Francuz objašnjava CEO Srpski jezik za 5 minuta

Tu me secite ako lažem !
Francuski špij... profesor vam predstavlja sve ono što je progrešno u srpskom jeziku.
instagram : Eloifrancuzusrbijibre
0:00 Introduction
0:38 kako da se pozdravimo ?
1:27 rakija i glagoli
2:50 google translate ?
3:42 Prisvojni pridev
4:36 : similar words
5:18 conclusion

[@Filip-ew9et]

Ja u osnovnoj: sto da ucim francuski , sto tamo neki francuz ne uci srpski Tamo neki francuz:

[@andreaivanovic6886]

Jadan :')

[@Filip-ew9et]

@@andreaivanovic6886 sam je hteo to xd

[@andreaivanovic6886]

@@Filip-ew9et xD

[@maxim091997]

Ja još razumeju izučiti anglijski, jer go znaju više ljudi, nego francuski. Na kraju, to je medžunarodni jezik.

[@negotinaz8992]

@@maxim091997 bolje ti uci srpski malo bolje😉 "Medjunarodni"

[@Veljko-hs5ij]

deseta gimnazija najjaca a ovo je najjaci covek u njoj

[@frostflower5555]

Serbian: Gore gore gore gore. English translation: Up there the mountains burn worse. Serbian: Igla igra igru igle. English translation: The needle plays the game of the needle.

[@Mikrokozma33]

❤️❤️❤️ Генијално 😂

[@lpv794]

Bravo ahhahahahah

[@enterijervn]

The mountains--- планине или Гугл или си ти лош у преводу

[@zvezddanica]

Може још једно горе да се дода. Горе горе горе горе горе :) 1 - прилог за место 2 - прилог за начин 3 - глагол 4 - придев 5 - именица

[@hiitsevanator151]

@@enterijervn gora je isto planina

[@dorotea1261]

Jako mi je drago što znam srpski, a nisam morala da se trudim da ga naučim. Zaista deluje naporno 😂

[@anjamirkovic3624]

Daaa

[@kalebubica]

Ja sam ovde špij...profesor francuskog jezika hahaha

[@lucid1600]

Ledies and gentelmens we got him

[@andreaivanovic6886]

Haha špijun 😂

[@darkosoldo3935]

Shvatio covek nacin na koji srbi razmisljaju 😂

[@negotinaz8992]

😂😂😂

[@mihailoaleksic3330]

Zamalo da napiše špijun francuskog jezika 😂😂😂

[@nikolak4225]

па чињеница је да после ових пет минута причам српски тако да си успео

[@user-ob7fd6rz6r]

Само има једна чињеница непоменута. Да си га знао и пре овога.

[@mitza420]

Rečenica se nikada ne počinje sa Pa

[@hiitsevanator151]

@@mitza420 pa jeste

[@SK-le8zf]

Genijalno. Fenomenalno. Upoznali ste ne samo srpski jezik, nego i duh ovog naroda. Lep je to jezik, ali težak i za nas.

[@redphoenix1276]

My favourite: "Gore gore gore gore" means "up there the moutains burn worse".

[@toleranttolerant4182]

Ja za ovo nisam znao! xaxaxa

[@gm51]

Ja sam italijan i zivim u Srbiji. Potpuno te razumem :)

[@heimdallwg2112]

Ciao vecchio 😁

[@dragana2245]

вучићи воли сендвич 😂😂

[@maikasestero_2momof6kids33]

Kralj 🤣🤣🤣

[@tutur5177]

pre bi rekao fontane

[@vukmiholjcic8290]

Nastavnice, cela nasa skola Vas gleda najbolji ste. Vidimo se u sredu na casu.

[@blazenkarajic5644]

Zakucali ste sa Beogradom! Bravo! Shvatili ste suštinu, to je najbitnije ;)

[@livianegidius9772]

bravo Eloi ! Boga mi, u srpski jeste tezak ali francuski ...LELEEEEEE.

[@alex1981]

Odličan kanal! Pošteno sam se ismejao. Voleo bih da te čujem kako izgovaraš "Moje jare je prolajalo i zalajalo" :D

[@tandirovic1]

Simpatičan i jako duhovit lik

[@randomkorisnik2450]

Улепшао си ми дан. Моја препорука за следећи видео. Обрадити књигу у којој све речи почињу на слово П. Али буквално све речи почињу са тим словом. Књига је Плаво писмо.

