😮ФАТАЛЬНА ПОМИЛКА. ПОМИЛИЛАСЬ АДРЕСОЮ І ЗІРВАЛА ВЕСІЛЛЯ СВОЄЇ КЕРІВНИЦІ | МЕЛОДРАМА. ВСІ СЕРІЇ

ФАТАЛЬНА ПОМИЛКА. ВСІ СЕРІЇ
Бувають помилки, які дуже непросто виправити! Аня так розсердилась на свого хлопця, що висловила всі претензії в листі. От тільки ненароком відправила його не на ту адресу. І зірвала весілля іншій парі! Виявилось, що лист потрапив до коханого її керівниці - єдиної людини, з якою Ані складно знайти спільну мову і неможливо щось пояснити.
Підпишись на канал: / @uaseries
Дивись інші серіали:
Довірся мені • ДОВІРСЯ МЕНІ. МЕЛОДРАМ...
Долю не обирають • ДОЛЮ НЕ ОБИРАЮТЬ - НЕЙ...
Трикутник обману • ТРИКУТНИК ОБМАНУ - ТРА...
Непрекрасна леді • НЕПРЕКРАСНА ЛЕДІ. ПОМС...
Інші канали та проекти:
Бібліотека серіалів / @bibliotekaserialiv
Найкращі серіали EVER / channel
Вітер змін / @viterzminpodcast
#фатальнапомилка #мелодрама #стосунки #любовнаісторія #серіал #серіалукраїни #актори

[@Julie-z6h5o]

Гарна казка, гра акторів 💛 дратують пісні і написи російською, особливо зараз.

[@НаталияПапырина]

Тому,що фільм знімався -московитською🤦‍♀️

[@НадіяЧ-й9й]

Бізнес,щоб показувати у нас маскуються

[@vm6614]

Классные украинские сериалы и язык у вас тоже очень красивый. Учу теперь его, с удовольствием. Мира всем ❤

[@ОленаМакаревич-э6в]

Приберіть пісні на російській, вони псують приємне враження.

[@aprilapril294]

Підтримую

[@ЛианаСкуратовскпя]

Ала Пугачова і Галкін розмовляють і співають на російській.Але як люди правильні!А є патріоти розмовляють на україньській!!! І тут же своїх же....Треба україньське продвигать!Згодна!!Але люди без перебору!!

[@marinamazur2942]

Натписи також

[@support_Ukraine321]

​@@ЛианаСкуратовскпяэ

[@olenkasydor9542]

Переборумй немає! Адже ці огидні істоти напали на мою державу і я держава має подбати про те, щоб фільми в Україні немали нічого російського, а це від акторів до музики​@@ЛианаСкуратовскпя

[@ЕкатеринаГорбань-с7ы]

Дуже красива пiсня: - На перонi, на люднiм перонi, - Де розлуки i зустрiчi плачуть, - Хтось розсипав троянди червонi, - I, здаеться, нiхто Iх не баче!!! - А троянди, а троянди - До людей пелюстками кричать: - Ми не квiти, ми кохання! - А кохання не можна топтать!!!

[@ТатьянаТананыкина-ь8ь]

Це моя юність... А взагалі скільки років цієї пісні?

[@t.s.t.3037]

​@@ТатьянаТананыкина-ь8ьроків 35мвнімум, але гарна і чарівна пісня. Дивно,що ніхто з співаків не зацікавився до сих пір

[@lesiagalasyuk3697]

Чесно,думала що заспівають саме її .

[@oceanwave62]

Я просто насолоджуюсь українською мовою ❤ дякую !!!!!!

[@ТатьянаПастушенко-п5н]

Дуже гарний фільм, а переклад іще краще! Дякую УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ та чудовим акторам!!!😊

[@lidiyalogvinova7045]

Дуже гарна казка і гра акторів хороша, вдячність за вдалий сценарій

[@КатеринаТоцька-й7с]

Такі ніжні голоси у тих, хто озвучував переклад😊

[@ЛюбаХрапко-ч7к]

Кіно дуже гарне мені сподобалось , а пісню треба було перекласти на нашу рідну українську ,хоча у нас дуже багато гарних пісень.

