[FanDub ITA] The Witcher - Dona un soldo al tuo Witcher (Toss a coin to your Witcher)

Dona a #DMP con Paypal: www.paypal.me/...
Bella raga, eccomi finalmente tornato con una nuova canzone, più una Cover che un FanDub in realtà ma se si pensa al fatto che ho comunque optato per la versione italiana rispetto a quella originale inglese allora ci si muove inequivocabilmente nell'ambito del doppiaggio cantato, dal mio punto di vista ovviamente. E' molto travagliata per certi aspetti la storia che lega me a questa canzone che ho molto apprezzato dalla prima volta che l'ho ascoltata. Dovete sapere che il vostro Davide qui presente ha fatto parte dell'ufficiale doppiaggio italiano cantato della serie The Witcher ma ehehe solo per piccoli ruoli, dei cori di poca importanza in effetti ma è lavoro quindi si fa tutto. Dovete anche sapere però che, oltre a quello che ho effettivamente inciso per la serie e che poi quindi vi è possibile ascoltare nelle puntate doppiate, mi era stato anche chiesto di incidere una bozza di questo brano, che potesse servire da supporto/guida al doppiatore che poi ha effettivamente prestato la voce al menestrello. Questo mi ha reso da una parte molto fiero ma dall'altra un po' mi dispiaceva che quella registrazione fosse destinata inevitabilmente a restare nell'ombra. Avrei voluto subito realizzare una cover del brano per questo canale ma erano giornate comunque piene di lavoro e da li a poco avrei dovuto trasferirmi a Milano per il musical Charlie e la Fabbrica di Cioccolato. Per questo ho deciso di rimandare la cosa, anche in considerazione del fatto che trovare una buona base musicale subito si stava rivelando impresa ardua. Oggi sono quindi felice di aver potuto finalmente registrare questo brano nella speranza che sia gradito non solo a tutti voi ma soprattutto a chi mi ha permesso di far parte delle voci di The Witcher, la stessa persona, per altro, che ha curato l'adattamento italiano e quindi la direzione musicale delle canzoni contenute nella serie, il signor.... e no, so per certo che non ama essere citato quindi, anche se voi non lo saprete, lui sa che mi riferisco a lui. Grazie bro!
Come sempre fatemi sapere che ne pensate, ci tengo molto. Un abbraccione e alla prossima raga!
#IORESTOACASA
P.s: La nuova maglietta che indosso è firmata come sempre PAMPLING ( goo.gl/8eK9zt )!
Vi ricordo che inserendo il CODICE "DAMAPAM" avrete il 20% DI SCONTO su QUALSIASI ARTICOLO e potete utilizzarlo TUTTE LE VOLTE CHE VOLETE, senza vincolo di acquisto minimo! In questo modo darete anche un piccolo contributo al canale del vostro affezionato Davide Marchese.
I MIEI SOCIAL
FB: / davidemarcheseofficial...
INSTAGRAM: / davidmarkdj
SOUNDCLOUD: / david_mark_dj

[@DzDAMIANOz]

Ok, non sono un cantante, MA QUESTO È FAVOLOSO.

[@Raoulelcuervo]

Madonna mia, hai anche adattato meglio la canzone con rispetto a quella di Netflix. Sei sempre un mito amico mio

[@simonevolanti7224]

Davvero meravigliosa, senza nulla togliere al buon Puccio preferisco molto di più la tua interpretazione!!!

[@DavideMarchesePerformer]

Gentilissimo davvero Simone! Spero un giorno incontrare Puccio per domandargli che ne pensava della incisione guida, chissà. Magari non apprezzava

[@davidezama4191]

Ho guardato tutto "The Witcher" e solo grazie a te ho capito le parole della canzone😂

[@DavideMarchesePerformer]

Ahahahaha dai non posso crederci Davide! Ho ascoltato la versione italiana ufficiale ed era perfettamente intellegibile, almeno secondo me. Ad ogni modo grazie per il tuo apprezzamento!

[@davidezama4191]

@@DavideMarchesePerformer Sarà che mi distraevo ad ascoltare la melodia, visto che era particolarmente apprezzabile. In ogni caso l'introduzione alla ballata mi era sempre rimasta oscura

[@ruberfire176]

È difficile che rimanga senza parole, ma con questa tua interpretazione mi hai lasciato stupefatto. Ho appena scoperto il canale, mi fiondo subito ad ascoltare altre tue opere!

