Gaël Faye : Petit pays (France Culture / L’Atelier fiction)

[@LeSemaphore]

*Pour celles et ceux qui ont remarqué que l’œuvre n’est pas dans son intégralité, c’est parfaitement normal, car il s’agit d’une adaptation radiophonique. La lecture de certains passages choisis, faite par l’auteur lui-même, est d’ailleurs ponctuée de plusieurs de ses chansons.*

[@ayamohamad6007]

donc on est obligé de lire le livre ?

[@Lsynna]

@@ayamohamad6007 jsuis au bout dma vie jtrouve prsn qui l'a lu en entier 😭

[@ayamohamad6007]

@@Lsynna mm moi wlh jgalere de ouf

[@stellavalentini1912]

@@ayamohamad6007 vs avez trouvé qql qui lit où ps chu dans la mm merde

[@reflexjuju4488]

@@stellavalentini1912 moi aussi j ai un contrôle mardi j espère ça va passer

[@may-yg3kv]

Vraiment cet audio me sauve j’ai une eval dessus demain matin à la première heure et j’ai pas eu le temps d’acheter le livre et ni de le lire vraiment tu me sauve merciiii beaucoup

[@LeSemaphore]

Bonne chance pour l’évaluation !

[@kaede_hio]

Pareil et je te remercie aussi

[@quentinlacosse4064]

Ca ne suis pas exactement le livre

[@LeSemaphore]

@Quentin Lacosse C'est parfaitement normal, Quentin, puisqu'il s’agit d’une adaptation radiophonique. La lecture de certains passages choisis, faite par l’auteur lui-même, est d’ailleurs ponctuée de plusieurs de ses chansons.

[@noahcousin3456]

tu as eu combien ?? moi je dois faire une critique litteraire mais je m'aide de ça

[@_Luminos_]

Il est 21h35 et j’ai contrôle sur ce livre demain. Souhaiter moi bonne chance.

[@lylia68]

T'as eu combien

[@MrAnissefares]

Un grand merci à toi d’avoir partagé cette audio que j’ai adorai tu le sauve mon bac blanc un grand merci

[@LeSemaphore]

Je t’en prie et je suis content que cet enregistrement puisse t’aider pour ton bac blanc. Merci beaucoup pour ton sympathique commentaire !

[@senjuarts1820]

toi c’est le bac moi le brevet haha

[@kainosuke1740]

@@LeSemaphore de même pour moi j'ai un contrôle sur le livre merci bcp

[@nhyma_1249]

Moi aussi contrôle

[@reflexjuju4488]

@@nhyma_1249 moi aussi mardi

[@lucas-fv5qb]

J'aimais le rappeur. Je découvre l'écrivain. Toujours autant de bonheur. La douceur des mots sur la dureté des maux.

[@zamaude9775]

Ok il est 00h17 et jai controle de lecture demain a 8h sur ce livre. Je vous tiendrai au courant de ma note, merci d'avoir créer cet audio pour les gens comme moi qui pensent toujours qu'un livre se lit en 5 minutes 😭

[@LeSemaphore]

Ce n’est pas très sérieux de s’y prendre aussi tard 😉. Quoi qu’il en soit, j’espère que votre contrôle s’est bien passé et que vous aurez une bonne note 🤞🏻.

[@zamaude9775]

@@LeSemaphore jai eu 2h30 de sommeil pour au final ne pas avoir contrôle 🤦🏻‍♀️ merci infiniment quand même

[@LeSemaphore]

Je vous en prie. Bon repos cette nuit.

[@Shenron7742]

Enchanter demain a 15h g contrôle dessus g r acheter depuis 1 moi😂

[@zamaude9775]

@@Shenron7742 le talent 💅😂😂

[@Pvrgt]

Ton histoire est raconté de manière très claire, et donc cela est encore plus plaisant à l'écouter. Merci pour cette histoire audio.

