Fubuki watches Guardians of the Galaxy 2 [Hololive/ENG]

Source: 【同時視聴】ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：リミックス/Guardians of the Galaxy Vol. 2【ホロライブ/白上フブキ】 • 【同時視聴】ガーディアンズ・オブ・ギャラクシ...
The Fubuki arc begins with the first great Hololive Marvel fan thoroughly enjoying some funny space adventures.
This series will continue for quite some time, so to keep things fresh I'll likely alternate between these and non-Marvel movies going forward.
Source: • 【同時視聴】ガーディアンズ・オブ・ギャラクシ...
Shirakami Fubuki's channel: / @shirakamifubuki
My twitter: / pekosubs
Channel discord: / discord
#shirakamifubuki #白上フブキ #Hololive #VTuberEN #VTuberEngSubs
If you'd like to support me in making videos like this one, I'd accept a coffee with gratitude: ko-fi.com/peko...

[@halfmettlealchemist8076]

I can’t wait for Chris Pratt to play Fubuki in the new Hololive movie

[@Zarath0sThanat0s]

She's so cool

[@edgarlozada3858]

You meant to tell me that person playing Fubuki all this time wasn't Chris Pratt all along?!

[@sipp884]

“Hi friends”

[@Limit02]

Fubuki AND Kiara? What range

[@halfmettlealchemist8076]

@@Limit02 Wait since when did Kiara mention Christ Pratt I feel like I missed something

[@notisaac6297]

Thanks for all these translations, I don't think I would've fallen down the JP rabbit hole as much as I have without them.

[@dinozero2]

Did you just superchat in a comment section? How?

[@pekomains]

Thanks for the support, I appreciate it!

[@ori-yorudan]

@@dinozero2 it's a SuperThanks, there's the option now.

[@tritondemius3723]

Wow did not expect a paid comment to exist

[@setsers1]

@@ori-yorudan NICE!

[@epiccarrot88]

Fubuki's reactions are so cute. Her saying she wants to protect Drax's smile... she truly is one of us. And her reaction to Mantis, saying she's pretty? Cultured fox. 22:11 I can't believe Fubuki fucking died. I used to not get these movie watchalong things, but I've been on a binge recently, and it's honestly great. I love Hololive.

[@matasa7463]

I just realized it, but Yondu really was sort of like Mary Poppins for Peter, including the coming from the sky and changing his life.

[@ASMR_Junkie]

Drax: You need to find a woman who is pathetic like you. Fubuki: nodding

[@ASMR_Junkie]

Nebula: IDIOTS! Fubuki: Very valid point.

[@tetsuc4bra577]

"anulax batteries" "harbulary batteries" "relax batteries" "that's nothing like what I just said"

[@t0t0yL11T]

"What are they called again?" Chris Pratt: "Anulax Batteries" David Bautista: "Harbulary Batteries" Fubuki: "Relax Batteries" Lol.

[@nintendork9207]

At least Fubuki was HELLA closer than Drax lol

[@FelipeASaito]

I want to see this trio interacting

[@SilvertheShadow]

11:24 It’s very cute how her eyes lit up when the word “fox” is mentioned

[@christiananddanyell]

Please do more of these! More people need to know about Fubuki's MCU journey

[@pekomains]

That I shall 👍

[@christiananddanyell]

@@pekomains You are an absolute legend m8

[@fyodordeathstoyevsky5119]

@@pekomains Please do her deadpool one

[@pekomains]

@@fyodordeathstoyevsky5119 It's on my list.

[@fyodordeathstoyevsky5119]

@@pekomains Nice! I already subscribe your channel

[@thisWinglessAngel]

I love how she calls Drax a muscle moron at the beginning and laughs at every scene he's in after.

[@feloven]

James Gunn knows how to write family relationships and emotional scenes in all of his projects ong

[@principalflame5199]

Somehow I always forget the immense magnitude of Fubuki's Otaku Power. Her passion for these movies is so fun to watch, even if I really don't care for the world-swallowing business model that creates them

[@geeteshm4858]

Ya can still watch their movies without supporting the business...iykwim

[@Acorn_Anomaly]

@@geeteshm4858 Shukkou~!

[@thalassaer4137]

@@geeteshm4858 arrr ye damn right matey

[@combativeThinker]

@@geeteshm4858 Shiver me timbers!

[@DrShak2009]

Absolutely. I think it's good to remind ourselves that we can still enjoy these things while being critical of the shadier side of them. At the end of the day if you and I choose to stop watching these movies (legally) out of protest, they're probably still gonna pull in near-unfathomable amounts of money. It's not really our job to fix... well, I was going to say a broken system, but it's working as intended. Anyways, like them or don't like them, seeing someone else taking enjoyment out of them is certainly worth it, especially when they have an emotional response, imo.