[@annalisasebillo4189]

Ehi, come al solito calzante nel ruolo e bravissimo nell'interpretazione. Ho letto che hai fatto anche qualche piccola parte nella serie, complimenti! La serie l'ho seguita in inglese quindi in effetti nn ho avuto occasione di notare la tua voce 😅

[@DavideMarchesePerformer]

Davvero? Pensavo fosse un po' fuori dalla mia portata ma sono contento di aver avuto torto! Quanto alla mia voce per forza che non l'hai distinta perché faccio solo dei cori dove per lo più modifico la voce, la caratterizzo quindi nel mucchio che si crea non puoi riconoscermi.

[@filippopiazza2589]

Ottima interpretazione, la canzone è bellissima, la tua voce ancora di più👌

[@DavideMarchesePerformer]

Gentilissimo Filippo, grazie!

[@malvagiottiify]

Bravissimo...intonazione incredibile e estensione ottima. Veramente una performance da professionista, ti auguro di raccogliere quanto meriti..ma non ho dubbi.

[@giacomodigioia7351]

Veramente COMPLIMENTI!!! Appena ho sentito la tua voce sono rimasto sbalordito. Ancora complimenti. Hai un talento naturale che deve essere sfruttato. Bravissimo

[@dock-dy]

Ti seguo da anni è per me sei unico Dalla canzone per gli zeromic a tutti il resto che hai fatto sempre fantastico Spero prima o poi di vederti a doppiare o cantare per una serie o cartone te lo auguro di ❤️

[@Strap89]

madonna che voce che hai! iscrizione istantanea

[@MrWilli333]

Voce spettacolare e interpretazione perfetta, complimenti

[@mario.decillis]

Bellissima versione

[@karlmeyer6916]

Grande! Bella voce

[@gides_]

Ma dai, mi piace più questa che l'originale!! Fenomeno 😍😍😍😍

[@lenzgately8905]

Wow...chapeau monsieur Davíd, la sua voce emoziona

[@MiticaFrag94singer]

Non conosco la serie, ma appena ho ascoltato il brano mi è subito piaciuto, ti calza a pennello. Bello il dinamismo, i passaggi (tra l'altro molto complicati) tra i bassi e gli alti molto puliti, cristallini. 💙 Di sicuro sarai una buona guida. Bravissimissimo.

[@DavideMarchesePerformer]

Eccola la mia solita cara dolce e attenta Christine! Grazie grazie grazie per esserci sempre bimba. Ti abbraccio forte forte forte!

[@latanadeldrago1773]

L'abbiamo sentita una decina di volte in LOOP... un GRANDE!!!

[@DavideMarchesePerformer]

Ahahaha beh dai una decina di volte ci può anche stare.... ma adesso basta eh!

[@latanadeldrago1773]

@@DavideMarchesePerformer E come fai a sapere che eravamo in LOOP anche ora??

[@reshyn]

Grazie! Davvero notevole, bravo!

[@davi1203]

stupenda magnifica epica,se cè qualche modder di giochi vi prego create una mod con questa stupenda voce,tempo fa la integrai nel gioco ma trovai solo quella di netflix provai io stesso a creare una mod con questa canzone ma non ci riuscii non essendo pratico a creare mod ,ancora complimenti😉

[@lalauretta75]

Ma che meraviglia ❤ davvero bravissimo!!!!

[@patrickzangrandi894]

Sono un pro di the witcher 3 l’ho platinato sette volte e al finale ogni volta tolgo l’audio e metto la tua voce ;) hai fatto un miracolo

[@Alex-tg5sh]

Cavolo! Sei meglio di Alessio Pucci in questa "cover" Bravo! Anche se lui è uno dei miei doppiatori preferiti!

[@DavideMarchesePerformer]

Bonta' vostra ragazzi, credo si tratti solo di qualcosa di diverso rispetto al lavoro di Alessio.

[@giovannimancino7805]

Eh il nostro Harry Potter

[@luigibissoli4595]

Maronne, sei fortissimo, complimenti👍

[@alihusan5260]

Pura poesia complimenti maestro

[@danieleneltubo]

Stupenda: complimenti, complimenti ed ancora complimenti!!

[@mxxxxm3561]

Sinceramente non c'è un fandub in particolare che mi piace di più, sono tutti eccezionali, ma con questo ti sei proprio superato. Davvero complimenti. Spero tanto che un giorno la tua voce sarà conosciuta da tutti, o almeno quasi tutti. Ti meriti davvero il massimo x)

[@DavideMarchesePerformer]

Parole così mi commuovono sempre Greta, sei davvero tanto cara. Beh per il momento siete quasi in 80mila a conoscermi, chi più chi meno, e considerando da dove sono partito non potevo sperare in risultati così considerevoli. Grazie sempre di cuore!

[@vItRiA_CIA2015]

Spettacolo!!! Bravo!

