God Eater 3 - God and Man 神と人と (Japanese version 日本語) by yu-yu

~ English Lyrics ~
Memories keep flooding in showing the paths I should've taken, but
now that time has run away from me I cannot change a thing.
I remember how you'd counsel me with wisdom of the ages true:
"Live your best life" you told me and "You walk the earth but once"
and now you've come, to see me once again, I feel safe at last;
Although I feel the end is coming closer unto me.
If I could only travel back in time, to peaceful days gone by.
But this is my price to pay: to not survive beyond this very day.
Oh, the pain is lessened when you're near, there is no fear.
I'm whole again as in days gone by, if only for a while.
But it hurts to have to leave you so, I don't want to go.
Could this sacrifice cost me my life?
Oh, just to live my life again, to treasure every little moment then,
satisfied, I'd leave you all behind, accepting of my fate.
But I am full of grief, to leave this life so incomplete.
My dream is coming to the end.
And now the light is fading, broken wings have brought the journey's end.
Your voice, that led me safe thus far is fading from my ears.
You were everything to me, a light to guide me in my darkest hour;
don't want to say goodbye just yet, don't want to be alone
and then you come, to hold me once again, I feel safe at last.
Although I feel the end is coming closer unto me.
If I could only travel back in time, to peaceful days gone by.
But this is my price to pay: to not survive beyond this very day.
Oh, the pain is lessened when you're near, there is no fear.
I'm whole again as in days gone by, if only for a while.
But it hurts to have to leave you so, I don't want to go.
Could this sacrifice cost me my life?
Oh, tomorrow will not ever come, my night's begun.
And I must travel far beyond, to places yet unseen.
Remember me, and treasure everyday; even come what may
forget not the precious gift of time, I pray.
Oh, just to live my life again, to treasure every little moment then,
satisfied, I'd leave you all behind, accepting of my fate.
But I am full of grief to leave this life so incomplete.
My dream is coming to the end.
~ 神と人と 歌詞 ~
きらめく想い出は 風に流されて
道は見えず 時が過ぎていくだけ
重ねた年月が 糧となるように
この地球(ほし)を彷徨い 何かを求め
あなたがそばにいる 満たされて
この世の終わり 迎えてしまっても
あの時に戻れたら 幸せの日
私たちが 避けられない運命よ
愛され 痛みさえも感じない
怖くない 少しでも時戻るなら
あなたを独りにして逝けないよ
もしこれが証でも
神様 もう少しだけ 温もり感じたい
これが定めだと 受けとめるまで
命の灯が 儚く朽ちていく
夢は終り告げて
輝く光さえ 闇に消え去って
羽が折れて 終わり告げていくだけ
私を呼ぶ声が 聴こえなくなっても
この道を照らし 別れは言わず
お願い 抱きしめて 心まで
この世の 終わり迎えてしまっても
あの時に戻れたら 幸せの日
私たちが 避けられない運命よ
愛され 痛みさえも感じない
怖くない 少しでも時戻るなら
あなたを独りにして逝けないよ
もしこれが証でも
明日は 二度と来ない 永遠に
知らない世界へと 今旅立つの
輝く日 大切に 祈ってる
もし何が起こっても
神様 もう少しだけ 温もり感じたい
これが定めだと 受けとめるまで
命の灯が 儚く 朽ちていく
夢は終り告げて

[@おはぎ-l1c]

きらめく想い出は 風に流されて 道は見えず 時が過ぎていくだけ 重ねた年月が 糧となるように この地球(ほし)を彷徨い 何かを求め あなたがそばにいる 満たされて この世の終わり 迎えてしまっても あの時に戻れたら 幸せの日 私たちが 避けられない運命よ 愛され 痛みさえも感じない 怖くない 少しでも時戻るなら あなたを独りにして逝けないよ もしこれが証でも 神様 もう少しだけ 温もり感じたい これが定めだと 受けとめるまで 命の灯が 儚く朽ちていく 夢は終り告げて 輝く光さえ 闇に消え去って 羽が折れて 終わり告げていくだけ 私を呼ぶ声が 聴こえなくなっても この道を照らし 別れは言わず お願い 抱きしめて 心まで この世の 終わり迎えてしまっても あの時に戻れたら 幸せの日 私たちが 避けられない運命よ 愛され 痛みさえも感じない 怖くない 少しでも時戻るなら あなたを独りにして逝けないよ もしこれが証でも 明日は 二度と来ない 永遠に 知らない世界へと 今旅立つの 輝く日 大切に 祈ってる もし何が起こっても 神様 もう少しだけ 温もり感じたい これが定めだと 受けとめるまで 命の灯が 儚く 朽ちていく 夢は終り告げて