[@clementclement9369]

Merci, je trouve que c'est une bonne alternative pour ceux qui apprécient les livres mais n'aimes pas lire

[@leonoredelobel9267]

je suis assez d'accord :')

[@pp-wd9qq]

Proud of youuu.... never give up Merci pr l'histoire de mon pays.

[@saturncalledme]

je vous jure vous êtes des sauveurs, ce livre m'intéressait beaucoup et j'ai une dissertation demain matin première heure avec ce livre, mais je n'ai malheureusement pas eu le temps de le lire suite à quelques problèmes.. je vous remercie donc !

[@LeSemaphore]

Je suis content de savoir que cette lecture d’extraits du livre de Gaël Faye sera précieuse pour la rédaction de votre dissertation. Bonne chance et merci pour ce sympathique commentaire ! ;)

[@thelastuchiha2998]

T'as eu une bonne note mdrr?

[@elisaekoube7757]

Mdr pareil

[@Lou-Ann1111]

Bonne note ?😭

[@tomato7703]

Après demain j'ai un contrôle sur ce livre, merci beaucoup d'avoir fait cette vidéo :), même si j'ai lu le livre en entier

[@LeSemaphore]

Je vous en prie. Merci pour votre commentaire et bonne chance pour votre contrôle ;-).

[@michelecarayon6843]

J'ai été bouleversée par la lecture de ce livre qui continue d'occuper mes pensées jour après jour. Bravo pour ce magnifique enregistrement !

[@LeSemaphore]

Gaël Faye et France Culture ont su très bien le mettre en scène. Je suis content que cela vous ait plu, Michèle. Merci pour votre commentaire.

[@22rcsjakart37]

J'ai un devoir sur se livre. J'ai malheureusement pas eu le temps de le lire... Donc j'ai écouté votre audio. Merci bcp j'ai tout compris

[@LeSemaphore]

Je suis content que cette adaptation radiophonique vous ait aidé. Merci pour votre commentaire.

[@22rcsjakart37]

@@LeSemaphore merci à vous pour cette vidéo vraiment bien🙂

[@Qdrtehoh]

Je vous remercie du fond du coeur pour cette lecture orale ! Le son est niquel, les extraits particulièrement bien choisi ! Encore merci.

[@LeSemaphore]

Je vous en prie, c’est Gaël Faye lui-même qui fait la lecture. Merci pour votre sympathique commentaire.

[@enzorisi9881]

@@LeSemaphore de rien c'est normal

[@tosa2kgoat]

Mercii pour le contrôle de lecture c'est carré :D

[@jereemzyy_10_81]

tu la bien reussis

[@reflexjuju4488]

Merci pour votre lecture vous sauver mon controle je pensé que j allait m 'embêter' mais en fait non c'est tellement bien raconté que tu es pris dans l histoire

[@LeSemaphore]

Je suis content que la lecture, faite par Gaël Faye lui-même, vous ait plu. Merci pour votre sympathique commentaire et bonne chance pour le contrôle !

[@ANTO-dh4uo]

Tu me sauves la vie , j'ai un contrôle dans 3 jours . Merci à toi

[@LeSemaphore]

Bonne chance pour ton contrôle !

[@ANTO-dh4uo]

@@LeSemaphore Merci pour le soutien , je te dirais si je réussis mais normalement ça devrait bien se passer .

[@ANTO-dh4uo]

@Andre Gonzal 17/20 si ton prof mets les mêmes questions que les miennes tu peux y arriver champion

[@mathpxzemel5407]

@@ANTO-dh4uo qu'elle sont les questions ?

[@strike5139]

@@ANTO-dh4uo gg pour le 17 tu as gèrer 👏

[@carlosgm2916]

merci beaucoup tu m'as sauvé de pour le contrôle de demain !!

[@LeSemaphore]

C’est un plaisir !