[@Людмила-п5л8п]

Сто відсотків

[@Надежда-ы6п8е]

Чому сценаристи такі неуважні до дрібниць - пісні на російській, написи на стінах російською. Це дратує.

[@НатальяЛысенко-к3ж]

​​@@Надежда-ы6п8етому що знімали до війни, хто вам зараз буде надписи та пісні видаляти в серіалах? Можна дивитись те, що знімають зараз і питання з претензіями будуть закриті.

[@galka1552]

Який класнючий дует - Трегубова, Сумська !! Їхня перша роз мова в кафе - це щось!! Мила розмова двох зміючок .Дякую пані Олі і пані Даші за такі цікавезні діалоги!

[@ОксанаМиколаївна-о6ш]

На перший погляд , легкий романтичний серіальчик , але інтрига тривала до кінця . Дякую за хороший настрій . Рос. пісні приберіть , є чудові українські . 🎉🎉🎉

[@Lana_lana45]

Дякую вам за вашу працю. Процввітання каналу

[@НаталіяХіміч]

Дякую за переклад українською! Приеріть ще пісні і написи!

[@liudmylamakarchuk8382]

Дякую за фільм,єдине пісні чужі....😢

[@viktoriax.8078]

У Козак систем цікавіші мелодії пісень,та і у Другої ріки теж,Вакарчук теж талановитіше співає

[@ТатьянаКасымбекова-ж3д]

Дякую за чудовий фiльм! Iсерце наче трiшкi розтаяло😅

[@НаталияБезкищенко]

Добрий фільм,гра чудова,шкода що Сумська говорить чужим голосом, адже в неї така чудова українська

[@РусланаТандиряк]

шикарний фільм !

[@ТатьянаСергеевна-о1в]

Вражає Ольга Сумська.Виглядає молодше єкраної доньки.

[@КсиОми-д6ю]

У Дарини Тригубово¡ дуже темна помода , а вона старить.

[@ТетянаМоляр]

У Сумської стільки ботексу і підтяжок, що тільки старомодна чалма, поведінка і міміка показують її справжній вік.

[@glv5123]

Фуфуфу рашиською пісні ,це просто ріжуть слух ! 95 квартал ви вже так надоїли ,ще не навчились Української мови ,пропонують кіно Англійською а пісня залишиться рашиською а Українську мову ,намагаються витиснути . Гарні атори ,семпатичний романтичний серіал !👍СЛАВА ЗСУ СЛАВА УКРАЇНІ !🇺🇦✌️

[@ЛеонідБударін]

Чому вказано жанр, що це мелодрама, це ж натуральна комедія!

[@geoyg7894]

Бісить коли говорять 'проЄкт'😬😬

[@aniuta2001]

Ну і що, що Вас бісить? Нехай хоч вибісить Проєкт, проєкція - так правильно в українській мові .

[@geoyg7894]

@@aniuta2001 нє, так говорять лише імбецили😅😅👎👎

[@geoyg7894]

@@aniuta2001 пєтрова льудміла🥳🥳

[@aniuta2001]

@@geoyg7894 Ну, імбецили- це москалі. І явно не так вони говорять

[@aniuta2001]

@@geoyg7894 Дифтонги транслітеруються інакше. І, до речі , ЛЬУдмИла, а не ЛьудмІла. Я проживаю за кордоном і десь так воно звучить. Проєкт - слово іншомовного походження.

[@ТатьянаДуда-я6щ]

Такий гарний український фільм і при чому тут ці російські пісні, це лессонує дуже..

[@НаталияПапырина]

Тому,що фільм знімався -московитською🤦‍♀️,для московитів💁‍♀️

[@larisabodnar7002]

😅Пашу хочеться обняти й плакати

[@ІринаНісходовська]

І дати доброго стусана, щоб прокинувся!

[@asusasus8036]

У головної героїні ну дуууже приємний голос ❤❤❤

[@valentinatina5352]

Почалися бабахи і нам і їм, то не встигла написати- голоси для дуляжа дуже красиві, а Дар'я чудова актриса, люблю її. Хотілося б побачити в другій іпостасі. В житті вона чудова людина, так мені здається.

