Hazbin Hotel: "Loser, Baby" cantata in italiano | Prime Video

  Рет қаралды 2,929,268

Amazon Prime Video Italia

Amazon Prime Video Italia

Күн бұрын

Пікірлер: 1 000
@creattiva90
@creattiva90 10 ай бұрын
“Tu sei un perdente, perdonati e sii clemente” Quanto è bella questa frase! E ce ne sono tantissime di perle in questo e negli altri brani! Lavoro magistrale nell’adattamento!
@soproprioio622
@soproprioio622 10 ай бұрын
Ma mai come "sei un passivello da bordello", un genio chi ha deciso di tradurla così
@creattiva90
@creattiva90 10 ай бұрын
Quella frase fa morire dal ridere e suona magnificamente nella canzone! E' stato un adattamento geniale, niente da dire. La frase del perdono invece l'ho vista più come un abbraccio figurato a chi esige sempre troppo da se stesso.
@aboutchiara2955
@aboutchiara2955 10 ай бұрын
@@soproprioio622se non erro, dopo il lavoro di traduzione, chi si è occupato dell’adattamento son stati Rossa Caputo e Riccardo Suarez (doppiatori di Charlie e Angel)
@nugolderp4115
@nugolderp4115 10 ай бұрын
Concordo
@antoninopioreale2649
@antoninopioreale2649 2 ай бұрын
Charlie.... Hai risolto i tuoi problemi con "papino"?
@emilianosommariva1830
@emilianosommariva1830 8 ай бұрын
La cosa che mi piace di più di Husk è che durante tutta la canzone aspetta che sia angel dust a dargli la mano perché rispetta la sua volontà e non si sovrappone ad essa come fa Valentino. E questo particolare me lo ha fatto apprezzare molto di più rispetto a quando ho visto la serie per la prima volta
@WolfgangDoW
@WolfgangDoW 5 ай бұрын
Husk rispetta il consenso
@stefanobertacchi233
@stefanobertacchi233 4 ай бұрын
@@WolfgangDoW Io l'ho vista tutta quanta e non vedo l'ora di vedere la seconda stagione
@RobertoMele-b5k
@RobertoMele-b5k 4 ай бұрын
@@stefanobertacchi233bravo, sei un grande
@Syria_Straff
@Syria_Straff 9 ай бұрын
2:32 "tu sei un perdente, perdonati e sii clemente resta sempre come sei" quanto è bella questa frase...
@ufti0615
@ufti0615 9 ай бұрын
Aiuta moltissimo, facciamo tutti cavolate chi piccole chi enormi, e magari continuiamo a farle alimentando un circolo vizioso, ma doppiare perdonarci. Insomma accettarci per quello che siamo e provare a migliorare nei limiti del possibile.
@Raoulelcuervo
@Raoulelcuervo 8 ай бұрын
Nonostante le cavolate, dobbiamo saperci perdonare
@xoxbruh1501
@xoxbruh1501 8 ай бұрын
Dipende a volte forse cambiarsi servirebbe
@domin1222
@domin1222 8 ай бұрын
​@@xoxbruh1501 nessuno nega questo, è importantissimo saper cambiare. Il messaggio che vuole veicolare la canzone è primo, non dannarsi troppo per gli errori del passato, ma appunto, perdonarsi, e secondo rendersi conto che non importa quanto siamo in una situazione di merda, non saremo mai soli.
@Pippobaudo_235
@Pippobaudo_235 6 ай бұрын
0:04 così non va e ti senti in bilico nella tua vita non c’è speranza queste sono le parole della mia amica per rimettermi su il morale
@Wuffee
@Wuffee 8 ай бұрын
I love Angel's voice in the Italian version so much, it's so beautiful
@dantes3765
@dantes3765 8 ай бұрын
Is Riccardo Suarez, the same talian VA of Steven in Steven Universe
@ivorylite7175
@ivorylite7175 8 ай бұрын
Especially this part 1:45
@beatricemoneta7771
@beatricemoneta7771 10 ай бұрын
Non so perché ma il sorriso che fa Angel quando Husk gli dice: mi piaci così mi ha fatto una tenerezza assurda. Alla fine gli bastava poco, pochissimo per sentirsi meglio. ❤
@giulioamabile-wd7ui
@giulioamabile-wd7ui 9 ай бұрын
Vedi? Ad Angel per farlo sentire meglio servono solo dei c**zi 😂😂😂
@Vale.Cherry
@Vale.Cherry 8 ай бұрын
Evidentemente Angel ha bisogno di affetto e di essere apprezzato (per cose diverse dal suo lavoro). 🩵
@alfonsovivone830
@alfonsovivone830 7 ай бұрын
Pure a me
@Olivia-sg5xc
@Olivia-sg5xc 7 ай бұрын
bastava un gatto con le ali da farfalla che canta con te, cose da tutti i giorni insomma 😂❤
@Percy_the_one
@Percy_the_one 10 ай бұрын
a round of applause for prime video italia please, they deserve it
@ariannarossacaputo4038
@ariannarossacaputo4038 10 ай бұрын
🎉❤💜🥰
@valerio5199
@valerio5199 9 ай бұрын
@@ariannarossacaputo4038Vi meritate tutto l'apprezzamento che state ricevendo, siete stati fenomenali (sia nel doppiaggio che nell'adattare i testi e le canzoni).
@demetriospanti9015
@demetriospanti9015 10 ай бұрын
Adoro come Prime Video Italia stia sponsorizzando questa serie!