[@bachirkalamba7127]

Merci 🙏🏽 d 'avoir partagé cette histoire. L 'histoire de Gael est aussi l'histoire de milliers de réfugés Rwandais au Burundi.

[@LeSemaphore]

Merci pour votre chaleureux commentaire !

[@dianecharras4710]

Merci beaucoup pour cette lecture émouvante ! Tout ce que vous avez vécu avec votre famille devait t'être tellement dur. J'ai vue le film et lu le livre 📖 très intéressant Votre voix est apaisante. Merci beaucoup 😆

[@aryaveikonen7696]

j'ai lus le livre et écouter cette écoute audio et je dois avouer que cette écoute ma détendus de ma mauvaise journée , je vous remercie pour cette vidéo .

[@LeSemaphore]

Je suis content de savoir que cette écoute vous a détendu. Merci pour le sympathique commentaire.

[@matteo2c183]

Ca ressemble au livre ou il manque beaucoup de parties?

[@LoLoDbz06]

@@matteo2c183 j'ai aussi un doute

[@lealhermite969]

Alors tout d'abord un grand merci pour ce moment. Moi qui étais pas emballer a lire un livre et ayant beaucoup d'apriori c'est un très beau livre beaucoup d'émotion et je vous en remercie Je recommande a lire le livre et aussi a écouter le livre encore merci beaucoup Lea Lhermite Elève de seconde

[@LeSemaphore]

Merci pour ce commentaire enthousiaste, Lea !

[@jereemzyy_10_81]

ca ta aider pour ton controle ?

[@lealhermite969]

@@jereemzyy_10_81 J’ai eu un 18/20 à mon contrôle, je pensais pas avoir autant . Grave à cet audio j’ai pu co prendre en général l’histoire.

[@nicholegendrongendro]

Un chef d'œuvre ! 🕊️

[@silviaford2585]

Merci pour tout

[@LeSemaphore]

Avec plaisir, Silvia. Merci pour votre commentaire.

[@myriamharzli1005]

Merci surtout pour la musique de fin

[@celineishere7094]

Super bien lit c’est agréable et bien meilleure merci d’avoir partager cette audio qui aide beaucoup à tout comprendre en passant un bon moment

[@LeSemaphore]

Avec plaisir, Céline. Merci pour votre commentaire.

[@theana6785]

Waw c'est tellement agréable à écouter, merci

[@LeSemaphore]

Avec plaisir, Théana. Merci pour votre sympathique commentaire.

[@Chaimachll]

Je vous remercie ☺️

[@titoubri1134]

Énorme merci 👍 tu me sauves moi et plein d'autres 👌

[@LeSemaphore]

Avec plaisir ! Merci pour ta gratitude.

[@titoubri1134]

@@LeSemaphore merci a toi 😁

[@christellebourjot6525]

j'aime autant l'écrivain que le chanteur et que l'homme... merci pour ce beau mélange .. il est bien dommage que tous les étudiants qui écoutent la version audio ne prennent pas un mimimum de temps pour lire ce si beau livre..j'espère que cela va leur en donner l'envie !

[@youennpeden6121]

j'ai envie de pleurai cette audio me sauve la vie ptn MERCIIIIIIII

[@LeSemaphore]

Avec plaisir !

[@marildamartinsfayad]

C'est merveilleux; Félicitations à Gael Faye pour cette philosophie poème qui m'a été allée direct au coeur. Et , merci, Yhibault Marconnet pour ce vidéo. Cadeaux, cadeaux, cadeaux.... Je vous remercie...

[@LeSemaphore]

Je vous en prie, Marilda. Cette lecture m’émeut beaucoup également. Merci pour votre commentaire.

[@Taylan_SN]

Merciii j'ai une évaluation dessu dans 2h00 tu me sauve la vie !

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Bonne chance pour l’évaluation !

[@clementjeremie5543]

Tu sauvé mon devoir de français merci

[@LeSemaphore]

Je t’en prie. Bonne chance ! 🍀🤞🏻

[@hasnadouziq2708]

Merci beaucoup, ton audio m’a beaucoup aider!