[@Наталья-о9ъ9р]

Фильм хороший.Сумская видимо играет сама себя.Актриса которая играет Свету выглядит старше жениха и своей мамы 😅

[@АнатолийСоколов-л1к]

Фільм класний, тільки пісні Рідной краще

[@ТатьянаДуда-я6щ]

Що за Свєта?є чудове Світланка,це ,просто, жесть ?!

[@raikota164]

Так! Та ще ксюша, даша, аня ...

[@ІринаНісходовська]

Свєта з того свєта,ось таке нагадує.

[@vickyshe8065]

Чому пісні псячою???? Що тяжко було Українськи накласти???🙄🙄🙄

[@ТетянаЯворська-ц3ж]

Не псячою,а слов'янською. Класні пісні,а у вас багато жовчі.

[@НадіяЧ-й9й]

Цей актор що грає Пашу,завжди грає прилурасті ролі,серйозність йому не йде

[@viktoriax.8078]

Це рос серіал?Чому окупантські пісні,у нас такі чудові українські мелодійні пісні

[@Ann66M]

Дуже гарний фільм. Але українські пісні краще

[@ЛарисаГоворова-я3ъ]

А чому пісні російською? Невже у нас немає гарних пісень?

[@alexandrashaporenko5567]

Не придирайтесь и не разжигание ссоры. Вам что не все равно на какой сове люди есть и хорошие и плохие не зависимо от мовы.

[@dandelion6_78]

Мабуть тому, що цей фільм на початку був знятий російською мовою, а тепер, його перевели українською, а пісні не переводяться 🤷‍♀️ не звучатиме

[@Людмила-п5л8п]

​@@alexandrashaporenko5567 ні мені не однаково на якій мові пісні 💙💛💙💛💙💛

[@Алла-х2к]

Бо не переклали пісні на укр. мову. У нас рідко до кінця ,що -небудь дороблюють.

[@Алла-х2к]

​@@dandelion6_78 якщо добре подумати ,все можна зробити... які гарні шоу робили

[@valentinatina5352]

Такий дубляж, як для турецького серіалу. Невже самі актори своїх героїв не могли озвучити? А Тригубова тільки стерво може грати?

[@julyroca]

У фільмі "Катерина" Тригубова грає хорошу віддану подругу

[@tetyana7773]

Ті російські пісні ні в тин ні в колоду.

[@raikota164]

Бобік - паша Людоїдівній у сини годиться😂. Звідки видерли того пашу- бобіка? Ніякенький.

[@НадіяЧ-й9й]

Цей актор грає придурків,

[@irinatiutiunnyk3160]

Звідки пісні Рашки?????маячня...

[@НаталияПапырина]

Тому,що фільм знімався -московитською🤦‍♀️

[@ОльгаОльга-ф9ы7з]

Був у перукарні,і все одно лахматий😁

[@NikNik-c7d]

Все добре але дуже тонкі голоси перекладу героїв.Як пом'ятаєте рідні голоси акторів,то тембр дублерів не зовсім вдало підібран.Вибачайте.

[@Polunitcya]

Як бісять ці штампи - проблема - впустити сумку, побігти, вино, курити, напитися, стояти на даху.... Ці стереотипи поведінки вбиваються в голови поступово і накріпко! Чи це замовлення психотерапевтів і психіатрів?!

[@КачанЄвгенія]

Гарний фільм . Мені сподобався .

[@alexqas9511]

Нарещі гарні фільми в прокаті в україні

[@ГаляСмага-й8о]

Фільм гарний,а от пісні ворожою мовою недоречні

[@Hamomi]

Гарний український фільм,як би ж тільки музика не російська

[@Удивительноевязание]

Гарний фільм

[@НадіяЧ-й9й]

З ,,шафером,,???З дружбою!!

[@sergie7464]

Добрий день ,а можна щоб субтитри українські були ,я інвалід по слуху , немає слуху ?

