[호쇼마린] 시청자에게 욕먹고 급방종한 선장

[@agurimin]

0:39 여기 '죠시' 가 아니라 '죠오시'라고 했으니까 여자니까(x) -> 상사니까(o) 괜찮다고 했네요 여자는 해도 괜찮다는 번역이면 오해의 소지가 있을까봐 남겨둡니다 ㅋㅋㅋ

[@Celodi]

저도 상사니까로 들었는대 귀가 이상한줄 알았네요 ㅋㅋ

[@tanbiee]

그르네요 감사합니다

[@goaaes]

죠시 죠오시 일본어 어렵네요 ㄷㄷ

[@TAEATETAEATETAE]

난 여자로 들렸어

[@zo7665]

@@tanbiee 번역 위험하자너 우리나라에서만큼은 ㅋㅋㅋㅋ

[@준호우-e7v]

2:57 이건 너무 맘아프다 ㅠㅠㅠㅠ

[@귀거]

저거 새개끼아니야 ㅅ1발ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Chris-qu1vv]

걍줘패네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@luten5714]

2:45 극딜들의 시작 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@blackvtmc4285]

3:41 '마린은 30대가 아니야'라는 부분 뭔가 짠하면서도 커엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 계속 다시보게 되네 이 클립.... 킹고리즘에 그만 떠주시면 안 될까요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@문규태-m2i]

일본 나이론 30이 아니긴하죠 물론 내년이면 다르겠지만...

[@김현준-l7g]

나이든거도 서러운데 팬이란 사람들이 쓸대없이 눈치껏 챙겨주니 더 서러운 선장님.

[@황금붕어]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@자진모리-r6j]

17세(시즌2)인걸 선원들이 너무 잘 알아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@deardogpig]

@@자진모리-r6j 시즌 N

[@계정-g7g]

쓸데없이 챙겨주면 솔직히 감사하기보다 어르신들 우대하는 것 같아서 씁쓸하지ㅋㅋㅋ

[@하품-f5j]

ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ

[@Double_G_Man]

2:55부터 극딜 미친듯이 들어가네ㅋㅋㅋ

[@전성우-u3y]

저 정도면 극딜 정도가 아니라 선상반란 수준이잖아 선원들앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 센쵸 애껴라 😭

[@귀거]

선상반란ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@MiCh5010]

한번 쳐보랬더니 다들 총꺼내서 쏘고 있음 ㅋㅋㅋㅋ

[@쿠소가키시온마린센쵸]

ㅋㅋㅋㅋ 딴곳에서도 쓴댓글이지만ㅋㅋㅋ 저번에도 현자타임싫어한다고 항상 불끈불끈해있으라던 센쵸ㅋㅋㅋ

[@vandesras]

얘는 막 엄청 발랄하고 씩씩한데 속은 여린게 티가나서 귀여움ㅋㅋㅋ

[@JohnDoe-be9pn]

해보라고 도발하다가 생각치 못한 딜이 들어오니까 데미지를 입은 선장님. ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@jhtiger1104]

데미지(×) 대미지(ㅇ)

[@MmmMmm-nm4tp]

@@gsytb725 damage가 맞아...

[@bekaliever]

영어라 애매함

[@dwh9726]

표기법에는 대미지가 맞기는 하지..

[@사과-g9s]

​@@jhtiger1104대미지가 표기는 맞는데 데미지도 엄청 쓰여서 여기서도 문법나치 해야할 필요가 있나

[@riverkim6188]

슬픈 표정의 센쵸... 지켜줘야해~!