@Frankfreaks
@Frankfreaks 10 ай бұрын
E ci credo, le sezioni commenti di ogni singolo video sono ormai invase da fan ossessionati che non parlano d'altro e gli danno quindi motivo di farlo, chiamali scemi.
@demetriospanti9015
@demetriospanti9015 10 ай бұрын
@@Frankfreaks Credimi, non è così scontato *guarda male la Disney*
@Frankfreaks
@Frankfreaks 10 ай бұрын
Lo è, lo è.. Hazbin Hotel è diventata la loro nuova gallina dalle uova d’oro, sono pienamente consapevoli del piglio che ha sui fan, di conseguenza la spremeranno fino alla nausea.
@demetriospanti9015
@demetriospanti9015 10 ай бұрын
@@Frankfreaks Avrei preferito che spremessero Owl House fino alla nausea Invece di cancellarlo.
@amiboilpon4068
@amiboilpon4068 10 ай бұрын
@@Frankfreaks funziona così il mondo. se una cosa è di moda, la spammano. buongiorno
@HaunaMyKiki
@HaunaMyKiki 10 ай бұрын
Fun Fact: Canonically, both Angel and Husk _can_ speak fluent Italian
@eFFeRRe
@eFFeRRe 10 ай бұрын
@@maxwell8540credo che quando dica “continua a cantare” dopo prosegua con “che show!” piuttosto di “che so…”, prova a risentirla
@reddy161
@reddy161 10 ай бұрын
Noice
@lovqingkxtty
@lovqingkxtty 10 ай бұрын
I love it
@mimi_dreamer
@mimi_dreamer 10 ай бұрын
Wow, Husk can too? Is he Italian? I only remembered Angel being Italian
@HaunaMyKiki
@HaunaMyKiki 10 ай бұрын
@@mimi_dreamer He's a polyglot. I think he can speak like 6 languages, Italian included
@dinorex3464
@dinorex3464 8 ай бұрын
Probabilmente la canzone più geniale della serie. Husk non ha la benché minima soluzione per i problemi di Angel, ma quantomeno gli fa sapere che non è l'unico ad avere una vita di merda.
@cillablu.7555
@cillablu.7555 10 ай бұрын
Amazon ha capito che sta serie la deve sponsorizzare, bravi
@gigghouse
@gigghouse 10 ай бұрын
Sponsorizzano tutte le serie che pubblicano ma ok
@giannettastorta9167
@giannettastorta9167 10 ай бұрын
​@@gigghousebeh non così tanto
@Becix157
@Becix157 9 ай бұрын
mettessero le canzoni in ogni lingua sulle piattaforme di streaming audio tipo spotify, la disney lo fa, non posso resistere solo con le canzoni in eng
@giannettastorta9167
@giannettastorta9167 9 ай бұрын
​@@Becix157 Io me le sono scaricate e ho fatto la playlist
@peppiniello
@peppiniello 4 ай бұрын
grazie
@makiyangatito
@makiyangatito 10 ай бұрын
Italian version really ATE 💅💯👌👑⭐⭐⭐⭐⭐
@FridgeFucker96
@FridgeFucker96 8 ай бұрын
Say it louder 🗣️🗣️🗣️
@Atreyos_TABSmod
@Atreyos_TABSmod 4 ай бұрын
You're welcome
@devinreis5811
@devinreis5811 16 күн бұрын
The songs have that wow factor in Italian. I've listened in Russian, and they have that wow factor in Russian too. But in Italian, it's a bit catchier.
@walterruggiero8158
@walterruggiero8158 10 ай бұрын
Ho bisogno della versione in Italiano su spotify. La voglio cantare in ogni viaggio in macchina!
@bobbysan2202
@bobbysan2202 10 ай бұрын
Infatti non è giusto che ci sia solo qui petizione per metterla su Spotify ❤
@veneresasha4962
@veneresasha4962 8 ай бұрын
C'è
@banthebanned
@banthebanned 8 ай бұрын
Non ci sta purtroppo
@RunawayTrain2502
@RunawayTrain2502 9 ай бұрын
I love how the gangsters show up at the end and even in the Italian dub they somehow sound more Italian than anyone else. XD
@elisakrivas
@elisakrivas 9 ай бұрын
They all sound Italian...they ARE Italians singing...
@RunawayTrain2502
@RunawayTrain2502 8 ай бұрын
@@elisakrivas Yes, but the gangsters somehow manage to sound much more stereotypically Italian. Is that a Southern or Sardinian accent?
@elisakrivas
@elisakrivas 8 ай бұрын
@RunawayTrain2502 Good question. I'm not sure. I've only actually heard that "stereotypical" Italian accent in the US from gangster Italians who now speak English. When I went to Rome, nobody actually talked like that.
@elisakrivas
@elisakrivas 8 ай бұрын
@@RunawayTrain2502 I
@MariaTodesco
@MariaTodesco 8 ай бұрын
Yes, the gangsters speak with a typical southern accent, usually associated with some of our (sadly) most famous gangster's groups (I'm italian)
@aureliobalducci
@aureliobalducci 8 ай бұрын
Husk è quel barista che ha una laurea in psicologia ma preferisce fare drink piuttosto che diventare uno psicologo e se ti serve dell’aiuto ti farà rialzare dalla depressione. un grande diciamo
@SunshineAkaSun
@SunshineAkaSun 8 ай бұрын
Esatto! Altro che spendere un sacco di soldi dallo psicologo, un drink e una chiaccherata e sei a posto
@atarist921
@atarist921 8 ай бұрын
​@@SunshineAkaSun poche parole ma sagge..