[@НаталияПапырина]

Думаю,що субтитри 🤔можна включити в налаштуваннях 🤭

[@ЛюдаБобиль]

ХорошА казочка , але пісенька на російський як чужорідні тіло аж знудило

[@ИринаБезродная-л6й]

Ненавижу дур которые выбрасывают в мусорку букеты цветов, подаренные игрушки. Они при чем. В цветах есть своя душа и душа человека который вложил свою душу собирая букет. А у игрушку тоже изготовили с душой. А идиоты разбрасываются ничего не ценят. Да и невеста п1дстаркувата

[@ВикаПоложухно]

Було б краще якби мова була відразу українська,бо цей переклад, якісь незрозумілі голоси ,не те трохи

[@ЛюдмилаГончарова-ь8ь]

Тригубова выглядит намного старше своего " жениха" . Сумскую вообще не люблю. Вечно она играет стерв. Так себе актриса.

[@alenka7891]

Просто помада робить її старше за її вік. Тому таке враження

[@Такаякє]

Аня перед поцілунком навіть не спитала, чи вчорашній(( чужий) наречений сьогодні не чийсь чоловік 😊❤

[@geoyg7894]

Та за 3 дні подруга вже сказала напевно🥳🥳

[@FreedomForever158]

Набридли ви з своїми москалліднимм фільмами. А ще називаєтесь - кіно українською ! Перекладене з московської а пісні так і залишились московитські. Сором що знімали ординською !!!

[@ЮрийАлексеевич-ж5п]

Це - початок відродження нашого кінематографу

[@lesyagorbach1651]

Даша а де наша рідна співуча

[@oksanka1ka]

Клас❤

[@geoyg7894]

Жіноча озвучка - жінка, яка робила пародії дубляж на Ані Лорак та Лободу😅😅👍👍

[@СвітланаПанчук-у9ъ]

Пісню роzійською мовою просто перемотала.

[@ВикторияЗастеба-е3ф]

Це шо таке! Озвучка однакова у всіх серіалах! Як так?

[@ОльгаГриців-б2о]

А Ольга Сумська, що лиса? Постійно голова замотана?

[@Anna-du4wp]

Не встигла пофарбувати корені чи навпаки невдало пофарбувати😂😅😊

[@raikota164]

Мабуть таким чином підтягує шкіру.

[@НадіяЧ-й9й]

Вона думає що так гарно

[@lanavitkovskaj8149]

Нажаль пісня російською..🤪🤔

[@НаталияПапырина]

Тому,що фільм знімався -московитською🤦‍♀️

[@ЛучшийПользователь-ю5ю]

Екранізуйте краще одну із українських казок- вонинабагато кращі, мудріші і повчальні,на відміну від вашої одноманітної мури !

[@НадеждаЧайковская-ь8ю]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@ЕленаТкаченко-у3э]

Значить, спать до шлюбу це таке собі, незначне заняття, думати не потрібно, чи треба, чи ні. А от над штампом в паспорті стільки роздумів, начебто це все вирішує. А може треба було б навпаки?

[@innasunrun5509]

💯%

[@ЛіляСтефаник]

В цій серії така музика як в американському кіно...

[@ВикторияПриходько-б5ю]

Банально, подстричь, побрить, переобуть. А медведь на машине - просто шедевр. Цікаво, а на вечерю він їй пельмені відварить?

[@-conca9075]

Та який же то український фільм?

[@Tina-of4ui]

🤓😂🥺🗣️а,н-і-я-к-й,український,а реанімований снг-ківський.

[@nadziejawojnarowicz]

Україна знімала для братушек. А братушки не оцінили, прийшли АсвАбАждать. ✌️🇺🇦

[@allayankivska1849]

Вимкнула фільм , як зачула пісню про перони. То не українське кіно👎🏻

[@ЛюдмилаІванівна-з9э]

Сумська грає саму себе.І це ж треба.

[@ТатьянаМедведева-ь4е]

Мінус що в цьому кіно Сумська

[@valentynalytvyn2379]

Москворотий перероблений дивитися не буду - "їжте" самі

[@YandeMark1970]

пушкарьова і компанія!

