Translation: "For some reason I thought this would happen earlier in the evening. When I realized it would happen a bit later.. as you know, it takes a lot of teamwork to make a record, everything from getting the record together sonically to getting it out in physical form. I've worked with a lot of people and halfway through this evening, I realized, "Fuck we haven't been mentioned yet, our category hasn't been mentioned! I'm gonna be way too drunk!" So I told Klas - Klas Åhlund, producer of our record, that if we win anything, we should get up here together because it would be difficult to remember everyone that's been part of it. So, some of the people who have helped us: Klas Åhlund, Salem Al Fakir, Vincent Pontare, Max Grahn... and a whole lot of other people. Everyone from Universal, Nicholas, Christian, BMG, Live Nation has been there and helped us so much. Thank you very much everyone who has been involved!"
@charlenemack7040 Жыл бұрын
Thank you so much for the translation. 🙏🤟🤘✌☺😉🖤🖤🖤
@iamavoidtrippergutterslush666 Жыл бұрын
Much appreciated! And hilarious 🤣🤘
@mariki3 Жыл бұрын
Thanks
@SageAndRosemary Жыл бұрын
thank you Slav!!
@sheilacampbell1635 Жыл бұрын
Thank you for translation ❤
@tyst Жыл бұрын
and just like that, every swedish duolingo lesson I've ever taken has disappeared from my memory
@soniah.m9782 Жыл бұрын
🤣😂😂😂 here in Peru 🇵🇪 I also want to learn svarige 🇸🇪 !!!
@screamobaby Жыл бұрын
I'm incredibly proud to say this is my favourite band of all time. 🖤 Congratulations!
@Selene_Rosara Жыл бұрын
Time to learn Swedish. 😂🖤 I love that even drunk he stopped to kiss Boel.
@charlenemack7040 Жыл бұрын
How many times do I need to write on the Internet that…Tobias Jens Forge is a F’n Genius?
@breisagrapefruit Жыл бұрын
slavghoul coming in clutch with the good stuff once again 🙌
@nataliaauguscik2200 Жыл бұрын
I have no idea what is he saying but i love hearing him speaking Swedish 😂
@landonhartwell8203 Жыл бұрын
Same
@chocokii9888 Жыл бұрын
Congrats Tobias, I love you Papa.
@GoreChick Жыл бұрын
välförtjänt! Grattis
@NS-kk5gr Жыл бұрын
Ghost were nominated in best hard rock/metal act, best artist and best album, and the Grammy was for best hard rock/metal. However, I get the impression Tobias speech was for best album?😅 He was s little tipsy so maybe he didn’t know exactly which category he won. Nice to see him relax and party a bit❤️
@iamavoidtrippergutterslush666 Жыл бұрын
🕯️🙏🤘🙏🕯️
@ceciliajaldinangulo3406 Жыл бұрын
Que linda noticia 😊😊🐻🐻 gracias por todo Tobias 🤟🤟🤟🤟 el rock sigue vivo
@SageAndRosemary Жыл бұрын
Adorable
@snickersbud8799 Жыл бұрын
Awesome, cant wait to seeyas in Melbourne!!!
@emilyburdette4420 Жыл бұрын
I'm. So. Happy. 4 you g🐕. 💙💙💙💙💙
@iamavoidtrippergutterslush666 Жыл бұрын
🕯️😼🤘🕯️
@majorkusanagi7855 Жыл бұрын
Congratulations to Ghost! 🎉👏 Tobias cool as always, even though drunk 😅
@ElantoSanruz2 Жыл бұрын
❤❤❤
@jsim417 Жыл бұрын
Gotta' love the Cannibal Corpse Tomb of the Mutilated t-shirt worn under a blazer jacket!! Nothing says classy like cunnilingus with the dead!!
@user-sn9cm9kc4i Жыл бұрын
Тобиас Лучший❤
@screamobaby Жыл бұрын
❤❤❤❤❤
@AlabadoSeaSatanas Жыл бұрын
Yey, It’s the BOSS 😎!!!!!
@scruffy-thejanitor Жыл бұрын
🤘🏾🤘🏾
@iamavoidtrippergutterslush666 Жыл бұрын
It's great to see them all unmasked! 🔥🔥🤘🔥🔥
@kxtulapsi7 ай бұрын
you've probably already found this out, but these aren't the ghouls😅
@acplaypokemoncards Жыл бұрын
With that hair I can only assume he's saying "I would like to speak to your manager" in Swedish.
@nitaxxvi Жыл бұрын
Plssss 😂
@ktammi Жыл бұрын
Papa needs his drink too
@teprotanaktevy2258 Жыл бұрын
Congratulations 🍾🎈 ghost
@hunterfink8378 Жыл бұрын
Who are the other guys with him
@rocketrod1444 Жыл бұрын
I didn't think they had a ghost of a chance of winning 😆😆😆
@andreasjohansson1990 Жыл бұрын
The magic of ghost ended when the band left and Forge was unmasked. Ghost is still great, but It’s just not the same anymore, sadly…
@teunsegersofficial Жыл бұрын
I think the whole thing is really funny, combined with the music which is super good. I saw them live last year, and as a frontman he's such a dramatic persona. All the while knowing who's behind the mask, I think it's quite hilarious.
@andreasjohansson1990 Жыл бұрын
@@teunsegersofficial aye, I agree. But that magic was way better before the former members quit. The meliora tour was probably the best concert experience one could have had. There was mystique, humour and fantastic music!