Французский язык. Уроки французского #9: Артикли

В данном уроке мы рассмотрим два вида артиклей во французском языке: определенные артикли и неопределенные; также мы ознакомимся с основными случаями их употребления.
Dans ce cours on va examiner l'emploi de l'article define et indéfini .
Перед вами видеокурс по обучению французскому языку " Le français pour toi ". С помощью наших уроков Вы сможете начать учить французский с нуля; онлайн и абсолютно бесплатно! Также наши видеоуроки пригодятся тем, кто уже когда-то учил французский, но имеет "пробелы", которые надо восполнить.
Les cours gratuits de la langue française " Le français pour toi " vous permettront d'apprendre la grammaire et d'enrichir votre vocabulaire français.
Apprenons le français en souriant!

[@olegovcharenko8684]

Наконец-то появился упорядоченный и максимально понятный и простой курс французского! Огромное спасибо за такой большой труд

[@GayaneKhachaturianfr]

Олег Овчаренко Спасибо, что оценили мои труды!

[@АльАмин]

Да что там понятного

[@АльАмин]

@@GayaneKhachaturianfr Я вам задавал вопрос по поводу этого урока а вы мне не ответили, хотя мне это очень нужно вы дали мне тормоз....

[@DmitriiKuznetsov-px5po]

Предельно ясно излагаете. Проведение аналогий с английским - это блистательно! Буду повторять французский по вашим урокам, спасибо.

[@GayaneKhachaturianfr]

Дмитрий Дмитриев Рада слышать). Успехов!

[@skakovaaru9013]

Словами не передать как я люблю Гаяне и её уроки

[@to_be_a_good]

Как же я обожаю тебя моя дорогая Гаяне!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!СПАСИБО!!!!!!!!!

[@annadybenko6478]

Дякую дуже ,Люба Гаяне!❤

[@ВладимирВладимиров-з1е]

Спасибо! Артикли, на самом деле, вещь не такая уж и страшная, тем более, что поначалу можно схитрить и обойтись без них :). А в дальнейшем употребление артиклей доставит даже довольствие, поскольку они добавляют в речь стилистические тонкости.

[@Ksana2772]

Спасибо 🙏

[@tatyana7834]

Merci beaucoup pour votre travail !

[@polingland]

Большое спасибо! Объяснили достаточно доступно. Надеюсь, это поможет мне на экзамене :)

[@ВалентинаРуденко-с4ю]

Вам-то на экзамене поможет,а вот как это в голове держать при построении чужеземной речи? Не представляю. Поэтому преклоняюсь перед теми,кто свободно говорит на чужом языке. А французы ещё и говорят так быстро...Попробуй,догони....

[@ПанСтанислав-т5ш]

Потрясающие уроки! Изучаю языки почти всю жизнь, французским владею где-то на уровне B1 и делаю очень много грамматических ошибок потому,что изучаю преимущественно лексику. Если честно,то это первый Ваш урок, который я посмотрел, и надеюсь,что он поможет мне более-менее систематизировать свои знания и научит излагать свои мысли более грамотно.

[@GayaneKhachaturianfr]

+Пан Станислав в таком случае смотрите уроки по нумерации и все как раз должно будет собраться в целую картину. По крайней мере так было задуманно;)

[@ЭляАлэри]

Здравствуйте. Не знаю ответите ли вы спустя 5 лет 🙊. Но не могу не спросить. Как вы изучаете лексику(пополняет словарный запас)? Я хорошо запоминаю грамматику, но с лексикой беда. Не могли бы вы помочь мне, если вам не тяжело, пожалуйста!

[@ЮлияОрех-ф5ш]

огромное спасибо за ваш труд.

[@NikaOborevich]

Спасибо Gayane)) Я родилась во вторник 9 мая))) Особо приятный урок)))

[@GayaneKhachaturianfr]

Nika Oborevich ;))

[@культуракакая-то]

Очень хорошие курсы (по крайней мере, по артиклям идеально, другие не смотрел ещё), большое спасибо.)

[@ИринаНуриахметова-г4ц]

Merci beaucoup

[@mikorney6641]

Гаяне продолжает лайкать комментарии даже под старыми роликами 😂. Спасибо за уроки!

