'그때'를 영어로 at that time이라고 하세요?

여러 상황을 묘사할 때 마다 그때를 at that time이라고 하시나요?
무조건 at that time이라고 말해왔다면 오늘 영상을 확인해보세요!
더 자연스러운 표현으로 시간을 묘사할 수 있어요.
#그때
올리버쌤 페이스북 Facebook
/ oliverteacha
올리버쌤 인스타그램 Instagram
/ oliverkorea
Music: "8 bit Fun" By HeatleyBros
Free Music For Your KZbin Video
/ heatleybros
Pixelland - Monkeys spin Monkeys - News Theme Music by Kevin MacLeod. Available under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license
----------
*추가 예문을 확인해보세요
🔥🔥That’s when...
One of my employees confessed to stealing from the company. (그 순간에)That’s when I decided to fire him.
I felt really bad after failing my English test. (그 순간에)That’s when I decided it was time to study abroad!
The child started to scream at everyone in the restaurant. (그 순간에) That’s when I decided it was time to leave.
🔥Back then...
I had a huge crush on her back then.
Life seemed easier back then.
Back then, we never locked our doors.
🔥At the time...
I had no idea what was going on at the time.
The situation didn’t seem so bad at the time.
Who were you with at the time?

[@하늘-k5w]

어떻게 시리즈마다 우리가 잘못 아는것을 이렇게 잘 아시지?? 가려운데 긁어주는 것처럼 완전 신기하고 좋아요^^

[@경청-x6y]

한국인들이 자주 틀린표현을 하는것을 듣기때문이죠 ㅋㅋ

[@황솨이드]

뭐가신기해?원어민이니까 그렇지

[@jungyounleekim4410]

정말 신기해요. 알고 싶었던 것들을 하나하나 차근차근 너무 잘 설명해 주시네요. 영어도 한국어도 정확히 알고 계신거죠~ 정말 부러버요 ㅎㅎㅎ

[@ezez972]

@@황솨이드 반에 꼭 한명씩있는 일명 갑분싸만드는 아이의 표본

[@Lauv_heiari]

@@ezez972 ㅇㅈㅇㅈ

[@Yuni-sv2ue]

완전 이뻐죽겠음 콕 찍어 알려줘서!!!!!!

[@혜지-n7f]

That`s when 일이 일어난 순간을 말할 때 Back then 당시와 같이 넓은 과거를 말할 때 At the time 지금이랑 상황이 다른 과거의 순간

[@나루토-b7y]

첫번째랑 세번째는 같은 건데요

[@츄르-j7j]

1. 그순간엔 어쩌구저쩌구했어 2. 예전에는 옛날에는~~~ 3. 어쩌구저쩌구했어 그'때'에는...

[@눈누-g1k]

1번이랑 3번은 구분이 안가요 누가 설명좀ㅠㅠ

[@co_2260]

@@눈누-g1k 1번 나 '그때 ' 너무 힘들었어 3번 나 이 일이 너무 힘들어 '옛날'엔 쉬웟는데

[@woo-jinlee2252]

눈누 너무 늦은 답변인데요. 1어떤 일이 일어난 순간. 나는 영어 못해서 취업에 실패했어. (바로)그때 영어 공부하기로 결심했어. That’s when 3 지금과 대비되는 상황. 내가지금은 여자친구 없지만 그때는 있었어. At the time

[@Don_Hahm]

that's when~, back then~, at the time~ 모두 유용한 표현이네요. 소개해주신 표현들이 모두 익숙한 것들이지만 at that time을 잘못 사용하고 있었기에 더 유용하게 느껴지네요. 추가 예문까지, 늘 감사합니다.

[@yunelim882]

딴건 몰라도 ~는 영어로뭐에요?

[@노준우-r2w]

올리버 쌤 우리나라 최고의 영어선생님 지정!!

