🇫🇷Урок

[@gamedriver4185]

Великолепное объяснение! Жаль, что нельзя поставить множество лайков!

[@AndriyRakhmanskyi]

1000 лайков, и вуаля

[@АлександраПрилука]

Какой же это кайф - открывать для себя новый язык, его тонкости и особенности. Какая радость услышать в потоке речи новое выражение и понять смысл сказанного! Спасибо вам, Гаяне, за эту радость❤

[@TretiakOlha]

Подобається велика кількість прикладів. Систематично, докладно, чудово!

[@ИринаКарымова-ф2з]

Спасибо большое за Ваш труд и прекрасное отношение к нам,Вашим зрителям!!!Здоровья и удачи Вам,Гаянэ!

[@welcome2behappy]

Спасибо большое, Гаяне! Оч полезное и интересное видео!

[@marinavb]

Мила Гаяне, дякую Вам величезне за Вашу працю! За такі цікаві теми, за безліч прикладів! Це безцінно!❤

[@TheCorazon4ik]

Здравствуйте,уважаемая Гаяне! Я - абсолютный новичок. И для меня - большая удача,найти Ваши материалы!Я в восторге от многих видео и благодаря Вам, я поддерживаю своё ментальное здоровье. С уважением харьковчанка Светлана.

[@ЛюсяКрабченко]

Вы самый лучший учитель! Благодаря Вашим урокам я как никогда близко подошел к пониманию грамматики. Спасибо за поддержку Украины. Желаю процветания и бесконечного развития Вам и каналу. Огромное Спасибо за весь выложенный, бесценный материал!

[@БобГубка-ф8м]

Суперовый видос, много лексики, то что надо, хорошей лексики которая пригодиться, спасибо большое

[@victoriaabramova1742]

Вы лучшая!с вами французская грамматика становится родной!

[@janedi3897]

Прекрасный и нужный урок. Для меня это совсем новая информация, никогда раньше не слышала об этих трёх глаголах и о их значениях. Спасибо!

[@andutub]

И я не знал, не попадалось на глаза и ни кто не подсказал об этих значениях.

[@даринакостенко-у5ж]

Дякую Вам за Ваші прекрасні уроки 🎉

[@margo7556]

Спасибо. И вновь я , благодаря вам, открываю что-то новое для себя во французском. Какая работа и как четко и кратко всё объясняется! Chapeau!

[@ОксанаБилецкая-б9х]

Дякую вам велике!!

[@zorokhudoyan8237]

Merci Gayane. Vous expliquez tres bien.

[@Oksana-ni1cf]

Merci beaucoup, c'est très utile. Votre l'explication est très bonne.❤❤

[@juliastein77]

Моя бабушка всегда говорила про плохо сделанную работу- это сделано ногами. И я в своей речи часто использую это выражение. Рада, что теперь я буду это говорить правильно) Благодарю, Гаяне ❤ Ты делаешь все правильно 🎉

[@LauraGarcia-wt6te]

Спасибо большое , мне очень нравится ваше видео. Я француженка и я не давно учу русский язык. эти видео мне очень полезны. Ещё раз спасибо.

[@GayaneKhachaturianfr]

Рада помочь)

[@СиянаЛосинская]

Спасибо, Гаянэ! Ваши уроки неперевершены! Замечательно!

[@DimaMan-r5x]

Самый лучший канал для изучения французского языка

[@Россиянка-м5ц]

Я недавно в рассказе встретила фразу je m'y connais,и дальше в этом же предолжении,un des hommes qui s'y connaissent le miex en objets de la Chine,и по переводу поняла,что у них есть такая форма,будем знакомиться дальше с prendre et faire,❤merci!

[@victoriavladimirovna2313]

Какая Вы молодец!!! Великолепно: емко и доходчиво, четко и абсолютно ясно!!!🦋

[@PrintUA]

Чудове відео ! Дякую.

[@ArtemPeretokyn]

Дякую

[@alionarezzz123]

Merci beaucoup, Gayane

[@anastasiia1836]

Просто в восторге от видео😊

[@tomatoma9207]

Замечательный интересный и очень полезный урок! Но как же мало лайков да и комментариев не очень много. Друзья, будьте благодарны!

