【海外の反応】『将軍SHOGUN』でノミネートされた日本人7人全員がエミー賞技術部門を制覇！ ７人の挑戦の軌跡と喜びの声 「まるで７人のサムライだ」

[@mtan2211]

うん、とてもいい話。海外で活躍する日本人の話をきくと、こっちもがんばらなきゃと思う。

[@alternativemax2750]

どうしても役者に目がいってしまうけど、こういう裏方さんがいるからこそ傑作になるんだよな。素晴らしいお仕事でした、おつかれさま

[@cocokarajapan]

まさに職人技の結晶ですね

[@noboruwatanabe3517]

エミー賞を取るまでそれぞれ物語がありそう。いい話やった

[@cocokarajapan]

語り尽くせぬ苦労があったことだろうと思います。

[@カツオドリアオアシ]

いつも外国人が作る映像の中の日本人の着物姿はお間抜けで、こんな風に見えてるのかと情けない気持ちになってましたが、やっと‥😢嬉しい。

[@gamushara-bv3mq]

なんかとっても勇気が出た。人の縁、そしてそれをモノにする努力の結晶。素晴らしいね

[@cocokarajapan]

縁があっての仕事ですが、縁はそれまでの仕事が生むものですね

[@yukkuriokinawa174]

７人の受賞者はマスコミでもそんなに紹介されていないので、まとめて紹介してもらってよかった。ありがとう

[@cocokarajapan]

後半戦のレポートは9/16配信予定です。お楽しみに！

[@mk-yt9pb]

お疲れ様のニュアンスがハリウッドに伝わって嬉しい

[@kh8170]

この受賞こそ、今の時代に最も必要な出来事でした

[@cocokarajapan]

プロフェッショナルが集い本物を目指した成果ですね

[@tanmax3817]

みんないい顔してるね。苦労して成果をつかんだ顔

[@そばもり-w5d]

違う文化圏で日本の歴史を知らない視聴者をストーリーに惹き込んで共感を呼び起こすバランスの取り方はまさに職人技。 こだわりとリスペクトと工夫を許される限り貫いたんだろうなと想像できる

[@まさみつ-x7n]

初めてコメント致します。真田広之さん始め日本の文化・歴史の厚みを発信して頂き誠に有り難い。子供の頃見ていた所謂「西部劇」を歴史的には非常に薄っぺらな内容と感じていました事。映画としては皆面白いですが歴史としての厚みが欠けていると感じました。比してチャンバラ映画は薄っぺらですが歴史を踏まえた映画は時の厚みを感じました。深みと厚みのある映画・TV番組が少しでも多く製作されますように祈念します。有難う。

[@Oyaji_Manju]

やっぱり取り扱うと思ってました！ 前哨戦のクリエイティブアーツ・エミー賞で16部門中14部門受賞は本当に凄い偉業を成したと言って過言ではないし、受賞14部門の中に日本人が7人もその栄光に照らされた事は『本物の日本時代活劇』の評価はもちろん、参加してる日本人スタッフが多い点はあるものの『日本人のワーキングスキル』も認められた証と捉えるとアメリカエンタメの歴史に明確な爪痕を強烈なインパクトで残した今回の出来事は誇らしく思うし心から賞賛の言葉を送りたいと思います。 聞いた話によるとクリエイティブアーツ・エミー賞は参加してる全員が『将軍の総取り』と思っていたらしく、惜しくも逃した2部門の受賞者は｢将軍のチームが受賞すると思ってたから受賞なんて想定してなかった｣とスピーチしたそうな。半分ジョークだとは思うけどそう思わせるほど他作品のチームからも将軍のクオリティは凄い作品に見えていた事なのだと思います。 来週の主要部門は願わくばこの勢いそのままにノミネート部門総嘗めして欲しいなと思います。 真田さんアンナさんの『東洋と西洋のコラボレーション』『どちらか単一だけでは作れなかった』とのコメントは視聴者としてもそう思います。 またジャーヴィスさんの『日本人スタッフがいたから按針のアイテムが保たれた』とのコメントは演者として感謝を示し自分から小道具や衣装含めた美術スタッフに話の焦点をずらしたのは米生まれの英国血筋だからこその紳士的対応なのかなと良い意味で邪推(笑)。 受賞者の皆さん本当におめでとうございます、そして難しい作品を作ってくれてありがとうございました。

[@cocokarajapan]