[@GayaneKhachaturianfr]

я стараюсь все читать) Новые комментарии видны в аналитике)

[@marinasmile7250]

Спасибо за столь ценный урок!

[@ВераМовчан-т3м]

О, артикли! Боль моя

[@ОксанаШевченко-б3ъ]

Здравствуйте, Гаяне, спасибо за то, что вы так хорошо объясняете, но могли бы вы говорить чуть медленнее, для более успешного запоминания, заранее спасибо!

[@GayaneKhachaturianfr]

Здравствуйте, Оксана. Вы смотрите видео пятилетней давности, когда я только начинала свой канал и уроки)), я уже давно снимаю в другом формате. Приятного просмотра!

[@РоманД-в5о]

поставьте скорость в настройках 0,75 и будет вам счастье ...

[@innadilchina7618]

Спасибо большое Вам за Ваш труд!!!

[@juliashynkar390]

mercie boucoup

[@ТатьянаКокошникова-э6б]

Merci beaucoup pour ta leçons 🥰

[@ЕленаК-ф7к]

Merci beaucoup!!!❤️❤️❤️

[@Aleemimahmadov]

Спасибо большое)))) Супер!!!!!!

[@ЮлияВинокурова-ж3л]

Добрый день,Гаяне.Спасибо большое за ваш труд.Если не ошибаюсь,ещё определённый артикль употребляется ,если явление (предмет) постоянное. Le dimanche - по воскресеньям, каждое воскресенье

[@НадеждаНестереня]

C'est super!!!!!!!! Merci!

[@evgen0507]

Мы любим розы :-)

[@КаринаКарина-х5к]

Благодарю вас💚💚💚

[@КаринаКарина-х5к]

Благодарю вас 💚💚💚💚💚

[@ТомаТома-я6ч]

Восторг!!

[@Luxe6182]

Spasibo. vsyo kratko i ponyatno, ochen shoje s English eta tema. V odnom primere vy prochli "Nous aimons les fleurs", a napisano "Nous aimons les roses" Konechno eto suti ne menyaet. Prekrasny urok, vsyo pod zapis =)

[@GayaneKhachaturianfr]

Зная English, Вы уже на полпути к успеху:)! У меня проскальзывает иногда в уроках...написано одно, а я говорю другое)). Не знаю почему! Это все моя невнимательность)). Но при монтаже, если замечаю этот "ляп", стараюсь его исправить).

[@armevents1396]

Меня всегда тревожил один вопрос, почему все же во французских словах много букв а читаем лишь половину, грубо говоря. Недавно я узнал ответ, мне сказали сами французы, конечно я их понял с помощью переводчика. В средневековье во Франции писари получали деньги за каждую написанную ими букву. А писари вот эти оказались гнусными подлыми мошенниками. Взяли и начали писать буквы куда попало, чтоб разбогатеть на королевские денежки. Писари богатели а мы тут дымим )))

[@GayaneKhachaturianfr]

Не слышала о таком, но теория весь интересна))

[@armevents1396]

Gayane Khachaturian Мои друзья учаться французскому тут в Лионе, им их преподователь рассказала. Как бы это факт и об этом все французы знают.

[@GayaneKhachaturianfr]

arm events спасибо. Поищу информацию на эту тему:)

[@ii-rm5fi]

А когда за музыку платят, ноты где попало не ставили?Вас ввели в оману Грамматика, отстает от розмовного.

[@Oleg4352]

+arm events Во французском все буквы читаются, но некоторые бывают приглушены в разной степени. Какие-то и до нуля, но они есть.

[@gerasklabusqwest]

Спасибо большое!

[@wolfrossik4379]

Le Havre - Гавр (Лё Авр). Les Ulis - Лезюлис и т.д. Города во Франции, если кто не знает...

[@tipsytrips]

Tu es super!

[@סרגייחמרה]

👏👏👏

[@shahenhambaryan6332]

thanks

[@AnnaKot23]

💜💜💜

[@whalezakhar]

Супееер, спасибо за урок) но у меня вопрос) почему une nouvelle télé, ведь на 4 уроке говорили, что прилагательное после существительного идет((( или это исключение?