[@Marco-hr3io]

Senza parole, hai una voce meravigliosa! Grandissimo!!

[@Reikaryoo]

piu bravo del protagonista grandissimo!!!bravo e complimenti!!

[@aNGemCchannel]

Bellissima voce complimenti, hai valorizzato molto questa canzone !!! 💪🏻

[@azoth3199]

Okay sono stupito, ho seguito parecchi tuoi lavori, e credimi quando dico che sono letteralmente innamorato della tua voce è la verità, poi qui hai un vibrato da brividi! I miei più sinceri complimenti

[@azoth3199]

Quando un pover uomo per le strade andrà, Con Geralt di Rivia canterà col cuor. E quando il lupo bianco il demone ha abbattuto, L'esercito d'elfi con lui infierì. Ascolta: mi presero così, anch'io che stavo lì. Distrussero il liuto, picchiandomi, sì. Mentre il demone, con forza ci attaccò, Il grande Witcher lo annientò. Dona un soldo al tuo Witcher, Oh, valle abbondante, oh, valle abbondante, Dona un soldo al tuo Witcher, Oh, valle abbondante. Ai margini del mondo combatti il male, tu. Lo caccerai via, sì, sempre più giù. Gli elfi scappan via, in preda alla follia, Lì, sulle montagne, lontano da noi. E come un lupo, sai, non si arrende mai. È un grande guerriero, se credi, vedrai. Questa è la sua storia: un lupo e la sua gloria. Il male ha sconfitto, che grande vittoria. Dona un soldo al tuo Witcher, Oh, valle abbondante, oh, valle abbondante, Dona un soldo al tuo Witcher, Che protegge tutti. Dona un soldo al tuo Witcher, Oh, valle abbondante, oh, valle abbondante, Dona un soldo al tuo Witcher, Che protegge tutti. Dona un soldo al tuo Witcher, Oh, valle abbondante, oh, valle abbondante, Dona un soldo al tuo Witcher, Che protegge tutti.

[@RobyDrago75]

Caspita Davide ti adoroooo sei🧝🤴👸 una divina reincarnazione ne sono estremamente semplicemente sicuro.... 🔟🔝💥💫💫💫💥🎼🎼🎼🔝🔝🔝

[@danielsan5494]

Grande Davide, ma quanto talento hai?! Non mollare mai 💪🏻 e ricorda.. “Il destino è solo l’incarnazione del desiderio dell’anima di crescere “

[@chrimashow5653]

Canti veramente bene, mi è venuta anche la pelle d'oca. Complimenti

[@shadowwarrior9091]

Per citare una persona... Mi piacerebbe dirti solo poche parole, grande, immensa, magnifica interpretazione

[@DavideMarchesePerformer]

O mamma mi piace questa citazione però non la riconosco! Di chi si tratta?

[@shadowwarrior9091]

@@DavideMarchesePerformer sono parole reinterpretate della canzone "ruber" ne la spada magica

[@LinceDistratta]

Cazzarola bravo, non saprei aggiungere altro :D

[@andreabuonfiglio5559]

Fantastico sei bravissimo p. S. Adoro i bardi nei film/serie tv

[@FedericaGalli89]

Hai una voce assurda! Mi sono venuti i brividi, nonostante la canzone non mi piaccia in italiano Complimenti!

[@Jack_Daniel097]

Pazzesco! bellissima preferisco questa di gran lunga sempre al top DAVIDE! l'ho dovuta riascoltare !

[@veronicacattelan3233]

Sei incredibile Davide . Come sempre 😊

[@brunof9961]

Sempre ascolto le tue canzoni per praticare il mio italiano. Grazie mille! 🙏

[@ChristianMercuriDrinkAtHome]

Porca p. Ma sei bravissimo 😍 che voce bravo

[@Dog-hw6nq]

sei un grande adesso hai fatto pure questa canzone grazie

[@DavideMarchesePerformer]

E di cosa? Grazie a voi ragazzi!

[@Jack_Daniel097]

Madonna che spettacolo Davide B-R-A-V-I-S-S-I-M-O !!

[@DavideMarchesePerformer]

Ahahaha sempre gentilissimo Jack! Grazieeeeeeeeeeeee

[@-DJ-FULMINERO]

Bellissima canzone.

[@DavideMarchesePerformer]

Verissimo!

[@diegomartini2157]

Sei un grande non smettere mai!!

[@DavideMarchesePerformer]

Eh mai troppo grossa come parola, farò il possibile per non smettere "mai del tutto", ok?

[@diegomartini2157]

@@DavideMarchesePerformer ma certo, allora era meglio "continua così"

[@Hirisia]

Evvabhè! Fantastico!

