GothamChess Speaking RUSSIAN For 3 Minutes And 25 Seconds Straight!

GothamChess Speaking RUSSIAN For 3 Minutes And 25 Seconds Straight! OPAAAAAAAAA!
----------------------------------------------
Watch GothamChess streams: www.twitch.tv/gothamchess
Watch GothamChess KZbin: / @gothamchess
----------------------------------------------
LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE FOR MORE CHESS BANGERS 🔥
#chess #gothamchess #magnuscarlsen

[@sofzo]

"Пиздец блять", which means "slight inconvenience" LMAOOOOOO

[@NatanSupel]

😂😂😂

[@Zdreichen]

A *very* slight one

[@MrGamer-wy7lb]

The “translate to English” button speaks otherwise for me

[@neko2718_]

​@@MrGamer-wy7lb And what translation does this button give?

[@Knemak]

​@@neko2718_ "Fucking Fuck"

[@NatanSupel]

Turns on Russian mode to curse more 😂

[@Gelextan]

На русском лучше ругаться

[@mishad_0]

@@Gelextan (шутка) Собственно поэтому он и хорош в Шахматах, как ни как с детства знает как использовать мат

[@whannabi]

​@@mishad_0Russians are born to be chess gods, really good programmers (or hackers) or cs:go gamers.

[@Pampie_]

​@@whannabi you forgot about Dota.

[@kirillzakharov7336]

@@Pampie_ and tetris

[@UgorGred]

В чем секрет мастерства Леви в шахматах? Всё просто! Он с детства знает что такое мат Изменено: теперь, когда побил свой рекорд лайков, вот моё чистосердечное признание - шутка не моя, я её украл

[@fyrhunter_svk]

xdddd

[@evjeny]

0:59 пиздецъ блять whaч means

[@CHILImx90]

Блин, даже как-то жаль, что твой рекорд по лайкам такой мелкий. Уверен, ты напишешь что-то такое, что залетит)

[@DbdBxs-hz5lb]

​@@CHILImx90помню как охуел когда мой коммент за два дня набрал 17к

[@countryhumans7897]

Токсик?​@@CHILImx90

[@Unneymon]

Теперь я понял, что он чувствовал, когда Омариев, играя с ним, орал что он "задвинул"...

[@hamestorik_]

Да, я тоже щас осознал что он тогда все понимал

[@TEHb85]

Так он же, то ли на половину, то ли на четверть русский. Он сам много раз говорил. Естественно, он хорошо понимает, говорит и матерится на русском.

[@theearth4529]

​@@TEHb85у него родители евреи, сбежавшие из СССР

[@abuser-Milovidov]

@@theearth4529 "Родители евреи, сбежавшие из СССР". Звучит так, как будто ты долбаеб.

[@chervyakzhopniy]

​@@theearth4529 русский еврей, тогда.

[@charleyshiman4748]

"Опа, блять, поехали"😂 "пиздец, блять", - что переводится, как "лёгкие неудобства"

[@Zdreichen]

"Оп-па, поехали!" Which means "Now black will be creating counterplay on the queen's side" (Теперь чёрные будут игать в ответ на ферзевом фланге)

[@nemetskiylager]

Не "играть в ответ", а "создавать контригру"(обычно так говорят по-русски).

[@Antonwas12]

@@nemetskiylager never heard the word контригра before, interesting

[@splashsand]

@@Antonwas12контратака

[@mrturtle3083]

@@Antonwas12 it's like counter game on english, just 2 words in one "контр" - "counter" and "игра" - "game"

[@Antonwas12]

@@mrturtle3083 Yeah I know. It’s simple and that’s why i’m surprised i’ve never heard of it as someone who heard his parents speak russian everyday for most of his life

[@bogdanilea3219]

but is he rusian or american. i question this because his accent is perfect

[@sono8670]

He life in America, parents from russia.

[@BlyatifulButter]

He still has a slight American accent when he speaks Russian. Btw he said that his parents are from Russia in some video

[@justaguy9224]

His parents are Russian immigrants

[@uduehdjztyfjrdjciv2160]

​@@BlyatifulButterhe didn't have any accent in russian.

[@uduehdjztyfjrdjciv2160]

His parents are russian vatnik jews.

