【Fulgur Ovid中字】出道前慘遭Fu醬禁言的後輩Kyo【彩虹社EN】

⚠️禁止轉載到bilibili或其他網站⚠️
我的翻譯跟剪輯還有很多不足的地方
歡迎提意見或捉蟲！
原片：
【Zatsudan +Super Chat】 Final Stream Before Break 【NIJISANJI EN | Fulgur Ovid】
• 【Zatsudan +Super Chat】...
【Fulgur Ovid】KZbin
/ @fulgurovid
【Fulgur Ovid】Twitter
/ fulgur_ovid
【Kyo Kaneko】KZbin
/ @kyokaneko
【Kyo Kaneko】Twitter
/ kyokanek0
#NIJISANJIEN #FulgurOvid #Fulgur中字 #Ovideos #Noctyx #彩虹社 #彩虹社EN #切片 #clips #烤肉

[@yifthio]

1:22 ＋1:23 : a bit 在这个语境下是“开玩笑” 的意思，

[@ShizuClips]

謝謝更正！🙏🏻

[@R._two]

剛開始熟悉Kyo時，聽到Kyo還默默回頭道歉瞬間好感度激增 現在就是享受他的毒舌跟傲嬌

[@Okutopasuissleepy]

最近因為fuuchan放假 多出了好多時間看新人的台 感想是kyo莫名地很有fuuchan的vibe 比如說是不會主動營業哄粉絲，生病了也很積極面對等等 個人覺得comfydants應該都會挺喜歡kyo這孩子🤣 希望fuuchan放假回來他們可以來一次collab🥹🙏🏻

[@ShizuClips]

真的，我也追了Kyo後兩場底特律，這孩子蠻有趣的 🤣🤣 還跟Fu醬一樣積極面對自己的疾病，談起自己的病時語氣都很輕鬆，這是什麼樂觀的病痛組合啊……😇 我也很期待他們聯動！

[@fishball251]

只怕到時候兩人聯動會分不清是誰在講話wwwwww

[@Cinya510]

他們倆可愛❤希望能再次聯動。話說六期目前我只追Kyo ，他跟fu 一樣都很逗，也偶爾堅持的地方挺像的（譬如粉絲討拍親親會被拒絕之類的）總之他們都很傲嬌，很討人喜歡❤💙

[@didadi1953]

說實話 他們各方面像到我搞混過💦

[@user-ik6ew8ng2f]

然後他們身體都很差🥵

[@yura8897]

感謝烤肉......！！當時看到Kyo的留言就開始找爆米花，接著看到Fu真的毫不留情把他ban掉當下我笑得超大聲XDDD對不起Kyo我們愛你但我們要一視同仁ww不過後來還有回來道歉好乖喔🥺還有前面Fu叫ILUNA小孩跟寶寶也好媽咪好喜歡

[@ShizuClips]

他以前說的話就是用來打破的！不是還說過絕對不會買ASMR麥，不會whisper嗎，結果全都做了啊 😭😭😭 他的確沒說是坐，但我覺得這樣譯比較通順一點就這樣寫了，升降桌真的幫了他不少！叫寶寶可愛死了，不愧是羊媽媽 🤣🤣

[@yura8897]

@@ShizuClips 現在補以前的vod聽到他講絕對不會買asmr麥我都滿臉微笑☺對啊沒錯啊我們也知道你完全不可愛、最討厭comfydants，還有全EN最大的booba，您就繼續說沒有關係，我們都懂😌👌仔細想想Fu根本超寵我們的，一生懸命想讓我們開心這點也很可愛🥺 自動認領大家的羊媽咪>

[@ShizuClips]

@@yura8897 我也看到了！還講了一下時差問題，很難找出大家都有空的時間。這次終於不是Fu醬不小心劇透而是其他人啊 wwww 不知道有哪些人會參與，很期待啊！

[@yura8897]

@@ShizuClips 感覺爆料的Millie 跟reimu大概都會來？場面大概會異常火爆XD Fu每次都很努力盡量找大家都可以的時間好窩心🥺希望會有很多人來陪他玩！ 感覺fu應該還在計畫先不要告訴我們還有幾週，等回歸的那天突襲直播嚇死我們，結果姑娘們一講大家都知道大約時間了w還是不知道他真的會拖到20號直接連動還是會提早回歸雜談就是了🤔

[@ShizuClips]

