Google Translate App 終於識廣東話啦！一個設定秒變香港人專屬翻譯機教你一招開啟Google翻譯嘅廣東話功能 | 安裝了都用不到，點解？設定好手機就用到。

Google Translate App 是很多人去旅遊時的恩物，方便語言溝通，在支援廣東話之後相信要做翻譯的時候就更加方便，但是很多人可能都像我一樣，最初成功安裝了之後不知道為什麼都用不到，以為這一次又是官方提早講了可以用的功能，實際是幾個月之後才用到， 但是沒理由人人都成功使用，就是自己用不到，所以這一次除了介紹Google Translate app 的功能， 還會說明如何可以設定自己手機，這樣就可以立即用到。
阿棟有事求教 - 數碼轉型
成功為四間傳統業務上巿公司開發數碼產品，和數碼轉型運作流程，以便暢順發展電子商貿 。
唯一心得，是其他人的成功方程式不一定可以複製， 但是他們失敗的經歷則絕對可以避免。
我樂意分享過去失敗和麻煩的經驗，為免大家重蹈覆轍，方便暢快生活和工作。
linktr.ee/aforadvice
音樂 Playland Promenade - VIDEVO.NET
Copilot 在 Excel 中的潛力 全面研究和實踐
aforadvice.rako... 已經成功推出，敬請多多支持。
透過在 Excel 的不同場境，綜合有效的Copilot 句式和實例, 全面了解其功能和限制。
Unleashing Copilot's Potential in Excel: A Comprehensive Study and Practice with real data
aforadvice.rak...

[@u-88899]

要刪咗舊版本再下載重裝走入去設定就有廣東話😂

[@thomas9088]

初時我都無辦法設定到粵語話音輸入， 後來更新了 Google translate app, 發現多了粵語的選擇， 終於可以用粵語話音成功翻譯。 更新 App 後，如果唔得， 或者可以試下重新開機， 我總共更新了四部 android 機， 全部成功 此外， 廣東話或者粵語只能文字輸入或輸出， 不能用於對話功能。

[@hanapalace]

請問在那裡更新？我看到我的手機顯示是1/7更新的, 應該是最新版本, 但仍然看不到Chinese, Yu

[@aforadvice]

我建議把原本的google translate app剷除，然後重新開機，然後再安裝，再次去到 Setting 選擇。 朋友是S21 ， 也不明白為什麼做不到，我這樣幫她處理，就成功了。希望你成功。

[@feisai]

即係條片人

[@Knowledge_Sharing_Channel]

Thank you very much for your sharing!

[@billylcs]

找很久，要在第二條片，睇其他人留言才找到粵語選項。

[@user-rn7ni7ei4i]

andriod 機, 預設沒有chinese, Yue (Hong Kong, traditional). 用唔到廣東話

[@q.f.8407]

冇錯根本就冇香港 廣東話 download只得中國大陸同台灣兩個中文咋嘛

[@thomas9088]

你試下更新 app , 再重新boot機， 就多了粵語的選擇。 另外，仲有終極方法，delete app 再重新下載。 始終會得。(以上方法，我親身用於 note 20 +、s21 ultra、s22 ultra、 s9+ 香港版及韓國版都成功。)

[@aforadvice]

如果你手上的一個版本仍然找不到，我建議把原本的google translate app剷除，然後重新開機，然後再安裝，再次去到 Setting 選擇。 朋友是S21 ， 也不明白為什麼做不到，我這樣幫她處理，就成功了。希望你成功。

[@SuiYinCCC]

我搵唔到粵語,但語言裏面本身有粵語,因為用中文介面輸入時有繁體或簡體,手多試吓用簡體,口講粵語竟然成功,繁體完全唔得.....

[@atunglee960]

難怪之前用不到，需要手機重新設定和連結。

[@carriebady26k]

如果大家試咗達人教未出現粤語，系中文/英文果版，撳中文入去望上面放大鏡(打出粤語)搜尋就見到粤語就可廣東話反亦英文。我得咗啦，希望幫到大家。hehe😊

[@aforadvice]

謝謝資料，但仍然是有部份在安卓用戶找不到，所以還是剷除重新再安裝最穩陣。

[@carriebady26k]

@@aforadvice 係呀，我剷咗再裝app，再用上面步驟就成工加左。

[@carriebady26k]

我係安卓用家

[@beebee5147]

唔係15年已經有咩

[@user-fy5sz8ps2d]

iOS 有無？

[@aforadvice]

都 可以下載

[@andyyan]

冇粵語揀. delete app, reinstall, 都冇

[@aforadvice]

試一試清除 CACHE，刪除了，重新開機，才安裝。同時更新現在手機平台，確實最近 有幾個翻譯和人工智能的app，有部份朋友都不可以成功安裝，安裝到也有各種不同的問題出現，都是比較奇怪。

[@Oldies1900]

連懶音都detect到. 【啱】係讀 NGAM, 唔係ARM。

[@aforadvice]

謝謝指正，會盡力改善。

[@pcheung08]

try "Cantonese"

[@billyau9209]

Uninstall and reinstall than you can see cantonese

[@53266]

3:31 no chinese, yue ?

[@aforadvice]

如果你手上的一個版本仍然找不到，我建議把原本的google translate app剷除，然後重新開機，然後再安裝，再次去到 Setting 選擇。 朋友是S21 ， 也不明白為什麼做不到，我這樣幫她處理，就成功了。希望你成功。

[@mwk621]

都係唔的出唔到廣東話😔😔

[@carriebady26k]

你糸中文／英文，撳中文入去望上面放大鏡（打上粵語撳搜尋就見到架啦😊甘就可以廣東話翻亦英文架啦😊

[@garyman8936]

冇辦法設定到廣東語

[@aforadvice]

我建議把原本的google translate app剷除，然後重新開機，然後再安裝，再次去到 Setting 選擇。 朋友是S21 ， 也不明白為什麼做不到，我這樣幫她處理，就成功了。希望你成功。

[@carriebady26k]

你在中文/英文中，撳中文入去望上見到放大鏡填上粵語两字就用到廣東話反亦英文試吓啦。

[@michael10607]

語音都係煲冬瓜

[@aforadvice]

transcribe 都是未能。

[@PANda-ecpP]

冇chinese yue喎

[@Abcde27604]

都係冇chinese yue

[@aforadvice]

如果你手上的一個版本仍然找不到，我建議把原本的google translate app剷除，然後重新開機，然後再安裝，再次去到 Setting 選擇。 朋友是S21 ， 也不明白為什麼做不到，我這樣幫她處理，就成功了。希望你成功。