和田アキ子 - YONA YONA DANCE Tem ver. [COVER]

SONG: YONA YONA DANCE - 和田アキ子 - ORIGINAL: • 和田アキ子 ｰ YONA YONA DANCE
COVER Vocal & Art: Temmie Chang
COVER Mixing & Mastering: Camellia/かめりあ
/ cametek
linktr.ee/cametek
----
本家様/ORIGINAL CREDITS:
Music: Frederic/フレデリック
/ frederitter
/ frederigram
ORIGINAL Vocal: Akiko Wada/和田アキ子
/ wadasoul2015
/ ako50th
ORIGINAL Movie: yasutatsu/ヤスタツ
/ yasutatsu_
ORIGINAL KZbin: • 和田アキ子 ｰ YONA YONA DANCE
----
tem sing ( ᐛ )

[@RichaadEB]

yay tem sing!!

[@BlazeNextGen]

I hope you two collab someday

[@deadjustdead3425]

Ye with that smooth voice it gonna be good

[@mochamochee]

YEAHHH

[@massimocorleone8179]

I love your Metal covers :D

[@aguywearingonlyshorts]

Not only Tem sing, but Tem sing REAL GOOD!

[@Cametek.CamelliaOfficial]

tem sing ( ᐛ )

[@SashimiBuns]

tem sing good ! lov ur music !

[@jaxonreid7588]

Ayyyyyyyyy

[@XericIsNotMyName]

definitely

[@nameskhanh]

Yep tem sing indeed

[@cinnamonboy4584]

my man

[@OR3Omusic]

YOUR VOICE IS SO PRETTY AHHHH!!! LOVE THIS

[@captaincomets]

✧ or3o!! :D i agree, holy crap- the cover is amazing

[@skelebro9999]

same

[@ponfi_8609]

watch her cover of Don't Forget as well if you haven't

[@acleverusername2269]

Two legends

[@Stitastic]

Man you said it

[@macrocosm2778]

Tem: "I can't sing!" Also Tem:

[@pianojay5146]

"yatta"

[@Most1562]

Tem went to cooleg.

[@danilopecchioli8203]

@@Most1562 as if you could even envision it.

[@TinySSJ]

@@danilopecchioli8203 somebody mightve missed the joke

[@danilopecchioli8203]

@@TinySSJ i hope not ;-;

[@gaidencastro9706]

Tem is fulfilling her Vtuber destiny.

[@Rickfernello]

Exactly my thoughts.

[@vava_4181]

0_0 uuuh... it depends on what we're talking about...

[@loganbritton6737]

King cover when

[@indie_gamer7]

Lol i thought the same thing, she going all out on that vtuber thing.

[@testhekid]

fax

[@wiley143]

The little "Desu" is so cute, it kills me everytime

[@HopelessCT]

THIS

[@j._]

I was looking for this comment! I feel the exact same way.

[@chimklee]

Yesyesyesyesyesyesyes

[@sharkbaitlogan3552]

The cover is so good, because it really shows off Tem's *true potential* when her vocal capabilities are put to use. The art is so good, because it's so adorable and expressive and colorful and adorable (did I mention it's adorable) and it's *Tem.*

[@lienanhnguyen2648]

Holy shit 259 likes and no comment coool

[@someonerandomjt...6671]

That makes me 2nd then

[@Maxxatron]

It's so weird hearing her sing like this when compared to her English voice. The way she spoke back in her "tem win nothing" video and the way she sings here isn't even comparable! And the incredible animation to go with her beautiful singing is just perfect, WELL DONE! (3:24 Kind of reminds me of the rhythm signs from Cyber City)

[@RandomUser11170]

Temmie can't claim to be a bad singer when she comes out with a cover like this

[@boomchannel441]

couldnt agree more

[@Vilager666]

True

[@taufiqhanan5146]

It's actually bring good vibes for the day today TvT 👌

[@CBeavr]

she has a similar type of voice as Okayu so certain songs really work well with it

[@Rickfernello]

YES

[@dblczx6819]

The best part about being an animator is that you can perfectly time the frames and pictures to the beats of whatever you're trying to do. That is on full display here, and the fact that there's hardly a dull moment in this cover makes it a joy to watch. Thanks for doing this, Tem.