[@ahri0419]

3:01 ㅋㅋㅋㅋㅋ 벌써 라이프 바닥이잖아ㅋㅋㅋ

[@badaocean5470]

3:00 극딜 한 번 먹고 찐목소리 나오는게 존나웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@댓글달기용계정-d3c]

1:55 들려줄까? -> 함 들어볼까? 자칭S가 얼마나 매도를 잘하는지 한 번 들어보실까? 하는 거예요

[@lyw65]

이쪽은 잘 모르지만 우연히 영상을 보게 됐는데, 이어지는 말도 엄청난 vocabulary(어휘)를 기다리고 있는거지 가 아니라 お持ちなんでしょう? 가지고 있는 거지? 라고 하고 있네요

[@Luk7537]

갑자기 청순해진 선장이라니... 너무좋아 그만 괴롭혀ㅠㅠ

[@user-bk3gb6mq8i]

다들 센쵸가 괜히 실제나이랑 인지부조화 일어나서 병원도 안가다 아플까봐 진심으로 걱정돼서 그러는거라구

[@blackvtmc4285]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막에 목소리가 쥬시해졌는데 선장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 흙흙 아직 30은 아니구나 아직은.... (29 크흡).....

[@moneck2]

처음 채팅 助かる < 이 귀한 걸.. 감사합니다.. or 햇반가져와 같은 느낌이라 ㄳㄳ 정도가 맞을 듯

[@_10tacle]

30대가 '아직'아니라고 이악물고 강조하느거보면 우리나라 나이로 30, 일본나이로 29세정도겠군...ㅋㅋ

[@user-bbongddaweasel]

표정이 점점 침울해져 가는게 킬륑 뽀인트인가..

[@SF113_78]

딜량미터기 터진닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@doctoryb1098]

2:01 선장이 말한 보갸부라리는 아마도 영단어 vocabulary를 말한것 같아요. 대충 좀더 본격적인 '어휘'나 '단어'라는 의미에서요. 다른 곳은 번역해두셨으니 일부러 그리 두신것 같긴 하지만....ㅎㅎ

[@ipyonl]

보케버리였나 원래 발음이..?

[@pitot0philo207]

@@ipyonl 보캐뷸러리(미국쪽) 보카뷸라리(영국쪽) 보캬뷰라리이(일본)

[@asd2856]

일부러 자막 저렇게 쓴거같은데

[@BAMURI]

아 있었다ㅋㅋㅋㅋ

[@youtube_byeongsinsaeki]

센쵸 너무 불쌍하다 가슴 아프네 이번만큼은 우리 선원이 미안해

[@strawberry_x.x7]

2:02 ㅇㄴ 이거 보갸부라리가 vocabularyㅋㅋㅋㅋㅋ

[@melstanley5227]

현타를 구실로 금지라니 그런 발상 어디서도 본 적 없다ㅋㅋㅋ

[@sbj8203]

말은 저리해도 누구보다 센쵸를 챙기는 츤데레 선원들ㅋㅋㅋㅋ

[@Xxx-tk9fi]

그건아닐듯

[@1998hsh]

​@@Xxx-tk9fi "진짜 혐오하면 관심도 갖지 않는다."

[@lovelyccs]

일당들의 선장 사랑을 느낄 수 있는 야리토리 ㅋㅋ

[@닥쳐이건꼭질러야함]

2:46 부터 욕이아니라 팩폭이잖아 ㅋㅋㅋ

[@wangmendubibigo9075]

몇 개는 악플이네 ㅠㅠ 센쵸 울리지 마!!

[@Klinklang-1]

건강하게 살라구 선장

[@레이-d7d]

2:57치명상

[@jh0902jh]

센쵸는 지켜줘야해 아마도..

[@아케보노]

우리 센쵸 자기입으론 M이라고 해도 선넘는 코멘트는 하지 맙시다 ㅜㅜ 가뜩이나 몸도 아픈데 너무 그러시면 안되요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@CBRN-115]

인간으로서의 선을 지킵시다

[@Typemoon1999]

가끔가다보면 선 씨게넘는 놈들은 전세계 어디에나있더라

[@달빛의밤-k2b]

이 영상보고짠하네 ㅠㅠ

[@이현우-s7r]

선넘는게 쟤네 종특아님?

