HIER UND JETZT | LGBT Short Film | Kurzfilm | English Subtitles

Ellen hat den Traum, endlich als Schauspielerin den Durchbruch zu schaffen. Plötzlich erhält sie die Chance auf eine Hauptrolle im Ottawa-Theater in Kanada.Das stellt nicht nur ihre Zukunft, sondern auch die Beziehung zwischen ihr und ihrer besten Freundin & Mitbewohnerin Sophie auf die Probe, die verstecke Gefühle entdeckt.
Ellen has the dream to finally make the breakthrough as an actress. Suddenly she receives the chance to play a leading role at the Ottawa Theater in Canada. This not only represents their future, but also the relationship between her and her best friend and roommate Sophie, who has repressed her true feelings.
Imdb: imdb.com/title/tt10876860
Darsteller*innen:
Marija Mauer
Marijke Smittenaar
Saskia Caroline Keilbach
Nadine Warmuth
Jan Liem
Christoph Nitz
René Sydow
Rebecca-Madita Hundt
Jens Dornheim
Regie: Tom Sielemann
Kamera: Sebastian Moretto
1. Kameraasisstent: Peter Heinrichs, Pascal Kempa
2. Kameraassistent: MIkail Emrecik
Ton: Jan Scharfenberg, Malte Weitkamp, Yared Schneider
Oberbeleuchter: David Wieck
Beleuchter: Stefanie Droßel
Regieassistenz: Marvin Bogatsch
Aufnahmeleitung: Sharlin Lucia
Set-Aufnahmeleitung: Claudius Eisentraut
Script-Continuity: Ann-Sophie Kampa, Joshua Zehner
Kostüm: Linn Panzer
Maske: Viktoria Fetsch
Sounddesign & Mische: Philipp Prehn
Musik: Danny-Tristan Bombosch, DOTE
_____________________________
Cast:
Marija Mauer
Marijke Smittenaar
Saskia Caroline Keilbach
Nadine Warmuth
Jan Liem
Christoph Nitz
René Sydow
Rebecca-Madita Hundt
Jens Dornheim
Director: Tom Sielemann
Camera: Sebastian Moretto
1. Cameraassistant: Peter Heinrichs, Pascal Kempar
2. Cameraassistant: Mikail Emrecik
Sound: Jan Scharfenberg, Malte Weitkamp, Yared Schneider
Light: David Wieck
Lightassistant: Stefanie Droßel
Assistant Director: Marvin Bogatsch
Manager: Sharlin Lucia
Set-Manager: Claudius Eisentraut
Costume: Linn Panzer
Mask: Viktoria Fetsch
Music: Danny-Tristan Bombosch, DOTE

[@airwine]

i really thought they were a couple from the start 💀 they have so much chemistry! it’s refreshing to actually good lgbt short films on KZbin 😄👍

[@tomsielemann]

Thank you! 🥰

[@nicoleellis6794]

I thought the same way in the beginning!

[@atlantic_love]

@@nicoleellis6794 In the tub? LOL :D I thought she was going to suck her toe.

[@marijkes]

❤️❤️ Danke an das gesamte Team!! Alle haben großartige Arbeit geleistet. Es war mir eine große Freude dabei zu sein. Auch danke an jede(n), der/die hier liebe Worte findet und mit offenem Herzen diesen Film schaut. P.S. Steht immer zu euch und euren Gefühlen. Egal wie kompliziert es auch sein mag. Es kommt nicht darauf an, wie lange oder wie weit, sondern mit wem. Aufs drauf einlassen und wahrhaftig fühlen. Mehr als das hier, haben wir nicht. Mehr als das jetzt, braucht es auch nicht. Der Moment will nur richtig gelebt werden. Auf das Hier und Jetzt. 🖤

[@Stratos53100]

This was great, Needs a Sequel at minimal... Congrats from Texas

[@452xi]

@Stratos53100 I really hope there's a sequel, such a good short-film ❤️ 🏳️‍🌈

[@erialccrasher970]

That was great may it have a sequel❤️.

[@omarhalo8167]

Banan ca va

[@jannafreudenberg1878]

Ich fühlte mit euch und ich weiss das nicht bei allen fernbezehieung funktioniert wie bei mir.

