겁쟁이 악어가 "가족 중에 숨어있는 살인마"의 존재를 알게 된다면...?

[@ondaram]

안녕하세요 다람단 여러분 :D 이번에는 자신이 암살 대상이 되었다는 걸 알게 된 악어의 이야기 "Later Alligator" 스토리를 준비했습니다 아기자기하면서 매력 있는 그래픽과 연출 그리고 흥미롭게 진행되는 스토리, 미니 게임 등 한글만 지원한다면 모든 분들께 추천드리고 싶을 정도로 매우 재미있게 즐긴 게임이었는데요 만약 영어를 능숙하게 하실 수 있으시거나 게임 내용 상관없이 악어들과 미니 게임만 즐겨도 괜찮으시다면 영상에서 소개 안 한 악어들도 여러 마리 존재하기 때문에 악어 뉴욕시를 직접 즐겨보시길 추천드립니다 게임 스팀 홈페이지 : store.steampowered.com/app/966320/Later_Alligator/?l=koreana

[@누런안경]

와ㅏ

[@user-oc5re6qb7h.]

게임이 너무 귀엽고 저절로 미소가 지어지네요! 반전에 한 번 놀라고 한글 패치된 줄 알았는데 온다람님이 직접 번역하셨다는 사실에 두 번 놀랍니다🫢자막 너무 자연스러워서 몰랐어요!! 특히 여기 스포주의! 17:49 대박이에요ㅋㅋㅋ

[@asmgkjasjhu]

아니 한국어 번역이 되어있는 게임이 아니라 본 영상에 있는 파트들 전부 다 직접 번역해서 편집하신거라구요???????? ?????????????????????????????????????????? 정성 미친

[@asurahello3884]

다람님 마지막에 넘 기여우신거 아녜요? ㅋㅋㅎ 번역 수고하셨어요!

[@Shorter1026]

와 초월번역이였음? ㄷㄷ 어케 해외 겜이 현지식 번역을 이렇게 잘했나 했는데

[@munyumin]

악어들 움직임 묘하게 맘에드네 게임 가격도 싸고 분량은 많고 스토리도 좋고 이런거 많이 유명해져야하는데

[@핑구-i8j]

한국어 미지원이기 때문에...

[@reel_rex-]

13:39 아니ㅋㅋㅋㅋ 갑자기 그림체 바뀌는거 보고 개놀랬네ㅋㅋㅋㅋㅋ 그림체가 훈훈해졌음에도 여전히 튀어나와 있는 악어 주둥이..ㅋㅋ

[@몰루-m2l1p]

너무 귀여운 게임이다 ㅋㅋㅋ 특히 15:15 에서 팻 생일축하 이벤트 시작해가지고 눈 반짝이면서 웃는 모습 너무 귀엽다😍

[@chartreuse4]

엥 한글화 너무 잘되어있어서 한국인이 외국 갬성으로 만든줄 알았는데 온다람님의 노가다 ㄷㄷ 근데 미연시는 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ondaram]

영상에서는 나오지 않았지만 대화 선택에 따라서 데이트 호감도가 높아지거나 낮아지고 악어의 고백 없이 게임 오버 되는 진행도 있더라구요 ㅋㅋㅋ 갑자기 미연시 게임 자체가 튀어나와서 색다른 느낌이었어요 :D

[@장작-p8n]

엣

[@kimgyulgamgyul]

​@@ondaram한글화 된 줄 알고 샀는데...ㅠㅠㅠ

[@Mr.G_334]

추리, 느와르 일줄 알았는데 퍼즐, 일상 이였네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막에 반전도 있었고 매력적인 악어들과 스토리도 가격도 좋네요 한글화가 없다는게 아쉽지만 재미있겠네요

[@jiyoonkim5069]

와ㅠㅠ 좋아하는 외국 애니메이터 분 유튜브에서 이 게임 출시에 대한 영상을 본 이후로 정말 해보고 싶었지만 언어 장벽 때문에 엄두가 안나서 그냥 바라보기만 하던 게임이였는데 오늘부로 궁금증이 싹 가시네요.. 이 게임을 다뤄주실줄은 정말 상상도 못했는데 너무 행복해요ㅠㅠ 정말 감사합니다..