[@レイン-g7g]

日本語の歌詞付きで初めて聞いたけどまたやりたくなるな あの世界観にまた浸りたい

[@蓮華-d5g]

ゴッドイーター自体 ストーリーすごくいいし、BGMとかかっこいいの多いし本当に神ゲーだと思う

[@トルネコ-e2k]

もっと世に出るべき歌手の一人だろガチで

[@epipiarumalio]

同感すぎてつらい

[@frllsa9674]

鹵獲

[@keisukeGODEATER]

本当にそれ

[@kuronoyume]

好きだったけど引退しちゃったんですよねぇ

[@めがねフェチ-h8e]

愛媛カフェで夫婦で会えるらしいよ

[@あのころのそら]

今年入ってゴッドイーター ちゃんとやった身としてはマジで全作神ゲーだわ。

[@tinytiny8066]

まあ神喰ゲーっすからね

[@destiny5931]

@@sumiso-karashi 楽しいですよ！　新しい敵個性のある戦い方するので!

[@ルイルカ-c5l]

3くっそおもろいっすよまじ神ゲー

[@シンエチドナ1000人で茶会へ誘う]

バーストが一番おもろかった

[@i_love_somunia]

@@シンエチドナ1000人で茶会へ誘う レイジーも好きだったな 紅蓮の大蛇めっちゃ狩ったわ

[@keisukeGODEATER]

これ聴きながら３のエンディングまた見たけど涙腺止まらん・・・

[@ATM-ys9yd]

フィムがもう神過ぎるんよ

[@ミミッチャイ]

巨大な隕石がこれから落ちてきます、人類滅亡ですって時に聴きたい曲です、個人的に。

[@clazier6665]

I've been trying to find this masterpiece thank you kind sir.

[@GeezUrCute]

I couldn't find this on youtube too! so i went to dig it out and upload it here haha!

[@alexys3297]

@@GeezUrCute im pretty sure it was deleted cuz years ago it was on KZbin. I spent a long time time looking for it and autoplay found it for me lol

[@farelar1919]

Beautiful voice and good song

[@xkirie]

What a perfection for music and song .

[@nijunikibi]

yu-yu帰ってきて欲しい

[@VengeanceD3M0N]

Thanks for uploading this I've been never knew about the Japanese version but now I think I'm gonna get addicted to this

[@franzrusselldestor]

I’ve always played Hikari no aria and revolving lantern of Yuyu and finding this here completes the nostalgia that I always long for. Thank you.

[@wisteriamuffler8850]

Finally, someone posted it on youtube!

[@一把劍]

サムネのアリサ可愛い

[@creatorvideoanime9906]

Compliments Ana, beautiful and very intense music

[@sin_costan1514]

Thank you for uploading this ✨ Pls don't mind me putting romaji lyrics here for those who want to sing along 😂 Kirameku omoide wa Kaze ni nagasarete Michi wa miezu Toki ga sugite iku dake Kasaneta toshitsuki ga Kate to naru yo ni Kono hoshi o samayoi Nanika o motome Anata ga soba ni iru Mitasa rete Kono yo no owari Mukaete shimatte mo Ano toki ni modore tara Shiawase no hi Watashitachi ga Sakerarenai unmei yo Ai sa re Itami sae mo kanjinai Kowakunai Sukoshi demo toki modorunara Anata o hitori ni shite ike nai yo Moshi kore ga akashi demo Kami sama Mosukoshidake nukumori kanjitai Kore ga sadameda to Uketomeru made Inochi no hi ga Hakanaku kuchite iku Yume wa owari tsugete Kagayaku hikari sae Yami ni kiesatte Hane ga orete Owari tsugete iku dake Watashi o yobu koe ga Kikoe na ku natte mo Kono michi o terashi Wakare wa iwazu Onegai Dakishimete Kokoro made Kono yono Owari mukae teshimate mo Ano to ki ni modore tara Shiawase no hi Watashi tachi ga Sakerarenai un mei yo Ai sa re Itami sae mo kanji nai Kowakunai Sukoshi demo toki modoru nara Anata o hi to ri nishite ike nai yo Moshi kore ga akashi demo Ashita wa Nidoto konai Eien ni Shiranai sekai e to Ima tabidatsu no Kagayaku hi Taisetsu ni Inotteru Moshi nani ga okotte mo Kami sama Mosukoshi dake Nukumori kanjitai Kore ga sadameda to Uketomeru made Inochi no hi ga Hakanaku Kuchite iku Yume wa owari tsugete

[@rifai8229]

I appreciate it... Thanks...