[@LeSemaphore]

Je suis content que cela ait pu t’aider. Merci pour ton sympathique commentaire !

[@storm0_0tv28]

Ceux qui ont des evaluation dessus sachez que cette lecture audio suffit ^^

[@thomaslefrite]

T’es un ange franchement merci

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Merci pour ton gentil commentaire.

[@saturnemmo]

Suis je le seul à trouver que le charme de cet audio est de laisser au lecteur le subtil privilège d'apprécier le véritable dénouement ? Les étudiants qui auront préféré écouter ce bel audio plutôt que la lecture intégrale seront selon moi passés à côté du plus important chapitre de cette aventure humaine. Un épilogue fracassant dont j'ai mis du temps à me remettre. Lisez donc !

[@babarlatrompe613]

Grâce à vous je peux passer mon cess merci beaucoup pour cette voix si douce et agréable !

[@LeSemaphore]

Je vous en prie et vous souhaite bonne chance pour obtenir votre diplôme !

[@zaog5340]

superrr merci beaucoup

[@LeSemaphore]

Avec plaisir ! Merci pour le commentaire.

[@lomanoux2919]

J'aime tellement cet audio...ta voix est très agréable mercii c'est tellement bien surtout les musiques 🎶 pouce en or 👍🥰

[@LeSemaphore]

Merci, mais ce n’est pas ma voix, c’est celle de l’auteur lui-même, à savoir Gaël Faye. Quoi qu’il en soit, je suis content que cette adaptation radiophonique t’ait plu.

[@enzorisi9881]

@@LeSemaphore

[@francescaliesse3427]

Les bizarreries de la vie, je viens de finir le livre , j'ai bien aimé .....Merci pour le partage

[@LeSemaphore]

Je vous en prie, Francesca. Merci pour le commentaire.

[@Lna-fy8nb]

Merci j’ai contrôle dm 🙏🏾🙏🏾

[@empire-tondu8078]

Vraiment merci je doit faire un exposé Et j avais la flemme de lire le livre

[@LeSemaphore]

Bonne chance pour ton exposé et merci pour ton sympathique commentaire !

[@empire-tondu8078]

De rien

[@empire-tondu8078]

J ai eu 16,5 sur 20 à mon exposé un grand merci à toi

[@Hybridman7]

Merci de tout cœur pour le partage :)

[@LeSemaphore]

Je vous en prie, Pierre-Emmanuel. Merci pour votre commentaire.

[@cemkoklu3174]

Merci j’ai un contrôle dessus demain merci beaucoup

[@LeSemaphore]

Bonne chance pour votre contrôle ! Et merci pour le commentaire.

[@crocbleu6272]

Aller Eval à 8h cool sur le livre Merci pour l'adaptation

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Bonne chance pour l’évaluation !

[@rayanedrid6009]

Merci beacoup apres demain j’ai eval 😔🙏🏼

[@aliciaassoua5452]

Merciii

[@LeSemaphore]

Je t’en prie, Alicia.

[@nattanbrh1259]

Merci pour cet audio, tu m'as beaucoup aidé ! 👌

[@LeSemaphore]

Avec plaisir, nattan. Merci pour ton commentaire et belle journée !

[@moanafoe6678]

une éval. de plus sauvée, merci !

[@LeSemaphore]

Avec plaisir, Moana ! Merci pour votre commentaire.

[@elenacadierno2655]

graciasss desde Madrid

[@lucieeyral6542]

Absolument sublime❤

[@frz6109]

Merci pour ce résumé !

[@LeSemaphore]

Je suis content que cette adaptation radiophonique vous ait plu. Merci pour votre commentaire !

[@__sa_if__5262]

Très Impressionnant le montage, le lecture fluide, les belles chansons... Bravo et merci

[@LeSemaphore]

Je suis content que cette création radiophonique de France Culture vous ait plu, Saif. Merci pour votre commentaire.