@il-player-scp
@il-player-scp 8 ай бұрын
"un grande diciamo" hahaha adoro, hai totalmente ragione
@elizabethlocatelli6553
@elizabethlocatelli6553 8 ай бұрын
è come Moe nei simpson
@nzramd9060
@nzramd9060 8 ай бұрын
Certi baristi e bariste che conosco sono davvero psicologi/psicologhe fatti e finiti.
@safirinha5582
@safirinha5582 9 ай бұрын
i am OBSESSED with this dub! Their voices sound just perfect!!! specially angel's! omfg, i LOVE THIS
@devinreis5811
@devinreis5811 15 күн бұрын
The Italian versions of every song has been stuck in my head for the past four days.
@anastasiapupo
@anastasiapupo 10 ай бұрын
"Ma che c*zzo si cantano? Prendiamoli" dovrebbe essere obbligatoria in ogni musical sta battuta
@AlessandroVentura-yh8mi
@AlessandroVentura-yh8mi 10 ай бұрын
Quel pezzo mi ha spiazzato
@kistune_chan240
@kistune_chan240 10 ай бұрын
Sto ridendo da mezz'ora aiuto-
@SakuranyKun
@SakuranyKun 10 ай бұрын
esatto🤣
@matteomeneghello2251
@matteomeneghello2251 9 ай бұрын
Questa canzone è meravigliosa
@Rakiael07
@Rakiael07 9 ай бұрын
Ci stava anche "Ma cos'è? La prima di Sanremo?!"
@twintails8221
@twintails8221 10 ай бұрын
I came here from a TikTok comparing the different available languages and this is my favorite
@SofiaGonzalezMusic
@SofiaGonzalezMusic 9 ай бұрын
please share the link!!!!
@devinreis5811
@devinreis5811 8 күн бұрын
Russian also sounds really awesome too.
@azzzo3802
@azzzo3802 10 ай бұрын
Non mi sarei mai aspettato che Husk (Nerì) sarebbe suonato così, cioè perfetto
@andrewmiller4895
@andrewmiller4895 10 ай бұрын
Io l'unica cosa che direi che piuttosto che doppiatori siete davvero attori,è disarmante il talento italiano della versione italiana di questo cartone.Complimenti
@CristianMarchese
@CristianMarchese 10 ай бұрын
Beh, per fare il doppiatore in italia bisogna per forza avere una formazione attoriale e poi si fa la specializzazione in doppiaggio quindi direi che si, sono di fatto attori
@fabiozanier5829
@fabiozanier5829 9 ай бұрын
In oltre doppiatore vuol dire letteralmente "doppio attore" quindi non hai torto haha
@Axelxexel
@Axelxexel 10 ай бұрын
“Ti fai di cazzi e coca” ~Steaven Univers & Kid Danger - 2024
@Norlet604
@Norlet604 10 ай бұрын
💀💀💀💀💀💀
@IlGamerDiNicchia
@IlGamerDiNicchia 10 ай бұрын
💀💀💀💀💀💀💀💀💀
@Nintendostar02
@Nintendostar02 10 ай бұрын
SUAREZ HA DOPPIATO KID DANGER? PERCHÈ NON ME NE SONO RESO CONTO PRIMA?
@felicepiomaione302
@felicepiomaione302 10 ай бұрын
E Alastor è Capitan Man
@Axelxexel
@Axelxexel 10 ай бұрын
@@felicepiomaione302 Davvero? Beh, allora abbiamo la squadra al completo😂
@husksfavgambler
@husksfavgambler 8 ай бұрын
HUSKS VOICE OMGGG
@giuliomartella92
@giuliomartella92 10 ай бұрын
Tutti in fissa con le canzoni di Sanremo dopo questa settimana sanremese, mentre io, dopo aver visto "Hazbin Hotel": "TU FAI SCHIFO, BABY CHE SCHIFO CHE FAI BABY!" 😂😂😂
@lightyagami1676
@lightyagami1676 10 ай бұрын
Idem ahahah
@Agustin-nt6lq
@Agustin-nt6lq 9 ай бұрын
Que son las canciones de San Remo?
@veneresasha4962
@veneresasha4962 8 ай бұрын
Palese
@Rakiael07
@Rakiael07 8 ай бұрын
​@@Agustin-nt6lqSi riferisce a un festival musicale molto popolare che si tiene ogni anno in una città chiamata Sanremo (in Liguria)
@Agustin-nt6lq
@Agustin-nt6lq 8 ай бұрын
@@Rakiael07 ahhh, gracias.
@oettamsues6311
@oettamsues6311 10 ай бұрын
A mani basse una delle migliori serie su Amazon
@pannatherock
@pannatherock 10 ай бұрын
Chi lo guarda una volta al giorno come me?
@Giada--
@Giada-- 10 ай бұрын
Una sola?
@notanni08
@notanni08 10 ай бұрын
@@Giada--questa sarà la mia 4 volta
@asmon476
@asmon476 10 ай бұрын
Sarà la 5 volta, solo oggi
@keinet77
@keinet77 10 ай бұрын
Sì, la canzone è bella ma senza offesa, ma se sentite il bisogno di ascoltarla così spesso per sentirvi meglio con voi stessi, forse è il caso di iniziare a prendere in considerazione una psicoterapia volta a migliorare la qualità della vostra vita. Anche perché il vero scopo della canzone è di far creare tra i personaggi un legame volto all'automiglioramento per non rimanere nello stesso pantano
@Giada--
@Giada-- 10 ай бұрын
@@keinet77Faccio schifo amore, lo grido con passione
@afamousinfamous
@afamousinfamous 10 ай бұрын
Questa penso sia la miglior canzone in Italiano.
