Freestyler - Bomfunk MC's на русском

Freestyler - Bomfunk MC's на русском? Легко!
Мой официальный аккаунт в Тикток:
/ liudmila.olegovna
Запись на уроки иностранных языков веду в telegram-канале:
t.me/liudmila_olegovnaa

[@liudmila.olegovna]

Хотите на урок английского, китайского или немецкого? Пишите в телегу: t.me/liudmila_olegovnaa 😘 Support: boosty.to/liudmilaolegovna www.patreon.com/LiudmilaOlegovna Карта: 2200 7001 6804 5499

[@user-fv6sk9wp5v]

Замути Prodigy на русском

[@user-ue9pf3gf2i]

Хорошенькая такая

[@TGstapichik]

Меня фон

[@user-zg3jr7yd4l]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍❤️

[@pablosed]

Извините, не смог удержаться. Людмила ОлеГовна

[@user-wp8kg4fx1m]

Хоть в 40 узнал о чем песня юности

[@user-jg6du1oy2d]

Разочарование?)

[@user-mk9gw1gy5s]

Точно, не говори только в 40 узнал

[@user-bx4yv1zv3q]

41😆

[@iviakaronik8100]

31, не охото искать перевод раньше. Перевод меня сам нашёл)))

[@user-tq1yw2pk6h]

52 😂

[@RuTKO90]

Даже не надо переводить: фристайло, рака-мака-фо и все понятно 😂😂😂😂

[@__misskaprizzz_]

😂😂

[@BorodaSaratovski]

Полностью согласен 😁😁😁😁

[@natshitova7413]

🤣🤣🤣

[@user-yq1nf9ic7d]

Бля ор

[@fairy4124]

Теперь будем петь "рифмы в микрофон" 🤣

[@user-qr8gw8bl4j]

Через 20 лет узнал что оказывается эта песня со смыслом! И весьма не плохим! Вот это поворот!!

[@user-ot7uo4pl2w]

нет, эта песня без смысла, просто набор слов в рифму)

[@Kentervillion]

Вы взяли моего внутреннего подростка на ручки и покачали под ритм брейк бита туда-сюда :) ой как же это здорово :) спасибооооооооооооо.

[@user-it9de7rl1m]

Капец какая же содержательная была песня, от которой все тащились😂 Людмила, вы как всегда прекрасны❤

[@user-oj1bc9jf9u]

Песня это музыка в первую очередь. За смыслом к Лермонтову)

[@shadow-js2hn]

Карабас барабас опрокинул бас, дуремар убежал в кусты- не сойди с ума в поисках смысла. Как уже писали выше в песне главное музыка, а не смысл- он есть в прозе, хочешь смысла с рифме- стихи.

[@Alex-kj3ou]

Он ещё тогда в интервью рассказывал, что подбирал в песни слова по звучанию, а не по смыслу. Тут слова задуманны как музыкальный инструмент дополняющих звучание. Так автор объяснялся.

[@elenaekanathapetrova2282]

Предсказуемо содержательная)

[@fedor1604]

Then zabatsali studio album " Blekboks " That studio nishtyak like boobs Samantha Fox! Oh, and for advertising the studio we Blekboks , Tear the tank vodka but otherwise will be boxing ! Тут больше смысла и рифмы

[@user-yy7zm4zf9t]

Понял, ракамакафо- это рифмы в микрофон!)

[@user-tg3ni7vt6j]

Даааа😅

[@jean.blancmange]

rock the microphone

[@user-fg9wd4kb1g]

😅😅😅🤣 у меня тоже был ракамакафо

[@user-vm5ex4su4y]

Бугага)))

[@Vero_Atma]

😂😂😂😂🙌

[@user-tv8wl2yw4d]

Классно. И эта песня вернула меня в молодость, и с годами для восприятия хуже не стала)

[@user-ec9nn3co5d]

Какая УМНИЦА!!!! Я в восторге, как Вы умудряетесь сделать такие шикарные переводы.... Талантище!!!!!! Я в восторге!!!!

