🛠가르치면서 거의 매일 교정하게 되는 영어 표현 "오랜만에" (예전 강의 리프레쉬)

영어를 배우는 입장에서 가장 어려운 것 중 하나가 우리말과 표현하는 방식이 완전히 다른 영어 표현들이다. 그 많은 것 중 하나인 "오랜만에". 이번 영상에서는 우리가 거의 매일 사용하는 "오랜만에"라는 표현을 영어로 자연스럽게 표현하는 방식을 (다시) 배워봅니다.
Music by Chillhop: chillhop.com/li...
Flamingosis - come & get it (feat. Yung Bae) : / flamingosis
Listen on Spotify: bit.ly/Chillhop...

[@민정-n7s7r]

이런게 재능 기부인가.. 강의 감사합니다

[@tinachaeeunmom6430]

국내 유튜브 영어 대장은 선생님이 될 겁니다.^^

[@atlantadancejam4326]

Totally agree.

[@꿀피부-d6v]

이 댓글은 성지가 되었다.

[@nupttics]

강의 참 조으다. 과거 강의도 다시 살펴보고 부족해 보이는 부분까지 신경써서 다시 다루는 당신은. . .

[@김선영-t8e2p]

dede kim 그러게요. 아니 뭔 이렇게 친절한 사람이 다 있데요? ㅎㅎ

[@nadiakim5117]

욕심쟁이 ~멋쟁이 빨간모자 샘~

[@d.iceskarepublika5889]

챔피언~

[@pizzamargherita2402]

영어책..

[@대학생-r7l]

도덕책...

[@LVACDMY]

정말 진심으로, 완전 진심으로 사람들이 빨리 적응하고 자연스럽게 표현을 할 수 있게 됐으면 하는 표현 중 하나입니다. "오랜만에" 익숙해지기 힘들겠지만 화이팅! 💪 참고: 3분까지는 "for the first time in a long time"이라는 표현 하나로 "오랜만에"가 왜 처리가 안되는지 설명을 합니다. 그냥 본론으로 바로 들어가고 싶으신 분은 3:00 분부터 보세요 ~

[@spacetoto]

화이팅!!!

[@yfvj3579]

그 진심에 힘을 얻어서 더 열심히 할 수 있을 것 같아요! 오늘도 진심으로 감사해요 :D 👍👍👍 I really want to go to the Thai retaurant today. I haven't had Thai food in a while!

[@jhgfshffd7765]

선생님 저번영상에 남긴 댓글인데요 너무 궁금해서요ㅜ 알려주심 넘 감사드려요.. i wonder what it would be like now if i had studied harder 은 어색할까요? 과거에 공부를 열심히 했다면 지금 어땠을지 이런뜻으루요 If u had said sorry to me, i wouldnt be angry now이렇게 과거에 나한테 미안하다고 했었으면 지금 내가 화나지않을텐데 이런문장은 가능하잖아요 이런것처럼 위에 여쭤본것도 가능한지 궁금합니다

[@victorystmary]

제가 항상 궁금해했던거예요.ㅠ.ㅜ 감사감사~!!!

[@2eglee]

In a long time 과거만 됨 For a long time 과거 미래 다 됨 따라서 아래 예문은 틀림 I won't be signing off yoga classes in a long time ( X)

[@senapark0601]

많은분들이 선생님 책내라고 하시는데 선생님께서 책으로 배우는것보다 이렇게 듣고 말하는것, 한번이라도 말로 내뱉는것이 훨씬 효과적이고 책으로 하는 공부를 탈피하게 하시려고 이런 컨텐츠를 만드는거라 책을 낼 계획은 없다고 하셨던걸로 기억해요. 유튜브 또보고 또봅시다. 여러분

[@jakeroh2154]

선생님! 교재로 출판해주세요!! 항상 감사합니다!!

[@hjlee6402]

단편적인 표현을 알려주는 영상은 다른데도 많지만, 이렇게 딱 정확한 뉘앙스와 쓰임을 알려주셔서 너무 좋아요. 늘 감사합니다 :-)

[@김현정-k5o5u]

뛰어난 언어 센스에 감탄이 나오네요. 섬세한 강의 감사합니다^^

[@전다뎐]

부족한부분을 채우고 고민하는 당신 정말... 최고시다!