@HouronR
@HouronR 10 ай бұрын
Per me, al primo posto c'è Veleno
@kageyamasmilkbottle5878
@kageyamasmilkbottle5878 10 ай бұрын
Questa e Veleno sono quelle rese meglio
@tommasoconicella9968
@tommasoconicella9968 10 ай бұрын
Anche Sei tutto per me è bellissima, mi ha commosso un sacco!
@SuperMewtwo2007
@SuperMewtwo2007 10 ай бұрын
Questa per me è a pari merito per il terzo posto con veleno (Hell's greatest dad è you didn't know mi piacciono leggermente di più)
@dopesick4474
@dopesick4474 10 ай бұрын
Non so se è la traduzione o la voce di husk che mi fa voglia di sbattere la testa al muro
@valeriacolle4168
@valeriacolle4168 9 ай бұрын
Da notare che Husk salva sia la dignità di Angel, usando l' ombrello per coprirlo e parare il vomito del passante; e rompendo il vetro di un locale vicino, facendo scappare il malcapitato da una brutta esplosione.
@Tizia1010
@Tizia1010 3 ай бұрын
Oddioh verooo😂
@federicoperi
@federicoperi 10 ай бұрын
Strepitosi Riccardo Suarez e Neri Marcorè ❤❤
@acuto333capitano6
@acuto333capitano6 10 ай бұрын
Le voglio tutte! METTETECELE DISPONIBILI!
@dea-gaming_ita3147
@dea-gaming_ita3147 10 ай бұрын
🎶SEI UN PASSIVELLO DA BORDELLO🎶🗣️🗣️🔥🔥🔥🗣️🗣️😎
@Dan86130
@Dan86130 10 ай бұрын
🎶MA SONO LÌ CON TE🎶🗣️🗣️💯💯
@mattiac9167
@mattiac9167 9 ай бұрын
Frase migliore la adoro
@liacova3769
@liacova3769 9 ай бұрын
@@Dan86130 🎶E DOVREBBE FARMI STARE MEGLIO?🗣💯💯🎶
@liacova3769
@liacova3769 9 ай бұрын
🎶un tempo sai mi sentivo come te🎶🎵🗣
@Dan86130
@Dan86130 9 ай бұрын
​@@liacova3769 🎶INCOMPRESO, SOLO E SEMPRE A TERRA🎶🗿🗿
@ritamicozzi199
@ritamicozzi199 10 ай бұрын
La canzone più iconica per me❤ gran lavoro Neri Marcorè e Riccardo Suarez 🎉
@Elfo_Scuro
@Elfo_Scuro 10 ай бұрын
Tu stai cercando solo guai!!!
@butterp0
@butterp0 10 ай бұрын
I really love this version. Angel's VA sings very well. 😊 Of course Husk too.
@dantes3765
@dantes3765 10 ай бұрын
Riccardo Suarez, (Angel Italian VA) is the same VA of Steven in Steven Universe
@VittoriaDeLuca-j1z
@VittoriaDeLuca-j1z 10 күн бұрын
Questa canzone ci insegna che quando non siamo perfetti o quando ci dicono che non siamo abbastanza per gli altri c'è sempre qualcuno che ci sostiene 😊❤
@river4273
@river4273 10 ай бұрын
Adattamento talmente magistrale che pare il testo originale sia italiano e l'abbiano dovuto adattare in inglese per quanto fitta bene
@sifasmr6450
@sifasmr6450 10 ай бұрын
Hanno fatto un ottimo lavoro. Alastor ad esempio rende benissimo in italiano
@ariannarossacaputo4038
@ariannarossacaputo4038 10 ай бұрын
Ma grazie!!! Grandissimo complimento, davvero ❤🎉
@river4273
@river4273 10 ай бұрын
Felice che ti sia arrivato :D Veramente bravi
@localpoggayshipper
@localpoggayshipper 10 ай бұрын
HELP I LOVE THIS SM I LOVE THE ENGLISH AND ITALIAN VERSIONS DEARLY
@SweetKiren
@SweetKiren 9 ай бұрын
Same! I really can't decide which I love more!
@Cuphead-ym8zi
@Cuphead-ym8zi 10 ай бұрын
i doppiaggio in italiano è pazzesco
@dopesick4474
@dopesick4474 10 ай бұрын
Il parlato decisamente, il cantato ugh
@cazika7517
@cazika7517 10 ай бұрын
Pure il cantato è fatto bene alla maggior parte è piaciuto ma ovviamente figurati se lo apprezzano tutti @@dopesick4474
@valeriacolle4168
@valeriacolle4168 10 ай бұрын
Lo è sempre, basterebbe dare a veri doppiatori i ruoli. Come in questo caso.
@dopesick4474
@dopesick4474 10 ай бұрын
@@valeriacolle4168 sempre? Lol
@danyelee
@danyelee 9 ай бұрын
@@dopesick4474 alcune canzoni in realtà mi sembra che suonino meglio in italiano
@moonie._.xoxo.
@moonie._.xoxo. 9 ай бұрын
1:46 this voice ❤
@umbertobasso07
@umbertobasso07 10 ай бұрын
Apprezzo l'intesa che c'è tra loro due, soprattutto perché sono entrambi sotto contratto
@marcociana4343
@marcociana4343 8 ай бұрын
Mal comune, mezzo gaudio
@itzz_yourf4vouriteale
@itzz_yourf4vouriteale 6 ай бұрын
" Va bene tu sei un perdente , perdonati e sii clemente " Poesia. Che meravigliosa frase.
@okok7148
@okok7148 10 ай бұрын
LE STANNO DAVVERO CARICANDO. aspettando solo hell's greatest dad ❤❤
@MarySaeba92
@MarySaeba92 5 ай бұрын
La voce di Marcorè è stupenda. Canzone resa molto bene.