@@yura8897 應該至少會提前一天講吧，如果完全不說又突擊直播，沒看到爆料的Comfydant會打死他 🤣🤣🤣 說起來Fu醬還接到了工商直播啊，也是說下星期會玩

[@lonachao]

6小時？？？果然是會一直打破自己的 絕對 的Fu！🤣🤣🤣那天10小時直播，我睡前和他說晚安掛著，醒來居然還能和他說早安！真的是哭笑不得😂😂😂

[@fongli_1207]

兩位的互動好可愛喔天啊www 敷醬真的好像超有母愛的老師：孩子抱歉，犯錯了我們就要一視同仁 Kyo：老師對不起🥺 期待兩位連動💕

[@tyne0911]

Kyo真的蠻可愛的，對chat會踩好自己的底線（不給親親），玩遊戲的時候也很投入劇情的那種，希望未來有機會看他們兩人一對一聯動☺️☺️☺️

[@ShizuClips]

我看到他玩It Takes Two不停RP妻子的角色罵Ren是個壞男人真的笑死了，他怎麼這麼投入啊 🤣🤣🤣

[@tyne0911]

@@ShizuClips 可能是投入也可能只是找到機會就要罵Ren🤣🤣🤣

[@ShizuClips]

@@tyne0911 也是啦哈哈哈哈

[@bbqhouse2312]

坐六小時真的會超痛的！！Kyo私下真的是小可愛呀wwwww但表面又很傲嬌wwww

[@bxxxx105]

🙋fu 不是都站著直播嗎

[@DD4ever]

Fu的台規確實比其他人多了幾條特別的w 不仔細看真的會只遵循普遍的台規 不過Kyo出道前跟前輩的互動居然是被禁言嗎XD 雖然有點sad但是好好笑（？ 謝謝烤肉！

[@ain_rilaku5296]

Pomu 为什么禁言Kyo啊wwww

[@ShizuClips]

@@ain_rilaku5296 我沒追Pomu的直播，但好像是因為Kyo開玩笑叫她grandma 😂

[@ain_rilaku5296]

@@ShizuClips 哦哦

[@Erin-kx7qv]

kyo真的是一開始就被前輩們相愛相殺wwww 每個前輩都在比皮的wwwww 看到靜緒烤肉直播時長那個，赫然想到他的直播都在比耐久的（哭笑不得） 有一個接近10小時的我都還沒補完呢（扶額笑）

[@peggy1994]

謝謝烤肉他們真的好可愛❤️❤️❤️

[@user-le3gs6vu1u]

原來RAKUEN是個意外嗎XDDDD每次睡前說完hey hey hey 睡醒看到fufu還在直播再留言一次hey hey hey 已經是我日常的說XDD(在放假前的日常，小羊快回來了對吧QAQ

[@ShizuClips]

Fu醬在推特發了接到工商直播，還說下星期會玩，所以沒理解錯的話就是下星期會回來？加上有人不小心劇透了8月20日會有Among Us聯動 🤣🤣

[@user-le3gs6vu1u]

@@ShizuClips 終於回來了啊！！！但熬夜追直播的日常也要回來了wwww

[@ShizuClips]

@@user-le3gs6vu1u 大家加油 wwww

[@butter_yui]

謝謝烤肉🥹❤️

[@iamStellaaaaa]

片尾笑死 我記得最近平均每星期都有一次6小時或以上😂

[@yian6176]

謝謝烤肉。結尾那邊是假的啦，你那10小時的台才真的讓人屁股痛咧（但我還是挺喜歡樂園的，fu醬當時的偽歌回也很好聽）。 不過這也表示fu醬身體健康啊～很棒很棒，所以這種假意謙虛說自己不會這麼做的幹話算是聽得挺開心的。

[@ShizuClips]

樂園最後那段真的很好哭，本來已經有點想哭，一聽到Fu醬抽泣我忍不住了 😭😭😭 這一場簡直是歷史性的直播，之後幾天大家都在慢慢補檔 🤣🤣 現在樂園的作者跟Fu醬不時有在推特互動，她有時還會來看一下Fu醬的台。Fu醬又一次追星成功了，真好 😭

[@yian6176]

@@ShizuClips 我也是...只要聽到他語氣開始強忍但有點啜泣聲的時候，就沒忍住跟著哭😭。但樂園真的很棒啊!值得補...而且的確是fu醬歷史性的一場直播，好像一超過10小時界線，根本助長fu醬耐久台的潛能大爆發，都不知道該不該高興🤣。 不過他真的是追星追到誠意感動天?成功率還蠻高的，看他喜羊羊的樣子就覺得很可愛。