７人はそれぞれの部門を単独で受賞したのではなく、必ず他の西洋人のメンバーと一緒に受賞しているので、真田氏のお話のとおり東西才能結集した証なのだろうと思います。プライムタイム・エミー賞も期待しましょう！

[@木村典子-v6e]

なかなか陽の当たらない裏方さんの苦労を良くわかっている真田さん、ハリウッドに渡ってからもいつも言っておりましたね、日本にも素晴らしい技術を持つ人達がいると✨✨そしてそういう人達と一緒に仕事がしたいんです、と…ご自分もスタントから始まった方ですから、今回のスタントチーム、そして裏方さんに光が当たって、きっと喜んでいるでしょうね🙏❇️❇️ 真田さんのハリウッドでの20年に渡る努力が報われましたね🙏❇️❇️

[@cocokarajapan]

ほんとにそうですね。自分のことのように嬉しかったことでしょう。それでいてまた真田さんはここからがスタートとおっしゃる強さと意志があります。月曜日の朝が楽しみですね。

[@tukusik1]

誠実に取り組むと緒はこういう事だぞ、ユー・ビー。

[@cocokarajapan]

手垢のついたポリシーがすべてだと真実も本物も関係ないのでしょうね

[@hitoshikijimoto-ns7ur]

後半の発表も楽しみだけど、前半戦でこれだけ成果があったのは嬉しいし、もっと日本人の活躍をマスコミはとりあげてほしい。日本のテレビは、「将軍」とはから始めてるから遅いんだけどね。

[@cocokarajapan]

今回調べてみましたが、自身のインスタとか１次ソースで公表しているひとが多く、驚くほどニュースがないことに驚きました

[@KShow-z6e]

​@@cocokarajapan これって、リメイクだし、劇場映画でもないし、そんなたいしたもんでもないですよ。 私は時代劇のファンです、ほぼすべての時代劇観てます、同時に真田さんのファンで、すべての出演映画もドラマも観てます。 でも、この将軍はそんなに面白そうと感じない。

[@noboruwatanabe3517]

@@KShow-z6e 出た出た マウントおじさん。面白そうと感じないって観てないんかい。観てから言えや

[@yu.n9526]

これがＫ国のことだったらきっと民放各局大絶賛の嵐だったと思う。 真田さん等日本や日系の役者さん達が大活躍されたSHOGUNのﾆｭｰｽは、日本ではｻﾗｯと流れただけ。

[@cocokarajapan]

日本のTV界は配信を敵視しているのか、２月の配信開始以後ほとんど報じてきませんでしたね。先日NHKがようやくクローズアップ現代でとりあげましたが、16日に発表があったらさすがに民放も続くのではと期待しています。

[@candy630814]

こんなに真面目に取り組んで作るとこうなるんだよ。UBIのエライさん達！

[@_engtaniaimk5731]

言語や文化が違い、いろいろな差別もあるだろうなか、結果を残す裏方の職人たち。あなたたちこそサムライだ。

[@cocokarajapan]

ほんと、７人の侍ですね

[@小貝-u5z]

注目されている人はもちろんですが、帰国してから地道に芸能活動されている穂志もえかさんにも賞を受賞してもらいたいですね。

[@cocokarajapan]

今回はノミネートされていませんが、線が細そうで芯のあるキャラクターを存在感ある演技で表現していたので、これからに期待ですね

[@jwk1028]

二階堂ふみちゃんは友達が設立したサッポロ美少女図鑑出身だから、とっても嬉しい報告です。

[@cocokarajapan]

沖縄美少女図鑑ではないですか？

[@ミリアリコー]

世界を席捲してるKドラマはどこに消えたんだ。、

[@cocokarajapan]

実写ドラマにおいては、確かにこれまでは世界を意識したコンテンツ戦略の差はあったのかもしれませんが、「将軍」以後はどうなりますかね。

[@不死鳥肉のエンチラーダ]

先々月のフランスの某ゲームの黒人侍とは違う出来だな… あ、フランスではなくてイギリスだった？こういうのはニュースにされても良いと思う

[@唐辛子魔王]

ん？チャンネル名変えて復活？

[@cocokarajapan]

８月下旬より新チャンネルで配信開始しております。引き続きのご愛顧をよろしくお願い申し上げます。

[@唐辛子魔王]

@@cocokarajapan 通知が来ないので再開知りませんでした また見させていただきますね