[@yoosinstevelee]

정말 유익한, 이처럼 양질의 강의를 무료로 볼 수 있다는 것에 감사합니다~! 선생님은 어쩜 이렇게 제가 궁금해하는 주제들을 잘 선정하셔서 쏙쏙 이해되게 설명하시는지 놀라울 따름입니다~! 언제나 지금처럼 좋은 강의 계속 가르쳐주세요. 선생님 강의 열심히 듣고 주변에 널리 홍보하겠습니다~! 정말 감사합니다 선생님~!

[@sandy-gb6ow]

이렇게까지 귀에 쏙쏙 박히고 뉘앙스 캐취까지 너무나도 상세하게 해주는 강의는 없는것같아요.진심 최고입니다!!!!

[@eundookim4065]

한마디로 👍 강의 너무 좋아요...

[@김민우-n9x]

하루에 적어도 하나씩 듣고있습니다 내년에 외국으로 이민을 생각하고 있어 꾸준히 공부중인데 정말 책에서 맨날 헷갈리고 중복되는 뜻을 정확한 어감으로 구별해주셔서 더욱 정확하고 올바른 영어 사용이 되고 있습니다 감사합니다!

[@JJ-hk4ke]

선생님 영어 강의가 최고예요👍 항상 감사해요

[@따루루링]

진짜 설명 기가막히게 잘하시네요! 한국적인 표현과 진짜 영어적인 표현 병행해서 가르쳐주셔서 이해 완전 잘됩니다. 쌤짱

[@happyu7025]

선생님,, 예전에 배웠던거 다시 복습하는거 넘 좋은 것 같아요 ㅠㅠ 진짜 다 까먹었는데(죄송) 이번엔 안 까먹을 것 같아요 ㅋㅋㅋ 예전 강의 리프레쉬영상 많았으면 좋겠어요 ㅎㅎ 이번 영상도 감사합니다!

[@rozina7014]

예전에 알려주신 강의내용이 생각나네요.. 반복연습이 정말정말 중요하다는걸 깨닫습니다.. ☆오랜만에/ 를 표현할때는 한문장으로 표현한뒤 그것이(앞문장의 내용이) 오래되었다라고 덧붙이는 방식이 자연스럽다. ☆영화보러간지 너무 오래 됐다. I really want to go to the movies, I haven't done that in such a long time. ☆우리 오랜만에 피자나 시킬까? Hey, do you want to order a pizza? We haven't done that in a while. ☆~한지 오래 됐다. It has been (such)a long time since~~ 로 표현 ☆친구들을 만난지 너무 오래 됐어요. (It has been a while since) I hung out with my friends. / (It has been a long time since)I hung out with my friends. ☆ 이번 주말에 오랜만에 친구들을 만나기로 했어요. I'm hanging out with my friends this weekend, I haven't seen them in a while/ in such a long time.

[@jih8235]

강의도 좋지만 삶을 대하는 선생님 자체가 귀감이 되시네요 좋은하루되세요^^

[@katekate1275]

예전강의 리프레쉬 너무 좋아요~~감사합니다~~!!

[@12월10일]

아 ... 목소리에 강의에 .. 엔딩 뮤직까지 완벽 ㅡ 정말 감사하고 ㅡ매일 올려주시는 피드에 무한감사합니다 ㅡ 영어를 정말 많이 공부했는데 이렇게 좋은강의는 정말 처음 들어요

[@굥이-s4w]

선생님 설명 깔끔하고 너무 너무 좋아요!!! 감사합니다~

[@_yeonboogi4910]

아 정말 이해 쏙쏙 되고 너무 좋아요 이번영상 뿐만 아니라 모든 영상들이 실제 회화할때 놓치고 있던 부분들을 바로 잡을 수 있어서 좋아요 항상 감사히 보고 공부하고 있습니다🙏

[@maxchoi6394]

캐나다에 살면서 아직도 항상 영어 배우는데 빨간모자 선생님은 진짜 영어 선생님 이십니다.