[@ShizuClips]

@@yian6176 Fu醬還說什麼現在可以比較自然地面對Laura了，不會再很激動地迷弟模式全開，真的嗎 😏😏？樂園真的很棒，那時追到第二首歌真的很感動……聽完第三首就跑去睡了，太睏了 🤣

[@yian6176]

@@ShizuClips 聽他在那邊假裝有自信地說咧，都自己推翻自己N次了，像之前說不做asmr直播結果麥克風都買來試試幾次了，讓他自己講開心吧🤭。 樂園喔..想當初補了快一個禮拜才慢慢看完，補完覺得fu醬好瘋狂，然後補完的我好像也不太正常啊。

[@Shushushu112]

片尾www 果然是flag都是拿來打破了 已經有好幾個超過六小時的直播了www 另外Fuchan要回來了！ 沒錯有劇透過的狼人殺～ 睽違許久的狼人殺

[@ShizuClips]

他沒有劇透但其他人劇透了笑死 wwww

[@mystasdogxiang]

不得不說，他們兩個聲音真的超像ww

[@YuShenyi]

未出道先禁言的概念嗎www

[@Shkisaber]

請問他是犯了什麼 才會被fuchan 跟pomu ban掉啊？蠻好奇的haha

[@user-he5zr8oq9j]

可能是還沒出道 所以想讓其他人有點神祕的感覺嗎

[@DaiwanLin12345]

Fuchan台規不能提訂閱數除非他自己先主動提

[@jesussy887]

@@DaiwanLin12345 天啊！我完全不知道 還好我沒提過

[@popyeon3440]

@@DaiwanLin12345 那有人知道為什麼被pomu ban掉嘛w

[@DaiwanLin12345]

@@popyeon3440 這個我不知道，沒追pomu台

[@stevenyuusha]

感覺 ”a bit“ 感覺是指一個梗 就是為了content而做的惡搞之類 我在想翻譯成“一點...“ 好像有點怪怪的

[@ShizuClips]

Just a bit可以解作有點嚇到或者困惑，應該是這個意思

[@Lan-zg1fd]

為什麼會被禁言？

[@ShizuClips]

Kyo犯了Fu醬第九條台規 聊天室規則： ᚩ、Fulgur Ovid是一個虛擬人物。他來這裡不是為了成為你的擬社會朋友，或是影響你的世界觀。把我當作一種娛樂方式，僅此而已。如果你做不到這一點，那就不要來看我的直播。 一、尊重chat的大家和我。 二、不要提及其他人的直播，不要比較我們的風格或直播。同樣道理，不要在他們的直播中提及我，除非其他主播先提及了我。 三、不要在聊天室中發送垃圾消息，不要侮辱我或其他人，不要討論熱門話題或政治。 四、除非我明確要求，否則不要指揮我怎麼打遊戲。 五、對於我跟其他虛構人物你可以盡情地色色，但不要對任何在場的主播或chat飢渴或不尊重。 六、歡迎在直播中使用任何語言發言，但無論用哪種語言都必須遵守所有台規。要尊重使用其他語言的人。 七、禁止濫用表情符號，表情符號應該只佔留言的一部分。唯一例外是直播開始前或結束後的聊天室，或者是重要時刻，例如有人投彩虹SC，或者我請求大家發特定表情。即便如此，也只能連續發三個純表情的訊息。 八、不要投SC或抖內請求我說特定的事情。我不希望你浪費你的錢，而我也不會做你要求的事。 九、不要提及訂閱數或觀眾人數，除非是我先提起了這個話題。 十、SC、Streamlabs抖內跟會員訊息，會在當天直播的結尾，或者下一次雜談時讀出。如果我感覺某些留言對於當前的直播來說過於沉重，或者讓我不舒服的話，我可能不會讀出來。

[@Lan-zg1fd]

謝謝！

[@bethdra5015]

突然發現...Fu醬胸前的綁帶式541Kyo嗎?! 之前沒有特別注意上面的文字，看了一下百科好像沒有特殊介紹。

[@ShizuClips]

上面的字是SAIKYO，日文「最強」的意思

[@bethdra5015]

@@ShizuClips 感謝，如果有看清是SAI就知道是什麼意思了🤣