[@lv.1crook]

I speak polish and studied russian for 2 yrs in school, but this was enough to understand like 95% of the video and maaaaaaaaaaan, this made me laugh to tears.

[@King1Z7]

I was also positively surprised to be able to understand pretty much everything without ever having learnt russian. Polish truly is a powerful and beautiful language

[@devi11nside666]

​@@King1Z7 Dude is saying Polish language is powerful, instead of saying about Slavic languages similarity

[@luki7614]

"pizdets blyat"-slight inconvenience "opa payyakhale"- word for when opponent starting counterplay "okhuyeli blyat"-word for when Unbelieveably big blunder blyat is friendly word for Russia, it is their Canadian eh

[@youreallyliketokillarentyou]

Просто великолепный акцент от Леви! Говори он так все видео и без вебки - я бы не понял, что это GothamChess😅

[@ravenstvo]

Он русский

[@_ahsiA]

​@@ravenstvoРодители, не он

[@nester7315]

​@@_ahsiAне, это смотря как смотреть.

[@_ahsiA]

По контексту всё понятно. Можно доебаться до слов, но зачем?@@nester7315

[@hasanmurad1710]

Это Макс Кац 😂

[@user-zr8cd8dt9c]

Готэм разговаривает по русски лучше чем некоторые русские

[@xman_rt]

Большинство

[@dr_hasky8427]

Это те самые русские у которых русский не родной? Откуда вы берётесь вообще?? Он парочку слов произнёс и сразу "лучше чем некоторые русские".

[@user-zr8cd8dt9c]

@@dr_hasky8427 У меня есть знакомый, который закончил 9 классов и пишет "аскарбление"...

[@VasiliyOgniov]

@@dr_hasky8427 Ну, строго говоря, русский язык для него, как-раз родной. Он из семьи эмигрантов. Если я ничего не путаю, он даже как-то рассказывал на стриме, что он обменивался матами с другими детьми - они учили его английскому мату, а он их русским

[@MsFreekje]

он плохо читает по-русски, некоторые слова не может произнести. Так что не неси хуету, касательно "некоторых русских". Эти некоторые, скорее всего немые или с дефектами речи, ибо я за свои 30 с небольшим таких "некоторых" встречал пару тройку человек

[@amogussus8979]

"пиздец блять" - slight inconvinience😌

[@olegyurevich2486]

Как грится, наш слон

[@korlamontier9739]

НАШ СЛОНЯРА НА А5

[@spencerabdo5144]

I wish that someone would subtitle him in this sort of video. I’ve learned pizdets blyat and opa poyekhali from him. But his big long Russian tirade… I can only guess he’s saying something like, “Why would you make this move, you’re stupid for doing it, what was your plan, etc.”

[@yunalcve1388]

Someone did. Just not like live subtitles

[@spencerabdo5144]

@@yunalcve1388 Oh? Where at?

[@yunalcve1388]

@@spencerabdo5144 I sent the translation on top

[@user-pk4el9bd9t]

"This is total fucking madness. How can you play bishop A5 with queen guarding it and then move your king to block the queen? How can you play like this? Total fucking madness. What is this move? And-- WHY IS THE KING RUNNING LEFT AND RIGHT? IS HE FUCKING DANCING?"

[@spencerabdo5144]

@@user-pk4el9bd9t Thank you!

[@translationinc]

Обажаю леви, классный парень

[@vitalykiselev3951]

Levi's russian is perfect. Well, may be only 1 little typo. Queen chess piece translates as "ферзь" in russian professional chess but yes, beginers can say "королева", that's also ok.

[@xsfanberscretcer92]

Ah yes... my favorite begginer youtuber gothamchess

[@vitalykiselev3951]

@@xsfanberscretcer92 , 😀I mean, russian native speakers may use word "королева" if they are beginners in chess. Word "королева" is direct translation from the english word "Queen". But russian chess players use word "ферзь".

[@dontcallmethat7240]

that's kinda knight/horse difference. And GMs do use unofficial terms

[@xsfanberscretcer92]

@@vitalykiselev3951 Я русский если что :)

[@chriszhang1660]

Yeah, my mom was a chess player during high school in Mao’s China. Back then they were using the Russian system so the code for queen on their books is “Ф”.