[@aprst_734]

Très agréable à écouter, c'est reposant

[@LoLoDbz06]

Franchement tu me sauve j'ai pas acheter le livre par manque de temps , et j'ai un dm à rendre pour demain merci à toi !

[@sebastienchristiaens3016]

Merci énormément pour cette écoute 🙏

[@LeSemaphore]

C’est un plaisir. Merci pour votre commentaire.

[@6liesLeGoat]

Merci a toi

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Merci pour le commentaire.

[@xxxrayanxxxsmbo3888]

Tu est le meilleur ❤❤continu

[@pulco50]

à environ 13:00 c'est vraiment la lettre qu'il a écrite ? La vache, à son age je trouve ça impressionnant comment il écrit bien

[@theorouget3504]

Gabriel n'est pas Gaël Faye. Il ne s'agit pas d'une autobiographie..

[@khiera02]

@@theorouget3504 il parle de son enfance donc si

[@Peacefulsoundschain]

@@khiera02 l'histoire est tirée du réel mais c'est une fiction

[@jojoo._s1451]

Merci ça me sauve la mise

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Merci pour votre commentaire.

[@clara4238]

merci ! je vais être prête pour mon eval de français preparative aux épreuves du bac ! cette audio complète le livre que j'ai lu et l'on est d'autant plus touché par cette audio :)

[@LeSemaphore]

J’en suis fort content pour vous, Clara. Bonne chance pour votre évaluation ! ;)

[@clara4238]

Le Sémaphore haha ! merci à vous :)

[@enzorisi9881]

@@LeSemaphore je compend pas

[@despo_lb2879]

A la base c'était pour un devoir mais j'ai kiffé

[@rayaneeddoukani7093]

Ah moi aussi c’est grave bien

[@mateamchx5153]

Super ! Je trouve ça beaucoup plus agréable à écouter ! merci ;)

[@LeSemaphore]

Merci pour le commentaire !

[@hghhgh3826]

22h42 contrôle demain 😔

[@dodecaart4671]

Ca me sauve la vie merci 😂

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Merci pour le commentaire !

[@ericrien7732]

Merci👌👌

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Merci pour votre commentaire.

[@Will_I_Am-py6ss]

Je suis abasourdi de tous ces jeunes qui on écouté ceci et ne l'on pas lu car il avait interro dessus ! Je me déçois moi même...

[@LeSemaphore]

Eh oui, c’est assez étonnant cette flemme à ne plus vouloir lire. Et elle ne touche pas que les jeunes, hélas. Alors que lire, c’est ouvrir de nouveaux horizons, toujours plus vastes, et enrichir notre vie intérieure.

[@Will_I_Am-py6ss]

@@LeSemaphore entièrement d'accord avec vous très cher, lire développe aussi des émotions ou même encore un certain attachement aux différents personnages du récit... Cela m'attriste de voir de plus en plus de jeune lire des "wesh bi1 où bi1 koman va la fami ?". C'est en partie du aux réseaux sociaux qui développe une généralisation abusive de la langue française et donc la transforme... Dommage car notre langue est si riche !

[@LeSemaphore]

Oui, notre langue est riche, et notamment dans sa syntaxe. Or, beaucoup de jeunes écrivent non seulement en “langage texto” mais aussi dans une langue complètement invertébrée et qui ne veut rien dire. Certains commentaires sont parfois un véritable casse-tête à déchiffrer. Mais il reste, fort heureusement, quelques individus qui résistent à cet esprit du temps. Bien à vous.

[@ernestineuwamahoro9197]

Merci👍

[@LeSemaphore]

Avec plaisir, Ernestine. Merci pour votre commentaire.

[@angelwho655]

merci beaucoup ! vous venez vraiment de m'empêcher d'avoir un 0 pour mon contrôle !

