荒城の月／見やすい歌詞字幕付き フルver(1番～4番) 作曲：瀧 廉太郎 編曲：山田 耕筰 作詞：土井 晩翠

作曲：瀧 廉太郎(たき れんたろう)　編曲：山田 耕筰(やまだ こうさく)　作詞：土井 晩翠(どい ばんすい)
100年以上前に日本で作曲された西洋音楽の元祖ともいえる歌「荒城の月」。中学校の音楽の教科書でもお馴染みです。
作曲・編曲について
1901年（明治34年）に中学校（旧制中学校）唱歌の懸賞の応募作品として、瀧廉太郎が作曲した。
1917年（大正6年）山田耕筰はロ短調からニ短調へ移調、ピアノ・パートを補い、旋律にも改変を加えた。(ウィキペディアより)
とってもいいピアノ伴奏を見つけたので歌ってみました。
うた：一休　　ピアノ：市花 真弓
荒城の月(ウィキペディア)
ja.wikipedia.o...
使わせてもらったピアノ伴奏音源はこちら(荒城の月 ピアノ伴奏のみ)
• 荒城の月 ピアノ伴奏のみMP3
ピアノのチャンネル「Mayumi Ichihana」市花 真弓さん　　
/ @pianoarrange
使わせてもらった写真「gifunotaka」さん
gifunotaka.blog...
歌ってみた感想
前奏から歌を引き出してもらった感じでした。伴奏が良いと歌いやすい感じで、最初から最後まで奇跡の1テイクで録音できたので感謝です。今回新しいマイクが届いたので少しテンション上がりました。
ボーカル使用マイク：マランツプロ MPM-2000U
うた：一休

[@ほのか-u5n]

テストに出るんだけどまじで覚えられない💥🙀

[@anri0729]

明日歌のテストなので聞きに来ました🙋‍♀️

[@煮頃寺流歌]

100年経っても消えない…滝廉太郎は凄いな⋅⋅⋅

[@加藤信之-c8o]

武道の師範（百歳で今も自称現役）が「荒城の月」を愛唱されているので、その訳を知りたくて繰り返し視聴しました。 恥ずかしながら４番まで歌詞があることを知って、それで「諸行無常」を・・・。作者の土井晩翠さんは凄いです人ですね。

[@ui5000]

この曲きっと大半の人がテストで聞いてる(笑) 助かっていますm(*_ _)m

[@ひなぴ-b7h]

ほんとそれ‪w大変です。。( ; ᯅ ; ｀)

[@user-hv9os8qx7j]

音楽のテストで歌詞問題が出るので聞きに来ました。とても良い歌声でとても聞きやすく、おかげでテストの点が取れそうです!

[@カオアリ本部]

同じくテストで出るので聞きに来たw

[@user-hh9nh4wx5r]

同じく明日テストなので来ましたw

[@ega8992]

@@カオアリ本部 おなじくw

[@王岬頭]

同じくw

[@user-kf7rz2ji5n]

同じく明日の期末に出るので聞きに来たｗ

[@Luna__125]

音楽の授業で聴いて以降、哀愁漂う曲調や歌詞が好き 滅びの美学を持つ日本人らしい曲だなって思う

[@jazzところジョージ]

ありがとうございます。

[@下田和子-g3j]

月が綺麗で思い出して聴きにきた。中学生の頃、実家の窓から月を見て歌って覚えて、なんか色々辛い時期だったので泣けてきた思い出の曲。良い曲だよね～。

[@TM-ew3mp]

先週鶴ヶ城に行って来ました。この歌、涙が止まりません

[@manuru0124]

歌詞めっちゃカッコいいよな 当時これを作曲したなんて凄い先進的だと思うンゴ

[@あかし月川]

ちなみに４番までありましたけど 一番好きなところは？

[@くっきー-n2o]

ラスト 嗚呼荒城の夜半の月 俺のHeartにストレート

[@77O_404]

