่มีความสุขทุกครั้งที่ได้กินข้าวกับเขา ไม่ว่าจะกี่ครั้งต่อกี่ครั้ง แต่เหมือนคนที่โรเซ่ชอบจะนิ่งมากๆเลย) ต่อมาที่โรเซ่อยู่สถาณที่เดียวกับที่โรเซ่เล่นหมารุก โรเซ่เหมือนเฝ้ารอให้เขากลับมา โรเซ่ยังคงวนอยู่ที่เดิมไม่ไปไหน (ต่อ)

[@ursmileuser]

(ต่อ) มาที่ฉากต่อมา สังเหตุได้ว่าโรเซ่ถือดอกกุหลาบสีแดงอีกครั้ง เหมือนเธอยังพยายามอยู่ แต่จำในเนื้อร้องคำแปลประมาณนี้ได้ไหมเอ่ย? "ฉันเห็นว่าเธอเปลี่ยนเบอร์แล้ว เป็นเหตุผลที่ว่าฉันยังโทรหาเธอไม่ติด" แปลว่าโรเซ่คลั่งรักเอามากๆ ฉากที่โรเซ่คุยโทรศัพท์ในเพลวที่เราเห็นโรเซ่ยิ้มมีความสุข แต่โรเซ่ไม่รู้ตัวบ้างเลยว่า เขาได้จากเธอไปแล้ว โรเซ่กำลังอยู่ตัวคนเดียว คุยคนเดียว แกล้งทำเหมือนเขายังอยู่ (ต่อ)

[@ellesweasley6020]

9:11 ในแอปเปิลมิวสิค เขียน lyrics ว่า Too much darkness for rainbow นะคะ

[@whisyou2732]

ฟังพี่แปลแล้วได้อารมณ์มากค่ะ พี่โรเซ่ร้องได้ดีมากค่ะ เหมือนพี่โรเซ่อกหักเลย

[@Nrefy]

กริ๊ดดด ในที่สุดพี่อายตาก็มาแปลแล้ว จริงๆไม่ดูช่องแปลอื่นเลย รอดูของพี่อายตาก่อน ขอบคุณมากนะคะที่มาแปล ❤️

[@sapoms6567]

+1

[@kimshadowfox]

ท่อนฮุคมีความลูกคอแม่จินมาก ก่อ อะ ออน อ่ะ อ่อน ออน ~ /แปลได้สวยมากครับ ชอบสำเนียงมากๆเลย

[@อมลาลักษณ์กรประเสริฐ]

นี้คือความรู้สึกของโรเซ่ ทำให้มีความไพเราะ และเศร้าจับใจ

[@panotkrukkratoke8765]

ชอบคำว่า why'd ของโรเซ่มากกกก เริสสุด มันไม่ใช่ วายดึ อะ มันคือ ว้าด

[@punnapatchannel6596]

รออายตาแปล ชอบการใช้ภาษาได้สวย ได้รู้ความหมาย วลีที่ลึกลงไปอีก คนร้องก็สวย คนแปลก็งาม ละมุน โรเซ่มีความศิลปินแรงจริงๆ รักน้อง 💓💓💓💓

[@ฮานึลคูรึม]

มาแล้วว รู้ความหมายแล่วแต่รอของพี่มาแปล ในที่สุดชอบการแปลของพี่มากๆค่ะ

[@beebie2733]

แปลดีมากๆจริงๆค่ะ ชอบพี่อายตาแปลมากๆเลย สีลิปสวยจะไปสอยแน่นอนน ❤

[@y.u.w.a]

ติดตามตลอดเลย. ชอบคุณอายตาเวลาแปลเพลงมาก. มันเข้าใจและเข้าถึงมาก. ขอฝากแปลเพลงของ taylor swift - champagne problems ด้วยนะคะ. อยากเข้าใจเพลงนี้มากๆ 🥺

[@cuppycoffee4440]

เวลาฟังเพลงนี้แล้วถึงท่อนhate to see you with someone new แล้วชอบนึกว่าเป็นเสียงของพิซูตลอดเลย

[@Nana-fs4st]