[@ParadoxFree]

My favorite aspect. It's so satisfying.

[@WebkinzLiker264]

As an animator, I gotta say it is always one of my favorite parts to time movement with music beats! So fulfilling.

[@main_zhenek]

Незначительные сдвиги заметны все же. Так что не настолько ровно

[@MarcosRamos-fp9cr]

Wait, that was actually Temmie singing!?!? I thought it was a music video by another person with Temmie’s art over it. Until I saw the credits and realized that it did sound like her. Man, Temmies good!

[@chimklee]

Temmie is a grown ass woman but shes precious and must be protected at all costs Im not simping you are Edit: i regret nothing

[@turretboi]

@@chimklee protecc tem

[@dagonmoore2117]

​@@chimkleeand don't you dare change your mind about this you hear me?

[@-A_person.]

Ikr, same! I thought it was just her art as the cover (i never saw the original music video until after this), her singing is so good!

[@NeoMisery]

Tem has come so far with her singing I'm so proud of her

[@ChristopherMoom]

Even though I know absolutely nothing about this song or its lyrics, I still really enjoyed your performance in this video, and the presentation is incredibly well-done I hope knowing that many people like this cover makes you less nervous about your singing in the future

[@ZaxorVonSkyler]

Ah, we meet again!

[@FutsuDoko]

Ah, hello old friend

[@xylasatanari525]

Well said! Don't be afraid to have fun and express yourself!

[@joshsanchez9793]

Tem ish nyot nerbus! TEM ISH BERI CONPIDENT AND SIGMA

[@SI-Omen]

Everywhere I go... I see your face

[@pop-ww2xu]

イラストも声可愛いです❤️最高です！

[@DEERCRACKERLOVER]

An illustrator behind Undertale and Deltarune

[@RK-jc1je]

まあデルタルーンとかも結構上手いもんね！

[@lurantix4701]

私 知っている！彼女は素晴らしい歌手です！

[@lurantix4701]

I forgot to mention im American so sorry if Google translate messed up-

[@Salmonwithfeet]

I'd recognise that voice anywhere, but even knowing that you posted this it still took me a solid 8 minutes to comprehend that this talented singer was in fact you.

[@BlueFire2424]

I still cant comprehend it! (I mean that in a good way)

[@Salmonwithfeet]

Still gets me to this day

[@user-ri5fe6om5s]

テミーさん歌うまい可愛いw

[@MoonPatch]

Temmie's artwork is just so heccin cute, up there with Nightmargin for most squishable art.

[@TryHardGamerYT]

*squish*

[@indigowendigo8165]

That's that one Yume Nikki/Oneshot fan or collab writer, right? :3 Yeah, she's also totally OG, I love her!

[@MoonPatch]

@@indigowendigo8165 who, Nightmargin? No they actually worked on Oneshot, not a fan artist. Sorry, misread your comment because I'm an idiot

[@pubuduyapa4159]

I know right! Also Harumaki Gohan too.

[@cyberneticsquid]

OneShot is such an underrated game

[@megafan2001]

It's a shame I can't understand the lyrics. The singing is beautiful!

[@nathanl4083]

The OG video has English subtitles :)

[@enigmatic2878]

Now I know she can sing very well, as we heard with her "Don't Forget" cover. But hearing her like this is... interesting. As we hear from streams and others that she oretty much speaks the way we interpret how Temmie in Undertale speaks, cute and a little hard to understand if you don't listen carefully. And for us, hearing her like that is normal, definetly seems normal for her too to speak like that, whether intentional or not. So my jaw dropped hearing how she sings here... just... wow

[@arquizorbarb]

That's why I am subbed to this channel, Tem will always make a masterpiece of whatever she tries.

[@tropical_flak]

Ayo this is a bop tho. Am strait up vibing with no problems. Absolutely made my day today, listening to this.