[@최동현-z6c]

역시 올리버쌤은 영어선생님 다워요!!!!^^

[@서현서현-f4g]

이정도면 한국어전공 원어민쌤이 아니라 영어전공한 한국인쌤같아요..!! 너무 설명을 잘해주세요 친구가 처음에 외국인 컨셉한 사람 아니냐며 장난스레 말하기도 했네용ㅋㅋㅋ 리버쌤 화이팅♡

[@먼지-i2o]

That's when 일반적인 (그 때) Back then 과거를 강조할 때 (예전에) At the time "지금과 다른" 과거의 순간, 기간 At that time 보다 위의 세 가지를 더 사용 올리버쌤 감사합니당 ㅎㅎ 🌷

[@김진일-w4t]

30년을 영어 공부했어도 올리버 쌤한테서 영어를 비로소 제대로 배웁니다. 정말로 큰 도움이 되고 있고 무언가 새로운 것을 발견해 나가는 희열을 느끼고 있습니다. 감사합니다.

[@야호야호-m3q]

올리버쌤! 저 항상 at that time 이라고 알았는데 정말 유익합니다ㅠㅠ 정말 쓸떼없는 영상이 하나없고 정말 초초초 단시간에 유익한정보만 쏙쏙 뽑아서 알려주는 채널은 올리버쌤 채널밖에 없을겁니다ㅠㅜ 정말 좋은 영상들 항상 감사합니다! :)

[@16.9cm]

야호 야호 At that time써도 됩니다 저 캐나다 친구2명이랑 얘기했는데 한명이 at that time이라고 하더군요 그땐 안묻고 넘어갔는데 다른친구도 저랑 얘기하면서 at that time 이라고 하더군요 둘다 본토 백인 캐나다인이구요.그래서 제가 유트브에서 유명한 티쳐가 at that time은 틀렸다고at the time 이맞다고 하니깐 친구는 둘다맞고 자기는 at that time 을 쓴다고 하더라구요 .왜 올리버쌤이 틀렸다고 하는진 모르겠지만 제현지인친구 2명이 at that time 쓰는거 보니 맞는 표현인것 같습니다

[@베리다혜]

JungHo Lee 틀렸다는게 아니고 올리버샘이 서로 쓰일때가 다르다고 설명하시잖니.

[@16.9cm]

올리버쌤은 at that time자체가 틀리고 at the time 이 맞다고 하는겁니다 저도 캐나다 오랫동안 살아서 언제back then, at that time 등등 압니다 전단지at that time이 맞다고 하는겁니다 글고 오늘 아예 이동영상을 미국친구(지금 여행차미국 플로리다있습니다)에게 보여줬더니 올리버쌤이 틀렸다하는at that time 문장-at the time 에서 미국친구가at that time 괜찮다고 합니다 영어 잘못하시는것 같은데 반말쓰시면서 예의없게 하시지마시죠

[@16.9cm]

베리블루 At that time써도 됩니다 저 캐나다 친구2명이랑 얘기했는데 한명이 at that time이라고 하더군요 그땐 안묻고 넘어갔는데 다른친구도 저랑 얘기하면서 at that time 이라고 하더군요 둘다 본토 백인 캐나다인이구요.그래서 제가 유트브에서 유명한 티쳐가 at that time은 틀렸다고at the time 이맞다고 하니깐 친구는 둘다맞고 자기는 at that time 을 쓴다고 하더라구요 .왜 올리버쌤이 틀렸다고 하는진 모르겠지만 제현지인친구 2명이 at that time 쓰는거 보니 맞는 표현인것 같습니다

[@16.9cm]

베리블루 글고 올리버쌤은at that time이틀린건 아니지만 한국식표현이고 정확한 표현은 아니라는데 저미국인친구도 괜찮다고 했고 저캐나다 친구두명도at that time하는거 똑똑히 들었습니다 가만히계세요

[@냠냠콩빵-r6j]

막상 원어민 앞에서 쓰면서 늘 이게 맞나 찜찜한 느낌을 지울수 없고 어디 물어보기도 뭐한 것만 잘도 짚어내시는 올리버쌤 ♥

[@pilosoma]

올리버쌤 영상 볼때마다 영어는 물론이고 쌤의 한국어 능력에 참놀라요 단순히 언어이해만을 떠나서 그나라의 문화를 이해하고 받아들이드시는 태도가 참좋게느껴지고 배우고 싶은부분이에요

[@김김-y1x]

와......이번 영상 소장각 ㅋㅋㅋ진짜 제가 모르고 쓰던건데 감사합니다. 올리버쌤은 영어공부하는 한국인 뇌구조를 다 꿰뚫고 계시는듯

[@euijinlim]