[@ManuelUzbekistan]

Вы не просто переводите а классно рифмуете их русском языке - талант)))

[@ess8862]

mycket bra men på engelska som killen rappa lät grymmare

[@annschastlivaya]

Воу, это действительно сложно перевести в рифму, в смысл и в такт

[@user-uz4lc4oz7q]

Ей главное не петь, а то голос как из унитаза.

[@dwatree]

@@user-uz4lc4oz7q она тут и не поет

[@IslamBaiTube]

@@user-uz4lc4oz7q а тебе главное не коментировать как будто из унитаза

[@akseoul5132]

Алексей Добрый опять насрал в комментарии...

[@zizi_loveua]

@@user-uz4lc4oz7q то хуле слушаешь?

[@DeaDBeaT187]

I like it 👌🏻 I'm happy to see bomfunk m.c's being played all over the world.

[@WasiaSt]

Их слушали по всему СНГ

[@plitenie2025]

(Рифмы - рифмы - рифмы - рифмы) Забавно. Прикольно спасибо 😄 😆🤣

[@alexwagner3057]

Блин, сколько таланта в одном человеке 😃🤩

[@user-uj1gt1eo5d]

Класс

[@ramidost5639]

Очень сильно захотеть и немного попотеть, то все получится ... Здоровья всем и мирного неба !

[@Noch757]

❤❤❤

[@gironimogonsalesdemarko4540]

Давай будем откровенными, поет она не очень

[@alexwagner3057]

@@gironimogonsalesdemarko4540 Ну по крайней мере, среди популярных певцов, есть намного хуже поющий❗️ Особенно среди зарубежные 🤷🏻‍♂️ Многие даже в тон не попадают, не говоря уже о иностранной речи 🙆‍♂️

[@user-fl7zx8hz9m]

О, боже! Такая безобидная песня!? Я, наоборот, думала, что там не очень этичный текст🤣

[@fkg7h]

Фристайл он такой

[@user-tw6bt4wq9w]

Дрючу в микрофон, другой вариант перевода.

[@leadontaste7261]

Пару моментов Люда явно зацензурила в своём стиле.

[@user-ie8pr7rh9x]

Так для танцев музыка. Это бибойская тема, привет с 00х✌🏻

[@Fayaz00]

Вы про фоко моко фристайлер?)

[@adrianosoares5707]

Execelente! Saudações do Brasil! Muito bom! 🎉🙏👏👏👏

[@user-ih7gy4qj4x]

У меня мурашки, это на всегда ❤

[@Sthein88]

Обожаю её). Очень круто заряжает !)

[@ludacx3407]

Молодец!нашла свое!никого не копируешь.талант!

[@veronicagrosu7949]

Балдею с этой девушки! умничка !просто золотце... спасибо большое за перевод и за хорошее настроение.. успехов вам в дальнейшем🥰👏

[@xplayers6547]

Что ж вы все такие позитивы 👿

[@PanNorman]

2024 i nigdy się nie nudzi to wykonanie. Brawo 👏

[@user-qg9gc8lc8t]

до сих пор прослушиваю,легенда👍

[@ilnarveter5116]

Всё детство напевал "рака мака фо") Теперь знаю, что точно напевал😅, Олеговна спасибо за перевод!)

[@HandsgrownotfromAss]

Когда у меня спрашивают-"Как дела?" Я отвечаю: рака мака фо.

[@user-po7li5vg1p]

Та же фигня¡!! Карма-Ка Миллион😜😜😜😜😜😜😜😎😎😎😎😎😎😎🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑🤑

[@qwert1840]

😂

[@yanaulyana]

Да все так пели. Классический мондегрин.

[@user-ol5nb5iy4i]

До сих пор пою ,, рака мака фо! Макароны протекшен,,

[@sg1726]

Девушка, я ВОСХИЩАЮСЬ ВАМИ! Мне 63 года, я просто не могу выразить удивление вашему творчеству! А это творчество! Послушала много ваших переводов и песен! Умничка девочка!