[@Dynashu]

So true

[@Rickfernello]

Same~

[@kenowork5105]

Funny the song is mixed by camellia...

[@Nekomusu]

Can't wait to add this to my Spotify playlist.

[@BlueFire2424]

I added this to my favorites playlist on youtube already.

[@chimklee]

@@BlueFire2424 same man

[@IngridKen]

YONA YONA DANCE - 和田アキ子 Riding on the dance beat, we are connected each other　 Please expose your feelings Give me your hands to clap your hands Riding on the back beat, Dance nightly I want to prove my free-spirited existence tonight Then, nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I just wanna dance with you, dance with you all night long Then, nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I don’t like so much the days I can’t get excited Mirror ball shines on to light our hearts Please let your expression out Attracting one another to take your hands Dropping a cool beat, we dance on the front line Tell me all of you and just watching is not worthy That’s why nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I just wanna dance with you, dance with you all night long That’s why nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now Sometimes good to have the days we can’t get excited But toward what attracts me Toward the unknown place We feel we can go any further and spend days like this It repeats night and day We keep going toward what excites us Then, nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I just wanna dance with you, dance with you all night long Then, nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I don’t like so much the days I can’t get excited

[@gabrichoso8124]

Here are the english lyrics present in the original video's subtitles! (I made a few adjustments because some parts felt weird, and some still do) and romaji at the end if you wanna sing along! I know i do. Riding on the dance beat, we are connected to each other Please expose your feelings Give me your hands to clap your hands Riding on the back beat, dance nightly I want to prove my free-spirited existence tonight Then, nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I just wanna dance with you, dance with you all night long Then, nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I don't like so much the days i can't get excited Mirror ball shines on to light our hearts Please let your expression out Attracting one another to take your hands Dropping a cool beat, we dance on the front line Tell me all of you and just watching is not worthy That's why nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I just wanna dance with you, dance with you all night long That's why nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now Sometimes it's good to have the days we can't get excited But toward what attracts me towards the unknown place We feel we can go any further and spend days like this It repeats night and day We keep going towards what excites us Then, nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I just wanna dance with you, dance with you all night long Then, nothing but dancing, nothing but dancing now Nothing but dancing, nothing but dancing now I don't like so much the days i can't get excited Romaji: Dance beat nokkatte kokoro tsuji atte iku sarakedashite chodai kanjo o te o narashite Clap your hands bakku beat nokkatte yonayona odotte ikou koyoi norarikurari jiyu honpo sonzai shomei ga shitai naraba odora nya son odora nya sondesu odora nya son odora nya sondesu kimi to matte itai mai tte itai dakedesu naraba odora nya son odora nya sondesu odora nya son odora nya sondesu kokoro odorenai Mainichi nante watashi kinikuwanai wa miraboru kagayaite kokoro terashi atte iku abakidashite chodai hyojo o hika re atte Take your hands shareta Beat toka shite mai odotte saizensen koyoi araizarai hanashite kure bokan-sha ja mottainai yueni odora nya son odora nya sondesu odora nya son odora nya sondesu kimi to matte itai mai tte itai dakedesu yueni odora nya son odora nya sondesu odora nya son odora nya sondesu kokoro odorenai mainichi datte tamani ~yaattemoiiwa saredo hika reru ho e daremoshiranai ho e doko made mo ike-sona son’na hibi o sugoshite yogaakete wa mata kurikaesu konomama zutto mune ga sawagu ho e naraba odora nya son odora nya sondesu odora nya son odora nya sondesu kimi to matte itai mai tte itai dakedesu naraba odora nya son odora nya sondesu odora nya son odora nya sondesu kokoro odorenai Mainichi nante watashi kinikuwanai wa That's it! Hope this helps anyone who wants to sing along~ Have a good one!

[@heretible]

I really appreciate these kinds of comments. Thank you for putting in the effort

[@gabrichoso8124]

@@heretible hey no worries! I didn't see any comment with the lyrics so... figured i could do it

[@misbahsayed7597]

Thanks for this! Now how to get this to blow up so I (and others) can find it easier lolol

[@jedigabe]

Tem is the anime protagonist we need

[@Rickfernello]

Oh my God, Tem, this is incredible! It's so cool!!! So much effort put into this, you can see it. Your voice is lovely and your art is as well!