헉 at that time 제가 정말 많이 쓰던 표현이었어요 ㅋㅋ 어쩜 이렇게 딱 아시고 교정해주세요 ㅎㅎ 감사합니다 ^^

[@saywise]

[(일이 일어난 순간)그때: That's when] *That's when I decided to study English. 그때 영어 공부하기로 결심했어. - [(넓은 과거)그때, 예전에: Back then] *Back then, I knew nothing about Korea. 그때, 난 한국에 대해 잘 몰랐어요. - [(과거의 순간]그때: at the time] *I didn't have my phone with me at the time. 그때 나 핸드폰이 없었어.

[@고양이-O.O]

홍자본가 잘 정리하셨네... ㅋ 캡쳐!

[@김혜현-z4d]

정말 정말 쌤이 있어서, 쌤을 알게 돼서 감사해요!😆 That’s when, At the time, back then. 누가 알려주겠어요 궁금한거 딱딱 긁어주시는 최고 올리버!!

[@jjaekim591]

올리버쌤 영상을 항상 보는 이유..😻

[@Englishground]

학생들이 가장 많이 하는 실수(?)인데 정확하게 집어 주셨네요! 좋은 영상 감사합니다!

[@summerpark6082]

"문법적으로 칼같이 설명할 순 없다" 이거 완전 한국 원어민 표현인데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ올리버 쌤 한국어 실력 대단합니다! 영어 알려주는 원어민 영어 채널이 많지만 저는 올리버쌤 채널이 가장 유용하고 잘 와닿아요. That's when이나 back then도 원래 알던 표현인데 자연스럽게 쓸 줄을 몰랐는데 이제 잘 쓸 수 있을 것 같습니다. 감사해요 :-D

[@유소담희]

양질의 컨텐츠 항상 감사히 시청하고 있어요. 올리버쌤 늘 번창하세요

[@독학맨-s6f]

콩글리시 영어교재 영어강사 전부 숙청하고 다시 시스템 새로 만들어야할듯.

[@youtuenglish]

들을수록 신기하게 실수가 정말 많은 부분을 잘 골라서 짚어주시네요. 기초영어가 고민이라면?

[@DD._.]

와 올리버쌤이 제가 돈내고 다니는 학원보다 유용해요♡

[@SuperFlareTomato]

저도 그래서 유튜브로 영어공부해요~ 말하기 연습은 어쩔 수 없지만 저런 원어민 표현은 유튜브가 훨훨훨!! 더 유용하더라구요~

[@eyeime]

올리버 쌤, 표현 항상 잘 배우고 있어요~~ Back then, I used "at that time" when I want to say "그때"

[@user-qr3tj3qs5i]

외국인 친구랑 말하다가 이거 생각 안나서 슬펐는데!!!!!

[@쫑구]

슬프지마요

[@selnyhkgsydsin]

올리버샘은 우리나라 사람들이 틀리게 쓰는 부분을 정말 정확하게 알고 계시고 그걸 친절하게 잘 고쳐주셔서 너무 감사해요!👍

[@조민기-u3n]

님이 진짜 갓입니다 ㅋㅋㅋㅋ 자주 쓰던 표현이었는데 묵묵히 들어주던 친구들의 관용에 박수를...

[@hoahong8488]

올리버샘의 가르치는 방식이 너무나 친근하고 긍정적입니다. 실수를 비난하지않으면서도, 바르게 고쳐주려고 도와주는 태도가 참 멋져요. 보면서 많이 배웁니다~감사해요🌷

[@drmphy]

올리버샘의 영상이 놀라운 건 영어 설명보다 한국어 표현력이 너무 뛰어난 거다 언어는 언어를 쓰는 사람들의 정신도 반영되는데 한국어만 할 줄 아는게 아니라 그 속에 담긴 정신까지 이해하는 느낌

[@lessonclass]

매번 나한테하는말처럼 평소에 습관적으로 쓰는말을 쏙쏙뽑아주심

[@9sun_W]

올리버쌤은 신이 한국인을 위해 내린 영어선생님이다

[@sysnetsh]

오오 항상 " '그 때'라는 말을 영어로 뭐라고 하지" 하다가, 번역을 돌렸던 제게 한줄기 희망이 되어주시네요 올리버쌤ㅠㅠㅠ 감사드립니다!!

