Geetanjali Shree ने कहा, हमने कभी नहीं सोचा था कि Booker पुरस्कार मिलेगा'

[@nisharay8163]

This is big achievement 👍

[@bijendra890]

Congratulations

[@kaunainreza6683]

congratulations

[@harsinchh4342]

🙏🙏

[@harsinchh4342]

👏👏

[@dr.sagarguru9356]

Interview hindi me hoti, toh achha hota..

[@fehmidashahid5650]

KAM KHUSHI KI BAAT NAHI GEETANJALI SHRI WINS BO0KER PRIZE. CONGRATS TO THE AUTHOR FOR HER BO0K. "RET SAMADH" TRANSLATED "TOMBS OF SAND: BY HER ENGLISH COLLEAGUE. THE POINT TO NOTE IS WHETHER THE THEME OR THE TRANSLATION HAS BAGGED THE COVETED PRIZE. HAVING READ MANY TRANSLATIONS I FOUND THE PROTOTYPE CAN NEVER EQUAL THE ORIGINAL. IT CUD BE MORE OR LESS. MY CONGRATULATIONS TO MR ASHOK MAHESHWARI OF M/S RAJKAMAL PRAKASHAN SAMUH FOR HAVING THE DISCERNING EYES FOR GOOD LITERATURE. IT HAS ALSO PUBLISHED EARLIER FICTIONS OF THE SAME AUTHOR FOR THE QUALITY,IRRESPECTIVE OF THE MARKET VALUE. BUT THEY FAILED TO DRAW ATTENTION OF PRESTIGIOUS AWARDS FOR HINDI LITERATURE EVEN IN INDIA. WHY ONLY WHEN TRANSLATED THE WORTH HAS RECEIVED INYERNATIONAL RECOGNITION.? I FURTHER BEG TO SUBMIT WHY HINDI IS NOT ACCEPTABLE AS THE *LINGUA FRANCA*? UNLESS WE COME OUT 0F A VISIBLE OR SUPRESSED COMPLEX AND IMPROVE THE THEMATIC VALUE,THIS ISSUE MAY REMAIN OUTSTANDING. THE VIVIDITY AND VERSATILITY OF THE PRECEDING HINDI LITERARY FIGURES HAS NO MATCH IN THE CURRENT DOMINANT TREND WHICH DEALS WITH THE BODY AND SENSUALITY OF WOMEN WITH COVERS DESIGNED TO BE *HOT SELLERS* ONCE AGAIN MY CONGRATS TO GEETANJALI SHRI. "UTH BANDAGI SE MA-LIKE TAQDEER BAN KE DEKH KYA *WASWASA*AZAAB KA KYA KAVISHE NIJAAT" HERE MY EMPHASIS ON WASWASA MEANING HAVING DOUBTS AND BEING UNSURE. THE POINT IS BE SURE ABOUT UR OWN DEEDS. IF THEY HAVE APPROVAL OF UR CONSCIENCE IGNORE THE REST. COME OUT OF THE *VOXPOPULISM CULT*