Рет қаралды 135
SUOMEKSI ALEMPANA
HAMLET - klassikernas klassiker
av William Shakespeare, i regi av Drïtero Kasapi
Premiär 7.11.2024 på Stora scenen
Tekstitys suomeksi. English surtitles.
Världen står i brand just nu, både genom flera krig och den ständigt fortskridande klimatkatastrofen. Även i Hamlets värld är det krig och hotet om undergång finns hela tiden i bakgrunden. I Kasapis tolkning står de unga huvudpersonerna Hamlets och Ofelias värderingar och livsåskådning på kant med den äldre generationens själviska och hänsynslösa livsföring och hållningslöshet.
Dritëro Kasapis iscensättning fokuserar på den generationskonflikt som finns beskriven i Hamlet och som är aktuell även i vår samtid.
Skådespelare/Rooleissa: Jesper Fransson, Sonia Haga, Mikael Andersson, Sophia Heikkilä, Patrick Henriksen, Dennis Nylund, Mitja Sirén, Niklas Åkerfelt
Scenografi och kostym / Lavastus ja pukusuunnittelu: Annika Bromberg
Ljud / äänisuunnittelu: Hanna Mikander
Ljus / valosuunnittelu: Tommi Saviranta
Mask / maskeeraussuunnittelu: Tiitta Stoor
Teaser: Kasper Dalkarl
Trailermusik / teasermusiikki: Hanna Mikander, Fritjof Brandt
SUOMEKSI
William Shakespearen ajaton mestariteos Hamlet herää uuteen eloon Drïtero Kasapin ohjauksessa
Maailman kenties tunnetuin näytelmä, jossa tuskainen nuorukainen pitelee kädessään pääkalloa, on monille suorastaan teatteritaiteen symboli. Lukuisat teatterintekijäsukupolvet ovat tulkinneet omaa aikaansa Hamletin kautta, ja näytelmä on saanut kerta toisensa jälkeen uutta ajankohtaisuutta.
Maailma on juuri nyt kuin tulipalon keskellä useiden sotien ja koko ajan etenevän ilmastokatastrofin kurimuksessa. Myös Hamletin maailmassa soditaan ja tuhon uhka väijyy koko ajan taustalla. Kasapin tulkinnassa nuorten päähenkilöiden Hamletin ja Ofelian arvot ja elämänkatsomus riitelevät vanhemman sukupolven itsekkään ja piittaamattoman elämäntavan ja selkärangattomuuden kanssa.
Dritëro Kasapin tulkinta keskittyy sukupolvien väliseen konfliktiin, jota Hamletissa kuvataan ja joka on ajankohtainen meidänkin päivinämme.
Ensi-ilta 7.11.2024 Suurella näyttämöllä
Esityskieli ruotsi. Tekstitys suomeksi ja englanniksi.
svenskateatern.fi