前空軍飛官拆解F-15戰鬥機所有按鈕及功能：「這顆開關不允許駕駛員使用！」｜科普長知識｜GQ Taiwan

今天 Ars Technica 帶您進入 F-15C Eagle 戰鬥機的飛行員座椅，分解駕駛艙中的每個按鈕。 加入退役美國空軍飛行員 Andrea Themely 上校，她將帶你了解所有功能，從緊急功能和通信控製到導航功能以及武器和防禦。
譯者：this.bryan.guy
#科普長知識 #F15 #戰機
【更多熱門主題推薦】
【刺青旅行】瘦子、Josh Lin分享自身刺青背後故事 ► bit.ly/3EAQHRy
【明星10件私物】周湯豪、周興哲等明星10樣必備小物 ► bit.ly/3GiT78M
【明星的經典角色】哈利波特、007等好萊塢明星經典角色回顧！ ► bit.ly/3UIx4gf
【經典電影大解密】海豹部隊等各領域專家吐槽好萊塢電影！ ► bit.ly/3hL9C3p
【人生片單】GQ新單元！台灣演員、導演們人生必看片單 ► bit.ly/3g6S2GC
-------------------------------------------------------------
【追蹤GQ TAIWAN】
訂閱GQ KZbin：smarturl.it/8r...
GQ Facebook 最新潮流資訊不漏接：smarturl.it/ss...
GQ Instagram：smarturl.it/fx...
GQ LINE：maac.io/1m2tT
GQ 官網：smarturl.it/cg...
※GQ Taiwan隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，GQ Taiwan秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。

[@GQTaiwan]

謝謝各位網友在留言區的翻譯提醒和補充🥲 我們會用CC字幕把翻譯修正！ 【相關內容👇🏻】 海軍飛行員吐槽《捍衛戰士》► kzbin.info/www/bejne/gqCne4OQbZaKrZI 女空軍飛行員分解戰爭電影 ► kzbin.info/www/bejne/mHSvfKilpq-UY7M

[@benjamin0423]

1:20 Throttle一般會翻成 「節流閥」/「油門」

[@poisonthrax]

這翻新過的座艙，完全感覺不到F15C 已經是三十年前的產品了。看看俄羅斯蘇愷27 就知道 第二是佩服美國政府的保密措施，每一個保密的地方都藏得很好，不像老共那樣又要播又要打碼 然後，想不到講解的上校小姐經過這麼多年的辛苦也保持得那麼美

[@CESIAWOLF]

面板其實也沒啥好隱瞞的，畢竟真正重要的地方是裡面的電戰系統 老共的話，大概是怕自己的操控系統被笑抄或是設計反人類之類的吧

[@RorschachZ777]

坠海的尸体找到了么?

[@djohnny8807]

總是會出現誓死維護祖國面子的無腦仔

[@張君逸-n6t]

@@djohnny8807 素質從這裡就看的出來了

[@张嘂壽]

@@CESIAWOLF 是没啥好隐瞒的，就是有某些地区记者上了武直的驾驶台，军方内部开始严办

[@gemo0002]

謝謝GQ，我大概稍微知道怎麼開F15了

[@123gggyyy]

從頭到尾只記得如何彈射

[@Bluesky8124]

不難開 實際開會比較熟

[@GQTaiwan]

就差上機實測了，為你加油

[@香蕉你個芭樂-c8w]

F16跟F15 就跟蘋果 手機一樣 不會被淘汰 但內部的晶片會一直更換根更新 很屌 最新的F15EX根本空中卡車了 載彈量大幅提升

[@richardccj]

這比喻不太對，蘋果手機內部晶片倒是沒更換更新，舊機淘汰的可快了...........

[@huangwind]

F-15是真的比較難淘汰,F-16就難說了..

