ФРАНЦУЗЫ vs КВЕБЕКЦЫ. Привычки, дружба, семья, стиль

Что общего между квебекцами и французами, а в чём они так не похожи?
МОЙ БЬЮТИ КАНАЛ "ЛЮБОВЬ & ВОЛОСЫ": / @lubovandvolosy
Плейлист "Французский язык и всё, что с ним связано": • ФРАНЦУЗСКИЙ НЕ ИЗ УЧЕБ...
МОЙ САЙТ: lenaluciez.com/
Мои странички в соц.сетях:
INSTAGRAM (личный профиль): / lenaluciez
INSTAGRAM (фотоработы): / lenaluciezphoto
INSTAGRAM (парикмахерский):
/ wow_hair_mtl
Снято на Canon T6i, 28 mm 1.8
Монтаж в Sony Vegas Pro

[@ЕлизаветаСтепанова-з3ж]

Лена, вы такой светлый и позитивный человек) ваша энергия чувствуется и через экран 😁 от видео невозможно оторваться ! Спасибо вам за то, что вы делаете 🤗

[@LenaLuciez]

Спасибо за поддержку ❤️

[@ritademidovich4852]

Совершенно недавно наткнулась на Ваш канал,когда решила побольше узнать о французском языке и французах. При просмотре каждого видео не покидает ощущение "уютности",будто это просто разговор межу двумя друзьями. Спасибо Вам за такую теплую атмосферу и множество интересной информации!Желаю Вам дальнейших успехов и почаще радуйте нас вашими видео)

[@joang.6664]

Лена , спасибо, Я сама из Канады, ты отлично рассказала, очень вдумчиво, и безпристрастно , всё, как есть..Я живу в западной части Канады(Ванкувер) и очень многое похоже на то что ты описала о канадской ментальности и толерантности. Также у нас в Ванкувере очень много цвета и оригинальности в одежде и самовыражении.. .Ванкувер многонациональный. Я проработала многие годы в retail/supermarket и постоянно сравнивала французов и квебекцев ,потому что много было клиентов Насчёт французов и квебекцев..Всё в самую точку.(Я сама по происхождению француженка, наполовину. Росла в России, но давно переехала в Канаду.Но я не жила во Франции..Посмотрела несколько твоих видео и очень понравилось. Очень было интересно.. Некоторое удивило, а с некоторым была уже знакома, так как изучаю французский..и о Франции.) Что мне в тебе больше всего нравится это то, что ты объясняешь всё очень искренне и предупреждаешь зрителей насчёт субъективности.. Спасибо тебе огромное, пожалуйста, продолжай. Привет тебе из Ванкувера!. Здоровья тебе и твоему мужу! Merci de partager ton opinion et ta comparaison entre le deux..Ça m’aide beaucoup! Je te remercie!

[@viktorijagubarevica9888]

Ооо про дружбу с французом - такие же ощущение. Общаться общаюсь, но пропасть.

[@doctormanhatten5202]

Спасибо за позитив, который несешь в массы!Хочется жить и петь!

[@МаринаСелезнева-щ1ъ]

Большое спасибо за видео)) всё очень интересно!

[@vent-vent2477]

Спасибо за интересное видео !😊

[@vismade]

Леночка какая же вы милая и обаятельная! С удовольствием смотрю (или смотрим с младшей, она изучает французский и подписалась уже в инстаграм) ваши видео. Каждый раз знаю, что получу много позитива и интересной информации. Вы очень мне напоминаете мою старшую дочь и внешне и характером, не скрою даже с многими плюсами. Что интересно, казалось бы мне эта информация и не нужна особо, но вы подкупаете своей харизмой. Удачи вам)))

[@LenaLuciez]

Ой, как приятно. Спасибо, Виктория. Дочке - привет ❤️

[@tatjanakelio6071]

Решила подучить французский . Нашла вас. Я тоже в Квебеке . В Монреале 👍😁 может подружимся??👍☺️

[@sunsun2757]

Эх, Лена. По полочкам разложила французов. Живу здесь, единственный свой француз это мой муж. Хочу жить в Канаде.

[@LenaLuciez]

Лучше один француз, зато какой! :)

[@vitor7962]

Посмотрел с большим удовольствием. Спасибо!!!

[@jannakotik1682]

Спасибо. Очень интересно.

[@odessitka-france]

Посмотрела не отвлекаясь на посторонние дела. Очень интересные сравнения. Прямо захотелось поменять французов на квебекуа )) Хотя к первым без особых претензий ))

[@ib1494]

Спасибо, было очень интересно!