@hellodarlingitsme6363
@hellodarlingitsme6363 10 ай бұрын
the italian version is the best one
@Ele.C716
@Ele.C716 9 ай бұрын
concordo = i agree
@rafil17
@rafil17 8 ай бұрын
Veroo=True
@dax8613
@dax8613 7 ай бұрын
Questa è la mia canzone preferita di hazbin hotel e tipo una terapia❤
@giovannis8972
@giovannis8972 10 ай бұрын
il doppiaggio di questa serie è stato MAGISTRALE
@Mikiri_Micusso
@Mikiri_Micusso 10 ай бұрын
È normale che negli ultimi giorni ho solo questa canzone in testa
@emanueledigeronimo5546
@emanueledigeronimo5546 10 ай бұрын
Si bro
@h3llvix_999
@h3llvix_999 10 ай бұрын
1:33
@acidogattico
@acidogattico 10 ай бұрын
A chi lo dici!
@silvia4317
@silvia4317 10 ай бұрын
mi aggrego a te!
@SuperMewtwo2007
@SuperMewtwo2007 10 ай бұрын
Si è abbastanza bella, non una delle migliori (a parer mio Veleno, Il grande padre dell'inferno e la ripresa di Hell is forever in tu non sapevi sono più belle)
@senzaidentita77
@senzaidentita77 10 ай бұрын
Non so voi, ma penso ci siano altri come me. Passi le giornate ad ascoltare canzoni tristi o che ti provano a consolare. Poi arriva questa canzone. E improvvisamente accetti te stesso e smetti di sentirti sbagliato Magari hai sbagliato ma dopo questa canzone dentro te nasce il desiderio di perdonarti. Almeno per me è così. Oramai la canto per strada ed è liberatoria
@sifasmr6450
@sifasmr6450 10 ай бұрын
Penso sia quello l'effetto voluto. E se ci pensi Angel poi ha un piccolo cambiamento,cosi come tutti gli abitanti dell' hotel
@chiaram.1217
@chiaram.1217 9 ай бұрын
Veroo aiuta un sacco anche me ad accettarmi come sono. La ascolto in loop e mi sento molto meglio!
@sabrinagrimi5048
@sabrinagrimi5048 8 ай бұрын
Messa come suoneria
@luk4980
@luk4980 10 ай бұрын
LYRICS husk Così non va e ti senti in bilico Nella tua vita non c'è speranza Fai schifo quasi quanto un cesso pubblico Tra l'altro sei in astinenza E non andrà mai peggio di così Bhe, io credo proprio di sì angel dust (parlato) Aspetta, cosa? husk Tu fai schifo, baby Che schifo che fai baby Tu sei quella puttanella che angel dust (parlato) Hey! husk È uno schifo come me angel dust (parlato) Grazie, stronzo husk Tu sei un ubriacone Una stella è la recensione Sei un passivello da bordello Ma sono lì con te angel dust (parlato) E dovrebbe farmi stare meglio? Husk Un tempo, sai io mi sentivo come te Incompreso, solo e sempre a terra Ho aperto il cuore e così ho scoperto che Siamo tutti nella stessa merda angel dust Io l'anima l'ho venduta a quello la husk Haha! Ma chi non lo fa qui in città? (parlato) Non sei il primo, amico! (cantato) È uno schifo, baby Fai schifo, e va bene se tu angel dust Ti fai di cazzi e coca? husk Baby, mi piaci così angel dust Faccio schifo, amore Lo grido con passione E ora so che almeno ci sei tu husk Uno schifo entrambi Quanto me! husk Io sono ludo-dipendente angel dust Io trovo molto entusiasmante ogni droga e sex toy che mi dai husk Vai così, canta ancora un po', che show! angel dust Non ho più buchi da violare husk Ho perso tutto il mio potere Dando via la libertà entrambi È chiaro che può solo peggiorare angel dust È uno schifo, baby husk Fa schifo, ma se noi mangiamo entrambi La merda insieme, forse lo sopporterò husk Va bene, tu sei un perdente Perdonati e si clemente Resta sempre come sei entrambi Fai schifo come...
@jggml_4475
@jggml_4475 10 ай бұрын
Finalmente qualcuno che l’ha fatto 🙏🏻🤩
@NatixPancake
@NatixPancake 10 ай бұрын
I just want to say that I only learned Italian for three years in middle school and I don't remember anything of it anymore only single words, but I think this dubbing came out the most beautiful of all the Hotel dubbing 🤌💖✨ the voices are great, maybe sometimes not like in the original (like Husk, for example, voicelly he is younger), but it gives a new character, which I think is great) 🛐💖 be proud of every person's work on this, because there is a lot to be proud of 🔥❤️‍🔥🔥 Loser in this version has an even better vibe in some places than the original, I'm serious 😤💗 Greetings from Poland 🇵🇱
@g1ul1a_
@g1ul1a_ 10 ай бұрын
As an Italian, all I can say is thank you for your appreciation towards our language!
@makiyangatito
@makiyangatito 10 ай бұрын
I agree, this Angel might be even better than the original 👀 and this Husk is unique 👌💯 love this version, Italians should be very proud 🥺🧡🩷
@Zeus-zz6ed
@Zeus-zz6ed 10 ай бұрын
I really appreciate your comment, I hope this song can make you emotional like it does me
@catapess548
@catapess548 10 ай бұрын
As an italian i can say i couldnt aeree more. Generally speaking i dislike italian versions of songs becouse a lot of the meaning get lost in translation but this show does it so well i litterally get emotional. This song is the best one in italian in my opinion becouse not only it retains all the meaning and perfectly traslate personality and humor of the two but it also have a huge plus. ANGEL VOICE. SO FUCKING BEAUTIFUL
@valsett3385
@valsett3385 10 ай бұрын
I didn’t know italian was taught in Poland
@raquelandrearivero6126
@raquelandrearivero6126 10 ай бұрын
Non sono italiana ma questa versione è la migliore. Amo la voce di Angel.
