Рет қаралды 8,140
Seja bem vindo a mais um vídeo do Canal @hbtallen!
Hoje é o 6º vídeo da nossa nova série: O Dublador e seus Personagens.
E o homenageado de hoje é o premiado dublador Mário Jorge Andrade, então vamos mostrar as dublagens dele lá do início de sua carreira e passar por todos os principais trabalhos dele, mostrando trechos das dublagens de seus personagens mais conhecidos!
Logo no início de sua carreira como dubldor, ele começa a dublar um dos maiores astros de Hollywood, o Jonh Travolta.
A partir daí, foram mais 45 dublagens do Mario Jorge em diferentes projetos do Travolta, um dos mais recentes foi para a série Die Hart, que já está na sua 2 produção.
Já bem no início dos anos 80, ele assume a dublagem da maioria dos trabalhos do Eddie Murphy.
Um dos primeiros trabalhos que ele dublou do ator, foi em Um Tira da Pesada (1984).
Por curiosidade, o saudoso Waldyr Santanna dublou entre 7 e 10 projetos do Eddie, enquanto o Mario Jorge dublou quase 50 trabalhos do ator, sendo considerado a voz oficial dele aqui no Brasil. O trabalho mais recente que ele dublou do Eddie M. foi para "Um tira da Pesada 4:Axel Foley"
Ainda no início da década de 80, os estúdios da Herbert Richers recebe os primeiros Filmes da franquia Star Wars para dublar, e o Mario Jorge era do dublador do Luke Skywalker.
Ele volta a dublar o mesmo ator em vários outros trabalhos.
Para os mais antigos do canal, era ele quem dublava também o ator Steve Guttenberg na franquia de filmes "Loucademia de Policia".
Ainda neste mesmo período, era ele quem dava voz ao Gorpo, famoso personagem da animação He-Man.
Em 1984, ele dubla um dos antagonistas mais carismáticos do cinema: o Johnny Lawrence de Karate Kid, vivido pelo William Zabka.
Ele volta a dublar esse personagem décadas depois em Cobra Kai, da Netflix.
Em 1993, o Mário Jorge marcou toda uma geração no programa Tv Colosso, dando voz a vários personagens:
Gilmar / Supercão, Malabi, Bob Dog e Dentinho, além de ser o diretor de dublagem na Herbert Richers.
Na série animada Sonic O Ouriço, do início da década de 90, o Mário dublava o Snively.
Uma dublagem de 1998 que os fãs do dublador gostam bastante, é a do Mushu.
Apesar do ator Martin Lawrence ser dublado na maior parte de seus trabalhos pelo Mauro Ramos, foi o Mario Jorge que dublou ele nos filmes Vovó-Zona 1, 2 e 3.
Em 2001, ele começa a dublar o personagem, que talvez é o mais famoso de seus trbalhos, que é o Burro de Shrek.
O Bolt, na animação de Bolt: Supercão de 2008 também é um filme marcante na carreira do dublador.
Já assistiu o Titio Avô? Pois é, ele faz a voz do protagonista.
Em 2006, o Mario Jorge cria uma das dublagens mais geniais dentre as animações do cinema, a do personagem Matte, da franquia de filmes "Carros" da Disney e Pixar.
Entre 2001 e 2007 ele dava voz ao Marques de Rabicó, no remake de O Sítio do Pica Pau Amarelo.
O Jorge tem uma das vozes mais inconfundíveis e foi um dos maiores diretores de dublagens que já tivemos, começando a dirigir em 1982. Ele foi casado com a incrivel dubladora Monica Rossi e segue ativo na dublagem. Eu vou deixar aqui linkado na descrição, o bate papo dele no canal Desfoque Podcast, onde ele conta um pouco da sua história na dublagem e em programas na tv.
Ative as notificações se ainda não é inscrito!
#MarioJorge #Dublador #dublagem