ใดๆคือเพลงฟังติดหูมากดีย์ไปหมดเลย เสียงพี่โรเซ่ใสและเพราะมากชอบเสียงคุณพี่มากอ่ะ สุดปัง เริ่ด จะติดตามผลงานต่อไปค่ะ❤️❤️❤️

[@oongpinkaew6532]

สวยขนาดนี้ไม่ต้องทนดูครับ เป็นคำชมไม่มากไปกว่านี้

[@yoongimarryme1551]

ดูคลิปพี่บ่อยจนเริ่มพูดเกา/อิงค์ ได้แล้วแงงง

[@sawanyamahawan4195]

ชอบมากๆเลยค่ะ ชอบการบรรยายจนเห็นภาพเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ ❤️

[@patchaaaaaaaa]

งานหน้าคลิปนี้ปังมากค่ะ งานผิวดีมาก สวยมากกกก 👍🏻👍🏻

[@TKGleam]

มาเร็วมากไอเลิฟ แต่ว่าไปลิปพี่อายตาคือหมดไวมากไปหาซื้อไม่เคยทันสักเซเว่นเจอแต่กล่องเปล่า

[@lumimenzmenz8553]

โรแซนของฉันเกิดมาเพื่อเป็นศิลปินจริง ๆ ชอบอายตาแปลเพลงมาก ๆ เลยค่ะเดี๋ยวไปตำลิปสนับสนุนนะคะ

[@kamdai_90]

อ่านเนื้อเพลงว่าน้ำตาคลอแล้ว มาฟังอายตาแปล คือไหลพรากเลย

[@pennung5348]

ความหมายเจ็บมากกกก อื้อหือ

[@booksj]

ขอบคุณที่ช่วยแปลเพลงนะคะ ทำให้อยากฝึกอิ้งเยอะๆเพราะพี่เลยค่า

[@chu_artfloor2686]

พี่แปลเพลงได้มีเสน่ห์​มากเลยคะ.. เคยดูหลายๆคน​แปลในยูทูป​ ​ แต่พี่อายแปลแบบธรรมชาติ​น่าสนใจและสนุกมากคะ​ ใช้คำอธิบาย​ให้เข้าใจง่าย​💓💓💓💓💓

[@matoomcandyy]

ฝากเพลง dark clouds ของน้อง taeyong แทยง วง nct ไว้ในอ้อมอกอ้อมใจด้วยนะคะ คุณอายตา น้องลงที่ sound cloud ค่ะ เห็นมีคนมาแปลแล้วในยูทูป แต่ก็อยากให้คุณอายตาแปลให้ฟังจัง🥺

[@thitimakhammun2426]

ชอบเพลงนี้อ่ะ. พอเเปลเเล้วมันเหมือนเห็นตัวเองเลย. ชอบเสียงโรเซ่ด้วยเสียงมีพลังมาก

[@chupop1258]

ไม่เคยดูการแปลเพลงไหนที่เพลินเท่านี้มาก่อน... เพลินทั้งเพลง เพลินทั้งคนแปล

[@monicornn]

แงงง ชอบตรงที่ พี่อายตา บอกสำนวนต่างๆ ได้ความรู้มากขึ้นเยย ขอบคุณนะคะ💕🙏🏻

[@monmuna3202]

ชอบที่พี่อายตาแปลเพลงมากเลยค่ะ ได้ศัพท์ใหม่เยอะมากก ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ด้วยนะคะะ ❤️✨

[@andyoh5900]

ฟังเสร็จน้ำตามาเลยค่ะ เศร้ามาก

[@mooknantanach265]

ที่สุดเลยค่ะเพลงนี้ ได้ฟังครั้งแรกตอนอกหักพอดี ฉันร้องไห้อย่างน่าเกลียด5555

[@okun464]

พี่ใจดีมากเลยฮะ ขอให้พี่พบแต่ความสุขนะฮะและก็พบแต่คนที่หวังดีแก่พี่เหมือนที่พี่ตั้งใจหวังดีกับแฟนคลับนะฮะ รักพี่จัง

[@Jennoffee1984]