[@eloifrancuzusrbiji9566]

Ovo je moguće samo na srpskom x)

[@randomkorisnik2450]

@@eloifrancuzusrbiji9566 Део из књиге: Прво помињање плавог племена Професор Паштровић проналази почетком праисторије: После потопа преживели припадници првобитног племена подигоше преко пута пространих панонских поља предивне пристанишне полисе. По плавном, плодном Подунављу, природно поче процват пољопривреде, посебно повртарства. Питомо Подунавље прозваше Плавим Парадајзом. Плави полиси полагано постадоше преголеме пијаце. Продаја пренагомиланих пољопривредних производа, по претпоставци професора Паштровића, проузрокова преку потребу прибележавања података. Памћење података постаде поприличан проблем. Промућурни продавци, присиљени пуком потребом-прописаше. Почевши писати прстима по прашини-практично пронађоше прво познато планетарно писмо-протописмо, претечу панскрипта, потом прозвано Плавим писмом...

[@djordjeprotic9851]

Iako si došao iz Francuske baš lepo i tečno pričaš Srpski samo tako nastavi

[@MojeBlu]

I died laughing :D My French boyfriend understands your struggle...After you showed that table with adjectives, I think he gave up on Serbian :( p.s. Thanks for the shoutout! Puno sreće u učenju srpskog-možeš ti to!

[@timotijevic7604]

Pricas mnogo bolje sada nego od pre pola godine. Svaka cast!

[@zvezddanica]

ДА ЛИ ЈЕ МОГУЋЕ ДА СИ ОВОЛИКО ДУХОВИТ. Ж н п па круа!!! Свака част 🇷🇸

[@eloifrancuzusrbiji9566]

ж н п па круар* !!!!!

[@zvezddanica]

@@eloifrancuzusrbiji9566 Ah là là, pouvoir у лицу, croire у инфинитиву, да, да...

[@babyaardvark]

Mislio sam da se (od kad sam napunio 45 godina) više neću smejati ovakvim fazonima na konto stereotipova o Srbima . Ali ovo si napravio za čistu desetku 10+ . Bravo. Iskreno sam se masmejao 🤣

[@psyhodelik]

Toujours un régal t'es petite vidéo ^^

[@MrSTEFFKE]

tes petites*

[@silvabalkanka8494]

tes petites vidéos* t’es = tu es et toujours un S à la fin pour le pluriel. Pozdrav 👋😀

[@bithon5242]

@@silvabalkanka8494 da li ti ispravljas francuza bruh otvori profil lika

[@silvabalkanka8494]

@@bithon5242 Kakve to veze ima sa njegovim greškama (možda namernim i u šali u ovom slučaju) ? Studirala sam i živela decenijama u Francuskoj, i idem bar jednom godišnje u Parizu (sigurno bolje znam Francuski nego Srpski jezik). Da nisam bila sigurna, ne bi sebi dozvolila da ispravljam nekoga . 👋😊

[@unfunnyserbian]

Jes jes car šta god si reko

[@cikorija3505]

Причај србски да те цео свет рсзуме! Поздрав Елио! Добро си научио србски језик. 👍😃😃

[@zita9976]

Gde si? - De si? odgovaras sa Evo tu sam - E'o

[@proximusadiemus8731]

Ovaj ti je jedan od najboljih do sad 👍👍👍 Ali nismo uspeli da čujemo šta je to KUM rekao? 🤔 😁

[@ruralaura]

Da, ni ja ne razumeh šta kaže kum🤔

[@eloifrancuzusrbiji9566]

Eloi, uvek si bila...

[@danilomitrovic3954]

@@eloifrancuzusrbiji9566 ...jako dobra riba! 😂😂😂😂

[@jovanajovic6765]

Znači nmg😂😂😂😂umirem od smeha😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂legendo👍 A da ovde tata kaže meni"Jovana sine,nemoj tako"👍

[@gocagoca369]

Pa ti si fenomenaaaaalaaan

[@nikolakostic5691]

Свака част, за једног француза, само напред мајсторе

[@nurialukic1427]

Jako si duhovit 😂😂😂 Hvala mnogo 🙏❣️

[@fridle.]

Почему у меня это в рекомендациях и зачем я это смотрю в 3 часа ночи?.. Ах да! «~Нема смысла~» 🙃

[@meraklija316]

Ах-ха-ха-ха! Среди комментариев на кириллице я наконец-то нашла тот самый, на русском! Я тоже не понимаю, зачем я это смотрю: я даже сербский понимаю где-то как-то наполовину левым ухом правой пятки.

[@milkaschoch2541]

Koja je ovo Legenda od coveka🤣👍💞

[@TheMarkogg]

Brate moj Eloa, umro sam od smeha na 4:15 :D :D: D

[@hristijanp.8500]

kako se zove ta pesma?

[@Dule810]

Najbolji video do sada!