[@djtv9903]

씹덕 과몰입 육수들은 어딜가나 있더라..

[@P.J.R.CCAT__]

챙겨주면 챙겨줄수록 배덕감으로 인하여 슬퍼지는 그런성향인가?

[@hajabi693]

센쵸는 귀여우니 괜찮아... 라이프제로..

[@이스라필]

3:09 혀 꼬여버린 센쵸, 카와이이~~~ 😊😊😊

[@9Wol_Dong]

ㅜㅜ 극딜먹고 슬퍼하는센죠... 귀여워잉....

[@KR-or4nz]

2:56 이모셔널! 데미지!

[@AIpha7387]

2:22 이쯤에서 스톱사인 들어온듯 역시 돌발사고에 대비해서 관계자가 대기하고 있는거 아닐까..

[@reftu7856]

홀로라이브도 엄연한 비지니슨데 상시 대기하고 있는게 당연할 듯 루시아 사건 이후로는 특히나

[@서태호EJ]

30대 초기라서 아직 아줌마 아니야 ㄷㄷ 여전히 견딜려고 하지만 "아줌마"단어만 들어가면 멘붕이네

[@shok000]

진짜로 선장을 울리는 시청자가 더하다고 ㅋㅋㅋㅋ

[@Misspage]

도대체 딜러가 몇명이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Zsdu-sz9qc]

너무 팩트가 날카롭잖아...

[@junkman9010]

센쵸 너무 귀여워~

[@RX-78GP03D]

2:55선 씨게 넘네

[@햄버거사준다며]

0:18 ???:the wold!

[@호두포포-m4u]

병원 투정으로 때리는건 진짜 맞을만 했지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@tisrenac21]

3:53 마다.. 3년이 지난 지금은..

[@오구리캡-m2v]

마린은 애기야 지켜줘야해

[@always_BHappy]

센쵸... 파이팅...

[@우사뿅-w6n]

저거 어케 참는거징 진짜.. 착하다. ㅠ

[@kwj07]

"돈"

[@Splash-Boom]

2:44 공대장 : 블

[@그냥살기]

아프고나서 급 청초해진 요즘 센쵸.. 이거 포상일지도?

[@le0731]

선물로도 딜을 넣을 수가 있구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@黒澤ダイヤ-h8r]

나이들었어도 마린은 마린이라 귀엽고좋은데 이쁜말만해줘!ㅋㅋ

[@Ey3contact]

너가 선택한 주제다 악으로 깡으로 버텨라

[@flow_dab_i]

30은 아니야 아직! 이러는거보면 20후반은 확정임 ㅋㅋㅋ

[@cgo7913]

94년생으로 아는...

[@레이-d7d]

@@cgo7913 한국나이로 28...

[@-spbd6660]

홀로라이브에선 중간인편이긴하지 ㅋㅋ

[@pulsaltinglynx3627]

@@-spbd6660 홀로라이브 최고령이 누구여? 초코센세? 로보코상?

[@이기창-x5x]

보갸부라리 -> vocabulary

[@maestrong777-d4t]

이런 츤데레 선원들 가트니

[@su4464]

우리 선장 말 한번 잘못해서 극딜받네 ㅠㅠ

[@레이-d7d]

3:40 30(진)

[@polaris9181]

그만해! 이미 선장의 라이프는 0이라고!

[@sunflowerdrawings]

급방종... 얼마나 '괜히 그런 소리했나...' 되뇌었을 거 생각하니 마음이 아프다 ㅋㅋㅋ

[@woonya32]

밖에 내놓으면 죄송하지만 그래도 귀여운 우리 센쵸

[@1972GhastTear]

괜한 걸 보여달라 했다가 극딜먹는 센쵸 ㄷㄷ

[@nalgogi8481]

항상 흥분해 있어야 하니까 ~ ㅋㅋㅋㅋ 저런 미인 선장이 있으면 헤으으으으응~

[@pyramkii2072]

자본력으로 팩트폭행이라니 이 얼마나 무서우 일인가..