[@richardjackpd]

@@huangwind F16還有很多國家在用,而且還有新機還在生產 好用得很

[@PROTLxONgame]

说到战斗机，我第一个想起来的肯定是F15，而且F15的长相就是那种“战斗机就应该是这个样子”的感觉，真的太经典了

[@swimbert]

確實帥爆。相比起來F35就臃腫肥短醜爆了

[@livtyler8589]

F-15和Su-27這兩台真的是戰鬥機的經典！線條太美了❤❤

[@davidar5909]

太好了，學到了很多，就差一台F-15給我試手。

[@GQTaiwan]

萬事俱備就差戰鬥機

[@德原醬油店-v9q]

微軟模擬飛行有這台可以飛

[@EE-dm9uv]

去dcs吧

[@jason-nq7tu]

狗喬伊：我手上剛好有一台F-15，這就給大家來演示一下....

[@makiyo0325]

笑死

[@userMK-Ultra]

我手中剛好有一台F-15，大家知道怎麼來的嗎？ 那是因為我在拍攝時，不小心空放了人家的F-15，所以就把它買下來了

[@Yurifan5432]

那就不是森納映畫而是 波音-麥道-森納映畫了🤣

[@秋水无尘]

我这刚好有一辆东风-20，这就给大家演示看看 美国：啊，西巴

[@imissyou8590]

鬼才😂

[@jerry-chou]

看了一遍，不得不感叹DCS里的还原度真高

[@plasticman777]

谢谢，我昨天刚买了f15正愁不会开。

[@龔慈-p5r]

在美國的話，事實是你也許買的到退役的超音速戰機，但是不准開上天的 之前有人買米格29就那樣的命運

[@林偉祺-z8x]

@@龔慈-p5r 個人不可能買到的F-15 在怎麼老舊也是多數國家的主力戰鬥機 可能連零組件耗材都被監控著 F-5E之類的兩三個世代以前的 都找不到個人收藏家擁有了 俄製裝備則是因為蘇聯解體的時候的紛亂 所以戰車戰機有私人收藏存在 聽說連核彈頭都被人賣了 制空戰鬥機跟主力戰車 相較之下就只是小CASE了

[@lll-p9e]

國軍：戰機駕駛艙為軍事機密，不得拍照及洩漏。 美軍：老子直接介紹全部功能給你看。

[@richardccj]

重要的電戰資訊跟系統參數也都沒漏光，傳統儀表姿態儀操縱桿節流閥普通飛機也都有。 即便你知道了駕駛艙的功能，你還是要設法弄到一台F15C才有用 當科普看沒啥不好

[@arandomfinnin1941]

什么军事机密，战雷玩家直接给你公开了

[@yuuhk]

美軍能放出來的資訊都已經是算比較老舊或大家都知道的資訊，就算讓別國知道也不構成風險

[@fireman3726]

F-35座艙照片隨便找都有, 重點才才是參數

[@EE-dm9uv]

乾脆上刺刀算了

[@s0920142]

BIG 大

[@jjack0914]

這輩子八成用不到的知識又增加了一點

[@plasticman777]

自信点九成九用不到

[@dasanliang1700]

後面啟動的部分，其他移動裝置也用得到：點火，pull 油泵，啟動小啟動引擎，小引擎驅動主燃油引擎等等

[@jjack0914]

@@plasticman777 我有飛輕航機所以有一小部分還對的上!!不過最好玩(難受)的還是G力對抗，一般人還真的完全不會有經驗

[@jjack0914]

@@dasanliang1700 沒錯~但其他部分就只能在模擬器上玩玩而已

[@zeta4687]

去玩DCS就會用到了

[@user-Life_is_a_Journey]

這還只是美國的空軍國民警衛隊的配備～～

[@ox3870]

沒想到真有個按鈕按下去可以增加引擎最高推力，就跟陸戰型鋼彈一樣

[@048920668]

所有美軍的戰鬥機引擎功率都是限制在88%到90之間 公開的性能表上寫的推力也是這個限制下的數字為基準 因為這樣引擎可以"較為經濟的大修間隔"下維持使用壽命 當然戰時遇到緊急狀況就另當別論 第一次波斯灣時有一架F-15E 為了閃掉一枚防空飛彈SAM 在最大推力下拉了過載的10G 避掉被擊落的命運 但是落地後檢查 那架打擊應的機身主樑都拉到裂開 只能運回國作為報廢殺肉機使用

[@LWH2011]

GQ 這系列真的很棒 美國空軍也不怕你看

[@SXTang]