[@lareolanKFP]

I'm surprised how many western references Fubuki was able to catch. I guess she's a bit of a western movie buff, huh? Her reactions were just so adorable in any case, this was an awesome video. Thanks Peko Mains!

[@jon-unicorn-doxxer]

shes an avid Marvel fan also, this is why she get the gig of Morbius interview with Jared Leto a few weeks ago...

[@lareolanKFP]

@@jon-unicorn-doxxer Yeah, it's too bad Jared Leto is an imbecile, so the interview kinda sucked. Would have been nice if she got to interview some of the good actors in the MCU.

[@BlackEpyon]

I think she missed the Stan Lee cameo, but I won't hold it against her.

[@ryannguyen7466]

FBK is Marvel fan while Lap+ is a DC fan nerd

[@Ragefat]

These condensed "watchalongs" with movie visuals are really a blessing, thanks for all this work you do Peko Mains!

[@NTWoo95]

“Wanna get lunch? Duck sounds good,” I kind of like that better than the original line

[@epiccarrot88]

First second of the video and I'm already smiling like an idiot, she really is the cutest friend you could have.

[@rogeliomoralesnavarro8444]

Feel you

[@unluckyzen32]

God the ending of GOTG:Vol 2 still gets me.. I loved Yondu

[@Carnege50]

Yondu in the movie is so damn good his death especially always gets me teary eyed, great character arc

[@SoraRaida]

25:52 LMAO I wasn't expecting Nene's FAQ here Also, thanks for this PekoMains!

[@yoruucchi]

Quill: Anulax Batteries Drax: Harbulary Batteries Friend: Relax Batteries idk why but this made me laugh

[@Kaimax61]

GotG 2 never fails to make me cry....

[@feloven]

Yondu's death will never not make me cry

[@pkerch00b1]

Give this video a like guys, I really like these condensed watch alongs.

[@Beert2632]

Somehow watching JP talents react to western movies/culture and jokes contained within is so satifying to watch. Thanks a lot for these translations!

[@kkjingles3712]

YOOO THIS IS SICK!! Gotg 2 is my fave marvel movie and I’ve always been curious if they’d like it or not, considering it’s very American 80s based. Can’t wait to watch this when my food gets here, you’re a god dude!

[@stellviahohenheim]

Japanese people love these types of movie sentimental action

[@462n]

This is one of those movies that I feel like no matter how many times I see it it'll make me cry. The scene with Yondu telling Rocket about how they are the same (iwhich wasn't in this video but if anyone happens to know the timestamp of that pls let me know), the Marry Poppins scene with Peter telling Yondu "Heck yeah he's cool", and of course the ending with the song "Father and Son" which has lyrics beatiful enough even without being acompanied by such an emotional scene. Anyways, loved seeing Fubuki's reaction to it. Thank you so much for all of the hard work Peko Mains!

[@pekomains]

The Yondu and Rocket scene is kzbin.info/www/bejne/fnvdeWR6hJd0bdU , it syncs up right about when it cuts away from Groot throwing up.

[@462n]

@@pekomains thank you!

[@SBJ_Tube]

I will never get tired of the small Marvel fanclub over at Holo JP. Very relatable to like this popular thing from overseas, but to need subs to understand it all...

[@straightjacket308]

I honestly don't know why this movie was looked so down on. It answered allot of questions about all the characters. It have the audience allot of emotional investment! It was definitely the better of the Marvel sequel movies. I'm glad Fubuki liked this movie!

[@chargemankent]

I think it's just because some people don't like that they loosen the tensions too often. Like there are very small numbers of Full Tension Scene in this movie, even less than the first one

[@kevinnguyen6076]

One of the reasons I personally didn't like the movie as much as the first was because of what they did to Drax. The main reason I found him so funny in the first was because everything he did was 100% dead serious which made it funny when he did/said something stupid because he was being serious. In this movie however, he has a full 180 and is completely different to what he used to be, never really being serious and always cracking jokes everytime. He's still funny, just not the same as the Drax from the first movie which had me dying of laughter everytime he was on screen.

[@HumanB312]

Drax was useless and Starlord backstory changed also too many jokes but I liked it regardless I hope 3 and love and thunder are just as good

[@DeBean970]

I think Gunn's humour becomes rather forced at times after Guardians 1.

[@aristedes9449]

Mostly because it embodies the Marvel movie stereotype of constant witty one-liners and jokes.

[@zaberfang]

"Funny guys in space" Yup, sums it up.

[@ionmeth2031]

Rocket: Analux battery Drax: Harbulary battery Fubuki: relax battery Rocket: that is not what I said at all! HAHAHAHHA!