テスト対策置かせてもらいます！ 1.春高楼の 花の宴 高楼…高く作られた建物 花の宴…花見の宴 .めぐる盃 影さして (月の)影さして .千代の松が枝 わき出でし 千代…千年 .むかしの光 今いずこ 昔の光 今どこに 2.秋陣営の 霜の色 .鳴き行く雁の 数見せて 数見せて…群れ .植るるつるぎに 照りそいし 植るるつるぎ…林のように並ぶ剣 照りそいし…映る .むかしの光 今いずこ 彼らの命の光 今どこに 3.今荒城の 夜半の月 .変わらぬ光 たがためぞ たがためぞ…誰のためにあるのか .垣に残るは ただかずら かずら…つる草 .松に歌うは ただあらし 歌う…鳴らす あらし…風 4.天上影は 変わらねど 天上からの(月の)光は変わらないけど .栄枯は移る 世の姿 世の栄枯を .写さんとてか 今もなお とてか…としているのか .あぁ荒城の 夜半の月

[@ひなぴ-b7h]

あなた様神すぎます😇😇

[@あきみたん]

ありがとうございます(*'-'*)🌠 感謝です✴

[@たらこ-o8s]

テスト対策で聴かせていただきました 凄く歌上手いですね！ これで音楽バッチリです！ ありがとうございます。

[@あかし月川]

城と月の組み合わせ… 或いはどちらか片方… この歌をきっかけに 好きになった

[@悦子三松]

😊

[@SuperKiyokiyo]

荒城の月は、唱歌の懸賞の応募作品として滝廉太郎氏が作曲した作品。 その楽曲に仙台出身の作詞家 土井晩翠が作詞しました。 なぜ青葉城や鶴ヶ城にその歌碑があるのか。 それは、明治生まれの晩翠が修学旅行で鶴ヶ城跡を訪れた際に荒れ果てた姿を目にして、故郷の青葉城と重ね合わせ、そのイメージをもとに詩を書いたから。　 千代＝仙台＝青葉城か?

[@heremozambique9787]

二十四の瞳のラストシーン、主人公の大石先生と、戦争で生き残った昔の教え子達と歌っていた 戦地で失明した生徒が昔の写真を指さしながら、誰がどこにいるのかがわかると言いつつ、指の位置とクラスメイトの位置は少しずつズレてる 皆その間違いを指摘せず、そうだ、そうだって言いながら、最後は泣いてたあのシーンはすごく印象的だった

[@らぶゆ-h7x]

テスト当日の夜聴いて覚えようとしてます

[@ルッチかわいい]

いや手遅れで草😂😂😂

[@junjohan8895]

１００年以上前に欧で評価が高かった初めての日本の曲ですね。特にドイツで評価されていたようです。私も良い曲だなと思います。

[@たまっこ-q4x]

癌で他界した母がこの曲が大好き❤️でした。いつも、うっとりしながら聴いてました。懐かしいです。泣いちゃうけど😢本当に素晴らしい曲と歌ですね！母に会いたくなると、この曲が聴きたくなります🎵何度も何度も😢心に響く素敵な歌声。あー、涙が止まらないです😭

[@arminiusherman4783]

日本的な曲　素晴らしい

[@萩野光子]

声が伸び伸びとこの歌を聞くと心が落ち着く

[@名古屋城-q1t]

西洋と伝統の融合なんだってー

[@工藤登-b2m]

伴奏を担当しておられる市花真弓さん、素晴らしい「荒城の月」だとしみじみと拝聴しました。まだお若いのに、ここまで晩翠先生の心に寄り添って歌手についていく状況は、なかなか巡り合えない貴重な伴奏者であるとひどく感銘を受けました‼️😊🔔　特に、内面的なmezzavoceの優しい、柔らかな、腫れ物にそっと指先を触れるような、デリケートなピアノの音色の美しさが絶品です😊🔔

[@古川隆博-h6c]

綺麗歌ね月を見てどう思うだろうね昔の詩は、昔の漢字やいろいろと表す言葉ですね！

[@_XalicE_Qn_]