@Andre_sa06
@Andre_sa06 10 ай бұрын
Fun fact: è lo stesso doppiatore di Steven Universe
@Vale.Cherry
@Vale.Cherry 8 ай бұрын
La canzone è fantastica, racconta con allegria una situazione non esattamente positiva trasmettendo comunque una sensazione di ottimismo e positività. Bellissima l'interpretazione italiana di questo brano che segna ufficialmente l'inizio di un'amicizia speciale (beh io spero qualcosa di più). ❤
@elsapink
@elsapink 10 ай бұрын
amazon prime grazie per aver fatto un egregio lavoro di localizzazione e casting!
@gigghouse
@gigghouse 10 ай бұрын
Il cast non è stato scelto da Prime Italia
@__MoonLight__MoonLight
@__MoonLight__MoonLight 10 ай бұрын
Da bambina con le mermaid melody, da adulta con hazbin hotel 💪🏻
@giulialeo733
@giulialeo733 9 ай бұрын
Nella tua stessa categoria
@sararismondo645
@sararismondo645 10 ай бұрын
Ho deviso che questa è una camzone d'amore Ed è la migliore vhe sento da tempo La adoro, voglio qualcuno che mi rassicuri così
@Ali_san-01
@Ali_san-01 9 ай бұрын
0:56 questo effetto sonoro lo adoroo
@ilgiovanedalgolfinorosso4347
@ilgiovanedalgolfinorosso4347 7 ай бұрын
"Faccio schifo amore e lo grido con passione".
@asiarossi5708
@asiarossi5708 7 ай бұрын
"E ora so che almeno ci sei tu"
@Angydreamz01
@Angydreamz01 8 ай бұрын
Neri Marcore e Riccardo Suarez cantanti provetti soprattutto in coppia ❤😅
@RileyPowers-g3k
@RileyPowers-g3k 9 ай бұрын
I do think italian is the best cover.
@elisakrivas
@elisakrivas 9 ай бұрын
It is. By vocals and lyrics
@Mr_cool_onofrio
@Mr_cool_onofrio 10 ай бұрын
Husk e un grande amico e grande cantante sia in inglese e italiano
@rafil17
@rafil17 8 ай бұрын
2:28 ha aperto le ali come per abbracciarlo😍😍
@alexein764
@alexein764 10 ай бұрын
miglior canzone dello show per ora
@7ekn0
@7ekn0 10 ай бұрын
Bhe anche quella in paradiso è stupenda secondo me
@alexein764
@alexein764 10 ай бұрын
dici la seconda del 6? @@7ekn0
@Ioamobrawlstarseroblox
@Ioamobrawlstarseroblox 6 ай бұрын
1:24 🔊🔊Io l'anima lo venduto a quello LahHHHH!🔊🔊
@JustPoli19
@JustPoli19 10 ай бұрын
La voce di Husk è veramente fantastica
@King_Fu_Bamba
@King_Fu_Bamba 10 ай бұрын
La ascolto praticamente ogni giorno😂. Top canzone di Hazbin Hotel🔝
@TommasoPezzella-lg1zg
@TommasoPezzella-lg1zg 7 ай бұрын
Prime ha fatto un grandissimo lavoro con questa serie
@chavideandhorrortv
@chavideandhorrortv 8 ай бұрын
La husker dust è canon e chi non ci crede non è un vero fan di hazbin hotel haha
@ProjectDYCR
@ProjectDYCR 7 ай бұрын
Nonostante l’ironia e la fantasia nei personaggi, riescono a trasparire tematiche molto importanti e che affliggono molta gente di oggi. È strabiliante come li affrontino con efficienza nello trasmettere messaggi su tematiche purtroppo poco raccontate, aggiungendo un umorismo rude ma efficace
@stormcurls3607
@stormcurls3607 8 ай бұрын
"Passivello da bordello" mi ha fatto esplodere, non avevo idea di come avrebbero adattato "power bottom at rock bottom"
@biancanencioni6279
@biancanencioni6279 2 ай бұрын
Questa canzone è la mia motivazione quotidiana 😂
@alice...386
@alice...386 10 ай бұрын
0:56 *[perfettamente calmo]*
@FallxEditz
@FallxEditz 10 ай бұрын
Bellissima in italiano
@RiriFregapane
@RiriFregapane 10 ай бұрын
Vi prego mettetele tutte!!! 🎉🎉🎉🎉 Questa è la migliore comunque e loro due sono La ship 💞💞💞
@leonardomoretti7356
@leonardomoretti7356 10 ай бұрын
Io all'inizio non pensavo che loro due come ship funzionassero ma mi sono dovuto ricredere
@RiriFregapane
@RiriFregapane 10 ай бұрын
vero io nemmono li shippavo così tanto! adoro come sia così supportivo husk!!! basta sono troppo carini@@leonardomoretti7356
@paololuppi1186
@paololuppi1186 10 ай бұрын
C'è da fargli una statua a Neri marcore
@federicocapelli
@federicocapelli 8 ай бұрын
Da notare come in questa scena 2:14 husk e legato completamente visto che ha venduto l' anima ad alastor , mentre la corda con cui e legato Angel dust e più sciolta perché lui ha l' anima legata a Valentino solo durante il lavoro
@ferdinandosicuranza8863
@ferdinandosicuranza8863 9 ай бұрын
La nascita dell'amicizia fra Angel ed Husk: uno dei momenti più belli della stagione
@thehammer6140
@thehammer6140 8 ай бұрын
alle 2:45 ECCOLO LA MA CHE CZ SI CANTANO PRENDIAMOLI!