[@오잉-c7v]

ㄴ~ㅔ 사전만 믿어선 안돼겠네요 ! 역쒸 올리버샘 쵝오 ! 😁😁😁 감사합니다 ~ㅎㅎ

[@pumkinpie437]

박숙희 예 한영 사전 문제 많아요

[@runrun7359]

이래서 원어민 이더라도 한국말 잘하는 원어민한테 영어를 배워야되.. 결과적으로 한국말로 쏙쏙 들어오게 설명을 잘해주거든..!!

[@한정은-o3g]

정말 한국사람 머릿속을 쏙~~쏙 아시네요~^^ 완전 유익!!

[@름구-p6i]

올리버쌤 말씀처럼 외국인 친구들에게 그당시에나 그때라는 뜻으로 at that time 정말 수도없이 사용했는데 영상보고 처음 알았어요 ㅠㅠㅠ올리버쌤께 영어를 정석으로 배우게되는거같아서 항상 감사해요..!

[@생갈치1호의행방불-e8s]

올리버쌤 갈수록 영상 편집기술이 진보하는 것 같아요~^^

[@백지우-o1g]

Back then... 이건 신선하네요ㅋㅋ 오늘도 잘 배우네요~~

[@skyearth9236]

아 이렇게 쓰는거군요. 몇번이나 at that time 과 at the time 이 궁금했었는데 이제 분명해졌어요. 고맙습니다.

[@suyongpark3125]

Back then, I didn't know about your video. 언제나 고맙습니다

[@ILovePianoForever]

올리버쌤님 정말 감사합니다. 앞으로 계속 계속 유익한 정보 알려주세요~~

[@주히-j5y]

전 영어 잘 알지못하지만 올리버쌤이 알려주신 영어은 어느 정도 이해가 되고 편하고 좋네요 앞으로 좋은 영상 많이 올려줬으면 좋겠어요~

[@lyn-131]

옹리버샘 한국말 할 때랑 영어 말할때랑 눈빛이 달라짐

[@sjo9042]

정말 유용해요. 사실 많이 쓰면서도 이건 좀 아니다 싶었는데 가려운 곳 긁어주셨어요. 최고👍

[@iowa4908]

이 영상 덕분에 표현할 수 있는게 더 많아졌어요ㅠㅠㅠ감사합니다 올리버쌤🤓

[@laurenluv9868]

올리버쌤~!! 우리가 얼마나 많은 말 실수를 하는지... 들을때마다 많이 안타깝고 또 조마조마 하셨겠어요~😰 고맙고 계속 마니 마니 알려 주쌤~~🙏

[@user-rax146]

정말 한국인이 틀리는 것을 잘아시네요. 항상 배우고 갑니다. 감사합니다.

[@jju_2882]

와ㅋㅋ올리버쌤 이번영상 알람보고 바로들어왔어요 진짜로 저희완전 잘못 알고 쓰던 표현....심지어 잘못된지도 모르고 쓰던 표현 시원하게 알려주셔서 감사해요ㅠㅠ

[@sak9507]

고마워요. 올리버샘!😃😃😃

[@user-rax146]

정말 한국인을 어찌 이리 잘알고 잘못쓰는표현을 잘짚어주시는가 모르겠네요. 한국인이기에 어쩔수없이 한국어로 사고해서 한국어 표현을 영어로 옮기려해서 그때 마다 시원하게 표현하지 못하고있거든요. 올리버쌤 영상보고 큰 도움을 얻고있습니다. 고맙습니다.

[@kii199215]

와 진짜 유용하다.. 이런 영상 앞으로도 많이 만들어주시길!

[@yrj8776]

정말 at that time 만 주구장창 썼었는데, 올리버쌤 덕분에 새로운 표현을 배웠어요! 올리버쌤 짱!♡

[@김주성-b5c]

올리버쌤 다른 영상들도 다 좋지만, 이 영상을 보고 나니 특히 개운한 기분이네요! 지금까지 줄곧 at that time을 남발해왔는데, 좋은 가르침을 얻었습니다.