[@ironpin7949]

Мне, как знающему русский, особенно смешно.

[@alexla_grange8957]

Ну ты тут один такой))

[@Boberspalkoy]

А запятую забыл!

[@ironpin7949]

@@Boberspalkoy поправил

[@Boberspalkoy]

@@ironpin7949 Молодец!

[@cookiew3228]

Did I just hear “tri poloski” Me: tri poloski tripa tri poloski

[@laym_on]

пипец, никогда не думал что услышу русскую речь от готама, вау.

[@MirRussiaUkraine2024]

Очень интересно знает ли Готэм слово "Задвинул!!!"? Так же хочется порекомендовать Готэму прочитать отличную книжку: "21 ошибка в шахматах"

[@user-jt1lc5ws4e]

Мне одному кажется что Леви по-русски говорит лучше чем по-английски.

[@aram_saroyan]

Это не акцент, Леви родился в америке в русскоговорящей семье, отсюда и два языка

[@randomguy7585]

Russian Learner here (Transcript/Translation at 2:51 - not a word-for-word but a basically Ну, как это просто полный пиздец, ну как можно сыграть слон а пять? Когда защить ферзь насыщает слона. А после этого, поставить короля или королева во так. Ну как так можно играть? Ну, Польный пиздец, блин. Ну, чё? Чё этот заход? Как ичут чучис корол бегай туда сюда налево направа, блин? Танцует, блин. "Welp, as this is completely fucked up. How can you play bishop A-5? wait - what about the queen's defense of the bishop? After that you move the king in front of the bishop like so? How can you play like this? This is some BS man. Well what? what is this move? How the hell do you say it - the king's running left & right! He's freaking dancing. Funny thing is he speaks more clearly than all the native Russian speakers and I can understand him 🤣 UPDATE DEC 9 2023: I continued Learning Russian (This transcript was made when I was A2 - I am B1+ now), and I did mess up a lot of it - насыщает is'nt a word, защищает is. направа isn't a word either. 🤣Have a blessed day

[@coloboquito]

It's always like this when for the language part. I can understand russians speaking English better then Americans/british. I think it's because you are more accustomed to the sounds. He speaks perfectly, but the consonants sound slightly "english-like"

[@ImPedofinderGeneral]

you confused защищает and насыщает, but for learner your translation still pretty good

[@cestxvcdim]

Correct translation: Ну это просто полный пиздец, ну как можно сыграть слон а5, когда защит.. ферзь защищает слона, а после этого поставить короля перед королевой вот так? Ну как так можно играть? Ну полный пиздец, блин. Ну че, че это за ход? Как, и, че.. че здесь король бегает туда-сюда, налево-направо, блин? Танцует, блин.

[@jacksonknock1833]

"Насыщает" is a word, it just means "saturate" instead of "protect". Good luck with your learning, it does take some time for ears to get used to how natives sound.

[@user-ei6rd7ei7x]

Вот более точно: Ну это просто полный пиздец! Ну как можно сыграть Сa5, когда защит... ну ферзь защищает слона, а после этого поставить короля перед королевой вот так. Ну как так можно играть? Ну полный пиздец блин! Ну чё, чё эт(о) за ход? Как, и чё, чё з(д)есь король бегает туда-сюда, налево-направо блин? Танцует, блин!

[@vyachachsel]

Real translation for his Russian speechlines: 0:01 - "I speak Russian much better than Spanish, but I can speak Spanish too." 1:00 - "F##*ing s##*/"Holy s##*"/"Oh s##*"/etc. you get the point 1:13 - The closest thing to English will be "Woo, let's go!" 1:49 - "[They're] f##*ing crazy!" 2:22 - Almost all of it is English with Russian accent, "blyat" means "f##*","f##*ing", i.e: "Put the f##*ing knight..." 2:53 - "Holy s##* it's absolutely f##*ed up, how on Earth can you play Ba5, while the protection- **stutters** the queen protects the bishop, & after that put the king... in front of the queen like this? How can you even play like that? It's just f##*ed up, man! What- what is this move? How- & what- why the king is running here back & forth & left & right, man, dancing here, man!??"