ส่วนตัวชอบเนื้อร้องเพลง gone มากกว่า ส่วนเพลง on the ground เนื้อร้องดนตรีติดหูมากกว่า 👍🏻🙏🏼😘❤️

[@PreamYpream]

ใช้ๆ

[@buiipuinpm6514]

+1

[@roseanneparkforever7623]

เพลงนี้เศร้าสร้อยแต่อีกเพลงเศร้าแดนซ์😅😅

[@ธาดาศรีพุฒ]

จริงมาก

[@by2962]

แปลเก่งลึกซึ้งมากๆเลยค่ะ

[@thanphitchap1803]

พี่อายตาแปลดีมากๆ ชอบมากกกก

[@agase6162]

พี่อายตาแปลได้เข้าใจมากค่ะ บางช่องก็แปลตามตัวเลยทำให้งงๆ555 ขอบคุณที่แปลนะคะะะ 😍

[@palmyblink1547]

ขอบคุณนะคะพี่อายตาที่แปลให้ฟัง เป็นกำลังให้พี่สาวน้าาา เยิฟๆ

[@จุฑามาสแก้วแหวน]

น่าทิ้งอยู่ละสวยเกิน ไม่รู้ว่าชาติหน้าเธอจะเกิดมาเป็นแฟนเราไหมนะ

[@mewmilkgy]

ขอบคุณพี่อต.มากที่ทำคลิปแปลเพลงแบบนี้ออกมา แม่ก็คือแม่ พอเพลงใหม่ออกคือตั้งตารอช่องแม่ลงเลยอะ

[@bankzachannel]

แปลได้สละสลวยมาก ชอบมากครับ จากที่ฟังแล้วแปลเองได้ระดับนึงพอฟังอายตาแปลเข้าไปอีกคือยิ่งอินเข้าไปอีก งื้อออรักช่องนี้

[@littlemonkey2313]

ฟังละน้ำตาไหล

[@paninee72]

ความหมายดีมากๆๆๆๆอะ เหมือนชีวิตเราจัง

[@anooo7450]

เย้ๆ พี่อายตาทำแล้ววว ชอบดูคลิปแปลเพลงมากๆ วนดูคลิปแปลเพลงเก่าแล้วชอบมาก💕

[@ilovejinnykamikaze]

แปลดีเหมือนเดิมเลยค่ะ บางคนแปลตรงตัวไป แบบไม่ได้เข้ากับบริบทบางทีอ่ายก็งง ชอบอายตาแปลเพราะมีสอนภาษาอังกฤษด้วย หรือบางอย่างจะรู้แล้ว แต่ก็เป็นประโยชน์กับหลายๆคนเลยค่ะ

[@mey_maiya.0321]

ดูคลิปพี่อายตาแล้วทำให้ร้องได้บางท่อนเลย ชอบค่ะ

[@NattariyapornSeneesod]

ชอบภาษาการแปลของพี่อายตานะคะ มีอธิบายเพิ่มเติมตลอดชอบมากๆค่ะ ขอบคุณที่ทำคลิปแปลดีๆให้ชมนะคะ ปล.คลิปนี้พี่อายตาสวยมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก🥰💕

[@oSolisiao]

อายตาสวยทุกวันเลยนะ ❤️

[@tawanci5954]

ชอบขนตาเบอร์นี้มากเลยค่่า สวยย

[@muza2556]

ตัดบัวยังเหลือใย​ ทั้งรักทั้งเกลียด​ 8โมงเช้าคือทรมานนะเพราะทุกวันเธอจะต้องตื่นขึ้นมาทำอาหารเช้า​ นั่งทานกัน​ 2​ คน​น่ะจ้ะ... มั้ง😥😢😭😢😥

[@vivian1057]

ได้รู้ภาษามากขึ้นเพราะช่องนี้แหละ

[@รักนะจ๊ะต้องใส่ใจ]

พี่​อายตาแปลเพลง​ได้เพราะมาก

[@kwanjusjus8126]

ชอบพี่อายตาแปลมากๆค่ะ ได้ความรู้และฟังเพลินค่ะ💗💗

[@ranchidapinraj305]