[@MsKIM-ds5ro]

뭐? at that time이 아니라고? 하며 놀라면서 들어왔네요 ㅎㅎ 감사해요 올리버쌤! 또 하나 배워갑니다~

[@yeongjupark5612]

외국인 시각에서 한국인들의 잘못된 표현 너무 유용해요~~!!! 이런건 책에서도 배울 수 있는 표현인데.. 너무 유용해요~ 매일매일 재미있게 시청합니다 ;)

[@munhyojeong]

고마워요 올리버쌤

[@seanm4468]

정말 훌륭한 비디오입니다. Go Oliver !

[@MrJoongwook]

와우! 이거 정말 도움이 많이 되었습니다. 저도 "at that time" 이라는 표현을 자주 쓰곤 했는데, 더 좋은 표현이 있었군요. 영어 실력이 업그래이드 되는 느낌입니다. 감사합니다.

[@kjnoh5909]

영어 설명해주는 한국어 어휘가 너무 분명하고 정확해서 더 놀라고 갑니다!

[@Wonderwhatyouare]

진짜 ... 세심하고 포인트 잘 잡는다..

[@라이타돌-s4p]

정말 감사해요. 차원이 다른 영어 선생이십니다.

[@tteutteu]

항상 그랬지만 이 영상은 정말 유용한 듯! 매번 앳댓타임만 썼었는데..ㅠㅠ감사합니다!

[@koyaq3680]

맞아요 at that time 과잉사용되고 있어요 그때라 하면 무조건 썼어요 올리버쌤 정말 정확하고 친절하게 잘 가르쳐주십니다 그리고 재미있고요 이런 재능 골고루 갖춘 원어민선생님 정말 드문데 올리버쌤 만난건 행운이지요~~~!!!^^♡♡♡♡♡

[@wnehdud1]

귀에 머리에 입에 쏙쏙 들어옵니다 한국어 영어 모두 문화를 이해하고 설명해주시는 쌤 대단힙니다!!

[@yoonnnlove]

최고의 영어공부 채널이예요 👍

[@허걱-x7q]

정말 고민하고 만든 컨텐츠라고 생각합니다. 항상 잘 보고 갑니다.

[@mgnn1023]

와우 처음 알았네요.at the time 한국에 갔을때 영어동아리에서 at that time이라고 쓰고 있던데 이재야 알다니 감사 감사

[@JejudoChoi]

정말 최고다 최고! 가려운 부분을 콕 찝어 긁어주는 느낌!

[@Louis-Sacci.theBronx]

올리버의 영상을 보면 볼수록 대견하고 훌륭하다고 느끼는 것이, 한국인이 영어를 하는 입장에서 어려운 표현, 아니 적당히 쉽고 어렵고 표현이라도 영어 원어민인 입장에서 저렇게 세세하게 영어를 외국어로 공부해야 하는 입장을 이해해 주면서 시원하게 긁어준다는 것이 절대 쉽지 않은데 정말 똑똑하고 언어적인 재능이 넘사벽인 것 같다는 생각이 든다. 사실, 올리버가 해주는 영상 하나하나 전부 한국인들 절대 공감하고 있을 듯!

[@Muroyeon]

써보십쇼 ㅋㅋㅋ 넘나귀여어여 강하게 권유하시는 어투가 ㅋㅋㅋㅋ

[@승환-e7t]

올리버쌤 진짜 최고에요

[@황금독버섯-d7w]

헐...현 고등학생인데 at that time 엄청 많이 봤는데...좋은 정보 알아가요~! 실제 대화에 실용적인 영어를 배우고 있지 않다고 다시금 생각이 들게 하는 영상이에요

[@poongandyj]

미국에서 10여년 살았는데도 크게 자각하지 못했던 부분이네요. 역시 미묘한 차이도 잘 캐치하시는 올리버쌤~

[@sunteacher]

영강사인데요. 이렇게 시원할수가! 제 채널에서도 이 내용 다뤄볼 생각이에요. 정보 감사해요♡

[@이주연-n3p9e]

늘 잘 보고 있습니다. 유익하면서 재미도 있고요. 최고이십니다!