[@adelervon6728]

Так он же говорит на русском от силы секунд 40, не 3 минуты 25 секунд ровно

[@CharaDreemurr000]

Да какая разница

[@adelervon6728]

@@CharaDreemurr000 кликбейт)0))

[@bommbie9563]

​@@adelervon6728🤓🤓🤓🤓

[@oladiy4380]

@@adelervon6728ты ещё плакать начни

[@adelervon6728]

@@oladiy4380 😭😭😭😭 вот, плакаю, специально для вас, Оладий

[@valeravalik6251]

"Slight inconvenience?" More like a blunder you don't return from unscathed ( -_-) Peezdets blyatt

[@mfhubert]

as russian im shocked with his perfect russian accent, wonderful stuff

[@Neequse]

это просто ужас какой хороший акцент да и как быстро говорит, я на тетьей минуте думал это иишка

[@Vexarion]

1:48 THAT WAS PERFECT! PERFECT PRONUNCIATION!

[@IsaacTheFrenchGuy]

His parents are russian so it's one of his native Languages

[@daddyalebeats]

It's just his serious mode

[@FluidStar]

the gsp impression was really funny tbh

[@abstract1946]

1:21 but I don't wanna be five :(

[@filipesubtil1202]

"we just walked in tomate"

[@carb0nus]

Flawless pronunciation

[@user-dd7hv2sx5b]

If You Are Wondering His Parents Are Russian, But He Is Living In America And Is American AS RUSSIAN I INSTANTLY KNEW WHAT HE IS RUSSIAN PARTLY LOL.

[@teaorange_]

Капс выруби, читать больно

[@Mat_Aibal]

чем тебе мешает капс?

[@user-dd7hv2sx5b]

@@Mat_Aibal Стиль Такой Забей.

[@stnkomfg]

2:21

[@user-sl7rn4pd3c]

Я охренел когда узнал что он все это время был русским

[@evgeniyp1976]

At the very first video of him - I though he is slavic person.

[@qwerty-br9vv]

he has a little bit of accent while speaking english i think

[@user-gt1cn2tf7s]

No, pizdets blyat means BIG inconvenience 😂

[@TheRifild]

depends on the tone

[@yemree1791]

levy speaking enchantment table

[@user-lt6xx4mq2z]

"оп-а поехали!" slowed+reverb

[@minophilic6577]

How much it costs for Gotham Russian Speaking Course?

[@KonradKubinski]

His GSP impression is hilarious

[@kamaahmad3753]

А ведь не зря говорят, что изучение любого языка начинается с плохих слов)

[@Blitevebad]

The amount of times he says blyat like as if everyone doesn't know what that means lolol

[@tagnati5585]

Я уже несколько лет посматриваю иногда нарезки с Готемом, и тут я впервые слышу его практически чистейший русский. Охренеть!

[@YurBurGer]

When systems пиздец malfunctioning revert to default which is russian.

[@n0vitski]

Native russian speaker here. For those confused, yes, all he said is entirely correct. Russian has very specific chess terminology.

[@olivierbeaudry-ogden938]

his quebec accent was excellent

[@lorencofeducho5255]

1:48

[@lorencofeducho5255]

2:54

[@user-lk4ge3ns2g]

As a russian i can confirm, this is the exact pinpoint meaning

[@New-Rhino]

He's really one of the tru bilinguals

[@thornedrose07]

Легенда

[@Underh1160]

he speaks Russian better than I do)

[@Prived1234o]

"п..... бл..." - in Russian means slight inconvenience.😂

[@thesonicsupergame8921]

АХВХАХХАХХА ОН МАТЕРИТСЯ БУДТО НОСИТЕЛЬ

[@7in7y]

так он и есть носитель, его родители это мигранты с пост-советских стран, английский он учить начал с 5 лет где-то

[@Qsen123]

I didn't know he was actually russian, but makes sense I guess. There are many jewish people in russia

[@masmas8453]

Levi's russian is nearvperfection, Im actually surprised he speaks that fluently, almost believed that He IS in fact Russian

[@chriszhang1660]

His parents are

[@o01_q]

Well, he doesn’t have any accent at all

[@bigmaclexa2981]

It's his first language. He didn't even learn English until preschool.

