Nadie mira mis videos en español, así que a partir de ahora voy a grabar videos en otros idiomas.
@gonzalolugones38183 ай бұрын
Holaaa 😂 como que nadie? acá un argentino buscando un buen canal para compartir con amigos de Ucrania y Rusia que quieren aprender español desde nivel A1 en adelante, la verdad que no conozco muchos, y que tengan también título y subtítulos en español... No hablo Ucraniano ni Ruso, logré entender por los subtitulos automáticos en inglés lo que decías 😅. Seguí adelante, haciendo videos que alguien siempre los valora💎📝 ví un vídeo tuyo de hace 9 años de antigüedad que me ayudó a saber que el Ucraniano no es lo mismo que el Ruso, busque en tus videos y llegué acá...soy políglota pero me falta el Ruso y Ucraniano...muchas gracias, tu vídeo lo comparto con amigos! saludos!
@helenvshelen3 ай бұрын
@@gonzalolugones3818 es una broma 🤣 el siguiente video viene pronto. Sobre mi aprendizaje de alemán 😎
@investjournal2 ай бұрын
Dreaming Spanish. Увидел в коменте, посмотрел и залип. Агустина и Шель прелесть девчульки 😊
@helenvshelen2 ай бұрын
@@investjournal что? Какие ещё Агустина и Шель? Вы о чем?
@juandomingomanquilepimilla73564 ай бұрын
El año pasado cuando estuve en Kiev busqué un libro de español ucraniano básico pero no encontré tienes un buen dato de esto?
@helenvshelen4 ай бұрын
no entiendo. un libro en español para aprender ucraniano? o vice versa?
@juandomingomanquilepimilla73564 ай бұрын
@@helenvshelen algún libro ucraniano español
@yuliiastorchak99694 ай бұрын
Алёна , подскажите, на каких ресурсах стоит поискать адаптированные аудиокниги? Иногда слушаю через приложение Radio Españolas радиостанции Испании и подкасты. Помогает услышать на практике разницу в произношении в разных регионах😂.
@helenvshelen4 ай бұрын
@@yuliiastorchak9969 именно адаптированные - это только twirpx, рутрекер, всякие вот такие места
@juandomingomanquilepimilla73564 ай бұрын
Historia de Latinoamérica en radio ambulante el hilo un programa radial ?
@helenvshelen4 ай бұрын
son podcasts
@juandomingomanquilepimilla73564 ай бұрын
@@helenvshelen bien 👍
@juandomingomanquilepimilla73564 ай бұрын
En ucrania no hay mate …?
@McAyberk14 ай бұрын
Покажи котика в следующем видео
@Шурик678-ж2ж2 ай бұрын
Уругваи тоже свой диалект?
@helenvshelen2 ай бұрын
конечно. в целом во многом похож на риоплатский вариант
@Patrician15753 ай бұрын
А что такое ключи?
@helenvshelen3 ай бұрын
@@Patrician1575 ээээ, это шутка? Ключи - это в данном контексте синоним слова "ответы". Ответы к упражнениям.
@Patrician15753 ай бұрын
@@helenvshelen Нет, не шутка. Только начинаю изучать испанский, по этому прошу не судить строго за незнание некоторых моментов.
@helenvshelen3 ай бұрын
@@Patrician1575 извините, я не подумала, возможно вы действительно не слышали это слово в таком значении
@ИгорьБочаров-у6ы4 ай бұрын
А что скажешь по поводу мобильных приложений? Например, Duolingo или Busuu.
@helenvshelen4 ай бұрын
@@ИгорьБочаров-у6ы я сама ни один язык не освоила по приложениям и не знаю никого кто бы освоил до высокого уровня, но для входа в язык и чтобы "поиграться" с ним - почему бы и нет, может кому-то подойдёт. Я из приложений использую только те, которые для изучения слов, раньше мемрайз, теперь анки
@ИгорьБочаров-у6ы4 ай бұрын
@@helenvshelen А еще можно подключить ChatGPT, крайне полезная штука. Что-то не понятно, спрашиваешь у него, он отвечает. Или же можно его попросить, чтобы сформировал тебе план обучения, чтобы дал задания, диалоги и т.д. Ну и поговорить голосом с ним тоже можно.
@helenvshelen4 ай бұрын
@@ИгорьБочаров-у6ы да, я вижу, что сейчас многие учат через чат джпт, и вообще способов учить очень много, но в видео я говорю о том, как бы я учила, если бы начала сейчас) а я обычно прохожу учебник или два, сопровождая это инпутом, а иногда и практикой с самого начала, а позже учебников меньше, инпута больше, ну и вообще как пойдет. у чат джпт я спрашиваю по редким языкам, например проверяю там свои сербские предложения
@ИгорьБочаров-у6ы4 ай бұрын
@@helenvshelen О, сербский, необычный выбор. Я к своему английскому и испанскому добавил недавно румынский, уж очень нравиться его фонетика. Для меня он звучит как смесь итальянского, португальского и русского. По поводу сербского можно вопрос? Сильно ли сейчас он отличается от хорватского? Ведь когда-то это был один язык.
@helenvshelen4 ай бұрын
@@ИгорьБочаров-у6ы румынский я тоже типа учу, но я очень редко его открываю. Сербский от хорватского отличается так, что серб всегда понимает, что перед ним хорват и наоборот, но при этом они могут собраться делать подкаст, в котором каждый говорит на своем и все всех понимают. Это один языковой континуум, скажем так)
@juandomingomanquilepimilla73564 ай бұрын
Si la vida es un tango 😅😅😅
@juandomingomanquilepimilla73564 ай бұрын
Привет привет 👋
@juandomingomanquilepimilla73564 ай бұрын
Veo tu video no entiendo nada pero te veo 😂😂😂😂
@helenvshelen4 ай бұрын
gracias... no sé, hay un montón de videos en español en este canal. este es para los que quieren aprender español y hablan ruso
@juandomingomanquilepimilla73564 ай бұрын
@@helenvshelen ha okey era ruso bueno igual interesante