ชอบพี่อายตาแปลเพลงง่า เข้ามาดูทุกอันเลยยย

[@kridtiyajanthasim2711]

ขอบคุณพี่อายตาที่ทำให้หนูฟังเพลงอินขึ้น เป็นกำลังใจให้ค่ะ รัก รัก รัก ❤

[@kylesatur]

ชอบเพลงกับความหายคำเเปลมากๆ

[@ProfessorBOOseungkwan]

ใช้ยุนะค่ะ เป็นกำลังใจให้ แปลเพลงออกมาให้ฟังแบบนี้ตลอดนะ 👍

[@tamtytnp95]

ชอบมากเลยย แปลเข้าใจมากก ทำต่อไปนะค่าพี่อายตา 💕

[@roseanneparkforever7623]

วันนี้แต่งหน้าสวยจริงค่ะ👌

[@nzrieylee]

ur voice when explaining is so good

[@cruuul]

Ohk wait I found a English comment

[@Juihahahahaha]

รักเพลงนี้จริงๆ

[@p.submarine4064]

ตอนดูคลิปพี่แปล on the ground ยังคิดอยู่เลยว่าอยากให้พี่แปล gone ด้วย แง ขอบคุณนะคะ ภาษาที่พี่ใช้สวยมากๆ 💖🙏🏼

[@change9990]

ชอบเวลาพี่อายตาแปลเพลงมากๆเลยค่ะ🥺🥺 สู้ๆนะคะ✌️❤️

[@nokiam462]

ชอบมากเลย ได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษด้วย ขอบคุณนะคะ

[@minnatronsuwanjumrat6157]

แต่งหน้าสวยมากคะ ชอบมองปากคุณมากที่สุดเลยสีลิปก็สวยคะ🤗👍

[@pouip1435]

เพลงนี้เข้าใจง่าย แต่พี่อายตาแปลได้เพราะมากกกก

[@beautphet]

เป็นกำลังใจให้พี่อายตาทำแปลเพลงอีกเรื่อยๆเลยนะคะ ชอบมากๆค่ะ พี่แปลให้เข้าใจง่ายและใช้คำสวยมากค่ะ บางเพลงมีหาข้อมูลเพิ่มเติมว่าทำไมเค้าถึงได้เขียนเนื้อออกมาแบบนี้อีกด้วย ชอบมากๆค่ะ

[@Fulton_988]

พี่อายตาแปลได้ดีมากๆค่ะ🥰❤️ ขอบคุณมากๆค่ะ

[@dechero1321]

พี่อายเเปลได้ดีมากๆๆๆ

[@ballzagame2693]

คุณที่แปลให้ฟัง

[@minikoatoeyzii1185]

ชอบที่พี่อายตาแปลเพลงของแบล็คพิ้งมากๆค่ะ มาดูพี่แปลทุกเพลงเลย

[@roseblink2499]

นึกว่าพี่จะรอ MV มาก่อน แต่แปลเร็วแบบนี้ ก็คือดีค่าาา 💕

[@hamminggame]

ไม่มีเอมวีครับ เป็นเพลงในอัลบั้ม มีแต่ทีเซอ

[@roseblink2499]

@@hamminggame เห็นยูทูปเบอร์หลายคนบอกว่ารอ mv เพลงนี้ เราก็งง ว่ามีหรือไม่มี

[@hamminggame]

@@roseblink2499 ไม่มีครับๆ เป็นเพลงในอัลบั้ม แค่ ออดมาให้ฟังก่อน ตอนแรกผมก็คิดงั่น

[@rossarinpaithoon7933]

แต่งหน้าสวยมากค่าา​ ลุคนี้สวยค่า

[@jingjing4134]

ในท่อนเพลงที่ว่า too much darkness for a rainbow หมายถึงเนื้อหาอะไรค่ะ ขอบคุณค่ะ🥰

[@ริตา-ต4ฦ]

ชอบการเล่นเสียงของ Goneมากกว่า แต่On the ground จากความหมายแล้วควรจะเป็นเพลงหลักจริงๆนั้นแหละ

[@NURSE-no9sl]