[@DavideMarchesePerformer]

Felicissimo che l'attesa si a stata ben ricompensata. Grazie grazie grazie!

[@asiacardone5111]

Complimenti sei bravissimo bellissima interpretazione🐺

[@marco.rinaldi]

BRAVISSIMO

[@ThePawcios]

Grande cover! Salute da Polonia :D Wiedźmin in Italiano mi piace molto!

[@chiara.m04]

Non l'ho mai visto (mia sorella si) però la canzone la conosco e sinceramente non pensavo che un giorno l'avrei trovata sul tuo canale cantata da te (non era facile). Come al solito sei molto bravo e mi piace molto come canti! Continua così! ^^

[@DavideMarchesePerformer]

Ahahah beh neanche io Chiara. Io ho vi sto solo le sequenze a cui ho lavorato in sala doppiaggio, inclusa quella di questa canzone che mi ha colpito molto. Felicissimo che ti sia piaciuta.

[@mariaandrea7725]

Serie seguita tutta d'un fiato, veramente bella! Ottima interpretazione, bravo!😊😊

[@DavideMarchesePerformer]

Seguita? Divorata direi ahahahha ma sono contento che ti sia piaciuta tanto la serie quanto la mia versione del pezzo. Grazie sempre bella!

[@alfanogaetano]

amico sei grande, bravissimo!

[@federicapanio7348]

Aspetto la versione italiana di "burn Bucher burn" 😁😁😁😁

[@ema8268]

spettacolare 🔥

[@Atlantis1998]

Brividi...bellissima voce e intonazione davvero complimenti ❤️

[@Davide.93]

Madonna mia, fai paura, bravissimo, mi sono venuti i brividi. Tu si che sei un vero talento.

[@DavideMarchesePerformer]

Ti ringrazio tantissimo "cugino" ahahahah beh si magari non sono proprio da buttar via ma se per l'originale doppiaggio italiano non hanno preso me un motivo ci sarà no?

[@Davide.93]

@@DavideMarchesePerformer non hanno preso te, perché non ti conoscono, fidati, sei di una bruvura pazzesca, per me devi partecipare a qualche talent.

[@DavideMarchesePerformer]

@@Davide.93 Mai e poi mai Talent, vendono solo menzogne a chi partecipa e a chi guarda. Ho tentato una volta tanti anni fa ma per pura curiosità, sapevo bene che non mi avrebbero preso, così come non presero nessuno da quei provini. Era una delle prime edizioni di Xfactor, quando era ancora su Rai.

[@Davide.93]

@@DavideMarchesePerformer perché funziona sempre tramite raccomandazioni 😑 perché canti benissimo, quindi assurdo che non ti hanno preso. Se no dovresti provare come doppiatore.

[@valensart2689]

Meraviglioso, ho i brividi 😊

[@dragonauta9215]

Sei un grande ! 👍 Per me la piu bella canzone che hai cantato e quella di aladin ( principe ali) che mi ha fatto ritornare a 20 anni fa ! GRZ

[@DavideMarchesePerformer]

E beh si quello fu un bel lavoro, ne sono molto fiero. Ti ringrazio per essere passato!

[@fullanimeita7649]

Ti Faccio Veramente I Miei Complimenti👏 Bravissimo Anche Nell'Interpretazione.

[@emanuelemusaro6323]

Mi hai fatto venire i brividi... Sei bravissimo... Grandi complimenti..

[@renzocannata9216]

Da brividi

[@debby419]

La nostra preferita.. 💝😍 L'abbiamo anche in macchina nella chiavetta

[@DavideMarchesePerformer]

Oh che bello sapere che ci sei ancora Deborah. Grazie grazie grazie! Ma ... aspetta hai proprio questa mia versione sulla chiavetta???

[@micheleamendolagine2539]

Fantastica interpretazione, bravissimo!

[@erosmrtn]

Davide come ti dico sempre sei unico!

[@DavideMarchesePerformer]

Eh sei di parte ormai amico mio ma ti ringrazio lo stesso!

[@alexdantalian]

WAW che vocals. hai appena guadagnato un iscritto :) Continua così che spacchi!!

[@alessiochoquezalarcon2925]

Non vedo l'ora di vedere il video Davide!!!!.

[@rominaborrelli8855]

Mi piace tanto questa canzone.... Ottima interpretazione, voce divina... da pelle d'oca per capirci... Grazie per tutto quello che realizzi, per noi che amiamo musica è tanto... A presto Romina e Siria

[@DavideMarchesePerformer]

Ahahaha ok ok mi è tutto chiaro Romina. Un abbraccione a tutte e due!!!