[@HeyMarija]

🥰 Wie schön dass „Hier & Jetzt“ nach einer langen Reise nun eine Bühne gefunden hat. Danke an alle, die dem Projekt so viele Liebe schenken & vor allem an das Team, das so viel Arbeit reingesteckt hat ❤️ Sophie, I will miss u ✨ Marija

[@Stratos53100]

This was great, Needs a Sequel at minimal... Congrats from Texas

[@omarhalo8167]

Pourquoi tu n'aimes pas les bananes

[@filmeanderssehen4821]

Schöner Liebesfilm, sehr professionell umgesetzt. Bin stolz, Teil des Teams gewesen zu sein. Großes Lob an dich, Tom!

[@Pirate_tat87]

This was very beautifully done. the cast is amazing and they both have beautiful singing voices. please make a part 2, maybe where sophie can go visit/surprise Ellen but only good endings nothing bad or sad lol

[@tomsielemann]

There are ideas for a second part. Originally the story was planned to be a feature length film. But I couldnt afford it.

[@AD-hs9su]

@@tomsielemann ya pls do part 2

[@lisaseaman652]

A Second Part would be appreciated ❤️

[@Agaphoto1989]

@@tomsielemannwann wird die zweite Staffel kommen? Das kurze Film ist meeega👏🏻👏🏻👏🏻 richtig schön mit sehr tolle Atmosphäre 👏🏻

[@chrisohina5994]

​@@Agaphoto1989what is the name of the song?ich heiße Dannah

[@svenenglisch7891]

Schön das es diesem wunderschönen flim jetzt auf KZbin gibt 😊

[@mikailemreemrecik8477]

Super Story! Ich bin sehr froh ein Teil des Teams gewesen sein zu dürfen!

[@manuelrocha9477]

Schöner Kurzfilm, ich kenne den Schmerz, jemanden geliebt zu haben und dann in ein fernes Land zu gehen. Besonders gut hat mir das Lied gefallen, das Sophie singt und gefolgt von Ellen, sehr schönes Lied. Gut, dass Ellen den Job in Kanada angenommen hat und nicht bei ihrer besten Freundin in Deutschland geblieben ist, das hat viel Mut gekostet. Herzliche, danke and Glückwünsche!

[@aigulsharip2091]

This is perfect. The performed song is one of the best song I’ve heard in German. I feel like I will improve my German by re-watching this movie:) Thank you!

[@tomsielemann]

Thanks! We appreciate that! 😊

[@maruec86]

Brought tears to my eyes. I can relate to the story. Thank you for sharing this wonderful creation with us. Greetings from Ecuador 🇪🇨

[@tomsielemann]

Thank you! So nice to hear, that the movie is going around the world! 🌍

[@omarhalo8167]

Oh banan ca va

[@nionio5125]

Greetings from Asia❤️

[@nes1739]

One of the best shortfilm I ever seen

[@ruudsmittenaar6098]

Ein sehr schöner und Romantische Film. Mit super Hauptdarsteller 😉. Hat mich sicherlich berührt 😢 Bin sehr Stolz auf meine Tochter ❤️

[@yeba6635]

21:02 Why is she so CUTE 😤🥰

[@SharlinLucia]

Schön, dass der Film endlich online ist :) War ein toller Dreh😊🏳️‍🌈

[@nionio5125]

Which country this film

[@SharlinLucia]

@@nionio5125 it's from Germany

[@nionio5125]

@@SharlinLucia thanks

[@elkar3617]

Bravo, 1000000000 bravo!!! Honestly, one of the best I saw and from the beginning to the end I thought there will be a no happy ending. Keep up the good work and I hope to the second part not pretty soon, so that you can elevated it more!!

[@neilduncanx]

Wow der Film ist so großartig! Mach bitte mehr solcher short movies! Die Story, die Charaktere, die Orte und kamera und Licht ist super. Ein großes Lob an alle die mit gearbeitet haben!

[@heavythompson]

😂😂😂😂❗❗❗❗

[@nionio5125]

Which country this film

[@hotelo1907]

Der Kurzfilm sieht einfach fantastisch aus :)

[@Jaelynne17]

I love this story. I love their chemistry. I wish there was more.

[@loupelizzo2399]

Love the story and very well acted and just enjoyed this video a lot a bit sad that they’re so far away but that’s what you do for the one you love. Thank you so much and oh must say the two actresses have great chemistry together

[@maritablignaut379]

Beautiful film! They really love and respect each other. Breath of fresh air😍😍

[@nionio5125]

Which country this film

[@daxter2900]

@@nionio5125 This film is in German.

