[Hololive] SMOK's Random Late Night Chat

#SMOK #supermario3dworld #hololive
Okayu, Korone, Mio and Subaru take a short break from their Mario 3D World adventures, to share their views on bugs, video game worlds and snacks.
Who hasn't had one of these random chats about nothing with some friends?
This chat happens at around hour 5 from the original video, so if you wanna see some subbed highlights (if you haven't yet), here you go:
• [Hololive] SMOK's Hype...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Remember to support the original content creators!!
[Source Stream]
• 【SMOK耐久】緩く耐久！わちゃっと遊ぶ！【...
[Inugami Korone - 戌神ころね]
/ inugamikorone
/ @inugamikorone
[Nekomata Okayu - 猫又おかゆ]
/ nekomataokayu​
/ @nekomataokayu
[Ookami Mio - 大神ミオ]
/ ookamimio​
/ @ookamimio
[Oozora Subaru - 大空スバル]
/ oozorasubaru​
/ @oozorasubaru
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[@alphakretin2387]

I love that Mio’s reason for wanting to be a cicada is so that she can piss and scream at the same time

[@red5460]

this makes me want a true JP Podcast where the girls chat about whatever they want, no skits or plans in particular. these kinds of atmospheres are my absolute favorite, thank you for clipping this!

[@DanielGonzalez-vo5ni]

While its not a podcast I know Marine and Fubuki have a radio show

[@Dannykm]

This was so great, thank you so much for these videos! It's so nice of them to just have a casual conversation in the stream, so wholesome~

[@bruno6496]

This is the kind of conversation you have with your friends and everyone starts thinking with the same braincell. I love it

[@baconsir1159]

I thought they were actually moving on to a seiso topic when Subaru asked their favorite sweet, then Okayu hit them with "This delicious sap lol"

[@SilverScizor753]

Interesting to think Mio finds cicadas the "least stressed" bugs when they're famous for screaming 4:22 Interesting Okayu points out that people have a sense of shame, since Okayu has once said "my only shame is that I have no shame". I love conversations like these, thank you for clipping this!

[@kaitoryujin8266]

when it's late at night, anything seems to be different somehow~

[@guromaiden2026]

okayu is a cat tho

[@stgoose]

Poor Mio just trying to eat . . .

[@HGKaveman]

Thanks for the translation! This type of content is exactly what I want because I just wanna watch there streams and there conversations even if they aren’t funny or exciting. Since I don’t understand Japanese these videos are what I always look for. Thank you so much for all your hard work.

[@amefists]

I've been loving these! Your stuff is of the utmost enjoyment

[@VtuberBits]

Happy to hear that ^^

[@Unaliq]

I adore this kind of stream where they talk about random topics. Though Subaru's confession at the end broke me cause she misses her friends and especially Mio's Curry~ glad that they can get together more nowadays and that Subaru, Towa, and Okayu spent a lot of time together. Even if it's behind the scenes.

[@johzho123]

Ah so cute, thank you for sharing these moments. I've only seen clips, not lil segments like these, they always cut it short.

[@shuunosukesato4379]

I spat my drink when Korones asked Okayu if she was a beetle just because of her going for a syrup.

[@chickenbone_]

I didn’t know I needed to hear Mouthful Mio until today. Thanks so much for this long clip. It’s these moments that are really the best in collabs. Especially groups as close as SMOK is.

[@FukuroChannel]

Ookami Mio Mouthful Mode

[@hungryapple2492]

This is exactly what conversations between best friends at 3 am look like

[@rorepme]

Thanks for the long videos my man!

[@VtuberBits]

Sure thing!

[@TsumumuMumugyu]

Just might be the best hololive clip channel in town

[@viktorgabriel2554]

hearing what Idols talk about in their free time makes them a lot more relatable this is like what my friends talk about if you also include the idols inn question as a part of our conversation

[@user-gf7mc8he9o]

This Is The Exact Representation Of "My 4 Braincells At 3am" 😆

[@sneakerbb92]

Didn't think this would get full clipped! the topics that came out were out the world and had to double check the tls

[@ptilopsis4092]

They can make a podcast session and name it SMOKcast

[@The_0]

Thank you so much for all of the time and effort put into providing us all of these lengthy translations.

[@acer8123]

This was like listening to a distractible podcast episode

[@2BX99]

I knew it was going to be great when it said Korone came back first. SMOK never fails to entertain

[@asdffsdafdsafdsa7877]

eating cheese by yourself and feeling lonely. damn I've never felt so connected to subaru before.

[@pokemonwilliams2176]

Shubaru needs a very kawaii 2022 kimono same with the other 3 for 2022 unfortunately they didn't get one but when it comes to games, I've got my eyes on that duck

[@debatman]

Thanks a lot, i somehow missed this collab 100%.. SMOK is magic

[@leukocyte6100]

finally i feel like im there with them. its such a treat. I wish i understand what theyre saying. This here is quite the conversation. Fighting over whats appropriate topic for a wholesome late night snacking conversation.Its comfy like a fluffy blanket.