因為F15C要退役了

[@KanSmoke]

好的~會開了

[@himko4382]

看完我都忘了剛看過的功能

[@li.z.yi.9]

好正的飛官

[@ss88mmflak]

3:22 Gear(起落架） problem不是引擎

[@fireman3726]

之前換裝AN/APG-63 V3 AESA電子掃瞄雷達的F-15C, 第一批就駐防在嘉手納, 不過準備要移防回美國本土了

[@rice121714]

0:48 之後

[@羊羔-k2g]

考试，我考了100分，学霸也考了100分。 我能考100分是因为水平只有100分，学霸考100分是因为最高限制只有100分，没了试卷限制，那学霸的实际水平就是1600分。

[@xuxinxu]

学会了，波音买有没有折码发一个

[@yunongwang119]

谢谢！

[@WobblyLawbaby]

👍👍👍 Thx

[@will6287]

剛好DCS出了F15 太好了

[@丟人現眼福]

拍的比李倩柔清楚耶

[@xfkx]

各位記住了嗎 下次搭F-15發生事故時要記得怎麼操作喔

[@GQTaiwan]

到底一般人在什麼狀況下會搭到F15

[@moonryan3908]

@@GQTaiwan 模擬飛行遊戲

[@鄭盛-b6h]

好想看F-16或F/A-18E/F

[@紫銅隊長]

可以去DCS體驗一下

[@洪睿謙-x4t]

dcs的f15座艙是不可點擊的

[@紫銅隊長]

@@洪睿謙-x4t 那還有F/A-18 F-16

[@洪睿謙-x4t]

@@紫銅隊長 f16我沒有但我倒是有f18買 還有dcs的官方網站有免費體驗喔

[@紫銅隊長]

@@洪睿謙-x4t 我是F16 F15不是很清楚 而F/A-18很熱門所以我知道

[@byrartheway]

就是這樣 該機密機密 不用機密就拿來用 人家不怕事 要學學

[@Moontomrock]

我也有個按鈕啟動後衝擊力道可能會弄傷妳的脊椎🥵

[@Behappy_0623]

我是專業人員，當飛行員彈射離開座艙時，身體會被壓縮1.5～2公分cm,沒死已經是飛行員最大的恩惠了。

[@pennyfish89]

after this video, i can fly like tom cruise

[@steinerhu9745]

和全真f15e有点不一样,关键是她说的都记住了

[@corvodust5285]

好多緊急按鈕都是救命用的

[@biore0330]

我只會用到F5重新整理

[@ntr1381]

我手邊有一台只剩半邊機翼的F15，我來表演怎麼降落嚴重損毀的F15

[@user-hotblood]

以色列的飛行員已經表演過了哦

[@2112typhoon]

以色列飛官：哈哈

[@cameraninngenlin4159]

根據後台資訊指出，本影片下載率95%來自俄國和中國。 ^^

[@669gjjktr]

F-5才厲害，人好好的彈射出去頭直接凹掉...

[@cyruswong205]

：我手上剛好有一架F15

[@龔慈-p5r]

我30年前就有了，另有F-14、F-16、A-10、德國龍捲風、瑞典Jas-37 二戰時的英國噴火式、日本零式

[@edmondhung6097]

NSA 想要知道你的位置

[@zeta4687]

狗喬伊的味道都出來了

[@victorhamilton1649]

這回就來給大家演示一下

[@黃粲元]

好大

[@龔慈-p5r]

能開F-15C，羨慕

[@jason-nq7tu]

你不是也有一架嗎？

[@camfocus8888]

在美國只有不努力沒有不可能，所以才有美國夢這個名詞

[@HAHAWAKakaka]

❤❤❤

[@slsks791]

好奇這種飛機的駕駛艙為什麼可以直接公開啊?F15還是現役的戰鬥機ㄟ，不怕有機密嗎?那為什麼像我們台灣對於戰機的保密程度要做到這麼高?