[@中嶋-q1d]

これ聞いてるとPV で凄くラスボスやってそうな博士のこと思い出す

[@kivenelcracksuperduper6383]

Creo soy el unico que comenta en español xd, pero que gran hermosa y preciosa joya de cancion, el momento donde suena es fuaaa, god eater es una joya oculta y sus juegos, no puedo jugar el primero pero el segundo y el tercero hermosos, por algo platine el tercero, god eater merece mas, gracias por tanto y perdon por tan poco

[@alexys3297]

Es muy bonita esta cancion, me encantaaa

[@kivenelcracksuperduper6383]

Tambien es muy buena una llamada blood rage de god eater 2, tremenda joya de cancion

[@RAY-SSH]

3の次回作でねぇかなぁ…もしくはSteamで日本語の過去作出してくれ

[@azzkun9516]

Oh my! been playing GE series but didn't know there was JP version of this song?! Time to add this to my collection thanks!

[@thatevedude_02]

Same

[@grayc9156]

Same girl!

[@HighYouseF]

It’s actually the reason why I bought this game.

[@brambl3014]

this didnt even come up in Yu Yu's discography somehow only Hikari no Aria shown

[@user-vc1gp4uj5b]

新作出て欲しいな～

[@ミョンシルク大佐]

Thank you!! I've been waiting for this song!!!

[@介護士ヤクザ]

日本語バージョンあるの知らなかったわ

[@i_love_somunia]

うん、神ゲーに神曲

[@exiz6784]

I hope this wouldn't get deleted

[@Godeaterkikyou]

ゴッドイーターは無印発売当初から全作やっているけど、バーストとレイジバーストが神だったかな！

[@АюмиТанака]

Phym... my cute little daughter).

[@akimishikisaragi816]

To good, this song go on my playlists GE xD

[@マキシマサクヤ]

エッチぃアリサですね(え？今更w)

[@NextDaniel13]

Im sorry, i need that thumbnail source for research

[@ChrisTian-sd5yq]

it's Alisa btw

[@Mai_Shiranui123]

Sounds Likes Super Smash Bros Ultimate

[@erpipuru]

日本語は誰歌ってんだ??

[@hazuki6666]

yu-yuさんです。

[@nijunikibi]

ちなみにこれ、サムネの彼女はユノですよ！

[@蓮華-d5g]

気づてますよ多分皆さん

[@sanada415]

@@蓮華-d5g 多分誰も気付いてないと思うで。 みんな興味あるのは歌手じゃなくて歌だし

[@あのころのそら]

葦原ユノ

[@Lu-nq9rt]

きらめく想い出は 風に流されて 道は見えず 時が過ぎていくだけ 重ねた年月が 糧となるように この地球(ほし)を彷徨い 何かを求め あなたがそばにいる 満たされて この世の終わり 迎えてしまっても あの時に戻れたら 幸せの日 私たちが 避けられない運命よ 愛され 痛みさえも感じない 怖くない 少しでも時戻るなら あなたを独りにして逝けないよ もしこれが証でも 神様 もう少しだけ 温もり感じたい これが定めだと 受けとめるまで 命の灯が 儚く朽ちていく 夢は終り告げて 輝く光さえ 闇に消え去って 羽が折れて 終わり告げていくだけ 私を呼ぶ声が 聴こえなくなっても この道を照らし 別れは言わず お願い 抱きしめて 心まで この世の 終わり迎えてしまっても あの時に戻れたら 幸せの日 私たちが 避けられない運命よ 愛され 痛みさえも感じない 怖くない 少しでも時戻るなら あなたを独りにして逝けないよ もしこれが証でも 明日は 二度と来ない 永遠に 知らない世界へと 今旅立つの 輝く日 大切に 祈ってる もし何が起こっても 神様 もう少しだけ 温もり感じたい これが定めだと 受けとめるまで 命の灯が 儚く 朽ちていく 夢は終り告げて

[@壊れかけの中華タービン]

ありがとうございます😭