[@ondaram]

저도 예전부터 이 게임의 언어 장벽 때문에 한글 패치만 기다리다가 앞으로도 한글패치가 나오지 않을 것 같아 이번에 직접 열심히 번역하게 되었는데 번역을 열심히 한만큼 영상이 재미있게 다가가서 다행이에요 영상 재미있게 시청해주셔서 감사합니다

[@user-oc5re6qb7h.]

게임이 너무 귀엽고 저절로 미소가 지어지네요 반전에 한 번 놀라고 한글 패치된 줄 알았는데 온다람님이 직접 번역하셨다는 사실에 두 번 놀랍니다🫢자막 너무 자연스러워서 몰랐어요!! 특히 스포 조심! 여기 17:49 대박이에요

[@ondaram]

게임이 귀엽기도 하고 스토리도 좋아서 매력적인 게임이더라구요 :D 지금까지 여러가지 게임들을 번역했었지만 이번 게임의 신문 부분은 제한이 많아서 번역 중에 가장 공들여서 번역한 것 같아요 열심히 번역한만큼 이야기가 재미있게 다가가서 다행이에요 팻의 이야기 함께 알아가주셔서 감사합니다

[@Lemonsugar5319]

@@ondaram신문 부분을 직접 번역하신거라니… 진짜 대박ㄷㄷㄷ

[@aes9829]

스포주의!! 15:20 와 미친 너무 귀엽고 사랑스러워서 육성으로 소리지름 ㅠㅠㅠ

[@hjc5721]

솔직히 주인공 이 제작사의 차후 게임에도 나와줬음 좋겠다 말하는 거라곤 메시지밖에 없는데 너무 호감임 아래 ㅅㅍ 신문 광고에 암살 의뢰를 떡하니 올릴 정도로 암살에 있어 철두철미하고 냉혹할 것 같고 자신의 손가락 사이를 찌르는데 칼을 사용함에 있어 잔혹해보이지만, Pat네 가족들의 부탁들 다 들어주고(심지어 그 터프 척하는 악어 직접 반창고 쓱쓱 붙여주는 거 귀여워) Pat 동행도 해주고(진짜 키 큰데 Pat 생일 축하한다고 머리 쓰다듬는 거 귀여워) 마지막에는 Pat이 오해였지만, 자신을 걱정해줬다는 결론이란 진실에 다가가고 자신이 의뢰를 행한 것에 만족할 것 같음~ 그의 마음은 Pat 포함 가족들 덕분에 따스해질 거임

[@ondaram]

영상에서는 나오지않았지만 주인공이 팻의 가족을 도와준만큼 다음에 팻의 가족이 주인공을 위해 파티를 열어준다는 말을 하더라구요 후속작이 나온다면 주인공의 파티와 연관된 이야기로 나오면 재미있을 것 같아요 :D

[@hjc5721]

​​@@ondaram오오오...!! 그런 내용으로 나온다면 생일 파티를 맞은 Pat처럼 행복해질 수 있겠어요!!

[@Mr.G_334]

​@@ondaram 맥거핀일지도 모르지만 그 Tim이 왜 바닥을 녹이는 액체를 방안에 두었는지도 나왔으면 좋겠네요 ㅋㅋ

[@김애옹씨s]

주인공 ㅈㅣㄴ 매력적임 정장에 칼든 사나이악어부터.. 힘드세고 개멋짐 착하고 그냥 호감캐

[@제이-i9o]

아니ㅠㅜㅜㅠㅜ팻 넘무 사랑스러운 악어에요..ㅠㅠㅜ 이렇게 처음부터 끝까지 기여운 악어는 첨이야ㅋㄲㄱㅋㄱ 애니메이팅이 굉장히 깔끔해서 진짜 애니메이션 하나 뚝딱한거 같네요 깜짝파티에 기뻐하는 팻 ㄱㅇㅇ

[@hayeonkim7838]

오늘도 신기하고 독특한 게임 리뷰 감사합니다 매번 이런 게임들은 어디서 찾으시는 건지 ㅋㅋㅋ 덕분에 매번 게임들 중에서도 영화나 소설 못지않게 개성적이고 매력적인 본인만의 이야기가 있는 작품들이 있다는 걸 알아가는 것 같아요 ㅎㅎ

[@ondaram]

잘 알려지지 않은 게임들 중에서 매력적인 게임들이 정말 많더라구요 :D 다음에도 재미있게 보실 수 있는 게임 준비해서 돌아오겠습니다

[@hayeonkim7838]

@@ondaram 항상 감사합니다 ㅎㅎ

[@toketasatou0402]

악어들 말할때 방울방울 소리나는거 너무 몽글몽글하고 좋아요ㅋㅋㅋ 그림체나 스토리도 취향이라 꼭 해봐야겠어요!