[@youlincs]

他們公開的都是無關痛癢，航展上也可以直接開放給遊客的部分，你也不可能從中得出任何關於實際作戰水平表現的資訊

[@tentrydonnie]

敢拍不怕你知道

[@toOowEaK]

不怕你闖進基地偷開飛走啦!!! 因為你根本滑不到跑道就GG

[@akanegiga]

黃埔黨軍自始的保防觀念就有問題，是機密的不防，不是機密的拼命對自己人防，搞到最後讓大家對軍事的誤知越來越嚴重

[@selelavalkyrie]

MFD或之類的參數機密才是要防的

[@邱名宏-k3r]

這不是國家機密嗎？不然怎麼進去阿帕契拍個照這麼嚴重

[@redj7930]

螢幕上面顯示的參數才是機密 通常每個國家拍完這種節目後會審核一遍才會播放 每一個鏡頭都是要被允許的 當年阿帕契那個是未經允許進入軍事重地 然後軍官瀆職把極機密的頭盔帶出營區

[@nks6247]

二三十年前的老戰機了當然讓你拍 你看有影片介紹F-35嗎

[@benjamin0423]

@@nks6247 美國航空展都讓民眾坐進去F-35A拍照了...

[@apreaze]

那是國軍的考量，在我之前工作的機場拍個阿帕契算是日常生活 😂 包含中國學生也行

[@qaz90284]

其實看得到地方 都不太算機密 機密通常都是以往看不到的 老外 都馬不怕你看這些東西 反正細部不公開就好

[@鈴鐺-l2o]

好詳細的奶子......阿，不對，是好大的解說

[@GQTaiwan]

給我清醒一點

[@4904093]

這女飛官長的真像惡血的伊莉莎白·霍姆

[@cloud3face]

笑死，剛剛好幾天前有人泄密完f15 lan-4 agr-3 之類的使用手冊

[@_jupes_8800]

會飛戰機的女生最漂亮了

[@1111118704]

這麼多按鍵看完了 我還是記不了全部😥

[@angahcheah5125]

懂英文就没什么难度了

[@camfocus8888]

美又是飛官，人中龍鳳！人跟人的差距怎麼就這麼大

[@moonryan3908]

基因及環境

[@RICHARDHUANG-b4x]

這節目主要是告訴你 美國有多強 中國的垃圾武器就算過300年也別想打贏

[@birdyashiro1226]

美国就买你这个？😂😂

[@e124738918]

然後台灣新兵打靶還在軍事機密

[@moopppqqq5615]

他媽這影片是叫港仔來翻的是不是？

[@fungtaishen1796]

不然你翻一個來讓大家看看。

[@焗烤-w6i]

頭香

[@diwa2601]

這有甚麼 了不起 . 隔壁清潔大媽 就是 此人的教官 飛行技術比 她好一百倍 !!!!

[@fungtaishen1796]

把那個隔壁的清潔大媽叫來把F-15開上天我看看!!!

[@diwa2601]

@@fungtaishen1796 好啊 沒問題. F15 F22 一起飛給你們看.

[@fungtaishen1796]

@@diwa2601 來啊!F-15和F-22在哪裡?褲襠裡嗎?

[@diwa2601]

@@fungtaishen1796 F15 F22 放口袋 航母放褲兜.

[@fungtaishen1796]

@@diwa2601 不是放在馬眼和屁眼裡嗎?

[@RorschachZ777]

坠海前最后好好看看吧哈哈哈

[@鷹白山吹]

被割韭菜前最後看看看看牆外吧 哈哈哈

[@fungtaishen1796]

在進焚化爐前好好看看吧哈哈哈

[@fu2714]

現在殲20比這台強不知幾條街了

[@Xman19891225]

kzbin.info/www/bejne/iJfRo3unoL-Yp9E

[@wah9134]

比較強，有戰績嗎？咀炮…

[@bon_come]

J-20有上過戰場嗎？有任何實績嗎？

[@camfocus8888]

連飛到台灣都只能嘴砲一張能證明的照片都沒有，殲二十？拿掉奶嘴能正常吃飯再談有多厲害吧，光是引擎就輸了不要搞笑了

[@洪睿謙-x4t]

你講這話只會讓人家笑掉大牙

[@potman3803]

dcs玩家狂喜

[@洪睿謙-x4t]

並不會因為dcs的f15座艙是不可點擊的

[@zeta4687]

F15最強多功能炸彈卡車沒有之一

[@yuewu8112]

只要WT出這台F15 到時肯定會有玩家跳出來把機密通通都出來給大家觀賞觀賞

[@yuewu8112]

@呼嚕嚕熊熊寶貝刺蝟 99式 M1A2 勒克萊爾都被人翻出來過 哈哈哈哈

[@milanblacksmith5590]

这f15估计也要锁9G给个早期型

[@xxxx-fp2io]

喜歡只有7M+9M的F15嗎?