[@deIcorazon]

so sweet 🥺 thank you for this amazing film

[@SarahSchubert-wq1wi]

Ich habe es sehr genossen das Video an zu sehen ich habe es einem Tag 10-15mal angekuckt ich liebe es ❤❤❤❤❤❤

[@SilvioSchubert-tc8tt]

Wunderschöne und süße Story...bitte bringt einen zweiten teil raus..😢

[@isavertematti137]

sir we demand a part 2, thanks hehe

[@sebastiankoebler]

Sehr guter Film vor allem authentisch geschauspielert, wirklich Klasse !

[@lobbyhoe_gnu_kyo_sev]

Der Film ist so schön und professionell ❤️

[@PhilRieger]

Vielen Dank, lieber Tom, für dein Schaffen und den Mut solch ein Thema in einen Kurzfilm zu übersetzen! Weitermachen - ich freue mich auf mehr!

[@longchau1040]

Very beautiful cute love story

[@stanpurplekiss8437]

This is so good😍😍 i need more!

[@just-a-yt-guy]

Great film. Very professional with good sound and cinematography. It has not got as many views as it diserves which is probably because it is non-english. Which reminds me - subtitles were spot on. It seems rare to get an LGBT short film from Germany (at least I don't see many) and I hope to see more if they are as good as this.

[@inolasndr]

Ein so toller Film😍😍😍

[@Flaffy55]

Wunderschöner Film🥰🥺

[@TheRand20]

can we please get a second part omg this is so good. amazing job !!

[@nionio5125]

we want too

[@aysiacchanel]

This film was amazing 🥺🥺

[@milenasaskor]

What an amazing love story 💙 to love someone unconditionally is to want the person you love to grow ,to be on her path ,to be happy with her choices ,even if you re separate ,love doesnt know distance 💙

[@yutaerler8469]

Der Film sieht echt gut aus und sehr gut umgesetzt worden

[@priyasoni4740]

Beautifully made

[@winniewanza102]

Wunderbar.Es ist sehr schon❤️❤️❤️

[@sabrinaschmitz1348]

Super dargestellt merci dafür

[@kikacosta1]

Este filme ficou muito bonito, bem feito. Amei.

[@KazeUzumaki]

Echt interessanter Streifen. Coole Idee.

[@JuliusKeusch]

Viele, wunderschöne Shots, tolles Spiel mit Licht und Farben (der in blau getränkte Kinosaal mit ein wenig goldgelbem Licht am "Horizont" z.B.), angenehmes Color Grading und viele schöne Ideen. Großartig inszeniert, hat mir sehr gefallen! :)

[@user-xt9kf9ll5j]

Please give us a part 2.❤

[@reb9641]

Wirklich schön!

[@GuyWithACamera23]

Just a great little film, would love a part 2. Greetings from Scotland.

[@ninagreen8228]

some time in life the hardest thing in life to do is to let some one you love go

[@akshrein]

Ish bin nice, sorry i dont know German but i know lil bit of it, anyways it was very nice!!

[@13thAMG]

Tears. ❤️‍🩹 Beautifully done. Great film.

[@ShamilaLengsfeld]

Super! 😍😍😍

[@m0kkechen]

Toller Film, tolle Story, guter Schnitt. Einfach große Klasse. Dafür gibts auch nen Like. #StayPride #iamgaydealwithit

[@wearecineMars]

sehr schöner Film Tom :)

[@lessbe849]

Omg the voice😭❤

[@ryanhowell4492]

I love this

[@AnneLa86]

Schön anzusehen 😊 Die Story ist wirklich gut.

[@nionio5125]

hm🥰❤️

[@shawncrippen15]

Absolutely Beautiful!!! 🥰❤️🏳️‍🌈

[@lorenzmayer]

Süße Geschichte. Bitte mehr davon!

[@simonslinse]

Ein wunderschöner Film! Da hat sich all die Mühe wirklich gelohnt. Wir haben vor ein paar Tagen ebenfalls einen queeren Kurzfilm veröffentlicht und freuen uns natürlich über euer Feedback zu "Sommernachtsrausch"! ❤

[@lb2419]

Richtig cool! Es steckt so viel Liebe im Detail drin :) Woher habt ihr den coolen Waschbären her?