[@darkirwn5581]

Bravissimoooooooooo.. Non fermarti mai continua sempre perché hai talento ti auguro il meglio 💎

[@DavideMarchesePerformer]

Farò quel che posso Irwn!

[@MassimilianoCarinci]

strepitoso! complimenti

[@DavideMarchesePerformer]

Bontà tua Massimiliano, ti ringrazio davvero moltissimo 🙏🍀

[@micciaevascheddupensainros3199]

Grandissimo

[@pama9723]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏Superlativo!!!!!

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie grazie grazieeeeeeee!!!🙏🙏🙏

[@marconocita3476]

veramente bravissimo

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie mille Marco!

[@fedep1122]

Sei bravissimo

[@vanessa95efp27]

Dona un soldo al canale di Davide... Ah, ah, ah. Bravissimo come sempre

[@DavideMarchesePerformer]

Vanessa95 Efp ahahahaha questa è davvero originalissima! Eh beh grazie. Sono tipo secoli che ho PaypalMe per le donazioni al canale ma in tutta sincerità e senza rancore alcuno non se lo fila di striscio nessuno però va beh come sempre quel che viene mi prendo. Grazie Vanessa!!!

[@TigerForce890]

Meraviglioso amico mio

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie sempre fratellone!

[@tommasogiannini6681]

Sei il numero uno

[@Reikaryoo]

Sei grandissimo bravo veramente forte trasmetti animo ...

[@carmvinz]

Bravissimo come sempre Davide😍😍

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie Carmelo!!!

[@pieroyt3003]

sei il migliore davide la tua voce è bellissima di tutte!!

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie sempre Piero, un abbraccione!

[@francescocont7178]

Numero 1

[@ita.fisherman2277]

Strabiliante, perfetto nn ci sono parole che descrivono quanto sei stato bravo ❤️😍

[@DavideMarchesePerformer]

A tuo buon cuore caro Jo! Ti ringrazio molto.

[@Steakman16]

Complimenti.

[@davideletterio3283]

Mi hai fatto venire la pelle d'oca

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie cugino!

[@madm_nf6334]

Complimenti 👏

[@Guadagniamo_Online]

come sempre detto, sei davvero bravo😁

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie di cuore sempre Matt!

[@danieldoria3443]

Quanto amo the witcher❤ ho perso il conto delle volte che ho giocato al videogioco ❤

[@DavideMarchesePerformer]

Io invece ignoravo l'esistenza del videogioco finché non ho visto qualche recensione della serie qui su KZbin, come quella di @violettarocks

[@GiuseppeMatrone]

La tua voce l'ho riconosciuta nella serie. Grazie Davide

[@DavideMarchesePerformer]

Ahahahah ammazza che orecchio peppino, considerando che l'ho caratterizzata praticamente sempre!

[@GiuseppeMatrone]

@@DavideMarchesePerformer ti seguo quasi dagni inizi Davide... Un po l'orecchio te lo fai ad ascoltare. Alcune tue cover le ho scaricate anche perché mi piacciono molto.

[@manuelraso3712]

Grande Davide, bellissima voce e ottima interpretazione come sempre 😍😘

[@denissan6265]

complimenti top ! di solito non faccio commenti su yt ma lo meriti tantissimo :)

[@mosesmarchetti4621]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 Sei un grande bro

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie sempre Moses!

[@mattiacontestabile4151]

Bellissima interpretazione

[@samueleferrari3483]

Bravissimo merito solo applausi

[@ilbulletto]

Sempre bravo e intenso nell'esecuzione 👏👏👏

[@DavideMarchesePerformer]

La ringrazio moltissimo Er Doctor!

[@francescocont7178]

Bravo

[@Maestro1910]

Che bomba 😱😱👏🏻👏🏻 bravo Davide ti seguo sempre con piacere 💪🏻💪🏻

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie Pietro, felicissimo di averti tra "i nostri", non posso dire "i miei" perché insomma suonerebbe strano no? ahahah

[@Maestro1910]

@@DavideMarchesePerformer va bene anche 'i miei' 😂💪🏻

[@dalekvalentine]

Grandissimo! E complimenti per l'impiego nella serie 👏🏻👏🏻👏🏻

[@DavideMarchesePerformer]

Grazie grazie grazie Vale!!! E beh tutto viene da li. Non fossi stato contattato per quel lavoro probabilmente non avrei mai conosciuto il brano. O meglio il brano magari si però non avrebbe avuto la stessa importanza per me.

[@andrearasp]

Eh infatti come dissi, tanta roba 🤙

[@darkcar7815]

Bravissimo