[@user-qx9zr8ok3o]

Мне 33, согласен 100%

[@gigatomb1664]

Дед, руки на столе держи!

[@loj.peter83]

Tak toto ma veľmi poťešilo. Naozaj super. Dakujem 🤗🇸🇰

[@Vadim7259]

Это шедевр 2000, как же от этой песни кайфовали

[@user-th2nj2wk7e]

Перевести и зачитать в ломаном ритме - это уметь надо, говорю как ценитель хип-хопчика! Перевод просто золото 🖤🖤🖤

[@amelinivan]

Я Вас обожаю!!😍 Эти эмоции, мимика лица😊

[@NoiR_TVKostya8957]

За свои 20 лет, знаю эту песню первый раз услышал перевод 😂

[@doynamndru1535]

Я конкретно "подсела" на Вас! 🔥🔥🔥🔥🔥

[@user-hh5nt9ny8p]

Я тоже 😄

[@likakrem949]

И я)

[@NyrYkt14]

Я такая же тема

[@martinsoks2507]

Делом займитесь))))

[@likakrem949]

@@martinsoks2507 вот мы и заняты!! А в свободное время- восхищаемся талантом Людмилы Олеговны!)

[@GoshaCherepanov89]

Аж слеза вышла, песня моего детства, круто, спасибо за перевод, получил эмоции

[@user-tx6vu3yb9b]

Какая вы умница,!!!!❤

[@NikaLu178]

Любимая песня с детства, притом и по сей день любовь к ней не угасает 😻

[@lf2805]

Девушка супер 💖 Я очень рада что есть такие таланты🥰

[@skinnyll3016]

"Раком на капот"это единственно верный перевод в моей голове до конца жизни

[@Soloviov_I]

Внатуре

[@PankDomrist]

А как же варка макарон

[@TheTRUEMAN000]

@@PankDomrist оо макароны..

[@nariman_8512]

😂😂😂

[@user-fo9eg5zj8k]

🤣

[@user-fv1dk6ev4e]

До мурашек, благодарю ❤

[@norritafedic1396]

Мне более 50 лет, это была и остаётся самой чудесной композицейей. негретенок из Финляндии покорил на всю жизнь. Кстати, он по компу направлял временем.

[@Rus-velikay]

Черт,это просто гениально,сам Бумфанк нервно курит в сторонке))

[@user-lp5xn5ri4t]

Каждая песня переведенная вами шедевр, за актерство и талант целых 10 /10 баллов

[@user-xh4wt3xw8w]

Какая же вы классная.поднимаете настроение когда смотрю ваши ролики.Благодарю Вас.Вы талант❤

[@user-sg4ht5lt2i]

Умница ! Продолжаете радовать не только ухо,но и глаз

[@user-rr8sb7qu6c]

Классно, молодец, прям настальгия,полный трек запиши пожалуйста ✌️

[@Twin7707]

Поддеживаю просьбу!

[@user-rz4cw1nt3p]

Также!

[@DonReggaeton]

Очень классный перевод, сложно конечно 💯😏 сленг тех годов на рифму русского языка положить!))) Спасибо 🙏💕

[@user-sf8yu1be9d]

Класс!!! Спасибо!!!❤

[@rozaurmancheeva6899]

Владение ритмом и рифмой просто на высоте❤

[@user-kh4sp1lb2s]

Людмила вы прекрасны , словами не описать как я вами восхищён.

[@___6788]

В 39 лет узнал текст... Браво!

[@Cnacu6o.]

ахаха, я тоже!

[@user-jx6ts2od8f]

Наконец-то я узнал перевод😂😂😂

[@Maksimus77177]

Хорошим и полезным делом занимаешься! Много нового узнал)

[@user-io2cp9bj2c]

Вот вот! Это классно)DX

[@brendyqwerty1819]

Спасибо!!! Я аж прослезилась,мне за 30

[@Gelendvagen_plus_adghika]

Насколько далеко за?))