[@terbilal4781]

huh you are here lol

[@terbilal4781]

didnt expect that

[@RK-jc1je]

てみーさんやばいマジで 日本語上手い！ﾔﾊﾞﾊﾞ！

[@user-df5pu2oq1j]

この曲最初から最後まで聞いたのこれが初めてです！最近この方のことを知りました。私日本人なんですがやっぱり海外が好きです🥰ありがとうございました😊

[@ianbaumhoff2206]

You sing so well!

[@Izandaia]

I've got things to do, but I keep thinking "Oh, I'll just give this one more watch." The singing is beautiful, the animation is delightful... It's so good. So so good.

[@zamsire]

banger temmie

[@lostalexa]

Oh hey its the eggdog guy

[@user-gk8hf4fd8j]

テミーさん歌上手っ！😇✨ ていうか、これ本当に和田アキ子の歌なの！？？ めちゃくちゃポップでかわいいじゃん！

[@shinyocelot04archive]

Tem just gets better and better with content. You never know what to expect, but it's wonderful regardless of what it is.

[@petermanfox2535]

Okay THIS is peak entertainment.

[@suika3751]

テミーさんめっっちゃ 声きゃわわ〜！！！！ 日本語もお上手ですし歌も上手くて絵も描けるなんて凄すぎます…！！！

[@user-bs7ew7qs5d]

歌上手いし声綺麗だし… Temさん最高！！！

[@artsyash4585]

Ayyyy awesome ✨

[@HoloTR_VTuber_Ceviri]

OMG! so cute!!!!!!!!!!!

[@milkymilky62]

踊らにゃそん！踊らにゃそんです！

[@user-pv5lo3lk2m]

かわいすぎる…………

[@Chomo-5648]

So cute and cool!

[@SamiTheAnxiousBean]

Great Cover! Loved it, amazing job

[@nayru.]

found you!

[@themessenger0715]

Temmie Temmie Dance! Yeah I think this is the only thing I’m gonna be listening to for a good few weeks at least. On top of the singing being absolutely stunning, the art is just plain fantastic!

[@batdogduke]

I honestly prefer your cover over the original. Great work, Tem!

[@nerdestbeach1529]

ですのいいかたがかわいい！

[@1SketchyAkechi]

AYOOO YONA YONA DANCE LET'S GOOO

[@nine-tailedfox1243]

something about when you do the "desu" part... it's... it's just perfect. there are no words to describe why or how, it just... flows correctly.

[@hmpalex7404]

IT FUCKIN BOPS WOHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

[@iwanmilner1080]

This was so wholesome and cute, well done Temmie Chang you beautiful Tem! :3

[@chlozentimes]

amazing

[@youraverageguy8431]

Her voice has so much personality. It's uniquely... chill.

[@ScottyRichMusic]

Jevil: *I CAN DO ANYTHING!!* Temmie: Hold my です…

[@blulio]

THAT'S SO CUTE OH MY GODDDD

[@thelegend8570]

Not gonna lie, I was _not_ expecting this, but it's awesome!

[@icompilehitogatatrainpsas7639]

She's finally harnessing the true power of vtubing. Soon she will be truly unstoppable.

[@mistermoon9305]

Tem is on my list of top 10 favorite people just because she never fails to warm my heart and make me smile

[@diamondlockproductions64]

You are an awesome singer Temmie.

[@keoponp8121]

Fantastic!! 😄🤩

[@NoxietyPrime]

I'm not one to openly display my emotions, especially when no one is around - but I grinned from ear to ear throughout the whole song. I'd love to hear more of singing Tem!

