Gradam Ceol TG4 2012 - Eoiní Ó Suilleabháin & Nell Ní Chróinín

[@outoforbit00]

Love listening to Nell, she sings pure Irish.

[@luciaatencia2306]

Go hálainn ar fad! Nell, tá meangadh gáire álainn agat agus guth an-speisialta. Is breá liom an bealach a chasann tú! Thar barr! Amhrán iontach piocaithe agaibh chomh maith. An-deas an beirt le chéile. ❤

[@petersmall1574]

A beautiful blend of voices and generations.

[@LouiseC79]

Nell is amazing!

[@HEADSUPBERKELEY]

Lovly thanks so much

[@thunorwodenson]

Lovely! There was a vid a few years ago of her singing a snippet of this one and Ive gone crazy wishing I could find a full version. Smashing!

[@jirihozpodebrad23]

...I know exactly which video you mean... stumbling upon this video now, so so many years later, feels as if I've just found the Holy Grail^^

[@eduarditopocholito5438]

Precioso,bonito.

[@richgouette]

great stuff...

[@seannoslecheile960]

That's great stuff

[@eileennestor9274]

Lovely together

[@Peru-fc3bi]

Iontach!! :-) thaitin sé go mór liom

[@FredericBayer]

Go raibh maith agat! :)

[@appropinquabaminintur7816]

Actually the song is called "An Cailin Aerach", not to be confused with "An Cailin Gaelach".

[@brianboru62]

Is this in the Medieval tradition?

[@Арт-ц4х]

United Ireland!

[@o_adriano]

Como a maioria dos Irlandeses estão deixando seu próprio idioma morrer?

[@user-tk4gr9zo7t]

It’s all in Ireland’s history. The English played a huge part in the death of billions of languages and cultures around the world, including their own neighbouring nations cultures and languages. There’s a lot to it.

[@FredericBayer]

What is this song called?

[@faelan1950]

An Cailín Aerach - a very popular song in the Muskerry West Cork Gaeltacht

[@quasarsphere]

OK, I don't understand a word of this, but am I correct in suspecting that the song is a dirty joke?

[@FredericBayer]

Hang on, actually, it can't be. Maybe I'm just utterly stupid, but looking up the lyrics to Cath Chéim an Fhia gave me a completely unrelated text - no "falde dalde" interlude, and what words I can identify from the singing (my level of Irish is somewhat bad) like "cuig" and "bhí" don't appear in them...

[@ThePotatowave]

It's "Cath Chéim an Fhia".