[@user-oc8jl3sz8o]

와 자막 자연스러워서 당연히 한글 패치가 나온 줄 알았네요. 잘 보고 갑니다

[@rednu6917]

17:44 와 여기 번역은 진짜 미친 거 아닌가? 진짜 스토리 리뷰에 딱 맞는 게임이 아니었나 싶네요. 다람님의 로컬라이징도 완벽해서 완전 즐겁게 봤어요! + 그런데 91619 방은 정말 우연이었던 건가...?

[@I11I1i1iIlI1l]

그 방은 원래 암살용도 아니었을까요? 들어가려는 팻을 분홍색 액체로 죽이려고 했던거 같네요

[@ondaram]

신문 번역의 잼 부분을 포토샵으로 누끼따고 위치 맞게 번역하느라 이 부분만 1시간 넘게 걸린 것 같아요 ㅠㅠ 그래도 열심히 번역한 만큼 재미있게 다가가서 뿌듯한 번역이었어요 :D 저도 팀에게 무언가 비밀이 있지 않을까 싶었는데 팀은 정말 순수하게 팻이랑 비밀번호가 똑같았던 거고 방에 있는 분홍색 액체도 엔딩까지 별 말 없는 걸 보면 팀이 가족에게 죽을 것이 무서워서 누군가 자신을 죽이려고 찾아오면 그 액체에 반대로 죽게 만드는 안전장치 역할이 아닐까 싶더라구요

[@dn-gc7hc]

'MONDO' 라는 회사에서 '배맨파이더맨' 이라는 애니메이션 을 참 좋아했는데 어느순간 만화 연제가 뚝 끊겨서 알아보니 애니메이터 분들이 이 게임을 만들고 계셨더라고요. 진짜 반가운 마음에 게임도 사서 해보려 했는데 언어의 장벽으로 막혀서 손놓고 있었다가 이렇게 온다람님 통해서 드디어 즐겁게 봤네요. 정말 감사 드립니다.

[@ondaram]

게임 애니메이션이 매력적이면서 부드러워서 보는 재미가 엄청 크더라구요 :D 다음에 이 게임의 애니메이터 분들이 새로운 게임을 출시해주시면 정말 좋을 것 같아요 팻의 이야기 재미있게 시청해주셔서 감사합니다

[@아이다-c9z]

mondo라면 설마..

[@Syana0314]

솔직히 처음에 주인공의 얼굴이 안 나와있고 팻을 도와주는걸 선택하는 도입부에서부터 주인공이 청부업자 같다는 생각이 들었는데 이런 반전이 있었네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 귀엽고 힐링되는 스토리라 마음이 몽글몽글 해집니다!

[@코미야밥먹자]

악어마다 왜 이렇게 개성이 넘치냐 다 개 귀엽네ㅋㅋ

[@Zonjal_is_Mine]

아 이런 류의 게임 너무 좋음... 미국 카툰 같은 느낌?? 전에 '불안감과 함께하는 모험" 그것도 짱이얐는데...ㅠㅠ 이런 장르를 무슨 장르의 게임이라 하는지는 모르겠지만... 진짜 이 게임은 움직임도 플레이 방식도 진짜 짱이다.. 다람님 목소리까지 촤고...

[@헬리-o8y]

저기에 나온 악어들이 다 너무너무 귀엽고 매력이 넘치네요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 세상 깜찍하다....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@ondaram]

각자 개성이 뚜렷해서 캐릭터 보는 재미가 있는 게임이었어요 :D 저는 특히 숟가락으로 자기 손 찌르고 눈물 머금는 악어가 너무 귀엽더라구요 ㅋㅋㅋ

[@jmtgury_5252]

이 귀여운 분위기와 헛웃음 지어지는 은근한 개그포인트들 덕분에 항상 이 영상을 하루에 한 번씩은 꼭 들러서 보고가고 있어요ㅠㅠ 이런분위기의 게임이 더 많이 나오고 온다람님께서도 리뷰해주시면 좋겠다는 바람이 간절하네요...이렇게 좋은리뷰해주셔서 잠들기까지의 시간이 언제나 힐링되고,포근하고 다채롭습니다.. 정말 감사합니다!!