[@LeSemaphore]

Je suis content si l’écoute de cette lecture par Gaël Faye lui-même peut vous éviter d’avoir une mauvaise note ! ;)

[@rbgang100]

@@LeSemaphore Meme si j'ai écouter ce livre audio pour mon controle je suis content de l'histoire est c'est très interressant

[@Naow3]

Merci car je n’ai pas pu acheter le livre en temps de confinement et le contrôle et demain

[@LeSemaphore]

Je vous en prie. Bonne chance pour le contrôle !

[@yns600djab2]

Magnifique je devais le lire pour c vacansse mais j avais la flm donc parfait

[@Bezbar942]

Merci pour cette extrait demain j'ai un diapo à faire et cela ma aider car sinon j'allais avoir 0 . Merci infinniment

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Bonne chance pour demain !

[@Swannl2]

Ce livre me fais aimer la lecture

[@LeSemaphore]

Je suis très content de l'apprendre et vous souhaite de belles lectures à venir.

[@Lou-Ann1111]

Tellement

[@louise6237]

merci❤️❤️❤️❤️❤️

[@LeSemaphore]

Avec plaisir, Louise. Merci pour votre commentaire sympathique !

[@adamv3734]

Mrc pour le control ça sera trop facile

[@simonbrutederemur5156]

merci car je n ai pas lu le livre alors que je devais le lire🙂🙂🙂🙂🙂

[@skockblue]

après 5 ans votre lecture sauve tjr des 0/20

[@enxrg3797]

Bravo à toi le sémaphore tu a répondu à tout les commentaires et merci pour ces extrait . J ai un contrôle sur ce livre a la rentrer tu pense que avec juste ces extraits je pourrais y arrivé. Merci

[@LeSemaphore]

Merci pour ton commentaire ! N’ayant pas lu le livre, je ne sais si la seule écoute de cette adaptation radiophonique (qui ne comporte pas le texte dans son intégralité) peut être suffisante pour préparer ton examen. Peut-être serait-il plus prudent de lire le livre en parallèle, afin de mettre toutes les chances de ton côté. Quoi qu’il en soit, je te souhaite bonne chance pour ton contrôle !

[@paddy9480]

J'dois rendre un devoir demain et je n'l'ai pas lu, un grand merci à vous 😉

[@LeSemaphore]

Avec plaisir ! Merci pour ton commentaire.

[@nicholegendrongendro]

Sublime 💕💕💞🕊️

[@LeSemaphore]

Je suis content que cela vous plaise. Merci pour votre chaleureux commentaire !

[@LeSemaphore]

*Gaël Faye : Petit pays (France Culture / L’Atelier fiction). Diffusion sur France Culture le 21 février 2017. Photographie : Gaël Faye © Chris Schwagga. Le conflit entre Hutus et Tutsis à travers le regard d'un enfant. Réalisation : Juliette Heymann. Conseillère littéraire : Céline Geoffroy. Avec la collaboration de Mary Simon. Enregistrement les 18 et 19 Janvier 2017 à la Maison de la Poésie. Gaël Faye, est accompagné de Samuel Kamanzi (guitare, chant). « En 1992, Gabriel, dix ans, vit au Burundi avec son père français, entrepreneur, sa mère rwandaise et sa petite sœur, Ana, dans un confortable quartier d’expatriés. Gabriel passe le plus clair de son temps avec ses copains, une joyeuse bande occupée à faire les quatre cents coups. Un quotidien paisible, une enfance douce qui vont se disloquer en même temps que ce « petit pays » d’Afrique brutalement malmené par l’Histoire. Gabriel voit avec inquiétude ses parents se séparer, puis la guerre civile se profiler, suivie du drame rwandais. Le quartier est bouleversé. Par vagues successives, la violence l’envahit, l’imprègne, et tout bascule. Gabriel se croyait un enfant, il va se découvrir métis, tutsi, français… »* *Gaël Faye, chanteur, rappeur et musicien, a choisi le roman pour évoquer sa propre enfance, se libérer par le récit des horreurs affrontées bien trop tôt. “Petit pays” est publié aux éditions Grasset, il a reçu le Prix Goncourt des Lycéens 2016 ainsi que le Prix du Roman des étudiants France Culture/Télérama.* *Équipe technique : Jean-Louis Deloncle, Matthieu Leroy, Sandra Ndayizamba. Assistant à la réalisation : Pablo Valero.* *Merci aux équipes de la Maison de la Poésie. À écouter : l'album de Gaël Faye, “Pili pili sur un croissant au beurre”.* *Source : France Culture* #GaëlFaye #Écrivain #Rappeur #Musicien #Roman #PetitPays #Burundi #Rwanda #Hutus #Tutsis #Enfance #Lecture #MaisonDeLaPoésie #CréationRadiophonique #SamuelKamanzi #LAtelierFiction #JulietteHeymann #FranceCulture