[@josehenriquedealmeidaponte4891]

"Opa" is also a brazilian thing

[@saji0165]

George st Pierre impression😭

[@askcaralice]

как же он хорош хочу видео на русском от готема

[@marinzlotov2911]

kzbin.info/www/bejne/bXbKl4eZa5aIi6ssi=Ei7IjME5oVhULBeB. Интервью с Лазавиком

[@sandwichslayer7239]

Чувак полон талантов

[@Lucidariuse]

Наш слон Леви

[@HariShankar-bw2bt]

@2:06 Russian at its finest

[@dmhenamedan2515]

David_Vat официально самый преданный русскоязычный подписчик Леви

[@FineUndDandy]

Being Polish and only picking up the odd word that gives away the actual meaning without knowing the full sentence for most of these is hilarious

[@_Timofey]

В конце я забыл, что он по-английски выражаться должен. Хотя он наверное тоже

[@Random-ft2zr]

король танцевал стриптиз хаххахххахахкхкхк

[@user-tq6en8nz3y]

как же он харош

[@SpiRinX]

David Vat был везде

[@ok-qx6pw]

Perfect French accent

[@hrzn]

I'm still trying to acquire if he is russian or american🤔

[@onlyicedragon7791]

wtf his russian is so good

[@samadanvarov4264]

Put russian away man he killed GSP’s impression

[@MrBelyashik]

Как же сладко он на русском говорит

[@bad-_-boy]

Игоря Линка напоминает, когда по русским говорит. получается у него отлично, акцентом и не пахнет

[@Mat_Aibal]

Игорь Линк не русскоговорящий?

[@user-j73gh98j0]

Его русский поразительно чистый. Может, он имеет русские корни?

[@thefirst2652]

Да, его родители - эмигранты из СССР. Так что не совсем русские, но советские еврейские

[@alexey249]

Если википедия не врет, Левон родился и провел детство в Армении. С чего бы ему не знать русский?)

[@8dmusic781]

​@@alexey249 Вы наверняка говорите про Левона Ароняна(гроссмейстер армянский, нынче американский). Этого стримера зовут Леви Розман

[@Porosenok_Nah-Nah]

Он родился в Америке, но, я так понял, в семье у него все на русском общаются

[@foxgamer481]

Me who understand everything because i learned Czech XD

[@Doomsman-VII]

Me who is Czech and understood almost nothing XD

[@user-ez4js1li7b]

Blat is a frindly russian word ))

[@dan1ar]

Интересно, что его русский звучит гораздо более натурально, чем английский... Хотя, насколько я знаю, он родился в США

[@user-gs5zh4uz7z]

Только попробуйте сказать что он не native Russian, мазафака

[@gege6300]

Возможно, дело в родственниках...

[@VergiliosSpatulas]

Reminder that Opa is Greek

[@Tea-ok]

тот самый David_vat угорающий весь стрим

[@SkandiMapper_one]

Ora Ora Ora!

[@xthNqq]

оппа поехали сказал без акцента ей богу

[@xthNqq]

я всегда знал что эдисон птс просто устал играть в майнкрафт

[@fleshka48]

А он сам откуда?

[@noloakuon027]

Он кажись носитель

[@user-ym4mb2gq1k]

Уххх ёкарный бабай!

[@romine__6285]

ОПА ПОЕХАЛИ

[@user-bl4wt4yy4v]

The pronouncination is really great

[@ElizavetaPolianitskaia]

Очаровашка 😂😂😂

[@SmileG_]

я бы поверил, что он русский

[@breaker1709]

Я так понял он русский? Интересно

[@user-ny9ux3ft3o]

Теперь верю, что он наш

[@alexf429]

As a Russian who knows English very well I don’t recognise any difference between ur English and rus) maybe im really good in translation 😮

[@user-bx2pi9xi7z]

The funnies thing that there was so much bad language but telling its a friendly words and his accent is good maybe he's Russian (I'm Ukrainian I know Ukrainian and Russian and English)

[@user-yq6bc6rm6s]

Когда ты понимаешь что он говорит а потом переводит на инглиш и англичани лумаб что это так и есть становится,очень смешно

[@arikg244]

Нихуя себе, Готтэм по русски матерится?! Ещë и так хорошо! Ахуеееееть! 🤯 Извините за мой французский, но да. Тут без мата никак, ахахаххх