廉太郎さんのお歌大好き(*'▽'*)♪ 明治村に会いに行きたいな(*´艸`) 偉人様たちに早くお会いしたい

[@thuydungtao96]

1 春紅楼の　花の宴　めぐる盃　かげさして　千代の松が枝　わけいでし　むかしの光いまいずこ 2 秋陣営の　霜の色　鳴き行く雁の　数見せて　植うるつるぎに　照りそいし　むかしの光　いまいずこ 3 今荒城の　夜半の月　かわらぬ光　たがためぞ　垣に残るわ　ただかずら　松に歌うは　ただ嵐 4天井影は　かわらねど　栄枯は移　世の姿　写さんとてか　今もなお　嗚呼荒城の　夜半の月

[@aminozoyuto]

4番の移るのるがないよ

[@sixtones123black]

3番の｢垣に残るは｣の｢は｣は｢‪わ｣じゃなくて｢は｣だと思います、！

[@チョモランマ-c1v]

テストに出るから助かったー！

[@kinkouseki]

犬山城いいよね～

[@nj_luv_bun]

音楽のテスト勉強に使いやすかったです！

[@riko_fukumoto_]

テストで出るので聞きに来ました！

[@RKKKKKKKK]

綺麗な日本語やなぁ

[@M氏-y3m]

幼稚園の頃これハーモニカで吹いたなぁ…(ガチ)

[@user-xv9cp3kh4l]

今日音楽のテストなのでありがたいです

[@義人梶原]

父が好きだったうた。

[@pianoarrange]

私のピアノ伴奏を使って下さってありがとうございます！名前も入れて下さって、リンクまで恐縮ですm(_ _)m 　録音が凄く良いですね。色々、ピアノ伴奏（カラピアノ）をアップしていますので、よろしかったらまた歌って下さい。

[@takumoriyama]

ありがとうございます。まゆみさんのピアノとても素敵なのでまた色々と歌ってみたいなぁと思ってます。(メッセージいただいてたのに今まで気づいていませんでした。すみません。)

[@ハテナくんのどうして動画いきものちゃ]

ピアノもすごく素敵です♥

[@user-on7zf7mj8k]

ラップスタアから来ました👍

[@こことの-q9i]

同じ

[@kico_2427]

卒業して久しぶりに聞きたくなった

[@user-pe5fq1qe7bd]

めっちゃ分かります😂

[@zhangtthew725]

月曜日テストやから聴きに来ました!テストって考えただけで吐き気する😱

[@てほらのか]

テスト対策にありがたい( ᵒ̴̶̷᷄꒳ᵒ̴̶̷᷅ )🥺

[@馬刺し-b7l]

授業で出てきて友達とカラオケ行った時になんかノリで歌ったらビブラート89出して爆笑したわ

[@noa.ns_9]

定期テストで出るけど、授業でやってないのに歌詞覚えろとか鬼か！(笑)

[@あいうえお-g1y1g]

なんでこの歌詞テストに出すんや 一日じゃ無理や

[@Tひじり]

亡き父が大好きだった

[@朔哉髙尾]

滝廉太郎の漢字って「滝」こっちじゃないんですか？？

[@スーパーおおとり]

瀧←旧字体って事では？

[@青目ねこ]

一言　顔で笑って袖の下で涙😸表現😸

[@skullnbeard46]

ヌル ヌル光〜〜〜今何処🎵

[@cherry3911]

ビブラートやば

[@京田昂]

2:46 勉強用に使わせていただきました！すみません！

[@りの-u4t]

明日テストに出るので聞きに来ました

[@猫みかん-i1x]

歌のテストが明日あるので助かります( ；꒳； )

[@mistinmist]

1.5倍速おすすめ

[@雲羽百三-t8o]

荒城の　月流れし　地下鉄道　オルゴールの音　暫し聴き入る

[@xx-rr1ix]

0:18 1:32 2:46 4:00

[@Katoryu24546]

明日テストだが覚えられない🎉

[@user_mmaiii]

学校で歌のテストあるから見に来やした✌︎( ￣-￣ )✌︎

[@mugimeshitaitarou]