[@danielsworg5890]

Спасибо:)из всех блоггеров(русскоговорящих,рассказывающие о Франции)нравитесь только Вы❤.Никакого пафоса,приятная грамотная речь👍

[@LenaLuciez]

Спасибо :)

[@aygulkhamitova8381]

Я смотрю ваш канал потому, что вы очень приятная! К Франции и языку никакого отношения не имею и учить не собираюсь, просто интересно, как наши девочки живут за границей, тк сама перееду в Германию. Так вот, я потрясена, что Квебек, по вашим рассказам, очень похож на Россию! Прям идеальная страна для жизни, не зря туда многие хотят переехать.

[@LenaLuciez]

Идеальных стран нет, но здесь по многим показателям комфортно :)

[@natoulik777]

😄 спасибо Лена за познавательные сравнения. Видео получилось интересным. От себя добавлю что часто слышу от французов что канадский акцент для них ужасен.

[@LenaLuciez]

Квебекский акцент ужасен для многих :D Это точно.

[@ЛенаЛеновна-у5э]

В Испании, на Бали, Куба, Потругалия и т.д носят все яркое, а это южные страны. В Канаде тоже яркое..видимо это связано с темпераментом, а не с местом расположения

[@jean_freco1876]

Тонко и на позитиве ;)).....

[@СеСе-у1с]

Всем привет! Для тех кто был во Франции, прошу помочь... Ни как не могу найти информацию, существует ли во Франции такой бизнес как займ(кредит) под залог недвижимости от частного инвестора(физ. лица). То есть человек захотел взять кредит, ему банки отказали(даже под залог недвижимости) и он обратился к частному инвестору и получил быстро, без проволочек деньги. Есть ли такая услуга во Франции? Или там банки кредит под залог дают всем? Заранее большое спасибо за помощь! Спасибо за канал, очень душевный и информативный!

[@gukshteinlidia9663]

Суперинформационное видео !

[@PeaceDoorBowl]

Меня один вопрос интересует, который больше всего бесит во Франции: жители Канады такие-же безответственные как французы? Там так-же слово ничего не значит? Во Франции слово абсолютно ничего не значит, совершенно ничего. Я уже к этому привык но вдруг есть место где иначе?

[@InnokentkijK]

"ходят в клетчатых рубашках, и с бородой", Это так сейчас в любом российском городе. Одни сплошные двадцатилетние лесорубы :))

[@LenaLuciez]

Модники))

[@davibe1977]

Спасибо за влог. Познавательно. У меня вопрос, а почему в Вашем канале так много рекламы? В других каналах совсем не так.

[@LenaLuciez]

Ведение блога - это огромная работа, которая должна поощряться засчет показа рекламы. Насчёт того, что на других каналах не так, не согласна. Разве что, только, если вы смотрите какие-то супер короткие ролики.

[@davibe1977]

В Вашем ответе чувствуется какая-то обида - я не хотел Вас обидеть, это всего-лишь любопытство. Касательно рекламы и затрат я в курсе - смотрю все ролики сначала и до конца. В моём «рационе» видео от 7 до 25 минут, преимущественно 14-15 минут.

[@LenaLuciez]

Вы меня не обидели. Просто очень часто в последнее время приходится объяснять зрителям, что блогерство может быть работой, а реклама - это единственный способ заработка KZbinr(а).

[@lenalena4105]

Умничка.))

[@ЯмаДеви]

изучение французксого языка.!хочу!

[@altynayn.1887]

Какое классное видео, уютное. Будто с подружкой поговорила

[@irianag.2412]

Насчет "ты" и "вы" во французском языке в Квебеке: вы просто не общались с образованными и культурными людьми. Они никогда не будут "тыкать" малознакомым людям. Этот признак отсутствия достаточного уровня культуры у конкретного человека. Поверьте, я живу здесь более 20 лет, и французский -это моя профессия. Не поддавайтесь этому влиянию. Когда ты в Квебеке говоришь на классическом французском, без местного акцента, это повышает твой статус в глазах местного населения, сразу становится понятно, что ты человек образованный, а это большой плюс.

[@dont_read_my_nickname]

Популярны ли барбершопы для мужчин в монреале?

[@LenaLuciez]

Да, очень.

[@mgm661]

Почему говорят Квэбэк, когда в реале звучание ближе к Кебек. Тоже самое с городом Hamilton .. русское звучание Гамильтон )

[@tytoalba7406]

Во аристократическом среднефранцузском палатализация QUE/Qwe, в отличии от крестьянских наречий где происходит смена Que/Qe.