[@annam5226]

오늘 우연히 강의 몇개 보게되었는데 너무 좋네요. 특히 '그러고보니'매번 찾아보던 표현이었는데 한방에 정리해주시고 넘나 감사! 바로 구독합니다. 시간만 허락한다면 모든 강의 정주행하고 싶네요.

[@aviatoret]

다른 분 유투브에서 숙어처럼 쓰는 거 배우고 차이점을 궁금해 하던차에 딱 맞춰 올려주시네요. 넘 감사합니다. 빨간모자샘 최고!

[@peacedream7769]

늘 감사한 마음으로 동영상을 보고 있습니다.

[@안정희-r8d]

선생님의 열의가 더욱 느껴지는 강의입니다 감사해요🤩

[@friday8959]

정말 매번 햇갈렷던..'오랜만에'라는 표현, 넘 감사해요 ㅠㅠ

[@RC-gk9zq]

정말 최고의 강의~! 매일 영어회화 수업을 듣는데 여기서 많이 배우고 회화시간에 써보면서 실력이 늘고있어요. 감사합니다. 미묘한 차이까지도 다 찝어주셔서 표현할 수 있는 문장이 많아졌어요.

[@djpark3680]

최고다 이강의... 이 차이점을 이렇게 명쾌하게 알려주시다니..고맙습니다.^^

[@nonono4380]

Wow!!!! I can't help but watch your lectures because yours are so awesome!!!🎉

[@scarlethnc]

선생님 한국인이군요~! 그들이 그렇게 말하는걸요~ 하는 말에 괜히 친밀감이.

[@김요한-u8g8w]

예전에 영화'친구'의 대사 중 '고마해라 마이 뭇다이가'를 영어로 어떻게 번역했을지 궁금해서 봤는데 'enough'한단어로 끝난거 보고 놀랐었는데 비슷한 맥락인거 같네요.

[@minhyehan6569]

항상 감사합니다.^^ 내용이 넘 진국이라 ㅋ 매일 하나씩 야금야금 꺼내 보고 있어요.

[@bok337]

안들어본 사람은 있어도 한번만 듣는 사람은 없다 대한민국에 영어에 괸심이 있는분들은 듣기만 하면 놀라울겁니다 기초1강부터 어! 이렇게 시작되어야 했었구나 하는 ᆢ 여태껏 이런강의는 없었다는 ᆢ 대한민국의 영어는 쌤의 강의로 통합해야됨 명강의 명해설 감사합니다 ^^

[@jeongjeong5851]

좋은 강의 감사합니다:) I came back home just before. Actually I' ve worked in the Japan since I graduated the university. So it was around 2 year Since I leave the Korea. the flight landed, Complyed with immigration, and passed the custom . And now I am gonna take the train called hell's train, I haven't done it in a while

[@InKo인코]

그동안 알고는 있었지만.....들으면 들을수록 최고다! 유튜버 한국인 영어강사로는 탑이듯!

[@chloekim8441]

'오랫만이다'라는 표현 항상 궁금해서 원어민한테도 물어봤었는데, 정리가 되네요. 감사합니다.

[@amykim4010]

선생님~ 친구들과 함께 공부하고 싶어서 엄청엄청 추천해 왔는데!! 곧 30만!! 변함없이 주옥같은 명강의 감사해욧😍

[@user-zt5vn7so5m]

평소에 쓰고싶어도 잘 못쓰던 표현인데 연습하면 어렵지않게 쓸수 있을 것 같아요! 감사합니다

[@my12121]

고마워요 너무 유용한 강의에요!