[@QVQ_QVQ_QVQ]

악어들 독특하게 생겼고 애니메이션도 개성있는데 마지막 반전까지... 너무 재밌게 시청했습니다!ㅋㅋㅋ 게임 자체가 참 제 취향이네요!

[@1998hsh]

저 특유의 미국식 빛/그림자 없는 단순한 형태 너무 좋아...

[@소두]

캐릭터들이 되게 귀엽네ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@이유찬-d7j]

뭔가 반전의 반전이 돋보이는 게임이었네요 확실히 명작이라 해도 믿을것 같습니다

[@user-zt7ej6qe5c]

아기가 생일에 행복해하는 모습이 너무 귀여워…..ㅜㅜㅜ

[@gim-ori]

겜 퀄리티 진짜 예술이네..

[@Spotlight42]

주인공 섹시, 터프 그자체 악어인데 사진 찍었을 때 왜캐 귀엽게 생겼어요ㅋㅋㅋㅋ귀여운 표정을 해준건가? 그래서 팻이 처음에 착해보인다 했구나. 순해보여서 타겟을 속이기엔 딱이겠네요. 키다리 아저씨 느낌이라 좋당 자체 번역 대박이에요~

[@Sushi-u1x]

사진 커스텀 인걸로 압니다

[@최병준-e3z]

예전에 온다람님 영상에서 불안감을 동물로 표현한 영상이 떠오르네요 너무 과한 걱정과 불안으로 스스로를 괴롭히고 계속해서 고통을 주지만 그래도 그 감정들이 스스로를 지켜주기도 하니까 잘 제어해 나아가야겠죠 결국 그 감정들도 스스로를 지키기 위한 감정이니까 그리고 번역 진짜 잘하셨네요!

[@캣지-v4q]

팻이 보글보글 말하는 게 넘 귀여워요... 가볍게 눌러본 영상이었는데, 좋은 교훈 얻어가네요!

[@Whyyo-3-]

ㅇㄴㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 12:27에서 유온아/카우보이 비밥/드래곤볼/오란고교 호스트부 ㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 졸귀다 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@asmgkjasjhu]

와...보면서 엄청 실력있는 애니메이터가 만들었나보다 표정이며 움직임 생동감이 하고있었는데 유명한 분이시구나

[@녹차민트-l6i]

번역 진짜 자연스럽네요 대단

[@xhlakthsu90]

악어들 너무 귀엽고 스토리도 은근 반전이고 엔딩도 훈훈해서 넘 좋네요ㅎㅎㅎ 온다람님덕분에 좋은 게임 알아가요~ 영상 재미있에 봤습니다ㅎㅎ

[@k3m1k3m]

예전에 샀을때 한글 아니라서 아쉬웠는데, 이렇게 나오니 너무 좋네요 ㅠㅠ

[@쀵쀰과귀요미]

20:00 한글 : X

[@k3m1k3m]

​@@쀵쀰과귀요미ㅇㅇ 그래서 영상 올리실때 번역 작업 해주셔서 좋다는 거임

[@새즈-h9t]

처음에는 과연 어떻게 흘러갈지 궁금 하였는데 자신의 생일 파티로 잘 흘러 갈 줄 알았는데 갑자기 주인공이 암살을 한다는 것에 깜짝 놀랐으며 그 와중에 엔딩은 자신이 의뢰 했었던 것을 착각하고 하였던 것에서 빵 터지게 되었습니다! ㅋㅋ ^^ 오늘 영상도 재미있게 보았으며 영상 만드시느라 수고 하셨고 다음 영상도 기대하고 있겠습니다. ^-^

[@두두-b7q]

악어들이 너무 귀여워요 ㅠㅠ 나두 여기서 악어처럼 변장이라도 해서 살아보고 싶네요!!

[@coke7822]

가볍게 흘러가는 이야기에서 작은 반전에 깜짝 놀라기도 했지만,이야기의 마지막과 다람님의 마지막 말씀에 오늘 하루도 편안하게 마무리합니다. 오늘 리뷰에서 불안감을 붉은 여우로 표현하고 극복했던 예전의 그 게임이 떠올랐어요. 수고하셨어요. 오늘도 다람님 덕분에 즐거웠어요.