[@lesyas.4896]

Дуууууууже тупий фільм!!! Сюжет жахливий! І що ж та Аня буде робити з таким відбитим "коханим"?

[@geoyg7894]

Паша - то якась мавпа😅😅

[@НадіяЧ-й9й]

Це точно

[@Polunitcya]

Ніякий стиліст не змінив!

[@ОксанаНастьошин-ы7д]

Через це що мова фвлігранно грамотна, всі відмінки і т.д., звкчить дуже штучно😢😢. Є ж розмовна мова, більш жива!!!!!!

[@НадіяЧ-й9й]

Жива мова це, нажаль,суржик,як не сумно

[@Валентинакороход]

Титри та пісні мають бути українською

[@МаріяТеслюк-и3ю]

Дочка одного віку з мамою

[@Людмила-п5л8п]

Ні , ні Даша молодша і гарніша ❤❤❤

[@raikota164]

Наречений у сини годиться😂 Дарині, а Сумська в бабусі

[@СвітланаСамарчук]

Українська мова звучить вишукано. Російська пісня-дисонанс.

[@petlichi]

Ну таке собі нудно і затягнуто і оці хлопчачі вечірки зі стриптизерками в кожнісінькому фільмі вже дістали

[@HuaweiHuawei-ug6zj]

Очень темная помада не идет директору компании.

[@oksanagoroh6411]

👍 підтримую

[@raikota164]

До кого чи куди ідьот помада?🤣🤣🤣😂😂😂

[@vladUkrOp116]

А ЩО, ПiСЕНЬ В УКРАlНl НЕ ЗНАЙШЛОСЬ?.....

[@UAseries]

У нас багато гарних пісень. І вони точно звучатимуть в українських серіалах.

[@tatyanav866]

Зробили перевод, ще не значить, що це українське кіно, а тільки за участю наших акторів😢

[@Eleshera_Fabia]

зробили -перевод- переклад ;) Не тiльки за участю. Я встигла побачити пейзажi Kиэва.

[@ВалентинаСтахова-я3ю]

НІ. Ніколи не буду дивитись з участю олі сумської !

[@rebbekathatcher9792]

Нормальный мальчик, тоже ненавидела запачканную ложку. Вот просто в минуту аппетит пропадал. Сколько битв было о еде.

[@geoyg7894]

Ксьуша - на шафу схожа, якась квадратна😅😅

[@oksanagoroh6411]

🧐👎🏿

[@irabilec2594]

Фільм не стає українським, навіть якщо він переозвучений

[@Nadya25171]

Дубляж- ніякий! Навіть Сумська - ніяка .

[@Lubov_Medvedeva]

Боже, яка жахлива озвучка! Особливо головної героїні. Головної! Ну як так можна знущатися з глядачів?

[@ЛінаМакарова-т3е]

Переклад не дуже.

[@Alina61172]

Цікаво, український фільм с дубляжем?! на українську мову?!

[@НаталияПапырина]

Бо ☝🏼фільм знімався -московитською🤦‍♀️

[@ОляБондарь-ю1г]

І не Аня, а Ганнуся,.

[@MilaSmart]

Люди правы. С русскоязычной песней перебор. Неорганично в сочетании с озвучкой. Не тот менталитет. Сплошная фальшь. У них только в песнях и стихах - все утомленно красиво, а в жизни - ВИДЕЛИСЬ .

[@Маша-д9ы3ь]

Пусто пусте. 😂

[@svitlanarymar6359]

Що вона із себе корчить ота СвЕта ? Сама нуль ,а ще хоче свічок від мужчини !😂😂😂

[@olenashepetukhina1233]

Сподіваюсь що в Україні більше не будуть знімать фільми на болотному язикє.

[@mer.mer.3901]

Все було б добре, якби не російські пісні, до того ж і голоси не співпадають

[@Здоровяікраса-й1в]

Фільм дуже гарний, а його портять пісні - рашистські!

[@ДмитроРоманюк-ж2г]

Пісні російською недоречні..Замініть будь ласка пісні українською..💙💛Дякую❤

[@milla8292]

Тягомотина! Соплежуйство.