[@sushikawa_sushiumaaa]

>> か　め　り　あ

[@yunseaweed]

THE EDITING IS SO GOOD???? AND YOUR SINGING VOICE IS SO CUTE AAA 😭❤💖❤😩😊🌟

[@1lunet]

COOL ! 🤍

[@natsusekai6190]

Potion Shop was my first introduction to Temmie, even if I didn't realize it Then it was Undertale, and I looked up Temmie bc the little animal monster was cute, and I found Potion Shop again Then her pixel animation in the style of Gobou, who makes very nice animations of Yume Nikki, got me fully hooked And now Escaped Chasm, Dweller's Empty Path, Deltarune, her streams, her stream animations, SBotN, and the Tem version of Yona Yona She's come so so far, and I hope she's proud of herself, because she's been such a positive impact for so many people

[@GerN7]

I still cant get over the fact of how much i like the way Temmie says Desu

[@wisekan]

First i hope

[@Pikaloid778]

Just… wow

[@Travingel]

this was pretty okay. something i can listen to once a week and have it be pleasant

[@TheAdvertisement]

I always loved Temmie's voice- but I never realized she'd be this good at singing!!!

[@mango-uj1bq]

love your work keep it coming

[@massimocorleone8179]

*_Tem sings :0_*

[@user-yl8ge6in9d]

テミーさんが日本語喋ってくれるだけで天に昇る気持ち

[@sorayaya3080]

When you thought Tem couldn't possibly be an even more cute and likable person she comes out with this

[@Sentiie]

This is really good

[@FuzzyMH]

Wow! Great job Tem! :D

[@mylesbarrett2031]

This looks like the opening for a Temmie Anime. I'd watch it.

[@goldkobold6496]

Temmie’s persona really gives extra wholesome hat kid vibes.

[@breakfasty]

This is so cute

[@poloadero773]

Temmie sings beautiful, I even wanted to cry

[@skylerdale5351]

Your voice is so wonderful 🥺 like I was thinking “wow this singer is really good, must be the original artist” and then IT WAS TEM THE WHOLE TIME???

[@cazadorcazado08]

Omg Temmie singing, this made my day ❤ she's great, you can tell she puts her energy into it!

[@garbiii]

holy crap this is amazing

[@user-mr2bt8tx5t]

テミーさん歌うまいのはもちろんだけど､日本語がめちゃくちゃお上手で凄い！！ かわいいテミーも見れて満足です( *¯ ꒳¯*)

[@Ali_Alhakeem]

Temmie is my new favorite singer Your voice and art are so good and cute , can't wait to see more of your work

[@thatguyro687]

Not only did you make an insanely good cover of the song, but you also just introduced me to it!

[@CharaAnimates]

😫😫 This is so awesome!

[@Niyomi_32]

Her voice is so cute :³

[@RedStoneMatt]

someone give her an award

[@dugoose777]

temmie is so talented, great animation, art, and a great singing voice

[@mme725]

"tem sing" EXCUSE ME?! I thought this was just you animating over the song! Holy crepes @.@ TEM SING GOOD! ✧o✧

[@boywec]

This was awesome! Never heard the song before, but Tem you rocked it and had me believing it's an original of yours. This might be on repeat for me ^_^

[@sonoxas7176]

Wooo Tem sing!! She seems to be a lot more comfortable and confident with singing now and I love to see it :) Also I never heard the original song prior to this cover. Great taste

[@TheAdvertisement]

Temmie just casually showing how she's underrated in pretty much every medium.

[@Chiiz0718]

Temmie your voice is incredible You can't say you’re a bad singer now

[@instinct302]

Someone should post the lyrics in English so we can understand it. Really good vocals and visuals Temmie this is very high-quality!

[@sammadden9931]

this just makes me smile

[@user-mt3rc5en7s]

イラストと声かわいいです!日本語も上手いだと､､､!?

[@FoxFire128]

This may be one of my all time favorite covers of any song on KZbin! Keep up the awesome work!

[@MrMath-2]

No way i found temmie on my recommend of KZbin!!

[@jabberwockydraco4913]

I re watched a few times organically and JUST realized the circle is from inside washing machine. Mines the type where it opens from the top so I didn't realize at first.

[@jasoneckert8582]

Every time Tem smiles when saying "desu", it adds years to my life. Thank you.