[@mozart3002]

나도 at that time 많이 썼는데... 올바른 표현을 알려주셔서 감사드립니다, 올리브쌤!!!

[@marklee01]

회화 공부하다가 어쩌다 들어온 채널인데 너무나 유익한 채널같아요. 정주행중!

[@soungeun111]

늘 감사드립니다. 👍👍👍

[@honeysmemories901]

역시 올리버쌤 오늘도 좋은 표현 배워가용

[@TeaBrissy]

호주에 사는데요, 항상 쓰면서 아쉬운 느낌이 드는 표현이었는데 오늘 제대로 배웠네요! 내일부터 당장 쓸 듯!

[@란란-e1q]

너무유용한표현!! 역시영어는 올리버쌤이쵝오♡

[@Dr.JungFrench]

잘 배우고 갑니다! 모두 유용하며 자주 봅니다! 👏👍

[@snoopy4897]

정말 많이 쓰는 표현이 at that time 이었는데... 필요한 부분들을 잘 알려주셔서 좋아요 :)

[@성민기억법영어회화]

기본회화를 익힌 다음에 실로 많은 표현을 익혀야합니다. 힘내세요

[@eyeoftheinsight]

유명 영어교육서적에서도 at that time으로 알려주던데, 그런게 어색한 표현이었다니... 아무튼, 유익했어요~.

[@링링-i7i]

오늘도 잘 보고 갑니다. 진짜 한국맞춤형 영어팁이라 늘 도움이 돼요. 올리버쌤 감사합니다~

[@loess4u]

저도 항상 at that time 써왔는데, 하나 배워갑니다. 감사합니다.

[@youngsoonkim3371]

한국인들의 번역을 대할때마다 느끼는 읽기 어색함의 이유를 잘 설명해 주셨네요.감사합니다.

[@katy_j_7386]

대단한 올리버쌤 알려주신거 실수안하고 사용할 수 있도록 하겠습니다 ^^ 감사해요

[@rina0426__]

며칠전에 사용하면서.. 지난번 in the mean time 이 생각나더라구요. 갑자기 이표현도 맞는걸까 의문이 있어서 댓글 남겨볼까 했는데 바로 이렇게 동영상이 올라와서 너무반갑네요ㅎㅎ~ 유투브댓글 처음 남기는데 항상 감사합니다

[@허연우-b6p]

완전 유용해요...!!!

[@문영빈-f4k]

At that time이라는 말 미국내 항공사 공식트워터에서도 사용하고 원어민들도 꽤나 많이 사용하더라구요 영어가 워낙 많은 국가에서 사용되니까 각 국가마다 조금씩 표현이 다른데 올리버쌤은 미국식 영어에만 강조를 둬서 미국식영어가 아닌 영어는 틀린 표현이라고 표현을 하는 것 같아서 조금 아쉬워요

[@kimjennie1670]

와.. 쌤 짱 드세요 진짜ㅜㅜ!!!!!

[@kangseungju6683]

한국말을 하는 외국인 입장에서.. 두가지 언어의 뉘앙스 차이를 잘 알기 때문에 이런 알짜 강의가 나오는 듯..감사^^

[@jonathankynaston7050]

역시 오늘도 유익한 올리버쌤 영상 잘보고갑니다~

[@실비아신]

네 맞습니다. 올리버 쌤은 내가 일생을 통털어 만나본 사람들중에 최고입니다. 영어도 한국어 구사능력도 초ㅣㅡ고 입니다. Thumbs-up

[@lflovflow2266]

항상 좋은 가르침에 감사드립니다.

[@cmafw833]

이건 그 다른 올리버샘 강의보다 레전드다.. 호주 유학 1년이 다되어가는데 계속 at that time이라고만썼어요. 네이티브친구들도 딱히 여기에대해서 교정도안해주고 알아듣는것같았는데 좀 어색한 말이었네요...

[@youngsunlee0906]

오늘도 정말 감사드립니다~~~!! ^^

[@kinsomae]

"그 당시에"를 at that time으로 작문하다가 예전에 쌤이 올려주신 영상을 봤던 것 같아서 다시 보러왔어요ㅎㅎㅎ Back then 을 쓰는게 좋겠어요! 감사해요 ^^