[@PikaWaffles2169]

Now every time I watch the marvel intro, I can just hear fubuki humming the tune, it's wonderful😂😂😂

[@MrHamsterpower]

Fubuki’s reaction to this movie was adorable

[@CappyKitten]

Because Fubuki is adorable!

[@Necroneer]

0:16 Ain't that accurate. 4:27 13:05 Reminded me a bit of Avatar, when Katara kept asking Momo to get her water only for it to keep bringing back anything than water. 19:35 There it is! 20:07 If only he didn't say that.. 25:52 Lmao first time hearing this, nice 26:51 God I love this line 27:33 Has she seen this before? I wish I could whistle, I can only do kettle noises.

[@pekomains]

It was indeed a rewatch for her.

[@stellviahohenheim]

Makes sense, Japanese people love these action sentimental types of movies like Rocky and terminator 2

[@KSerge83]

@@stellviahohenheim That and Fubuki has said herself she's a huge marvel fan so she definitely saw it in theaters.

[@khanhnhan380]

I like how you edited suichan on the sky when gamora said psycopath 😂 this TL video is 10/10

[@martuuk8964]

Observing the way they translate English jokes and puns into Japanese is interesting.

[@bitchface235]

She said egos planet like eggos planet and planet waffle is exactly what we need to get humanity back on track.

[@Coinkidoink]

Fubuki is so fun to watch with. The other chuubas really just sit there and enjoy it, which is completely fine too, its cosy. But Fubuki constantly comments and says what she thinks about everything, it really adds to the movie. Thanks for doing these.

[@goukenslay7555]

well she summarised the film really well and concise. short too. accurate AF

[@ventusblazer659]

I gotta appreciate these types of channels because it's no joke to sync the movie to the reaction of the VTuber and making cuts. Kudos to you, my man.

[@JustChiaki]

Thank you very much for the long translation! Really cute to see Fubuki's reactions to the movie. Funnily enough, I wasn't the biggest fan of GotG 2 when it came out, but it's grown on me a lot to the point I consider it one of my favorite MCU films. Also, glad to see that Fubuki agrees that Yondu is a badass. Cultured fox.

[@stellviahohenheim]

I changed my mind after Lindsay Ellis did a deep dive on it, it annoys me how marvel forced James gunn to put humour every 5 minutes if it wasn't for that, this movie may even be eligible for an Oscar nomination

[@JustChiaki]

@@stellviahohenheim One of the things that initially turned me off from it was that I felt the humor didn't flow as naturally as in the first one. I always was under the impression that Gunn was aiming for a more "serious/emotional" film than the 1st, but added in more humor due to studio demands or fear the audience wouldn't respond well. Regardless, the film's strong points are good enough for me to overlook the bad ones, and I still think that Yondu's sacrifice might be the most powerful moment in any of the MCU films.

[@EldritchPancake]

Thank you for translating Fubuki's stream! Her cuteness transcends language barriers, but subs are always appreciated.

[@KOWAL19898]

The *friendliest* watch-along ever !

[@Hacchi_Hanif]

28:55 my favorite reaction

[@sugoistalin7809]

It's nice to know our Wife is a Yondu Enjoyer.

[@BrightLuminus]

You really do go above and beyond! Thanks for these incredible pieces of edited content.

[@Tengokujin]

"I've got so many more stories to tell," hits harder now :/

[@Ginger_FoxxVT]

My enjoyment of this movie has increased a hundred times after watching it with Fubuki

[@jinruich.4596]

That Nene FAQ was amazing

[@reimuhakurei2123]

The editing was on point

[@Shinyprofjareth]

As someone who's dad is not directly related to me that ending broke my heart

[@thesalvadorianwarrior798]

4:27 The way she says “Papa” omg my heart.

[@Satanos]

Peko Mains continuing to be arguably the best vtuber clipper

[@PrismZet]

This was great, I hope for more watchalongs in this style

[@feloven]

4:15 feels a bit different now that Vol. 3 is out

[@thumbdowner68]

thank you for this . ive never seen anyone else translate so much of a stream before . well done .

[@HazeOvO]

The amount of effort put into videos like these. Editing the clips together, Adding clips from the movie, the occasional meme edits, And to top it all off it's subtitled.

[@Knight465]

Peter: Anulax battery Drax: Habulary battery Fubuki:Relax battery

[@Sphinx_00]

Quill: Anulax Batteries Drax: Harbulary Batteries Fubuki: R E L A X B A T T E R I E S

[@cyrene03]

fbk + drax is a match made in heaven really appreciate the movie highlights! love the flair on your editing too as always

[@s0ck06438]

god bless you for explaining that duck joke lol

[@Syr13]

Ngl I opened this video on accident in the dark and fubuki made me think a cat snuck into my apartment.