@SimFas25
@SimFas25 5 ай бұрын
Fantastico😂😂😂😂
@draco1529
@draco1529 10 ай бұрын
Mamma mia che Canzone l'adoro tantissimo. La coppia Husk e Angel Dust lo sempre amata.
@mariannebrandon8891
@mariannebrandon8891 5 ай бұрын
After the English version the Italian version is one of the best I’ve heard for Loser Baby and Poison
@ariannarossacaputo4038
@ariannarossacaputo4038 5 ай бұрын
❤❤❤🎉
@팔이팔이팔이십육
@팔이팔이팔이십육 9 ай бұрын
목소리랑 언어, 노래실력 모두 매력적인듯
@leonardoconvertino9051
@leonardoconvertino9051 10 ай бұрын
Nerì Marcore un eroe
@dopesick4474
@dopesick4474 10 ай бұрын
Che non sa cantare:(
@VDadeMJ93
@VDadeMJ93 10 ай бұрын
​@@dopesick4474Non sa cantare? Ma per favore
@dopesick4474
@dopesick4474 10 ай бұрын
@@VDadeMJ93 in sta serie sembra un ai
@VDadeMJ93
@VDadeMJ93 10 ай бұрын
@@dopesick4474 Beh, ti sbagli al riguardo
@CristianMarchese
@CristianMarchese 10 ай бұрын
​@@dopesick4474 vabbè, fallo tu allora
@Axel_black
@Axel_black 10 ай бұрын
Who else doesn’t know Italian, but understands every word cuase you memorized the song 😂
@tylerslaughter7475
@tylerslaughter7475 9 ай бұрын
Look up the translation. It isn't quite the same word for word, but they absolutely kept the vibe of the original song which makes it even more impressive. Example, instead of "you're a f*cked up little whiny b*tch" he says something more along the lines of "you're a fem little wh*re" which... Isn't wrong XD
@matteopugliese4658
@matteopugliese4658 8 ай бұрын
Here Husk: It's not going well and you feel on the edge In your life there is no hope You suck almost like a pubblic toilet You are also in abstinence And it won't ever go worst then this Well, i belive yes Angel: wait, what?! Husk (Angel): you suck, baby how much you suck baby You are that little bitch that (hey!) suck just like me (thank you asshole!) You are boozer One star is the review You are a power bottom that belongs in a brothel But i am there with you Angel: and that should make me feel better Husk: once you know i used to feel like you Misundertood, alone and always down But i hopened my heart and so i found out that We are all in the same shit Angel: i sould my soul to that guy Husk: and who doesn't do that here in this town? You are not the first my friend It sucks baby you suck and it's ok if you Angel: you do dicks and coke? Husk: baby i like you like that! Angel: i suck baby i yell that with passion, and now i know that at least you are here Angel and husk: you suck just like me Husk: i am a gambling addict Angel: i find very exiting Every drug and sex toy that you give to me Husk: go on sing a bit more, what a show Angel: i have no holes left to deflower I lost all my power Giving away my freedom Angel, Husk: it's clear that it can only get worst Angel: it sucks baby Husk: it sucks but if we eat Angel and Husk: shit togheter maybe i would endure it Husk: you are a loser, forgive yourself and be mercyfull Remain always how you are Angel, Husk: you suck just like... Loan sharks: here he is! But what the fuck are they singing? Let's get them!
@ゆずる404
@ゆずる404 9 ай бұрын
I'm Japanese but I love their voice and singing🥰🥰🥰
@УёжикКривохуев
@УёжикКривохуев 10 ай бұрын
Это звучит просто волшебно. Голос Анджела идеально ему подходит. Какая жалость, что я еще не владею этим прекрасным языком.
@staryx4star
@staryx4star 9 ай бұрын
"un passivello da bordello" "ti fai di cazzi e coca" genio chi li ha tradotti cosi
@mariuspoppFM
@mariuspoppFM 9 ай бұрын
Rossa Caputo, se vuoi ringraziarla hai anche la possibilità di farlo perchè passa a salutare tra i commenti
@TheDarkYuno
@TheDarkYuno 10 ай бұрын
La migliore dello show! neri marcorè e riccardo suarez sublimi ❤
@Mr_cool_onofrio
@Mr_cool_onofrio 10 ай бұрын
Loser, Baby e la canzone più meravigliosa della serie ❤ di hazbin hotel
@domenicodemaria5225
@domenicodemaria5225 10 ай бұрын
Sto cartone ha superato ogni medaglia al valore oltre oro ...ho stra adorato ogni personaggio ogni canzone etc etc voglio subito la 2 stagione
@fakeaccount-fh6hj
@fakeaccount-fh6hj 10 ай бұрын
sta canzone la ascolto tipo una volta al giorno
@silvanotucci2156
@silvanotucci2156 4 ай бұрын
"VA BENE TU SEI PERDENTE PERDOOONATI E SÌ CLEMENTE RESTA SEMPRE COME SEI".