[@ondaram]

저번에 리뷰했던 붉은 여우 게임도 걱정이 많은 캐릭터가 등장했었는데 이번 게임에도 걱정이 많은 악어가 나와서 비슷한 느낌이 있더라구요 :) 그리고 좋은 스토리여서 더욱 재미있던 게임이었던 같아요 이번 이야기도 재미있게 시청해주셔서 감사합니다

[@Lemonsugar5319]

공포게임인줄 알았는데 너무 귀엽고 독특한 게임이네요! 한글화되면 바로 플레이 해야할 게임..

[@연제-r4e]

이 영상이 너무너무 좋아요 왜 그런건지는 잘 모르겠지만 보면 기분이 좋고 행복해요 입시하느라 힘들 때 온다람님 영상 보면서 힘내고있어요 영상 만들어주셔서 감사합니다 수고가 많으세요!!! 좋은 하루 보내세요!!! 덕분에 좋은 하루를 보낼 수 있어서 감사해욬ㅋㅋ

[@SELINA_celeste]

와 미쳤다미쳤다미쳤다미쳤다 진짜 명작이네요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 온다람님의 더빙과 어우러져서 더 몰입해서 봤네요

[@ondaram]

게임이 귀여우면서 내용도 좋고 재미도 있어서 저도 오랜만에 귀여운 게임 정말 재미있게 즐겼던 것 같아요 :D 다음에도 이 게임처럼 매력적인 게임 이야기 발견하면 이야기 들려드릴게요 영상 시청해주셔서 감사합니다

[@귀찮다이름짓기]

아니 주인공.. 최소 대학생인 팻보다 키가 훨씬 크고 양복 장갑까지 맞춰입고 암살자이기까지 악어인 주제에 섹시하지 말라고..! 다리꼬고 전화받을 때랑 상대방은 숟가락인데 자기는 칼 썼을 때 솔직히 설렘..ㅎ

[@ondaram]

팻의 가족을 전부 도와줄 정도로 모든 분야에서 능력있고 키도 엄청 크고 팻을 끌어올릴 정도로 힘도 쎄서 나중에는 주인공 위주로 진행되는 후속작 나오면 재미있을 것 같아요 :D

[@navi_shironeko6478]

저를 죽인 악어놈을 15년 뒤에 죽여주세요

[@Gonawaw]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ게임 자체가 너무 귀여워서 그런지 미소 지으면서 봤어요ㅋㅋㅋㅋ

[@도이현-c4c]

그림체가 너무 귀여워서 시간가는줄 모르고 보다가 밀어버렸을 때 진짜 헉 했다 휴.. 다행이다 재밌게잘봤어요

[@UwaIgemuaya]

게임 자체 그림체도 귀엽고 애니메이팅이 너무 잘되어있어서 재밌게 봤다ㅋㅋㅋㅋㅋ스토리도 완전 귀엽네

[@콕콕-g1c]

세상에 이런 귀엽고 사랑스러운 게임이라니 리뷰 감사합니다

[@구글사용러]

악녕에 신문번역에….. 심지어 이게 한글패치가 아니고 유튜버가 자막화 한거다? 미쳤네요 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

[@sweetcandy248]

수많은 앗어들이 모두 각각의 개성이 넘치고 오랜만에 정말 마음에 드는 게임이었습니다

[@gom417]

포롱 퐁퐁퐁 퐁ㄹ퐁 하는 소리 너무좋아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 힐링되는 게임이네요😊

[@mYCJYJm]

생일파티인 걸 알았을 때 펫 표정이ㅜㅜㅜㅠ 넘 뽀작하고 무해하고 초롱초롱 귀여워서 녹아내렸어요ㅜㅜㅠㅜ 힝 펫아 영원히 행복하렴 ㅜ0ㅜ

[@캔디케인_Wav]

한글 나오면 제대로 해봐야지~~ 라고 했던때가 벌써 몇년전..