向田邦子さんの「眠る盃」 より 「荒城の月」にまつわる同名エッセイの終結をここに記させていただきます📕 天上影は　変わらねど 栄枯は移る　世の姿 映さんとてか　今もなお 嗚呼　荒城の　夜半の月 4番を歌う時 私はいつも胸がジーンとしてくる ここでも私は「弱の月」 と歌っているのである🌕

[@siomusubi66]

明日テストなことに気づいて今から覚えます死にたい

[@椿伯爵]

落城また賛否

[@瓜田達也]

コメント失礼します。 駒澤大学手話サークル「かえで」と申します。 今度大学の文化祭でこちらの歌詞に合わせて手話をして手話歌として行いたいと考えております。 その様子がKZbinライブに載ることになるのですがこの動画の音源を使用させていただけないでしょうか？

[@takumoriyama]

はい、どうぞ！

[@瓜田達也]

@@takumoriyama ありがとうございます！

[@rubikscubemaster5918]

テストに出る

[@あるる-r1v]

明日テストなんです… ありがとうございます!!

[@山-f3f4d]

歌舞伎やりながら聴いてます

[@senpk-qf7fv8cz6o]

1.5倍速がちょうどいいw

[@なよんわんす]

明日テスト🥺

[@しんたん-o7i]

早いっすね！！

[@ケンタのおじさん]

明日テスト

[@TheHikoboy]

参考までに、歌詞を中国語に訳してみました。 「荒城之月」 春日高樓賞花宴 杯觥交錯映樹影 千年古松透枝稏 昔日光輝今何在 秋日陣營霜色白 鳴雁群飛數分明 刀劍插地月相映 昔日光輝今何在 如今荒城夜半月 清光不變是為誰 城牆只剩蔓草長 唯有風雨唱古松 天上月光雖不變 榮枯盛衰見世態 如今仍欲照人知 嗚呼荒城夜半月

[@user-kf6zl2fe6u]

こんなにビブラートある歌なんだ

[@鯖缶-z1e]

めっちゃ眠そうで草

[@臨凜]

よくおばあちゃんが口ずさんでたな

[@ハワイ-y9h]

カラオケで歌ったわ

[@NanashiChan-Daooo]

これを夜の豊後竹田で聴いたら恐怖でしかないわww

[@suzuki_08]

明日テスト😢😢😢

[@riku7301]

0:00

[@TheTinklesunny]

サイバーパンクから来た人✋

[@이관희-y1b]

春花♣夏雨★秋風♥冬藏 果然 名曲이다♥ 다기료다로 瀧廉太郞

[@이관희-y1b]

天才 瀧 廉太郞 보고싶어

[@そこら編にいる人]

1.5倍速だとちょっどいい！

[@どんちゃんDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD]

ありがとうございます！

[@akana-moe]

山田耕筰編曲じゃん

[@かびのすけ-k6c]

4:00

[@竜涎香-g9o]

なぜ犬山城？

[@nene.6844]

明日テストです(汗)

[@さくらんぼ-k7e]

うわん 明後日テスト

[@soup6908]

2:46

[@jod5470]

高温や超低温の道徳も有ります。

[@キノコ-i4k]

昔の光 いまいずこ

[@jod5470]

古代の道徳は計算尽くしだ。

[@青キジ-z7k]

歌いたくねぇよ...音楽は聴くだけでいいのにッ！

[@kaz19001]

中房の頃に散々習わされたな。落ち着いた曲では有るんだが辛気臭い曲調でコレやってる時は好かん授業だったな

[@二本松城]

ちょっと音階が若干ずれているじゃん

[@深海魚42]

テストに出るんだけどやだー

[@familyyama1675]

何やこいつ‼️

[@familyyama1675]

遅いんじゃけー

[@コーラ-j5d]

ありがとうございます。

[@ゆいか-s4s]

0:18 1:32 2:47 4:00

[@トワ-q3o]

0:00

[@さくらんぼ-f8c]

0:19 1:33 2:47 4:00