[@jackson11474]

11:55 液壓系統的redundant，不能直接按照字面翻譯為多餘，應該是說三套液壓系統平時各自獨立運作，有狀況時也能互相支援

[@kenwong3614]

冗餘

[@richardccj]

redundancy應該翻成備轉或備援比較好

[@MrPili068]

大家新年愉快！波音F-15EX座艙請參考F-35和F-5E Garmin G3000

[@koncharl]

Her ability to present information is top notch

[@selelavalkyrie]

DCS WORLD那台F15C應該是比較舊款的，座艙是不可點擊。 1970年代 跟F15同時期的F14A/B也是 座艙也是俗稱的鐘錶行。 到F14D才有HUD跟MFD。

[@冬凜皋玥]

DCS的F-15很多不能點擊是因為是簡易版吧，不然每個都要一堆按鈕對新手超不友善😂

[@洪睿謙-x4t]

6:36不是f16的座艙嗎

[@richardjackpd]

@@洪睿謙-x4t 示意

[@livtyler8589]

F-15和Su-27這兩台真的是戰鬥機的經典！線條太美了❤❤

[@abelwong2222]

有人像我一樣只看著兩顆大黑點?

[@海哥-t7s]

這樣解釋 中國不就知道戰機性能了？

[@Binladenlove911]

一堆免役軍事宅在留言區大談 嘻嘻

[@Xiaorh]

最舊型的才開放拍攝阿

[@王阿翰-j9r]

Ok 學會了 這就去開F15C

[@supernewbee7420]

操縱桿往後拉一下你就暈倒了

[@ericyou5721]

我會開了，就差一台F15了

[@hkandyho]

不能說F-15的104比0 戰績是錯的，不過單單是這樣說有點誤導外行人。實際上他的戰績都只圍繞着二代和三代戰鬥機 而且是在美軍有強大的情報支援和空中干擾情況下實現的 這樣的戰績 就算把這款戰機賣給其他地方 也很難複製得到

[@yuan7404]

但是這不正是現代空軍該有的體系嗎？我們想像的那種孤狼式的空戰，最終下場只會像這次俄烏戰爭的俄國空天軍一樣，拿不到什麼有效的戰果，但確損失慘重

[@angahcheah5125]

这些战绩几乎都是以色列空军创造的，和美军的强大情报没任何关系

[@lucienlee6437]

@@yuan7404 樓主的意思應該是目前有能力建立這種體系的國家也只有美國

[@raylei228]

非常詳細的科普A_A!!!!!

[@林偉祺-z8x]

說實在的個人比較在意的是 在高G力迴旋的狀態下 上校胸前的兩個氣囊(?) 會產生什麼反應(拖走 不過人物看多了就會發現 臉能化妝能整形 身體其他部分也是如此 但是手背的皮膚 真的是藏不住年齡呀 影片中的是F-15C呀 基本上已經算是老爺機了 最新型號的F-15EX 恐怕這些儀表板大概都已經換掉 然後換上更大型的多功能液晶顯示器了也說不定 操控桿可能也跟大多數線傳操控機(F-16 IDF之類)一樣 要移動到側面去了吧 過去的空中王者 也將走入歷史了呀 不過這也是軍品的必然吧

[@MrB850808]

胸前那兩個氣囊是求生背心哦 所以帶G不會發生任何反應🤣

[@takenname7348]

F15C 還是很強好嗎

[@aw66910]

飛機進行大G力飛行動作時 除飛官進行抗G動作外 飛官所穿的抗G褲也會作動緊縮

[@potatotakano9832]

建議去問男戰鬥機飛行員的睪丸會不會打結

[@ronaldyim2691]

我印象還停留在F-15V，原來已更新那麼多版本。

[@Eric-uj2iq]

美國: 敢跟妳們說的都是谷歌或維基找的到的. 民眾: 這好像網路也查不太到a 美國: oops. too much information... Medic~~~!