[@GayaneKhachaturianfr]

Отлично! Вы задаете правильные вопросы)) Да, это исключение, дальше этому правило посвящен один урок:)

[@natysoleil9611]

Спасибо огромное, Гаяне! Ваш курс стал для меня настоящим открытием! Повторяю французский с вами и постоянно нахожу что-то, чего не допоняла раньше.. Хотелось бы уточнить неопределенный артикль употребляющийся с прилагательным: это только когда прилагательное стоит перед существительным или всегда?

[@GayaneKhachaturianfr]

Naty Soleil и перед существительным, и после: je te raconte une histoire itréressante; tu es une belle fille; Но не стоит забывать о том, что эти правила не стоит воспринимать как догму, так как иногда с прилагательными можно встретить и определенные артикли. Но это в подавляющем меньшинстве случаев:)

[@НатальяГрицкевич-я6й]

Добрый день! Курс ваш нравится, большое спасибо! Но, мне, кажеся, вернее я так считаю, что изучение текстов /урок № 8/, нужно начинать с более простых

[@vadimkapran]

опечатка на 5:58 : не " qui s'appèle ", а " qui s'appelle "

[@lighter5725]

День третий. Тема артиклей похожа как и в английском, поєтому двигаться еще проще. (если что я из Украини)

[@Русланбаев-б7з]

класс

[@КристинаЧечель-ъ1с]

спасибо за урок. Хотелось бы добавить возможность скачивания таблиц.

[@glebovsergey9259]

Кристина Масол делайте скриншоты. Это довольно просто

[@Yaroslav_Novik]

❤️🙏💛💙🙏❤️👏

[@АлексейКраснов-ш1е]

Если существительное с прилагательным, то неопределенный артикль. А если это же существительное повторно произносится в предложении, начинает работать первое правило?

[@GayaneKhachaturianfr]

Зависит. Можете привести конкретный пример?

[@776-p9o]

Завтра контроша по артиклям

[@GayaneKhachaturianfr]

удачи)

[@MuratAbdurazakov-m5e]

здравствуйте Гаяне. Спасибо за прекрасные уроки. Но почему "La" France ?

[@GayaneKhachaturianfr]

Здравствуйте! Страны употребляются с артиклями)

[@victornikolaev1434]

А если прилагательное находится после существительного(в большинстве случаев так и есть)? Или речь идёт только о тех случаях, когда прилагательное перед существительным и тогда употребляется неопределенный артикль???? Спасибо.

[@викториядышкант-ш6к]

Очень быстрая речь, невозможно уловить информацию, произношение. Такой труд вложен в подготовку уроков, но на какой уровень это расчитано? Я новичёк с нуля, ну вообще ничего не могу уловить. Ну почему вы не думаете об этом, чтоб говорить помедленнее, чтоб произносить французские слова, чтоб за вами могли повторить произношение? Куда вы спешите?

[@elhevesh1819]

самое сложное это понять МУСКОЙ и ЖЕНСКИЙ род слов

[@tatyana7834]

А какой артикль использовать, если прилагательное стоит после существительного?

[@YoutubeEGOR725]

Вам спасибо за великолепный урок 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

[@АльАмин]

Добрый день, спасибо за урок. Можете обьяснить как человеку не знающий французский как разобрать Мужской или Женский род?Моя учительница по французскому дала мне урок по теме Артиклей Article indefini, Definis et Article Partitifs.А чтобы узнать что где куда когда ставить нужно знать это словл мужского рода или женского. Прошу вас обьяснить эту тему .Ещё я замечал слово которое в Русском языке мужского рода в Французском тоже слово может быть в женском роде Обьясните пожалуйста.Мне это срочно надо.

[@mariiamariia9011]

Добрый вечер! У меня возник вопрос. Почему Вы использовали в предложении "ce sont des moments inoubliables " местоимение "ce"? Если я правильно помню, то " ce" характеризует мужской род в единственном числе. а вот местоимение "ces" -для множественного числа. Буду благодарна за Ваш комментарий!

[@GayaneKhachaturianfr]

+Mariia Mariia После "ces" всегда должно идти существительное множ.числа. И все. После "ce" идет существительное мужского рода ед.числа, а также глаголы être (c'est, ce sont), pouvoir (ce peut), devoir (ce doit) и местоимения ce que, ce qui, ce dont...

