Häxutrail - Blatten-Belalp

🚵‍♀️ Grâce à une télécabine reliant Blatten à Belalp, élancez-vous directement depuis le sommet de l'itinéraire pour une descente de 6 kilomètres et 800 mètres de dénivelé négatif. Le parcours est ludique et comprend des parties sinueuses dans les clairières avec de petits sauts, alternant entre forêts, hameaux et prairies verdoyantes.
***
🚵‍♀️ Dank der Seilbahn von Blatten nach Belalp startet ihr direkt vom Gipfel aus auf eine sechs Kilometer lange Abfahrt mit 800 Metern Höhenunterschied. Die Strecke ist abwechslungsreich mit kurvigen Abschnitten und kleinen Sprüngen, die euch vorbei an Wäldern, malerischen Dörfern und saftigen Wiesen führt.
***
🚵‍♀️ Thanks to a cable car linking Blatten to Belalp, you can set off directly from the top of the route on a 6-kilometre descent, followed by an 800 metre ascent. The route is fun and includes winding sections through clearings with small jumps, alternating between forests, hamlets and lush green meadows.