[@user-wj8lx3cz1v]

а по мне так, вся прелесть этих песен то что ты не знаешь перевода.

[@user-ep1oi9fg1w]

тут и под 70 плачут от счастья не стесняйся плачь девочка плачь

[@dresmerida]

Аж мурашки побежали😅 у меня была кассета с этой песней в детстве😊

[@SilverJohnes]

Спасибо! Наконец-то узнал слова! Плюс так артистично сделано😊

[@user-pd2zu8nf5v]

Эх, а мы в школе пели: «Фристайла, раком на капот»😹😹😹😹

[@You-hl4mp]

🤣🤣🤣

[@sevarasev7999]

🤣🤣🤣

[@user-ws3jq6gy6u]

Было дело🤣🤣😜

[@user-xk3so4rk5n]

😂😂😂

[@user-ej8cg4lo1w]

Она просто класс!!!)))🔥

[@MyAndrew666]

в 35 лет наконец то перевод послушал

[@richterengels6709]

Для многих это навсегда останется "РАКАМАКАФО")))

[@user-wm7dg2vi3n]

Трактор-мотоблок!

[@D-Trancer]

Раком на капот

[@user-et1cs1uc7g]

Спасибо смотреть и слушать Вас одно удовольствие! Талантище!!!!!!!

[@lestnica]

Шикардос !

[@user-cw3wk6nr2i]

Можно полный трэк? В машине хочу слушать в вашем исполнении 😂😊❤❤❤❤

[@user-cu8xy6co6w]

Спасибо вам огромное за ваш труд и подачу материала. Фристайло - действительно апогей ваших видео. Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО

[@ratimor3093]

Никогда раньше не слушал ничего подобного. Это какой-то новый необыкновенно интересный и познавательный стиль. Вы просто удивили и очень порадовали меня. Огромное Вам Спасибо за такое красивое исполнение. И поздравляю Вас с Признанием - почти 200К лайков и более 4,2М просмотров. Теперь очередь за Enimem, например Not afraid, или то что Вам больше всего нравится у него.

[@eldiyaruzakov9663]

После вас снова хочется послушать все песни 😂👍

[@riginawolf7850]

So vielseitig jeden Stil von Musik singen zu können Bravo 🎉

[@ksenialisica7399]

Очень круто в Вашем исполнении!!!!😮

[@Antokha_s_teplotrassy-87]

Не задумывался об этом! Респек, только сейчас узнал о чем песня! На высоте! Отличная работа!

[@user-xi3qw5rs2f]

Прикольная и заводная девчонка! Спасибо за переводы. Я бы в жизни не заморачивалась переводом. Пела, просто издавая звуки, которые различала 😂😂😂😂. А с вами, хоть понятно стало о чем поют.

[@user-uo4pr7mz4e]

Как кркто все эти зарубежные песеи звучат на нашем русском! Это прям отдельное направлением в музыке-я бы сделала официально профессию исполнитель-адаптер! Прослушивание и танцы под русскую версию приобоетает новый смысл! Супер! Благрдарю вас!

[@Dana_sha]

Авторские права вышли из чата

[@ssamorezz]

❤обожаю твой перевод😂

[@user-bh5jt8nd2y]

Удивила,свела с ума,особенно интонация в фразе "Накидывают в стиле своем" бесподобная😍

[@imaginary_lemur]

Какой ритм, какая грация, какое очарование!!!

[@user-lk3ov1gr1n]

Ритмика потрясающая, огонь! Переслушиваю чтобы восхититься снова и снова. Спасибо!

[@user-gj5xz5zz8h]

Людмила Олеговна, здравствуйте! Если Вам не трудно, спойте любую песню Майкла Джексона, пожалуйста,очень Вас прошу🥺🥺🥺. Мне также очень нравится Ваше творчество))😇🥰 (Надеюсь, что Вы меня прочитали👉👈, большое спасибо))

[@thexeonchik]

уже есть билли джин и сомбади вотчинг ми

[@user-iu7ly2ix2t]

Я рад за Вас. Вы способны не только перевести, но и сохранить " расстекловку" произведения.