[@svet234]

Здравствуйте. Спасибо за уроки. У меня вопрос во французском языке прилагательные ставятся после существительных. А в этом уроке у Вас есть предложение где прилагательное стоит перед существительным. Вы покупаете новый телевизор. Объясните, может я что то путаю?

[@GayaneKhachaturianfr]

Во французском есть список-исключений прилагательных, которые стоят перед существительным. В этом списке есть nouveau / nouvelle - новый - новая. Если интересно, это урок 32. kzbin.info/www/bejne/jqHRaI2Hi7ihaKM

[@svet234]

Спасибо большое. До этого урока пока не дошла. В школе я учила французский, но многое уже забыто

[@armevents1396]

Vouz achetez une nouvelle tele или Vouz achetez une tele nouvelle ? Ведь говорят, что прилагательные ставятся после существительного.

[@GayaneKhachaturianfr]

nouveau / nouvelle - это одно из прилагательных-исключений, которые стоят перед существительным. На эту тему есть отдельное видео

[@armevents1396]

Gayane Khachaturian Спасибо за ответ:

[@tatjanapospisilova8749]

Si и oui кргда и как отвечать

[@bonbon2632]

Подскажите пожалуйста, при употреблении сущ. с прилагательным во второй раз ,все равно употребляется неопределенный артикль? и при сравнении это распространяется на конструкции по типу "слон больше черепахи"?

[@vovabelow3648]

добрый день! я хотел спросить, а почему в предложении Vous achetez une nouvelle télé, прилагательное стоит перед существительным? разве по правилу оно не должно быть после существительного? или бывают исключения?

[@GayaneKhachaturianfr]

есть исключения. на их тему тоже есть видео kzbin.info/www/bejne/jqHRaI2Hi7ihaKM

[@vovabelow3648]

спасибо большое!❤️‍🩹

[@lazurriviera344]

Гайане скажите пожалуйста, а как узнать во французском языке какие слова мужского рода а какие женского? Есть какое-то правило?

[@GayaneKhachaturianfr]

Правила есть, но, как по мне, в этих правилах больше исключений, чем самих правил:). Я лично запоминала просто отдельно слова и род. На моей странице "vk" я публиковала не так давно пост с правилами

[@lazurriviera344]

Посмотрю обязательно, я как раз 2 дня назад в контакте запросилась к вам)

[@eva_fialka]

Гаянэ, у меня к вам такой вопрос. Как будет правильно сказать c'est catastrophe или c'est la catastrophe? Очень часто слышала это выражение без артикля. Скажите, пожалуйста, это правильно? Заранее благодарна за ответ!

[@GayaneKhachaturianfr]

Ирина Владимирова Очень спорный вопрос, так как часто можно встретить варианты с определенным артиклем и с неопределенным: "la guerre est une grande catastrophe pour tout le monde" - "J'ai oublié mon passeport chez mon amie! C'est la catastrophe! ". А вот насчет варианта вообще без артиля ничего сказать не могу... Наверняка и он тоже может где-то встретиться, но мне на слух не очень ложится.

[@eva_fialka]

Gayane Khachaturian Спасибо за ответ!!!

[@ЕкатеринаЛюбимцева-л4ц]

Спасибо большое за урок! Но подскажите, пожалуйста, если в предложении есть и принадлежность кому-то и прилагательное перед существо тельнике (допустим, красные цветы моей мамы), какой артикль ставить: определенный или неопределённый?

[@GayaneKhachaturianfr]

+Екатерина Любимцева определенный, если дальше идет принадлежность: Sophie Marceau est une actrice français / Sophie Marceau est l' actrice préférée des Français.

[@ВалентинаРуденко-с4ю]

Обожаю Софи Марсо ! Как бы истинная француженка.

[@РиэлторСПб-ф3ы]

Скажите, пожалуйста, артикли un читается как АН или как УН.?? на 4.40 минуте урока его прочитали УН, на 5.50 - АН

[@GayaneKhachaturianfr]

это носовой звук, по факту ни "ан", и ни "ун"))

[@РиэлторСПб-ф3ы]

@@GayaneKhachaturianfr )). Но произноситься наверно должен одинаково.