[@silvabalkanka8494]

Tu m’as vraiment fait rire Eloi et c’était pertinent en même temps 😁👍 J’ai étudié et vécu en France, j’aime la langue Française, la grammaire n’est pas autant difficile que l’orthographe. Mais j’ai beaucoup lu, ça aide... Mon fils est à la Faculté de philologie de Belgrade, mais il a choisi la langue Japonaise, puisque, d’après lui “il connaît bien le Français”, pas tout à fait faux, c’est sa langue maternelle, il est né en France et a été à l’école là-bas jusqu’en CM2. J’espère juste qu’il pourra un jour avoir un certificat de ses connaissances, ce serait dommage que cela s’évapore dans la nature. Entre nous, nous continuons à parler en Français. Je t’ai un peu raconté ma life lol, je te souhaite tout le meilleur en Serbie, tchuss! 👋😀

[@TheTheoryOfEvrythingH]

Evo jedna legendarna. "jela ispod jele jela" 🤣

[@mojakuhinjica]

Super video, prelepo❤️🙋🙋‍♀️💯👏👍👌🙋‍♂️

[@cupcake_vi]

Ja učim francuski u školi, veoma lep jezik, pozdrav iz Beograda! :)

[@zeljkopalackovic]

Ovo djeluje zabavno,smjesno,zbunjujuce naravno na prvu kad da nema smisla. No,sve ima nekog smisla samo je pitanje dal se do toga dokuci. Npr.ja ucim njemacki jezik,i u tom jeziku ima kao kod nas "istrcati,utrcati,protrcati,dotrcati...itd." ovo je samo primjer jedan. Takodje ima visesmislenih rijeci i imenica a pogotovo glagola. Mislim da svaki jezik ima svoj duh sa svojim specificnostima. Ko hoce da vlada stranim jezikom,treba da uroni dublje u srz jezika a ne bukvalno prevodjenje rijeci.

[@milans.5812]

Ahahhahhaahhaa odličan video, nasmejala sam se. Merci❤️🎀

[@Eufratbre]

Odličan video, vrlo duhovito :)

[@vanjanikolic572]

Velika legenda.

[@tirquoise4176]

Rodjeni brat Dragana Jove Torbice i on je dodjoš 😂

[@heimdallwg2112]

Tu me secite ako lazem. Ne,ne... ne secite nista😂😂

[@DrMMlad]

Hahhahaa... great, man - very witty, thanks :). Excellent Serbian too, bravo!

[@nedjo6693]

Несхватљиво!!! Француски шпијун је легенда !!!! Уживанција је гледати твоје видео клипове

[@stefanristic9245]

Mi imamo toliko prefiksa jer nam jezik daje strasno mnogo mogucnosti da ga pricamo po smislu i sve je gramaticki ispravno.

[@biljam972]

Nasmeja me ko ništa dosad na youtube.

[@stefanmijatovic5308]

Moj deda kada je isao da kupi auto prodavac ga je ponudio viskijem, a on mu je trazio rakiju

[@tanjaperic5822]

Kralj, kraljina, najjaci je!👏💪

[@zeem8049]

Odlican, zabavan video! 😊Mislim da bi bilo odlicno, da napravis tutorijale sa srpskog na francuski. Bilo bi lepo nauciti francuski jezik na zabavan nacin!

[@nickchung8961]

Bravo, odlicno video!

[@luka465]

0:28 rečenica godine. Ono kad ga francuz ukopa.

[@Tukemuth]

Ako ćemo pravo, on voli punjene lignje i tako to, a sendviče voli da deli svojim izgladnelim slugama, i to ako zasluže.

[@ivosevicc.m]

Bas mi je drago sto si mi lektor

[@vladimirbogojevic7031]

Браво мајсторе

[@kole5084]

Sofisticiranost jezika je pokazatelj starosti, kao karbonsko datiranje.

[@dragandukovic3724]

Kada svi normalni stranci nauce Srpski ,svet ce biti lepsi 😍

[@milanpejkovic4213]

Ja sam iz Srbije nije ni nama lako da ucimo Srpski Engleski Francuski Kako li je onda tek vama

[@daniloss1319]

Me listening to a French professor explaining Serbian while on my English zoom class Mr.Worldwide

[@najboljamajka4042]

Bravo, genije!

[@remabk]

Odličan video. :)

[@victoriakaranfilova2721]

J'ai ri, mais j'ai ri. Merci. ❤️

[@zeroforce9102]

Fali jedan padez...vokativ :) Srpskog jezika bez toga nema! :D

[@stefanjovanovic3356]

Hahaha legendo, ubijas koliko je dobro

[@subimaginos]

ti si car, sjajan ti je kanal!

[@aleksandarvukovic652]

Na 4:57 Dragan Torbica!