[@ondaram]

저도 "한글패치가 나오면 그때 해봐야겠다"라고 생각한 지 몇 년이 지나서 이번에 직접 번역해서 리뷰하게 되었습니다 ㅠㅠ 스팀에 있는 게임들이 한글을 많이 지원해주면 좋겠어요

[@서동우-e2c]

뭔가 스펀지밥에서 자기 죽이려는 살인마랑 같이 뻘짓하던 에피소드가 생각나네요ㅋㅋㅋ

[@vriska3595]

하찮고 귀여운 악어들이 가득한 게임

[@Plelium]

생일파티까진 예상했는데 주인공 정체나 암살의뢰한게 본인이라는건 예상못했네요ㅋㅋㅋ

[@zkftla1016]

12:28 순간적으로 지나가는 몇몇 사진?들에 제가 아는 익숙한 애니둘이 나와서 놀랐어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미연시도 그렇고요.... ㅎㅎ이름이나 주변 요소들을보면 영어권위 나라에서 제작된 것 같은데 아시아권 문화를 좋아하시는 제작자가 넣은 것일까요.....? k팝도 나오길래 놀랐는데, 제작가가 넣은건지 온다람님이 번역을 하시면서 넣으신건지는 헷갈리네요.....ㅎㅎ

[@ondaram]

저도 게임하면서 익숙한 요소가 많이 나와서 신기하더라구요 :D 그리고 게임 내에서 인형뽑기 속 k-pop 가수 앨범이나 잡지 속 K-pop 가수 만화에서 한글 대사도 나와서 더욱 친근한 느낌이 있던 게임이었어요

[@zkftla1016]

@@ondaram 헉 인형뽑기에서 kpop 앨범도 있었군요.......ㅋㅋㅋㅋ 그건 못봤네요!! 전혀 예상하지 못한 요소가 깜작 등장하는건 항상 재밌고 신기한 것 같아요 ㅎㅎ

[@akko22278]

아니 악어 미연시에 도키도키는 씹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아... 그래도 좋은 엔딩이네요 ㅠㅠ... 사소한 걱정에 쌓여 살아가는 인생에 뭔가 공감이 되기도 하고... 좋은 게임이네요 ㅎㅎ

[@1q2w3e4r5tfzmvkwl]

순간 한글패치된줄 알았지만 ㅠㅠ 온다람님의 노가다군요.!!

[@Hormir]

13:32 키류짱~!!!!!!!

[@duchanpark6109]

캐릭터가 귀엽네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 움직이는것도 뭔가 좋음

[@퓅퓅]

모션 진짜 자연스럽다 애니 만들려다가 그냥 게임 요소 추가한 거 같음

[@rieskg5599]

11:55 와 물 출렁임 정확하게 한거봐 진짜 변태다

[@시나브로-w2q]

한글화 기원합니다… 이거 너무 귀여워서 여러번 봤습니다! 한번 해보고 싶은데 영어 울렁증이라..😅 이번 영상 재미있게 보고 갑니다! 항상 올려주셔서 감사해요!!🎉

[@미노타유로]

악어들이할때 말효과음이제일좋았음 그냥 띡하는거면 그냥그런가보다하고봤는데 말에 효과를 넣으니 오히려 편했어요

[@tudar-yb2bl]

진짜 반전에 반전이내 ㅠ 악어들 너무 귀엽다 ㅠㅠ

[@달꽃-g8e]

반전이 있는 스토리네요 에니메이션 같기도 해서 더 재밌게 본 것 같아요 잘 봤습니다 :)

[@pire3052]

영상 보면서 이 게임도 언더테일처럼 초월번역이구나 했는데 직접 하신거였군요ㄷㄷ 20:01 에 노래 제목이 뭔가요? 듣기 좋네요

[@U17sa22]

Zorro 의 Emo Love Affair 라는 노래 라네요. 저도 좋아서 앱으로 찾아봤습니다

[@ry9759]

악어들 말풍선 소리가 귀여워요 뽕빵뽕 오늘도 넘 목소리 좋습니다 😂❤

[@korea_computer]

너무귀여워 표정이랑 소리가 잘만듬. 마지막에 상황 바꾼 것에 대박이다.

[@윤하-t1u]

개인적으로 스토리가 너무 밝아서 좋네요... 이런 게임 많이 많이 생겼으면 좋겠어요!

[@이성재-w3g]

암살자 악어 겁나 착하게 생겼네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@joon0813]

13:40 익숙한 브금이 ㅋㅋㅋㅋ

[@4nyong2]

아 악어 목소리 뽁뽁뽁대는게 너무 힐링이다..............