[@薛志宏-u9u]

戰機有點複雜，道是服役23還很美的上校畫面太少。

[@ronaldyim2691]

禁止酒駕 酒後不開車安全有保障。

[@niz1999]

1:58 這顆開關不允許駕駛員使用！

[@小王-q8w]

優秀👍

[@stevenjohn4663]

打開f15模型駕駛艙卻發現方向盤、排檔桿、手煞車、油門...等 為什麼跟影片介紹的不一樣？

[@caq93]

因為它是...模型?

[@BWBW606]

兩種可能，一種是模型做錯，另一種是批次不同，比如超蟲F/A-18E blk II 和Blk III的駕駛艙區別就非常大

[@benjamin0423]

F-15沒有方向盤也沒有排檔桿也沒有手煞車，它的操縱面是HOTAS(Hands On Throttle-And-Stick)+Peadals 影片介紹的是比較新的F-15C，模型的F-15大多是比較早期的A/C型座艙

[@rtomega2725]

二戰時期的飛機也沒有人在用方向盤的.....

[@benjamin0423]

@@rtomega2725 P-38算嗎？XDDD

[@griffin1325]

14:13應該翻譯成渦扇而不是渦輪

[@吳麗麗-f8q]

蠻正的上校耶~聲音也好聽~退役後可以轉戰YT

[@W93c]

真好看

[@littlechen66]

F15的衍生型號大部分都是針對地面目標樂制空還是交由更輕的F16

[@jonathanliu3365]

還是要搭配用啦 不然F16的推力一過萬六的高空就母湯了

[@優奈-r6h]

是f15!!!快給讚

[@bigbobigbo]

台灣空軍那時候要把M2000換成F-18EF或F-15E/F?

[@andyho9670]

美方只允許我們擁有只能防衛用輕型戰機，你提到的這兩台都是重型攻擊機，台灣是沒啥可能拿到的

[@richardccj]

美方不讓台灣擁有重型攻擊火力，只可以有輕型的自衛戰機，也是因此才只賣F16跟協助IDF的開發

[@user-ky4xb9cy1y]

台灣也養不起這兩種飛機

[@rexchen9764]

其實Mirage的單位飛行成本比F-15還高

[@angahcheah5125]

F-15有E/F型号？

[@jacobambrose9904]

沙特的F15有被擊落😂所以不是0擊落

[@wolfrainspak1482]

敘利亞和胡賽武裝都宣稱過擊落，但戰果始終無法證實

[@takenname7348]

至少美軍裝備的都沒事

[@ntr1381]

是被防空砲打下來的吧

[@NEVER_love1268]

嚴格來說不是空戰中被擊落

[@jacobambrose9904]

@@ntr1381 防空飛彈

[@cliffordcheng7577]

作為民航機師 戰鬥機機師飛民航機的能力真的很差

[@lo88998899]

隔行如隔山~ 你總不可能要求一個開F1賽車的職業選手 去開大巴士載客能有多熟練多厲害吧XDD

[@林偉祺-z8x]

開貨車或者砂石車的 也未必就能開得好大客車 煞車控制的部分會最明顯 沒控制好後面乘客可會有很多要進醫院的 貨物大概就不會管那麼多了

[@drewtsai2766]

你確定? 你個人看法?

[@raylei228]

你既然作為民航機師，那你就該了解兩種機師訓練的方式截然不同 不是戰鬥機機師飛民航機差 是他們經過了上千小時以上養成的飛行習慣跟民航機不同 民航機的設計是為了平穩，所有的操控都是越不敏銳(越穩定)越好 反之戰鬥機的射機是越敏銳越好(或稱之為越不穩定)

[@a34733387]

反之我想也是

[@jinhao2223]

cnm

[@tyc5897]

還好啦！開這東西比開車or騎車在路上簡單😳

[@caliindica420]

If it's posted on youtube, it means the tech has been outdated by at lease 40 years 😂