[@סרגייחמרה]

Да..! Много-уважаемая Гаяне...! Так-как я всё прекрасно понимаю но, всё-же хочу Вам сказать... Мне всё равно на каком языке Вы будете преподавать на русс... на укр... на польс... на словен... на болгарс... на сербск... без разницы... Но, есть одно но, между многими языками нету муз... сочетания... Ну, вот например русс... и франц... как соловей и канарейка а фран... и укр... как соловей и скворец... Не в коем случае не хочу кого-то обидеть..! Доступность музыкальности повышает уровень обучаемости... Если пролистать историю изучения французкого языка... То в царской россии северная часть дворянства говорили даже лучше чем сами носители языка... А южная часть этого же дворянства почти не говорила... Извините маленький экскурс в историю... Со всем уважением к Вам... С.-Хмара ( Постскриптум... В моём возрасте уже тяжело удержать много-много язычность да и работы много... Времени на всё не достаточно... Всегда Ваш С.-Хмара. 😘😘😘...🌹🌹🌹

[@alk7098]

Сколько "учителей", столько правил 😂 Один говорит одно, другой с точностью до наоборот 🥴 Вывод: нельзя учить язык только с помощью одного источника, даже если это офлайн репетитор, а тем более онлайн уроки. P.s. Произношение английского - как пенопластом по стеклу 🤕

[@ТатьянаДубейко]

Очень трудно...

[@ЕлизаветаКуликова-э6в]

Добрый день. В школе писали дату с артиклем. Mardi, le neuf mai. Как правильно с или без?

[@GayaneKhachaturianfr]

Если день недели впереди, то дальше артикль перед датой не нужен. Если дня недели впереди нет, то артикль перед датой нужен обязательно. То есть: aujourd'hui on est le 16 octobre aujourd'hui on est vendredi 16 octobre.

[@tal5268]

очень странная логика у фр.грамматики: хотя бы одна такая деталь- в правиле с принадлежностью "друг матери" - требуется опред.артикль, а "друг, который есть у меня" - с неопред.артиклем!?!

[@ЕленаРозова-б3э]

Проблема в том что тараторите. Сложно улавливать в такой гонке

[@РусикАгамалиев-к4р]

Елена Розова эммм можно в настройках замедлить видео.

[@АлександрИванкин-э1у]

уберите музыку в начале урока тошнит, а за подачу спасибо, можно больше повторений если вы позиционируетесь как курс для начинающих

[@nataliatch5976]

Мне тоже музыка не нравится. Но я просто пропускаю первую минуту и нет проблем.

[@Niko-nini99]

👌👌👌👌

[@nomenenimipsumloquitur]

Я так понимаю ,что ce sont употребляется ,когда речь о множественном числе, а с'est ,когда о единичном ?

[@GayaneKhachaturianfr]

да. Более подробно об этом смотрите дальше в уроках :)

[@ivanradkov]

Спасибо!

[@ruslan_budzanivskyi]

огромное спасибо за ваш труд.

[@Ахва-р3и]

Merci beaucoup

[@КатеринаЛевченко-ч9в]

Une/un это какое-то (не конкретное) можна сказать любое(наверное можно) Le/la это что-то конкретное или все(типо все розы, все жизни)

[@КатеринаЛевченко-ч9в]

Это если говорить совсем кратко

[@maxomaxo2947]

Спасибо!

[@elyorelyorov4077]

Спасибо за ваш труд!!!!!

[@АннаАнна-к5д9з]

Спасибо!

[@Anna-ps2tt]

Скажите, пожалуйста, в предложении Nous aimons goutre la viande используется определенный артикль по которому из правил? Из-за глагола aimer? Если да, то в предложении без этого глагола будет неопределенный: Nous gouterons une viande?

[@GayaneKhachaturianfr]

Анна Загребельная Более корректно было б сказать: nous aimons manger DE LA viande. Тут употребится частичный артикль. На него есть отдельный видеоурок.

[@ИринаНуриахметова-г4ц]

Merci

[@iryna6087]

Слово "ягненок"- agneau очень трудное для прочтения и произношения, gn+ eau

[@ВалентинаРуденко-с4ю]

Зато сразу ясно-агнец.

[@lekilekov8335]

ценю

[@laurakazaryan5510]

Гаяночка спасибо!!!