[@아시아-r7i]

오늘도 까이는마린

[@bjhbjhbjhweeee]

사랑해 마린 ~

[@불닭92년전]

오랫만에 선장 보러 왔는데 목 나가서 텐션 못 올리는 거 안타깝다...

[@Chris-qu1vv]

패보라니까 합의한겁니다? 이런 식으로 그냥 패버리네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Reionレイオン]

2:57 여기에서 서른 언저리가 일본어 원문으로 뭐라고 했나요?? 三十路가 서른살인걸로 알고 있는데 완전히 다르게 들려서요...

[@MTG-zq2rw]

아라사(어라운드서티)입니다

[@kysbuver2668]

미이크로 비키니를 준비하다 다시넣는 1인.ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@또-z1q]

마린: 마린린아 영양제 먹어라??? 나가!

[@Aurelia.s]

선장 화이팅... ㅋㅋㅋㅋ 재밌게 보고 갑니다.

[@마리사]

강한 부정은 강한 긍정

[@junho1511]

센쵸의 라이프는 이미 제로라고.....

[@chansebas4890]

2:03 여기 "기다리고"가 아니라 "가지고" 라고 해야할거같네요. 'お待ち(오마치)' 가 아니라 'お持ち(오모치)' 라고 말하는거 같아요.

[@touhoutristy]

그러게 왜 도발을 걸어서 극딜 씨게맞냐 ㅠㅠ ㅋㅋ;;;

[@starkingkim1615]

매우 슬픈 출항이었다 ㅋㅋㅋ

[@박선우-z8p6f]

욕먹는 모습도 이쁘다!

[@45861231]

선장은 멘탈이 강한듯하면 명치 한번 맞고나면 멘탈유리로 바뀌어 ㅋㅋ

[@카레라빈스기]

호쇼 마린님 실제나이 궁금해지네유. 45세라하실때도있으시고 17세라할때도있으시고...

[@tanbiee]

어허~ 비밀입니다

[@TheBluelich]

항간에는 레바와 같다는 얘기가.. 읍읍

[@먼치킨두알]

빨간약에선 1992년 12월 25일이라 하네요

[@DW07251]

@@먼치킨두알 전생도 상당하시던데 ㄷㄷ

[@barcadi-kfp3982]

선원들? 선 뿌시네 ㄷㄷ

[@ekrkwurk]

갑질이야..센쵸는 ㅋㅋㅋㅋ

[@리라이즈-o2j]

씹 바로 아줌마라고 극딜박는게 개웃기네 ㅋㅋ

[@sore_it]

아이고 센쵸ㅠㅠ

[@yog1058]

30대(진) 호쇼 마린 선장

[@GASHWAE]

영도땜에 아호이듣다가 이거까지뜨네 개꿀잼 고마워요 알고리즘

[@zackdino1064]

왜이리 짠하지

[@marue2051]

근데 솔직히 영상에서 나온겄처럼 ㄴㅊㄴ라든지 주름드립 치는거 방송인 모욕하는거 저기 일본이라 덜 밴주지 울 나라 스트리머였음 영구 밴 시켰을텐데...

[@Supehukre]

지가 해보라고 도발했는데 뭐

[@pscannon1]

이놈들 선장은 17살이다! 출생신고를 13년 늦게 햇을뿐

[@user-ip4li7bt8b]

다들 너무 심한말은 하지 말아줘 ㅠㅠ

[@저녁-x2c]

말돌리기 장인이다..

[@컴퓨터-t2g]

30대가 뭐 어때서!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@baebuck3t]

씨게 맞네

[@Assei69]

극한직업 선장

[@Labomemno008]

이제서야 안건데 보갸부라리가 Voca말하는거였어?ㅋㅋㅋㅋ

[@star_roulette627]

30대 아냐! '아직은'

[@엔젤릭]

미래가 어둡습니다....