[@비오는날이좋아-k7f]

1.오랜만에 하고싶다는 문장을 말한 뒤 haven't done that in such a long time/in a while 2. 오래됐다 It has been a while since

[@phyejin33]

선생님 시간 나실 때 한번 확인해 주시면 정말 감사하겠습니다! 1.와 진짜 오랫만에 족발 먹는다(먹는 중). 1년 넘은거 같아! =Wow. We eat 족발 for the first time in a long time. I think it's been a year. 2.우리 오랜만에 같이 운동할까? =How about working out together? We haven't done that in a while. 3.나 오랫만에 운동했어. =I worked out for the first time in a long time. 4.나 오랫동안 짜장면 안먹었어. =I'ts been a while since I didn't eat 짜장면. 5.나 진짜 오랫동안 피아노 안쳤어서.... 손이 굳었을까 걱정되네. =It's been a long time since I didn't play the piano... I'm a little worried that I might've gotten a little rusty. (손이 굳었다는 표현이 영어에도 있나요?? 그냥 실력이 녹슬었다라구 하는게 영어적 표현일까요??)

[@prestige3197]

가르쳐주시는거 차곡차곡 머리에 잘 입력시키고 있고 잘 사용하고 있습니다. 현지에서 연수받고 온 기분이네요.

[@younghochoi5091]

감사해요 더운데 수고가 많으시네요

[@듯트]

영의 강의 자주 올려주세요^^ 외국에서 정말 도움많이 됩니다

[@halojung966]

정말 설명잘해주시는 것 같아요! 짬짬히 많이 배워갑니당!

[@송편송]

처음 영상 봤을땐 아마 딴짓 하느라 잘 감이 안잡혔는데, 지금 다시 복습하니 아주 걍 선명하게 이해됨 !! 최고 !!

[@coffee_monster_jay]

와 너무 유익해요..! 주변 지인들이 다 라이브 아카데미 추천하길래 구독했는데 추천하는 이유가 있었네요! 감사합니다!

[@조낙현-o9c]

항상 좋은 강의 감사드립니다

[@allIcandoblue]

지금 선생님의 강의를 처음부터 하나하나 보고 학습하고 있습니다.너무 고맙습니다!!

[@soo8409]

친구의 표정이 나를 빵 터지게 했다. 그렇게 웃어본 지 오랜만이여서 너무 행복했다. My friend's facial expression cracked me up. I was happy because I haven't laughed like that in a while. 이렇게 영작해도 될까요?

[@hyunjeongjin3988]

선생님 제가 너무 찾던 강의예요. 앞으로 구독 열심히 하려구요. 좋은 강의 부탁드려요. 앞으로 좋은 토픽 있으면 제안도 드릴게요. 화이팅 ~^^

[@skagysla]

오늘도 감사합니다💪💪💪

[@hyominkim641]

오늘도 너무 좋네요. 역시 영어 자체의 그 뉘앙스를 파악하는 거 영어는 영어의 논리로 생각하는 걸 배우는 게 중요한 것 같네요...

[@pooka3170]

최고에요~~~귀에 쏙쏙~~~꾸준히 듣게 되네요.

[@김인철-p8g]

좋은 강의 감사합니다. 여러번 반복해서 익혀야 할거 같아요

[@chanchaan_]

선생님 책 꼭 나왔음 좋겠어요 😊😊 늘 많이 배워요 감사합니다!

[@MnkdkMnbk]

영상 많이올려주셔서 진심으로 감사해요 :) 말하기 연습으로 보답할게요 행복하세요😊

[@ellal8270]

for the first time in forever 겨울왕국 영화에서 들어본 거 같아요!!

[@inyounghan7184]

저도 그 노래 가사가 생각나더라구요.. 안나가 부르는 노래 클라이막스라.. 안나가 잘못햇네요~ㅋ

[@sansu9350]

늘 잘 보고 있어요~~~~감사합니다♡♡♡

[@꿀피부-d6v]

좋은 강의 감사드립니다.

