˗ˋˏ和訳ˎˊ˗ I’ll Get Over You - Loving Caliber

[@masu-y5y]

ありがとうございます。おじさんなので、さっぱり意味がわかりませんでした（英語歴は趣味で20年以上）。 Guess what we weren't meant to be. →私たちは運命の相手ではなかったんだね。 素晴らしい翻訳です。勉強になりました。歌詞に込めた意味がわかると、曲も歌もよく伝わりますね。 これからもよらせてもらいます。素晴らしい訳をありがとうございます。

[@dear.littlegirl]

動画見ていただきありがとうございます！私もまだ英語勉強中なので、微妙な和訳なところがあるかもしれません（笑）ぜひ、ここはこの方が伝わりやすいなというところがあれば教えてくださいദ്ദിᐢ- ̫-ᐢ₎

[@その意見に三世-w4p]

1年前に和訳を凄い探したけど無かった曲😭 自分で調べるよりもちゃんとした訳を知れて嬉しい…ありがとうございます🙏🏻

[@ゆみ-b4m]

この曲、最近、すごく好きです。 フランス🇫🇷🥐の蚤の市の動画に流れていて聞いてるうちに好きになりました。

[@lilyou1111]

最初ひまわりの約束かと思った すごく良い曲

[@nichole6]

So be it. You already are. You know. U send so often this song.

[@nichole6]

🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