[@dragana6224]

Odlicno ti ide

[@Nista357]

Ovde više špijuna nego stanovnika u zemlji. Samo si nam još ti falio hahaha. 🤪 👍

[@lady89nen]

Nema smislaaaa hahahaha Realno nema. 👍

[@srdjanvesic]

Изванредно! Одличан си!

[@labudnjacaful]

Salut mec heureux de voir un français en Serbie qui vit et s’épanouit sur place. Moi c’est le chemin inverse, mais je préfère de loin le tiens lol. Merci pour tes vidéos c’est topissime alors continus à nous faire rire et rêver . A bientôt

[@333sinisa]

De prevedi ljudno

[@zoricarakovic9320]

Bravo

[@kenpachizaraki5075]

Tek kad razumes Juznjaka sta ti kaze, onda si naucio srpski jezik 😁 Razbra li me kvo sam napisal iznad, ili pak treb da pisujem?

[@pokvarenidzojstik1031]

To je to,ako razumes juznjake znas srpski.😁😁😁

[@Sone-xs9ij]

Bukvalno sam iz Vranje i niko ne prica ovde razbra li me, kvo, napisal, pisujem...

[@kenpachizaraki5075]

@@Sone-xs9ij Bitno da si me razumeo 😁

[@purpel3821]

Upravo sam hteo da stavim ovaj ver ver ver ver ver video al lik ga je vec ubacio hahahahah!

[@nemajabakic4546]

Srpski je lako naučiti zbog fonetskog pisma (svako slovo ima svoj glas), ali zato ima jednu od najtežih gramatika na svetu

[@arianonimos2380]

Ne ce mi verujete, al sad znam da pricam tecno srpski😃

[@ivanstepanovic1327]

Sajt Vukajlija... Vodi se kao "rečnik slenga (žargona)". Tu imaš sve izraze i njihovo objašnjenje... Na neobičan način dato... Uvrnuto... Ali može da pomogne... A i ne mora... Bar bi trebalo da nasmeje...

[@elmandrilista]

Wow incroyable j'ai jamais vu un non ex-yougo parler aussi bien le serbe (ou les autres langues pareilles à lui). Un exploit.

[@RadebosanacNjegos]

Ko prizna pola mu se prašta... mislim to da je profa😊

[@dubravkadobrijevic1758]

Je suis très heureuse après voir votre vidéos. 😁 la/ le? humour et très bonne. Je parle pas français très bien mais je comprends un peu et je écrit un peu aussi. Don't laugh, Eloi, I try my best 😁 Brojevi na francuskom su mnogo teški, vi sabirate usput, ništa ja tu ne razumem. 😂 Nema smisla hahaha

[@simonafilipovic5063]

Ahahahah PA vrh!!!! Bravo

[@serbiandude1083]

Au čoveče kako ti je dobar video !

[@zeljkoeric4765]

Super pricas srpski pozdrav 😃😃😃

[@matejakosanovic2797]

Zaboravio si lokativ😂👌🏻

[@nikolicrastko9281]

gospodine eloi upisacu 10. gimnaziju samo zbog Vas

[@tutur5177]

ja:padezi u srpskom stranac: aj vidimo se nikad ga vise nisam video

[@dusica1904]

Genijalno 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼🤣🤣🤣🤣

[@tijanazdravkovic8942]

mdr Eloi, hahahahhaha bravo! Tu parles serbe très bien! Je dois dire que tu es traumatisé par padezi, tu les as mentionnés à plusieurs reprises LOL! 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@mv2442]

Ја мислио Драган Јове Торбице.

[@ina8711]

Bravoooo ✨💫🌟🍀

[@dusansilni9925]

SRBSKI.SRPI,SRBI.

[@merima333]

dobarrr si 😂

[@mightyutah2703]

Coece ovaj covjek je legenda,objasnio je realnost cjele jugoslavije😂😂

[@youngkovicmusic.6056]

Excellent ! Je suis Français et Serbe et je dois dire que ta bien raison !!! 😆😆😆

[@kan3471]

Ja sam ovde špij- profesor hahahahaha

[@AI-mb2id]

Haahah ovo je predobroooooo 😍😍😍

[@nikolavucic6416]

Sve zavisi od ugla posmatranja, ali ako cemo se koristiti zdravom logikom gde je 1+1=2 onda francuski nema veze s mozgom gde recenicu od 15 reci ti izgovaras samo 3 slova, i gde moras da procitas celu recenicu da bi ti taj kontekst odredio koji rod je upitanju, ili gde koristis dve negacije u istoj recenici itd itd ...

[@jadreskipina5899]

Na namjerno nisam pokazala te table mojim učenicima 😁

[@sasamandic650]

Zapravo svaka namas čast

[@radosmitic468]

Sve ima smisla

[@hose3262]

Možemo li dobiti punu verziju rakija pjesme?

[@nekizonfa3972]

Legenda