[@plushikaru]

감사합니다. 오늘도 잘 보고 갑니다.. 진짜 초창기 시작하실 때부터 봐왔는데, 벌써 구독자 수가 30만이 되어가시네요! 더욱 번창하십쇼 ㅎㅎ

[@MiaMia-pj4fb]

Let's go for a drive.We haven't done that in such a long time

[@k2vinchung]

지난번 영상에서 ‘오랜만에’ 표현을 배우고 나서 “이렇게 어렵고 길게 표현하는 방법밖에 없나?”라는 의문을 갖고 찾기 시작해서 ‘for the first time in a long time’이라는 표현을 알게 되었습니다. 사실 이 표현이 더 쉽고 말하기도 편했는데 오늘 다시 차이를 알려주시네요. 우선 감사합니다. 제가 공통적으로 느끼는건데 ‘for the first time in a long time’은 과거동사와 함께 사용하더라구요. 맞나요? 예문) 어제 친구들을 오랜만에 만났어 그리고 이번여름에 정말 오랜만에 여행을 함께 가기로 했어. 나도 친구들과 여행한지 오래됐어. I hang out with friends yesterday and we’re planning to travel this summer. It hasn’t done that in a long time. I have been such a long time since I traveled with friends.

[@esyoo8045]

진짜 너무 잘가르치시는거 같아요ㅠㅠ 영상보고 영어공부하고 싶은 마음이 더 생기는거 같네요 좋은 영상 감사합니다!!

[@user-jr4tf2lk6c]

제가 좋아요 누르자마자 9,9천에서 1만으로 넘어갔어요😊기분좋은 좋아요입니당~~~

[@kimkelly9237]

유명하신데는 이유가 있으시네요. 대박~~오늘부터 열공할듯

[@Mr.Unlock-y7k]

유익한 강의 감사합니다. 올려주신 값진 강의들이 제게 많은 도움이 되네요:)

[@ernestoche4901]

정말 감사합니다

[@김미현-o6h]

저 이거 저번에 선생님이 고쳐주셨던거 기억해요. ‘오랜만에’. 🙇‍♀️ 선생님은 진짜 👍! 원어민들 아무도 안가르쳐주던데 ㅠㅠ 예) 오늘밤 오랜만에 진짜 맥주 한잔 하고 싶다. 친구들이랑 술 마시면 더 재밌을라나? 아이고 어차피 친구도 없잖아. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ (이건 뭐 자학이네요.) I really want to grab a beer tonight. I haven’t done that in a while. Drinking with friends could be more fun than alone? No. I don’t have friends anyways. Haha.

[@londoner477]

Long time ago 이런거나 생각했는데1000%빗나갔네요. 익숙해질때까지 여러번 봐야할 영상.

[@hyebinkim8021]

진짜 유용한강의입니다..감동받고갑니다 👏👏👏

[@최영균-j1p]

I'm going to meet my son on Tuesday. I haven't seen him in such a long time because he lives in Seoul now.

[@오하나-i2e]

와우~이제까지 본 유튭영상중 최고네요.영어학원이 필요없네요.

[@버들이와빵을]

감사합니다 오늘도 잘 보고 갑니다 ^^*

[@sangyongtaylorkim6617]

진짜 한 번 만나 뵙고 싶어지네요~ 강의 너무 좋습니다.

[@hannakim5651]

감사합니다!!

[@joyhappy6173]

좋아요 백번 누르고 싶네요 ㅎ 감사합니다~

[@허세영-t9d]

최고입니다

[@김경민-u9j3d]

어느 원어민샘들도 가르쳐주지 않아서 틀린줄도 몰랐었네요 항상 큰 도움이 됩니다 계속 좋은 영상 올려주세요

[@alwaysweekend]

I did my work for the first time in a week. It has been a while since I have a breakfast. Wow. It really has been in a while since I'm been to Korea. it has been in a long time since I see my parents.

[@책지혜위니]

선생님.. 오늘부터 선생님 강의에 댓글 달면서 공부해 보려구요. 지금까지는 눈으로만 공부했거든요. 그런데 이렇게 끔쪽같은 강의를 흘려듣기에는 너~무 아까워서 적극적으로 제것으로 만들어야겠다는 생각이 들었어요. 부족하지만 예문 만들어 볼게요. 시간 있으면 좀 봐주세요^^ 1. It’s been such a long time since I talked with others in English. I’ve just watched English videos on KZbin and read books. 2. It’s been a while since I ate out for dinner with my parents. They are getting old. I need to take some time to spend with them before it’s too late. 3. It’s been a while since I had bread. I’ve been on a diet. 4. It’s been a while since I bought my clothes. Tuition for my kids has always been the first. There is no turn to my clothes. 5. It’s been such a long time since I saw with my cousins. They’ve been in another countries. 6. It’s been such a long time since I attended an English class. After I gave birth to my first baby, I could have a bit of spare time to go to English classes even though I loved to study with others, then. After a while I could manage to have some time to listen to and read English materials such as children’s chapter books, news articles, or other anecdotes from magazines. I really enjoyed that time, and decided to enroll a program for English conversation in nearby library. Wow! Today is the first day of the class! I am really looking forward to taking the class, seeing the teacher, talking with the classmates, and all the things that I will do in that class!! Am I ready? Yes, I’m ready! Thank you for reading!