[@Bokeupbom_123]

13:37 아 문예부 브금ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-qs9ru6rk9y]

이번 영상 너무 커엽고 좋았다ㅏㅏ

[@잡다한영상들-l9i]

너무 귀엽네 ㅋㅋㅋ 온다람님 목소리는 언제나 좋네요 ㅎㅎ

[@sticky911]

와 게임도 너무 재밌고, 게임을 플레이해서 만든 영상도 엄청 재밌고 감동적이에요 !! 단편 애니메이션 영화를 본 거 같아요 !! 영상 만들어주셔서 너무 감사합니다 온다람님.

[@user-zm6th2bo6j]

ㅋㅋㅋㅋ전 왠지 모르게 당연히 공포게임인줄 알고 언제 반전 나올까 했는데... 훈훈하고 귀엽네요 ㅎㅎ 힐링하고 갑니다

[@웨블]

3:55 이건 기회야 형님들에게 강렬한 인상을 심어주는 거야

[@2yura]

우왕 다람님 언제 34만 되셨데요~ 금방 50만 고고!! 게임도 잘하고 편집도 잘해주시고 목소리도 편안해서 늘 영상 잘 보고 있어요!

[@whys_125]

와..대박 진짜 재밌어요ㄷㄷ진짜 수고하셨습니다!!❤

[@dddddiekenkd]

패러디 많은 거 웃기네요ㅋㅋㅋ죠죠 프리 카우보이비밥 드래곤볼 오란고교사교클럽까지ㅋㅋ 나이프라는 악어는 용과같이에 나오는 미시마? 같이 생긴것같고요ㅋㅋ

[@HockieFowler]

악어 ㅋㅋ 게임 디자인이 귀엽네요 ㅎㅎ😊😊 이번 영상도 재미나게 잘 봤습니다! 혹시 괜찮으시다면 화이트데이2 리뷰도 부탁드립니다! ㅎㅅㅎ 🙇‍♂🙌🙌

[@균동이-g3e]

펫 전화할때 머리에 탁붙히는거 귀엽네ㅋㅋㅋ

[@aes9829]

13:33 마지마 악어와 두근두근 문예부라니 엄청난 포상이다

[@salad_dalas]

1:07 개귀엽다 ㄷㄷ

[@보름-l7q]

중간에 나오는 귀신들린 폰? 거기에 오란고교 사교클럽 있는거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Hoihoyee]

너무너무 귀여워서 진심 5번은 봤어요.. 안 질려요ㅠㅠ 초월번역 덕분에 더 더 귀여워보여요

[@optimusbaek]

왜인지 볼때마다 힐링돼서 계속 보게 되는 게임이에요

[@모롱-j9k]

정말 즐겁게 봤어요 항상 영상 감사합니다

[@Alopias_Rafines]

귀여운데 교훈적이기까지...!! + 브금 정보 알 수 있을까요?

[@ondaram]

마지막 부분 브금 제목은 "ES_Emo Love Affair - Zorro"라는 노래입니다 :D

[@b2thegoodness]

불안장애는 자신을 죽인다. 귀여운 그림에 담긴 좋은 교훈이네요

[@rompyro736]

너무 훈훈하고 귀엽다ㅋㅋㅋ 근데 애니메이션 맡은 분 짬밥이 장난아닌것같음. 애니메이팅 솜씨가 너무 좋은데 누군지 궁금해지네ㄷㄷ

[@chickeneat]

우와!! 진짜 재미있었어요!! 다람님의 번역도 최고였고요~~ 설마 주인공이 그 정체였을 줄이야~~ 이유도 어이없어서 정말 재미있었던것같아요~~ 이번에도 좋은 리뷰와 영상 감사드려요!!!

[@김현종-e1e]

주인공이 암살자인건 예상이 갔는데 펫이 암상대상이 아니라 산성슬라임방 주인인줄 알았는데. 반전이 너무 어처구니가 없네.

[@김다현-y4q]

굉장히 골떄리게 귀여운 친구네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@nb02110]

병맛에 반전에 역반전... 참신했네요. 하지만 팀은 뭐였던 거죠;;

[@이름-i5x6e]

넘 커엽고 반전도 쩔고...

[@GdCho10]

이런 귀여운것좀 많이 올려주이소 ㅠㅠ 재밌게 잘 봤습니당 >

[@김애옹씨s]

주인공 너무 매력적이다