[@shuwashuwa.soda_]

Thank you For Doing this! Finding Movie Reaction Transl and with view is really Rare for me

[@facs666]

Thanks for the translation and edit. That was a fine watch, not just a clip but the whole context. Fine content you have here 🥂 Thanks for the hard work~

[@JovialHeretic]

It was so heartwarming to see Fubuki loving this movie so wholeheartedly. Guardians is one of my favorite Marvel series, I mean where the hell else are you going to hear Cat Steven's "Father and Son" in an action comedy? I always get lost on the second half of that song when remembering the lyrics.

[@Taikaru]

This was unexpectedly moving... don't recall crying at the original movie, but I did because she did. lol

[@drakuro6618]

cant wait for her to bawl at Vol 3

[@kingarthurii5001]

Me and my mom fucking weeped when Yondu died, he was our favorite character. My sister and dad fell asleep and they wake up at the end seeing both me and mom crying, they were so confused.

[@RenegadeJ.P.]

21:40 I wonder if she’s gonna like that new Guardians Epcot coaster.

[@faerie7dragon]

FBK saying "Papa" is the cutest thing ever.

[@hoang7850]

I live for Fubuki's movie reaction now, thank you

[@floofiekun1875]

13:24 Little Groot offering Yubis

[@Tonbizzle]

Man, I loved GotG2. It's great that stupid comic book movies can have so much heart.

[@jefusensei]

you’re a mad lad for doing this - thank you!

[@adrianaslund8605]

Ego is like a super powerful Boltzmann brain.

[@notgura9949]

Ayoo, its my chilhood movie, and my best friend! I remember exactly how it was, it happened in my old school, and it was the last day of the year, and i was in the 7th grade ( I don't know how the study system works in usa, sorry ). Well, back to the story, there's wasn't any teacher on the school, soooo, the school principal decided to put a different movie for each class of the school to watch until everyone go home, and for my class, he choosed guardians of the galaxy 2 ( basically, he made a search for all the students in the school about the genres that each one of each class liked best, and my class, most, including me, preferred *action and comedy*. And when that happened, gotg 2 ( guardians of the galaxy 2 ) was released literally 2 weeks before that day. It's so cool that fubuki saw that movie while streaming! Sorry if i said something wrong, my english isn't perfect :(

[@chickenbone_]

Aww, FBK doing the chest pound at the end really hit me in the kokoro.

[@idgaf4184]

20:56 “Mabuchi!”

[@tomatowarfare849]

Man I am so glad you are making these. The sheer amount of time spent on editing and making subs is really something. Thank you very much, it brings me and I am sure many other much much joy.

[@usmcnguyentrw]

15:24 I was waiting fir this part 😂

[@bakem0n0]

Thanks for putting this together. Very well made.

[@stiimuli]

Thank you for all the work translating all this! I love these Fubuki Marvel watchalongs but to finally know what she was saying is even better =)

[@UltimateThanos]

Not Fubuki referring to Stan Lee as Oji-chan! My heart can't handle that! 💔🥺

[@juanguev9559]

If I'm honest fubuki is even more cute with her sad expressions

[@bourneblue.]

Thanks as always!

[@ruebuh]

Drax -What are they called again? Rocket -Anulax batteries. Drax- Harbulary batteries. Fubuki -Relax batteries...

[@weavelcow9596]

I so happy that you translated this, thanks for that. Also the editing really added to the experience :)

[@meshuggah5292]

Great job dude, loved the video. Keep it up! Really wish some of them did like an MCU watchalong

[@littlelw319]

kinda surprised there isn't people mentioned "oh yeah that drax motivated mantis is kinda similar to Kamina motivate Simon"

[@VisoredKuzu]

Pekomains blesses us with yet another banger watchalong 🙏

[@cadmatt164]

Thank you very much for translating and clipping this

[@sleepybraincells]

I really like the style of the video. It reminds me a lot of vtuber clips back in the day (around the beginning of 2020). Videos nowdays tend to be really short and focus on eye-catching stuff like vtubers being lewd.

[@daeins]

Tysm! Absolute legend tytyty!

[@RoyFokker93]

Thanks for your work. That whistle at the end caught me off guard. Fubuki is worthy for being Yondu's sucessor.

[@RavensEagle]

Thank you ♥

[@wes2287]

Godlike work as always.

[@CappyKitten]

"Funny guys in space." Sure, that's one way of putting it.

[@T1mpossible]

9:33 What a brilliant quote Fubuki)

[@Angrenost02]

Thank you for your service. Nice editing as always

[@zarcono4546]

21:54 Fubuki really loves this movie

[@kaitosasaki4262]

"It's basically funny guys in space" Where's the lie

[@thecreepers5399]

great translations! Love the suisei edit