[@ЕкатеринаЛётка]

Спасибо огромное!!!!!!!

[@elenaakopylova7710]

Спасибо огромное! Все понятно и очень полезно, как всегда! Каждый раз, когда получаю оповещение о вашем новом уроке, it makes my day, как говорят Англичане! Donc je vous remercie de me faire sourire

[@empowerlingua1799]

Дякую! Дуже цікаво та пізнавально 😍 У Вас гарна українська 🇺🇦

[@GayaneKhachaturianfr]

дякую)

[@ТатьянаСонина-ч1у]

Огромное спасибо

[@nataliaslepukhina3659]

Гаянэ! У Вас талант преподавателя! За короткий урок я получила, наверное , как и многие другие массу информации👍Спасибо!

[@РОМАНЧИЖОВ-т7п]

Класс!!! Спасибо!

[@ОксанаПоречная-м5ш]

Поставила лайк ще навіть не слухаючи :) дякую за вашу працю та те, що пояснюєте все настільки доступно!

[@volmyk]

Дякую Вам!

[@TetianaDitadi]

Merci . Сразу хочется спонсировать за такие толковые обьяснения

[@nataliia2528]

Дякую ❤

[@Eva-fm5gg]

Самый лучший канал по изучению французского языка!!! Прекрасный урок, как всегда!!! Спасибо 💜

[@cestlaviefr]

Merci beaucoup pour cette merveilleuse leçon. Mon niveau n'est plus petit et pour une meilleure compréhension de la langue c'est une information très utile

[@ЛюдмилаГончарук-п2л]

Як завжди, конкретно, змістовно, якісно, люб‘язно👌👏👌👏👌 Щиро дякуємо! Nous remercions bien🫶🥰😍

[@larysazaitseva2538]

Спасибо! Рада видеть ваш новый урок, очень доступная подача материала, Вы молодец. Все рассмотренные глаголы очень актуальны в повседневной жизни

[@cholittos]

Спасибо ❤️

[@svetlanasolosciuc1884]

Спасибо огромное Вам за Ваш труд!

[@simply_the_best5270]

Спасибі,вы ооочень круто объясняете😍😍

[@greadesign]

Очень симпатичная, талантливая и умная девушка.

[@ОксанаДержунина]

Огромное спасибо! Merci beaucoup! 🎉❤️

[@Orlov-Lvovskiy]

Bonjour Gayane. Merci beaucoup pour la leçon. Bonne chance.

[@dilbartamoeva4501]

Merci

[@kunksmoorAND]

Спасибо, Гаяне. Это так красиво и непривычно на слух, что я, видимо, пересмотрю несколько раз.

[@KsyunyaM.]

Уроки очень полезные и классные!! ❤️ А вот, как они употребляються с vous et nous? Vous y connaît...

[@GayaneKhachaturianfr]

vous vous y connaissez en art...

[@bady6979]

Отличное видео! Спасибо, Гаяне!

[@roza.m.5717]

Благодарю за прекрасное объяснение 🙏🏻

[@АлександрШпика-т3е]

Класс, спасибо, супер.

[@annasamsara4741]

Дякую, Гаяне, за працю.

[@ЛюбовРайтер]

Дякую💛💙

[@svetlanazhur5511]

Отлично. Спасибо.

[@Тетяна-н8п]

Дякую!

[@ОльгаВарламян]

Огромное спасибо, Гаянэ!

[@vladimiraksyonov6622]

Merci beaucoup!

[@natalyababayeva3840]

Супер, спасибо!

[@ljubowart3831]

Merci beaucoup :-)

[@СветланаСотченко-п6я]

Дякую!!!! Супер!!!!

[@СветланаСотченко-п6я]

Я прошла данный курс и всем всем рекомендую!!!!

[@svetlanamamedova592]

Очень полезный урок!

[@АлександрЖестков-щ3я]

c'est genial! merci!

[@Joanna-lz6ow]

спасибо!

[@ТатьянаСадыкова-ь4т]

Спасибо Вам)

[@alexmilov8666]

Дякую вам

[@GOROHTOP]

Спасибо!!