[@jannafreudenberg1878]

Best Couple

[@_DivineTruth_is_Home_]

Thank you that was great

[@nataaki2065]

What a beautiful song and what a beautiful blonde girl!

[@jiyasharma0]

Loved it ❤️

[@nehasidhu7982]

hi

[@sarahhottie17]

There is no english subtitles but still a very good short film! Wish most of these would become a movie…

[@camila3110]

es war gut, es ist mir gefallen :)

[@omarhalo8167]

🥰🥰🥰🥰

[@mramusic8348]

Echt tolles Video!🥺✨❤️

[@heavythompson]

"Video" trifft es gut. Begrifflich.

[@AmiIndiePictures]

Nice Story

[@Awordforangeleaves]

Wonderful film

[@nehabharali3711]

They are goals

[@anishasharma445]

Her voice 🔥😍

[@nehasidhu7982]

hi

[@HOS2m16]

Great job zizo team.

[@somajan3822]

5:34 OMGGGG IHR BLICK SAGT ALLES WIE SUESS

[@annspirit24]

Ich wünsche mir oft das ich mit meiner besten Freundin Bilder an der Wand hätte oder übernachten oder shoppen, das fehlt mir im leben

[@eliannysfebres3301]

This so cute

[@reyuserolf456]

Next episode pls 😁

[@jocabethdiaz5824]

Beautiful Voice 😍

[@nionio5125]

Also beautiful

[@ineffablemars]

very cute

[@life_313]

the film Lovely very.

[@nadhiratiassoumani5293]

Cool

[@nionio5125]

Cool and pretty❤️🔥🌈

[@venelavenus7999]

They are gorgeous together with a wonderful voice 😘😘😘🏳️‍🌈

[@nionio5125]

Absolutely gorgeous🔥❤️🌈

[@SenhorRufio]

Schöne und wertvolle Message, nur etwas seicht.

[@eudicasophia4734]

❤️❤️❤️🌈

[@deniser15.4.6]

Bin ich die einzige die sie von btn kennt? War voll sad als sie gegangen is😅. Sehr guter shortfilm:)

[@tomeofslyev]

SHE DID NOT JUST THROW THAT RACOON SOFT TOY ON THE FLOOR

[@tomsielemann]

Poor Racoon! 😭

[@tomeofslyev]

@@tomsielemann I literally heard the racoon's nose hit the floor😭😭😭😭😭😭

[@chrisohina5994]

What is the title of the song?

[@belinda7866]

We need episode 2 please.

[@HeyMarija]

😅😂 you guys are awesome !!!

[@omarhalo8167]

@@HeyMarija you are gay?

[@EarthenDemon126]

I had difficulty telling the actresses apart

[@sofiaymaahi]

🥺😭😭😭💗

[@farzenlran6409]

❤❤❤👭😘😘

[@andreeaioana5222]

❤❤

[@mirelivale357]

Subtítulo em espanhol seria ótimo!

[@kiewe5607]

Wie heißt das lied was die am Klavier spielen und singen das ist mega schön

[@user-ld6fb3dz2d]

+

[@Natalia-gw8tk]

What's the name od the song that she played on the piano?

[@HeyMarija]

We named it „here and now“ but it was written only for the short movie, sorry 😅

[@xvxvu8949]

Was ist daran unrealistisch? Dass eine Frau wie Ellen auf Frauen stehen könnte 😄

[@EternalDensity]

und sie waren Mitbewohner

[@camila3110]

in Minute 4:21 sie sagt Bier aber die automatische Untertittel sagen ''Hitler'' lmao

[@user-xl4qx8vc4u]

ganzes Lied? "Ich bin hier, jetzt und hier.." Hilf mir zu finden

[@marcflora1977]

Very few words have I understood

[@reerobinson1165]

English language please

[@maurostella1675]

Per favore almeno i sottotitoli in italiano non a senso guardare i film che sono bellissimi ❤ grazie 😊

[@jahdielivanovich6684]

Quiero saber cómo se llama ésta serie o película plis, será que alguien me dice porfa🙏. Tengo días, meses queriendo verla, pero como no me se el nombre no he podido verla

[@linh.tang97]

Can anyone let me know the song’s name they sing together ???

[@tomsielemann]

The song is originally written and performed only for this movie. We called it "Here with you".

[@linh.tang97]

@@tomsielemann alright thank you. the song is beautiful ^^