[@kevinclaudio]

Merci

[@LeSemaphore]

Avec plaisir, Kevin. Merci pour votre commentaire.

[@romanrobert595]

Mec je t’adore t’as un abonné en plus 😊 J’ai interro sur ce livre que g pas lu et la tout vas bien ... Je l’ai ... Entendu 😂 pas lu mais je connais l’histoire ... Je t’adore 😍🌟

[@LeSemaphore]

Merci, c’est gentil. 😉

[@ggdd2810]

Ducoup t’avais réussi ton interro ?

[@Moumoute-pu4on]

J’ai super bien compris, tu me sauves 🤩

[@litasco1160]

Dit je suis perplexe pour une évaluation c'est bien cet audio ?

[@Moumoute-pu4on]

@@litasco1160 oui

[@tyzer_krf6638]

mrc bcp Monsieur bientôt mon bac oral

[@LeSemaphore]

Merci pour ton commentaire et bonne chance pour ton oral !

[@Kakashi-or1rb]

EVAL DEMAIN MERCI

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Merci pour le commentaire.

[@pierre1002]

Merci infiniment

[@LeSemaphore]

Avec plaisir. Merci pour votre commentaire.

[@clementduminil7599]

Qu'un mots a dire magnifique

[@haxnorage6714]

bon oral a tout le monde

[@nadanada9044]

J'ai grv Kiffe 🥰😍

[@zesch7843]

Merci pour ca demain j ai contrôle de lecture

[@LeSemaphore]

Bonne chance pour votre contrôle et merci pour le commentaire.

[@deboraddu45kikomba39]

C'est un résumer de petit pays

[@hugocantos1558]

Tu m'as sauvé j'ai éval demain

[@taha6143]

Moi je suis là pour enrichir ma culture et non car j’ai pas lu mon livre si si je promet que c’est vrai

[@zak-cg2gb]

Cool on s’en fou

[@juniorbk3410]

Bonjour j'ai une question la dernière lettre a 50:00 min a lieu avant ou près son retour au pays (Bujumbura).

[@LeSemaphore]

Bonjour, je n’en ai aucune idée.

[@juv9nile]

J'ai contrôle demain🧍🏻‍♀️

[@drawbaq4958]

Dans le livre aussi il y a les paroles de chansons qui sont présentées dans cette extrait ? Merci sinon pour l extrait très bon livre !

[@LeSemaphore]

@DrawbaQ Je n’ai pas lu le livre, donc je ne suis pas en mesure de répondre à cette question. Mais je ne pense pas que les textes des chansons y soient. À mon avis, Gaël Faye les a ajoutés pour cette création radiophonique. Merci pour votre sympathique commentaire !

[@semihoksuz7220]

Est ce que cette vidéo raconte la même histoire que le livre et est ce qu’il nous aide à comprendre le livre?

[@abdelrahmen5591]

Semih Oksuz oui