[@Борис-ф9д]

Merci! Je suis bluffé!

[@Ekaterina58]

Очень интересное видео. Когда будет следующее видео 9 глава Мистерия из Гранд Отеля? Жду и надеюсь узнать окончание. Спасибо за такие интересные уроки.

[@GayaneKhachaturianfr]

завтра выйдет видео

[@bentifor6878]

Простите за сравнение, но Вы - мой Эркюль Пуаро, Лучано Паваротти, Коломбо.. Классика! В любое время, множество повторов... Слушаешь и наслаждаешься! Понемногу, пробую смотреть Мегре в исполнении Брюно Кремер, на французском. И что Вы думаете, получается. Предложения, иногда приличная часть диалога. Спасибо огромнейшее! Все благодаря Вам!

[@GayaneKhachaturianfr]

А Вы умеете делать комплименты😅👍. Спасибо!

[@AndriyRakhmanskyi]

спасибо большое. больше роликов для b1 Хочу ролики с вьіражениями, омофоньі

[@savelysava]

Гаянэ, здравствуйте, начинаю смотреть ваши видео-уроки с самого первого, и у меня появился вопрос. Почему слово faisait [fəzɛ] так читается, правильно ли я понимаю, что транскрипция примерно: фёзэ Спасибо Вам большое за огромную работу!

[@GayaneKhachaturianfr]

да, все верно, произносится так в виде исключения

[@savelysava]

@@GayaneKhachaturianfr, большое спасибо, Ваш канал находка для многих!

[@juliafedianina]

Спасибо, Гаяне! Я не нашла в голове синоним во фран. для s`y prendre в значении подступиться, взяться, а вот в значении ладить был у голове s`entendre avec. Равнозначны ли они? Для s`y faire - faire avec - смириться, свыкнуться. Для s`y connaitre Вы дали даже три, вот еще 2, я их использовала в моей речи- etre bon en qch et etre fort en. Вероятно, тоже одно и тоже. Что из них более возвышенное?:)

[@GayaneKhachaturianfr]

s'entendre avec - это больше "ладить" = "быть в хорошим отношениях" s'y prendre bien avec - "ладить" = "подступиться", "позаботиться", "наладить контакт". Синонимы, но не взаимозаменяемые. Про "être fort \ bon en" - "быть сильным в" - да. Это синоним от "разбираться в" \ "знать толк в" (s'y connaitre en)

[@dinasmolenskaya6381]

@@GayaneKhachaturianfr , спасибо Гаянэ, что вы всегда с готовностью отвечаете на вопросы по употреблению выражений. 🙏🌹 И это делаете так ясно и живо! Это, как в захватывающей интересной игре, найти верный ответ 😉🙂

[@Асия-и5в]

@@GayaneKhachaturianfr добрый день Гаяне! Скажите, пожалуйста, учебник Попова Казакова это уровень А2 или А1 или В1 на выходе? Спасибо заранее!!!

[@larysamakar9333]

Щира подяка за чудове відео, Гаяне. Воно мене надихнуло написати мою магістерську роботу саме на цей прийменник чи прислівник. Чи не змогли б Ви порадити солідних авторів, які досліджували цю тему, щоб посилатися на них і залучити їх до списку використаної літератури. З повагою, Ольга

[@GayaneKhachaturianfr]

Дякую! Нажаль, авторів підказати не можу. Я керуюсь біль практичними знаннями, роблячи уроки подібного типу

[@larysamakar9333]

@@GayaneKhachaturianfr Дуже вдячна за відповідь, Гаяне!

[@ПисяКамушкин-т8е]

Посмотрел рекламу, поставил лайк. Спасибо вам за труд.

[@helenpachinskaia9950]

Уважаемая и непревзойденная Гаяне!!! Спасибо огромное за ваши уроки, ваша помощь просто неоценима!!! Скажите пожалуйста, эта конструкция- s'y prendre, спрягается по всем лицам? например, nous nous y prenons или как будет второе лицо мн числа (vous) au passé composé? спасибо за ваше внимание

[@GayaneKhachaturianfr]

Да, может спрагяться по лицам в разных временах. vous vous y êtes pris

[@helenpachinskaia9950]

@@GayaneKhachaturianfr большое спасибо!