[@mr.shlep-shlep]

Потрясающе!

[@grimmsoulmate2591]

Боже, вы просто полиглот)

[@razdva9813]

Нет,она просто глотает

[@user-yl4ow6lv2p]

лучшие переводы, которые я видел и слышал. ну, а реп - просто непросто заперевести. Респект и уважуха.

[@tatyanavet376]

Да! Действительно, Вам все по плечу!Жаль, что я уже не в возрасте ученицы, Вы - учетель -мечта!

[@user-ih1ug3vn4j]

ЭТО Ж ШЕДЭЭЭВР 😂😎😎😎😍😍. А как вы чувствуете!!! Класс!

[@nikolay0kim]

Шедеврально!

[@ruslanaisaev5494]

хоть Один? человек переводит , эти клипы, молодец Красавица,👏👏🌹🌹

[@LozovoyO]

Песня наполнена "смыслом".... А ты красава!

[@user-pd7yn7rw7d]

Умница, талантище и голос -не один ролик смотрела❤

[@zelfira.vagimovaOfficial]

вау!!!!!!!!!!!!!!!!! хочу полностью

[@user-id3xt2vn7z]

Я так было интересно знать переводы песен, и услышать, у тут такое чудо, спасибо 😘

[@ApLeJuCe]

ААА, Я ЖДАЛА ПЕРЕВОД ЭТОЙ ПЕСНИ ;-; Спасибоооо!!

[@user-pn8bv5tj6h]

Я считаю это офигенно ❤❤❤

[@im-W]

По-моему это потрясающий текст. Надо быть очень уверенным в себе, что бы так стильно и приятно подать текст в стиле - "что вижу то и пою" и это получилось просто прекрасно

[@user-kd3lo3us3j]

Ну почему каждый раз мурашки по телу😄? Вообще заворачивает конечно🔥спасибо за работу!!

[@user-gg9gu3ye3m]

Зачёт. Просто потрясающе получилось

[@kolyaivanov6018]

Давно смотрю топовые переводы

[@user-xn5fl3fc6d]

Наша красотуля как всегда на вышке !)😅💪

[@user-xj8ug2sm3z]

Это чудо, явление высшего существа!

[@nataliageorge]

Я до сих пор помню место на рынке, куда я привела маму чтобы купить кассету.

[@alexruz3358]

Надо полностью теперь спеть😅

[@user-tm1zt3rj3p]

можно ваш целый перевод этой песни?))

[@user-ub4ep4me8k]

👍

[@alra707]

Как можно перевести песню,когда ты даже на английском её слов не понимала никогда?🤣🤣🤣

[@tratatravel]

Все вместе с ней поем каждую песню😊😊😊❤🎉

[@jakel8627]

This song is so surreal. It proves something incredible and magical exists in the universe that we can't see, like the Silver Surfer for example

[@Aleks_Elite]

Блин, обожаю твой артистизм ))))

[@lilimart7507]

И аристократизм при всем при этом 😅учитывая то, о чем иногда приходится петь🤣

[@siroma7654]

Слышь, мать!!! Ты жжешь!!!

[@captainemo8727]

Так у неё и дети есть ))могёт таоя матушка

[@yabloko265]

@@captainemo8727 Это не его мама, он просто так её назвал. Просто есть такие люди, которые абсолютно любых девушек и женщин называют мать, например как Куплинов (летсплейщик такой).

[@user-rw7np7tq5z]

@@captainemo8727 ХПАХАХПХАХХАХАХАХХАХК

[@ramiatochka]

Фууу,мать!

[@siroma7654]

@@yabloko265 называется это "фигура речи")

[@kiss1660]

Дрючит микроФон‼️😎👍🏼🔥

[@PRAVDA-ky2zt]

Ну что ж это реально круто! Некоторые моменты требуют корректировки, но в целом огонь!!!