@-hazbin-12
@-hazbin-12 7 ай бұрын
Quando angel dust ha detto"ti fai dei cazzi e coca" è spuntato mio padre mi ha guardato in un modo ✨️mERavoGLiosO✨️
@gennaronarducci1333
@gennaronarducci1333 10 ай бұрын
"E dovrebbe farmi stare meglio?" 😂
@antonellapillitteri8677
@antonellapillitteri8677 9 ай бұрын
Questa canzone ci da una lezione importante anche nella vita vera:tutti facciamo schifo uguale ma dobbiamo accettarci per cio che siamo Comunque che è d'accordo con me che questa è la miglior canzone della serie?troppo orecchiabile troppo esilarante i doppiatori di angel dust e husk si sono superati complimenti al cast! Ma il mio personaggio preferito era alastor ma ora mi sto particolarmente affezzionando ad husk tanto che sta diventando il mio preferito!
@Camilla-t9c
@Camilla-t9c 9 ай бұрын
In realtà il messaggio è accettare i propri errori e non lasciarsi definire da essi…
@gabrieleguido2973
@gabrieleguido2973 10 ай бұрын
aspetto di fare una playlist solo con queste canzoni in italiano su spotify(loser, baby la mia preferita dannatamente perfetta🤧)
@I_LoveStolas.1
@I_LoveStolas.1 8 ай бұрын
Al 2:29 mi sarebbe piaciuto un bel bacio 😍 La ship migliore di tutta la serie ❤
@GabrieleGola-b8z
@GabrieleGola-b8z 8 ай бұрын
Angel è maschio e Husk non è gay come lui, anche se hai ragione è veramente una bella coppia 👍
@phintheplatypusgirl195
@phintheplatypusgirl195 2 ай бұрын
Troppo presto purtroppo 😭
@phintheplatypusgirl195
@phintheplatypusgirl195 2 ай бұрын
​@@GabrieleGola-b8zÈ pansessuale Husk, quindi che Angel sia maschio gli cambia assolutamente nulla in realtà.
@InuyashaChan04
@InuyashaChan04 9 ай бұрын
Adoro la voce di Husk,in questa canzone è perfetta
@sunberrycool5672
@sunberrycool5672 5 ай бұрын
1:45 я готова переслушивать это вечно
@HImarcy
@HImarcy 6 ай бұрын
questa è la miglior canzone di tutta la serie. change my mind
@antonellabuttazzo9806
@antonellabuttazzo9806 7 ай бұрын
Marcoré e Suarez patrimonio dell’umanità.
@Par590ty42
@Par590ty42 8 ай бұрын
Questa canzone è bellissima: all'inizio sembra che Husk stia prendendo in giro Angel, ma in realtà è l'unico modo sincero che ha per consolarlo, ossia dirgli che non è il solo a fare schifo e che lui lo capisce. Questo funziona molto meglio che dargli dei falsi complimenti.
@xbertusto7351
@xbertusto7351 8 ай бұрын
In realtà dire ad un depresso che anche altri stanno male come o peggio di lui, non funziona per niente (ne so qualcosa). Quando sei in piena depressione, del resto del mondo non te ne frega più una beata Ninchia, puoi anche citare i bambini in Africa, i malati terminali, paraplegici e tetraplegici, ma la depressione non gliela togli in alcun modo così. Adoro questa canzone, ma trovo irrealistico che Angel ritorni di buon'umore così facilmente, prima dice ad Husk: "e dovrebbe farmi stare meglio?" E purtroppo ha ragione. E non dico che avrebbe dovuto riempirlo di falsi complimenti, sarebbero stati comunque inutili, in questo caso l'unica cosa da dire era nulla, magari un "mi dispiace, ti sono vicino" a volte le soluzioni più semplici sono quelle più funzionali.
@lupinterzo3763
@lupinterzo3763 4 ай бұрын
​@@xbertusto7351Forse sono esperienze diverse...ma a me capita molto spesso che in realtà questa cosa mi conforti,sapendo che non sono l'unica a soffrire e c'è qualcuno accanto a me a capirmi a pieno. Forse saranno esperienze differenti...
@Michele2551
@Michele2551 10 ай бұрын
Ci vuole un amico/a così ☺️
@DaddeAsV_official
@DaddeAsV_official 7 ай бұрын
bellissimo questo riadattamento uno dei migliori mai sentiti!
@nikooalessi201996
@nikooalessi201996 10 ай бұрын
Serie bellissima e doppiata in maniera eccellente! Adoro il personaggio di Husk.
Hazbin Hotel: "Hell's greatest dad" cantata in italiano | Prime Video
2:21
Amazon Prime Video Italia
Рет қаралды 4,3 МЛН
ADDICT (Music Video) - HAZBIN HOTEL
5:25
Vivziepop
Рет қаралды 190 МЛН
How to treat Acne💉
00:31
ISSEI / いっせい
Рет қаралды 44 МЛН
REAL or FAKE? #beatbox #tiktok
01:03
BeatboxJCOP
Рет қаралды 13 МЛН
Hazbin Hotel: "Ready For This" cantata in italiano | Prime Video
3:37
Amazon Prime Video Italia
Рет қаралды 1,4 МЛН
Hazbin Hotel: "The Show Must Go On" in italiano | Prime Video
3:52
Amazon Prime Video Italia
Рет қаралды 1,6 МЛН
Hazbin Hotel: "Hell is forever" cantata in italiano | Prime Video
2:26
Amazon Prime Video Italia
Рет қаралды 2,7 МЛН
HAZBIN HOTEL: STAYED GONE | DUB ITA
3:02
The_Real_Cannolo
Рет қаралды 500 М.
Hazbin Hotel: "More Than Anything" cantata in italiano | Prime Video
3:07
Amazon Prime Video Italia
Рет қаралды 1,5 МЛН