[@МаринаИ-ц2т]

Гаяне! Добрый день!) Извините, пожалуйста, что не в тему ролика вопрос. Интересно Ваше восприятие. Знаете ли Вы такого Евгения Кипниса, у которого канал Реальный Французский на ютуб? Есть люди, которые называют его гуру французской фонетики. Сам о себе в описании своего канала он заявляет как о человеке, говорящем без акцента на французском. "Я - один из немногих преподавателей французского в России, которому не только удалось самому овладеть безупречным французским дикторским произношением, но и разработать эффективную методику обучения точной фонетике языка". Так он о себе пишет. Скажите, пожалуйста, Вы слышите его акцент?

[@GayaneKhachaturianfr]

Здравствуйте! Я, как Вы можете заметить, не фонетист от слова совсем)). Тем более, оценивать своих коллег и их уровень копетенции я считаю некорректным. Вижу, что Евгений специализируется на произношении, которое у него, безусловно, хорошее. И видно, что он любит свое дело. Это все, что я могу сказать)

[@Борис-ф9д]

Я слышу!)

[@МарияМаша-ъ8к]

@@MB-nr1hj А вы слышите акцент Евгения?

[@airaraibayeva1839]

У него есть акцент. Я ставила его аудио моему мужу французу, и он отговорил заниматься по его видео урокам

[@МарияМаша-ъ8к]

@@airaraibayeva1839 что, настолько все плохо?))

[@sasha80miroshnik46]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@armineVie]

Добрый день Гаянэ! Как связаться с вами чтобы обсудить за курс?

[@GayaneKhachaturianfr]

Здравствуйте! Вопрос можете написать либо тут, в комментариях, либо через мэйл [e-mail]

[@AndriyRakhmanskyi]

1000 лайков!!!

[@noza16]

S'y prendre comme un pied-у нас же есть тоже такое выражение: ногами сделано)

[@GayaneKhachaturianfr]

честно, не слышала такого)

[@lubovhorbach5330]

Як гарно ви розмовляєте українською. Отже,ваша французька також неперевершена. +++++

[@daschaschmidt9435]

😊

[@ilesa7893]

👍

[@Hg7xwy1]

Браться за дело "спустя рукава" (comme un pied)

[@ОльгаФедоренко-м1ъ]

" Руки из ...растут"- эквивалент.)

[@troira3701]

Гаяне, помогите, пожалуйста, перевести фразу из репортажа 5.43-5.45. Переводчик не справляется со словом accouder: ... si tu t'y prends bien tu peux traverser la Suisse entière accoudé à un bar. Спасибо!

[@GayaneKhachaturianfr]

дословно "облокотившись о бар", то есть "сидящий в баре". Скорее всего, по контексту, сев на одним поезд, можно проехать всю Швейцарию за считанные часы. Можно "облокотиться о барную стойку" в вагоне-ресторане и незаметно для себя проехать всю страну

[@ТатьянаЕлисеева-ю9я]

❤

[@lila2420]

Меrsi🤗

[@solomiyakryzhna1683]

S'y prendre comme un pied - робити щось задньою лівою. ))

[@Тетяна-н8п]

Делая "левой ногой" en pied😁

[@ntopolska]

Можно сказать: «он все делает задней левой ногой»😂😂😂

[@olgadelmas3660]

Дякуємо!!! Гаяне, ви - Українка?

[@autokafer4031]

беженка с карабаха

[@maximemilitaire4823]

👋👋👋🤝

[@arthurvinivitin9019]

S'y prendre comme un pied- я думаю это аналог фразы делать через жо..)))

[@ЕвгенияСоколова-г2е]

делать кривоного

[@МаріяІванівна-ж6ч]

Норм

[@Gottfried_Wilhelm_Leibniz]

Анекдот на тему "браться за": Максим Галкин каждый вечер берется за старое.

[@user-lp3zi5ol9t]

Я Вам дуже вдячна. Ви могли б говорити повільніше?

[@GayaneKhachaturianfr]

Вам простіше сповільнити швидківть відео в KZbin одним кліком😉