[@hollyga1248]

우와.... 너무 좋아요! 머리에 쏙쏙!!!!

[@taerakim4427]

아 진짜 모든 영상 너무 사랑하고 너무 감사합니다 👍👍👍

[@김명선-s8y]

빨모샘! 좋은 강의 항상 잘듣고있어요 🙇

[@healing80]

언어 천재이신 선생님!!

[@conyceo]

진심으로 REALLY~! 제 것으로 만들고 익히고 싶은 표현입니다.사용할 빈도가 너무 많아서요.^^ 설명도 정말 좋았어요.

[@shinsilkang5899]

I wanna go travel abroad so badly, I haven't gone to anywhere in a while. 정말 강의력 최강이십니다. 동시대에 태어남에 감사합니다ㅠㅠ 강의 정말 너무 좋아요ㅠㅠ

[@user-ev8zc5ke8y]

Wow~ u r such an awesome teacher!!!

[@1코봉이]

해른던 인어렁타임. 해븐던 인어렁타임. 요거 지난 강의때 너무 강조하셔서 입에 달고 다녔는데, 때마침 리프레쉬가 나와서 다시 환기시켰어요. 위치 아이 해른던 인어와일, 위치 아이 해븐던 인어와일. 고맙습니다.

[@miyoungchang528]

너무 좋은 강의 감사합니다.

[@sangsoolee4429]

감사합니다!

[@Never_ending_Fireworks]

이번 영상도 진심으로 감사드립니다 !!!!!

[@keenwisdom]

아. 여기 오랫만에 표현이 또 있네요 만저 일단 하고싶은 일을 먼저 말하는 것, 기억할게요. 그리고 which 로 이어서 하던 아님 I haven't done that in a long time 으로 마무리 짓던지. 오~~ In a while 도 좋네요. 이 표현도 이제 자주 사용해야겠어요. 선생님 짱이에요 !!

[@ubaeja]

아 진짜 시원해 ㅠㅠㅠㅠ 슨생님이 너무 시원하게 잘 긁어주셔서 구독 후에 목욕탕 간 적이 없어요 제가 ㅠㅠㅠㅠ 사랑해요 진심으루 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ❤️❤️❤️❤️

[@sutri8887]

In a while In such a long time ,,,, 활용해서 연습해볼게요😊👏👍

[@maldives_view3672]

귀에 쏙쏙 들어와요~

[@jihyeongyun2538]

혼자 영어 공부하는데 정말 너무 유익합니다! 오랜만에 댓글 남기네요! 감사합니다

[@DaeHwan15]

저도 그렇고 많은 사람들이 한국어 표현을 영어로 직역하려는 오류때문에 자연스러운 영어를 하지 못하는 것 같아요. 그래서 막 오랜만에를 영어로 어떻게 써야되? 아니 왜 그렇게 불편하게 말해야되 간단히 오랜만에라고 하면 되는데 이런식의 태도는 어떤 언어를 배우더라도 큰 걸림돌이 될 수 있을 것 같아요. 우리말에 우리의 문화가 스며들어 있고 우리의 사고방식이 녹아있듯이, 영어를 비롯해서 모든 언어가 그렇거든요 사실. 단순히 언어를 말하고 쓰는 것 이상으로 그 언어를 쓰는 사람들의 사고방식과 문화를 이해하려는 노력이 수반될 때 더욱 효과적으로 습득할 수 있는 것 같습니다.