[@drenkrod9811]

I saw this and was like, "This should totally be a regular thing, just having them chat! It'd be great to have in the background while I do stuff around the house!" Then I remembered I don't understand what they're saying.

[@greebo6799]

That was really fun to listen to. Thank you. As for living in a video/anime world then I would for sure choose the anime Aria the animation. Such a chill calm world.

[@nashiin8007]

Okayu is really a comedian, but well, in fact that is what its all about in this group: SM OK

[@muhammadalifazmi8037]

wow double upload for the weekend! thank you 😊😍

[@theonlymegumegu]

oh man, the other side of the entertaining chaotic side of SMOK streams that makes them so perfect ^_^

[@stiimuli]

Such a fun conversation =)

[@tezi8611]

thank you for your clip ☺

[@xrenscloud]

Thanks for the long vid, was a good watch

[@Zekegedd]

I've thought about this before but Japanese people seem to have a fascination with insects, especially beetles. So many anime have a specific character who collects them or knows all about them. Oh and then there's the trope of sticking cicadas shells to someones clothes or backpack.

[@yohannbiimu]

At first, I thought that Subaru's choice of "Mantis" would be best, but Korone killed that with "Emperor Dragonfly". I mean, regardless of their development, they can take care of themselves. They are predators practically after they hatch.

[@hoyvin4099]

SMOK is always funny.

[@MitchJustChill]

Jesus 3am Okayu is different LMAO. Thanks for the translation

[@lastnamefirstname8655]

cute SM OK random chat.

[@maksnowakmaks1819]

Fun fact: Did you know that "smok", is a polish word for "dragon" ?

[@karmunlee8772]

8:53 korosan the okayu's hard disk

[@DanielGonzalez-vo5ni]

So this the true power of an idol chat?

[@Warillusen]

That was pleasant

[@RratRemi]

Goofy villian? Just become Kefka

[@SamCyanide]

Nice

[@Nabekukka]

And this, ladies and gentlemen, is why SMOK is so great. Let's yell and scream from the top of our lungs today while we pee.

[@kokonut5]

mushi mushi okayu~

[@imonlysleeping4491]

Omg, 15 minutes! Thankyou for translating! Gonna have to listen to it later, but does anyone have a source for the thumbnail?

[@VtuberBits]

I'm the thumbnail's source, technically xD It's just a bunch of cobbled together images.

[@ChronoEclipse]

Has Korone played the recent Pokémon game? (Though I have a feeling all of them will be playing Scarlet and Violet when it comes out this year)

[@vermansh]

I don't mind on final fantasy, tales or trails series actually, I don't want if it's chrono trigger though, just imagine if the main char can get evaporated by the big bad, what'll happened if you reborn just as normal NPC (lol)

[@Trogloglation]

Subaru at the end is a mood and a half, except unlike her I don't have close friends to go eat with ;_;

[@NanNanGaming92]

Are all of them from same gen?

[@irohaordeath1037]

Sorry for being clueless, but can someone please tell me why Shuba is the one who usually streams with the members of gamers instead of Fubuki?

[@OIL_HAM]

Subaru, Mio, Okayu, and Korone are streaming units called "SMOK".

[@iNCoMpeTeNtplAyS]

@@OIL_HAM sm-ok

[@kcats115]

Would like to know as well. Posted a reply to get notification for an answer. But SM OK 👍 love them.

[@irohaordeath1037]

@@OIL_HAM I'm aware of that as well as the OKFAMS group. What I meant to ask was why is Subaru the one streaming with the three members of Gamers more frequently?

[@OIL_HAM]

SMOK is not the one that excludes Fubuki from Gamers, but the one that combines Okakoro and Subamio. SMOK includes popular duos like Okakoro, Subamio, Subaoka and Koromio. And most of the time Subaru is bullied. Collaboration is often done because it will be interesting no matter what they do.

[@septiancs7666]

So.... This is the last part ? I hope no

[@VtuberBits]

Nope, there's one more after this

[@remu5376]

@@VtuberBits looking forward to it, thanks for translate! You are the best

[@EGA_SUPREMO]

@@VtuberBits yey I love your videos!

[@unownnnn]

Thank you for tranlations that was hilarious

[@1003JustinLaw]

What does mushi mushi mean? I know mogu mogu is "chew chew", so does mushi mushi mean "slurp slurp"?

[@VtuberBits]

It means bug or insect. Because beetle.

[@1003JustinLaw]

@@VtuberBits oh okay, thanks

[@monica_g456]

Its convenient how the girls are speaking Japanese and the people around me don't look at me weirdly since they don't understand the bloody weird convo the girls are having.

[@DragonicFang]

Why does korone laugh during the first part sometimes feel like, dead. Like she ain't entertained. 🤔 Tbfh i found it funny, but i guess others has different sense in comedy.

[@narutokyuubi9tail]

It’s funny how they have a lot of English words in Japanese but still most of them barely know any English, or know that they have English words in their vocabulary.

[@totalpartykill999]

i really take for granted that cicadas are an actual thing over in Japan.