[@henripitot9137]

Все выезжаю в Монтреаль

[@Igor_Kravtsov]

отличное видео. Thumbs up, что называется. НО!! про влияние английского и форм единственного и множественного числа в обращении - как-то очень прямо, однозначно, ультимативно. Вы явно не застали, но когда-то в хороших (если не сказать , престижных) английских спецшколах в СССР, в Ленинграде, в частности, (не самый лучший benchmark imho, но тем не менее), в ранних 80-х, которые застал я, учили, что англичане - предельно вежливы, и у них нет формы обращения ‘ты’, и поскольку you - это и вы (во множественном числе), то они ко всем обращаются на ‘Вы’. Я клянусь, именно так это преподносились. Это уже намного позже все почему-то решили, что раз форма одна, и вообще всё упрощается, и в принципе в современном мире и английском языке всё просто и легко, то ‘you’ - это исключительно ‘ты’. Но, блин, как бы ... довольно сомнительная трактовка.

[@LenaLuciez]

Может, англичане, используя обращение в форме “you”, подразумевают «вы», а для американцев - это «ты»? 🤣

[@misskittyru]

Лена, а есть ли американское влияние на французов и канадцев. (имею в виду кинематограф и музыка). С моей точки зрение на Россию они влияние имеют. потому что наша молодежь любит американские сериалы, фильмы и музыку.

[@LenaLuciez]

На канадцев американцы имеют бОльшее влияние, чем на французов, потому что территориально США - буквально в двух шагах. Многие французы плохо говорят по-английски или вообще не говорят. Среди квебекцев много билингвов.

[@misskittyru]

Lena Luciez спасибо!

[@sunsun2757]

Досмотрела до конца. Хны( хочу такое мега толерантное отношение как в Канаде.

[@pavlinabri]

Квебекуа на наших чем-то похожи

[@tikva5]

Что-то перехотелось посетить Францию..

[@veronikastoyan9204]

в конце видео все-таки произнесла по-русски "квебекцы", а не квебекуа, звучащее как-то инородно, ведь видео на русском:-)

[@LenaLuciez]

Для меня «квебекцы» заучит инородно, потому что мы в Квебеке так не говорим :)

[@veronikastoyan9204]

но вы и по-русски там не говорите, а в видео по привычке сказали квебекцы несколько раз, что правильно, т.к. вы говорили по-русски, все поняли что по-французски надо говорить по-другому, но это, если вы говорите по-французски, так что можно было и не напрягаться

[@LenaLuciez]

Я про русскоговорящих и говорю. Мы крайне редко употребляем форму "квебекцы", несмотря на то, что она правильная. Говорим чаще "кебекуа/кебекуаз, квебекуа/квебекуаз".

[@BellaDruBlack]

а некоторые из нас их вообще называем кваками. и? От перемены мест слагаемых сумма не меняется

[@galinami3550]

Veronika Stoyan зачем так привязываться к словам? Будьте терпеливее и благодарнее.

[@ludmilak7155]

Сама живу во Франции, насчет феминизма преувеличено сильно, образование хорошее там и там, в остальном согласна.

[@LenaLuciez]

Про плохое образование не говорила. Сказала лишь о том, что квебекцы часто проходят более короткий «образовательный путь».

[@aekhonemaar4691]

Virgin француз VS Chad квебекуа

[@ludmila9803]

Рано Вы начали сравнивать. Мало что поняли про Кебек.

[@ЕленаМарченко-ж1и]

Меня очень смущало обращение во Франции на Вы, после жизни в других странах..

[@henripitot9137]

Квевекуа как казахи говорят как есть, наверное из за одной полосы и двум языкам.

[@ИванПетров-х6к5л]

Лен привет в РФ таких любителей барбершопов тоже хватает😃👍

[@LenaLuciez]

Борода в тренде давно. Меня длинные волосы интересуют. Тоже много длинноволосых парней стало? По-моему, выглядит круто :)

[@victoriap.8586]

Lena Luciez длинноволосых таких не больше, чем раньше :) даже во Франции встречала такие мужские прически чаще, чем в России

[@olyalya6380]

Канадцы приятнее

[@alena435]

Как много рекламы!!!(((

[@LenaLuciez]

И ни слова благодарности за контент.

[@alena435]

Lena Luciez а лайка недостаточно?

[@galinami3550]

Alyustasia Elenovna а как иначе? Это заработок блогера. Так жизнь устроена, будьте терпеливее!

[@alena435]

Galina Mi зачем быть терпеливее, если мне некомфортно? Просто отпишусь от всех каналов и соцсетей Лены.

[@LenaLuciez]

Так давайте же, смелее ! :DDDD

[@thomasgeier9144]

Почему вы говорите квебекуа? Что это значит??? Почему не квебекцы? Звучит на русском языке очень и очень странно

[@irianag.2412]

По-французски Квебек произносится Кебек, а жители этой провнции - Кебекуа. Лена сделала гибрид из русского и французского произношения: Квебекуа.