หนูอยากเก่งอังกฤษเหมือนพี่จังค่ะ 🥺🥺

[@PearlyWw]

อยากฟังพี่อายตาร้องเพลง

[@jingjing4134]

ชอบเวลาที่พีแปลเพลงมากค่ะ อย่าให้มีแปลเพลงอีก

[@Kpwisa]

พี่อายตาแปลได้ดีมากกกกกก 🤍

[@รุ่งนภามัฐผา-จ7ต]

ติดตามคุนอายตามาตั้งแต่แปลrov ชอบทุกอย่าง​เลยค่ะทั้งสำเนียงและความหมายไทย จะอุดหนุน​ลิปคุนอายนะคะถ้าทัน55555

[@ขนมปัง-ฑ7ล]

พี่คะขอ on the ground หน่อยค่ะ (แปล)

[@เคน-ย8ฮ]

ชอบมากอยากให้ทำแบบนี้บ่อยๆค่ะ

[@roseanneparkforever7623]

ฟังช่องไหนก็ไม่อินเท่าช่องนี้ แปลเพลงBPเรื่อยๆนะคะได้ใจBlinksอีกหลายคนแน่ๆ🤟🏻

[@falookfluke9709]

ขอ​แปล Beautiful mistakes -​maroon 5 ค่าาาพี่อายตา

[@puchilld230]

ลิปสีสวยมากค่ะ เดี๋ยวจะไปซื้อมาลองใช้นะคะ 😊

[@ณัฐวีณ์เมธีอัครพงษ์-ต8ต]

คุณ​อายค่ะรู้ตัวมั๊ยคุณเป็นผู้หญิง​ที่มีเสน่ห์​มากคือมากกว่าสวยค่ะชอบ.. ชอบ

[@anchalikamaneeroj4602]

แปลเพลงได้จึกมากฮะพี่อายตา 🥺

[@farindestructible6633]

อ้าว ผมนึกว่าพี่ได้ตังจากแปลเพลง ไปเซเว่นแปป ไปซื้อลิปสติกก๊อนนนน !! 😂😂

[@creamzip5206]

พี่~~~น่ารักมากกกก รักพี่แปลที่สุดเลยยยย😚😚😚❤❤❤

[@wichuwichu0412]

ภาพสวยมากค่ะใช้กล้องของอะไรคะ ตั้งสปอร์ตไลท์ด้วยมั้ยคะ/แปลเพลงได้ดีมากค่ะ กดไลน์กดsubให้ด้วยเลย

[@bossbicth3998]

ถ้าจะหาแปลเพลง ต้องช่องนี้เลยคะ แปลเพลงยังไงให้เข้าถึง ให้แซ่ป!!! 👏🏻👏🏻👏🏻

[@praechanakarn]

หนูฟังเพลงนี้เมื่อตอนเพิ่งอกหักค่ะ ทุกคำพูด ทุกประโยคในเพลงมันตรงกับความรู้สึกหนูมากๆ ตอนนั้นมันทั้งเจ็บปวด ทั้งทรมาน แล้วก็เสียใจมากๆ เหมือนกับว่าตัวเองใกล้จะเสียสติไปเลย แต่ตอนนี้ทำใจได้แล้ว แล้วก็มีความสุขมากๆ ดีใจมากที่ตัวเองเข้มแข็งและผ่านจุดๆนั้นมาได้ บวกกับที่บ้านก็เข้าใจด้วยหนูเลยมีกำลังใจจากที่บ้านมากๆๆ ขอบคุณพี่อายตามากๆนะคะที่มาแปลให้ฟัง จะรอติดตามคลิปต่อๆไปค่าา^3^

[@fghih8348]

ຟັງເພງພາສາອັງກິດບໍ່ເຄີຍເຂົ້າໃຈຄວາມໝາຍ ຂອບໃຈທີ່ແປໃຫ້ຟັງ ແລະມ່ວນຫຼາຍ.. ໄດ້ເບິ່ງຄິບເຈົ້າເເລ້ວເຮັດໃຫ້ເພງໂລ່ເຊ່ ເເຮງມ່ວນຂຶ້ນ