Ito/中島みゆき (Cover by Kobasolo & Akane). Translation by PiPop.

[@Hujikoman]

【NEWS!!】9月27日カバーアルバム「これくしょん」&オリジナルアルバム「KOBASOLO」2枚同時リリース!! ★インストアライブ決定！(各会場ゲストあり) 9月27日発売日、ヴィレッジヴァンガード町田路面店、 9月28日木曜日、タワーレコード名古屋パルコ店 9月30日土曜日、タワーレコード梅田ＮＵ(ヌー)茶屋町店(大阪) 10月1日日曜日、1か所目は、タワーレコード新宿店 10月1日日曜日、2か所目は、ＨＭＶ&ＢＯＯＫＳ ＴＯＫＹＯ(エイチエムブイ アンド ブックス トーキョー) イベントの参加方法やその他、詳細は、特設ＨＰにて 掲載されておりますので、そちらをよく読んで、是非予約してください！ 【特設HP】 www.vap.co.jp/kobasolo/ ★オリジナルアルバム「KOBASOLO」コバソロオンラインショップより予約開始!! 【HP】kobasolo.net/ 【オンラインショップ】kobasolo.stores.jp 【iTunes】itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?l=en?app=itunes ★カバーアルバム「これくしょん」の中から 「ひまわりの約束 feat. 春茶」「ヒカリノアトリエ feat.MICO」 「好きだ。 feat.えみい」「奏 feat. 安果音」「3月9日 feat.竹内美宥(AKB48)」 の5曲がダウンロードストア、ストリーミングサービスにて先行配信中！！ 【ダウンロード】 iTunes itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?app=itunes Google Play Music play.google.com/store/music/album?id=Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm レコチョク recochoku.jp/album/A1008470283/ mora mora.jp/artist/495697/ Spotify open.spotify.com/album/1OP0hGPuLOcjoq9FiUZUUB Apple Music itunes.apple.com/jp/album/id1276475334?app=apple%ls=1 Google Play Music play.google.com/music/m/Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm LINE MUSIC music-jp-cms.line.me/admin/album/detail/mb00000000014ae4a2# AWA s.awa.fm/artist/663eb4a822d21e855f30/?playtype=copy_artist&t=1504282264 KKBOX kkbox.fm/Mr01tI レコチョクBest best.recochoku.jp/#artist!artist_id=1000698306 ★カバーアルバム「これくしょん」は9月27日発売、全国ＣＤショップやアマゾンさんなどのＥＣサイトでもご予約可能！特典には窪之内英策先生描き下ろしジャケットの、ポスターがついてまいります、こちらは数に限りがありますので、予約をお早めに！ ★カバーアルバム「これくしょん」とオリジナルアルバム「KOBASOLO」を2枚お買いいただき、中にあるハガキと応募券をくっつけて応募していただきますと、抽選で、「コバソロ&デカキン　オリジナルソング」が当たります！

[@祥介田中]

kobasolo ウクレレメロディー

[@kobateru777]

kobasolo カブトムシ

[@yoo3994]

kobasolo 明日へ

[@user-ju8pu3wr9x]

アンジャイ

[@陳薏淇-j8p]

已

[@いあ-d4t4m]

この曲は、去年、蜘蛛膜下出血で亡くなった学年主任で、音楽の先生だった先生が好きだった曲です。先生、3年生、いま全力で受験に向かって頑張ってるよ。天国で応援しててください。

[@kaito4391]

悲しい

[@maapechannel8783]

感動しました感動を届け (っ'-')╮=͟͟͞͞🥺

[@りんご-t7g8m]

頑張って！(っ'-')╮=͟͟͞͞🎁) ﾟдﾟ ）

[@ポリシー-q4c]

受験お疲れ！今俺が受験生だよぉ〜🥺

[@ハウスあっぷる]

頑張って下さい。先生の分も。みんなが幸せになれば先生も幸せになりますね。応援してます。

[@自然界の光]

この曲は、夫婦、親子、恋人、親友 どの人達にも、歌ってますよね 私は幸せものだ

[@宇佐見秀夫]

なんでだろう、この人の歌、スーとやさしく心に響いてきます。プロ、アマ問わず、いろいろな方が、この曲を Cover していますけど、私はは、この人の曲が、一番自分にピッタリきます！

[@クルーズトム-f1d]

いろいろな人が歌う糸を聴きましたが、これが一番心に染みました。

[@masayama5187]

なぜ巡り会うのかを 私たちは何も知らない いつ巡り会うのかを 私たちはいつも知らない どこにいたの生きてたの 遠い空の下二つの物語 縦の糸はあなた横の糸は私 織りなす布はいつか誰かを 暖めうるかもしれない なぜ生きていくのかを 迷った日の跡のささくれ 夢追いかけ走って 転んだ日の跡のささくれ こんな糸がなんになるの 心許なくてふるえてた風の中 縦の糸はあなた横の糸は私 織りなす布はいつか誰かの 傷をかばうかもしれない 縦の糸はあなた横の糸は私 逢うべき糸に出会えることを 人は仕合わせと呼びます

[@masayama5187]

良い歌ですね

[@todaaki4109]

Thanks!

[@beha1108]

masa yama あ

[@るる-h4l]

masa yama ま

[@TrangLe-yy1zg]

masa yama 歌のromajiでお願いしたいです

[@アングラー-u2p]

優しい声で美声だね👏背中押されます。

[@かずき-g7d]

コバソロさんのカバーは原曲の雰囲気を壊さずに 良いところをさらに引き出していて 毎回感動しています！

[@hiennguyenthithu9889]

中島みゆき なぜ めぐり逢うのかを naze meguri au nokawo 私たちは なにも知らない watashitachi ha nanimo shira nai いつ めぐり逢うのかを itsu meguri au nokawo 私たちは いつも知らない watashitachi ha itsumo shira nai どこにいたの 生きてきたの dokoniitano iki tekitano 遠い空の下 ふたつの物語 tooi sora no shita futatsuno monogatari 縦の糸はあなた 横の糸は私 tate no ito haanata yoko no ito ha watashi 織りなす布は いつか誰かを ori nasu nuno ha itsuka dareka wo 暖めうるかもしれない atatame urukamoshirenai なぜ 生きてゆくのかを naze iki teyukunokawo 迷った日の跡の ささくれ mayotta nichi no ato no sasakure 夢追いかけ走って yume oi kake hashitte ころんだ日の跡の ささくれ koronda nichi no ato no sasakure こんな糸が なんになるの konna ito ga nanninaruno 心許なくて ふるえてた風の中 kokoro moto nakute furueteta kaze no naka 縦の糸はあなた 横の糸は私 tate no ito haanata yoko no ito ha watashi 織りなす布は いつか誰かの ori nasu nuno ha itsuka dareka no 傷をかばうかもしれない kizu wokabaukamoshirenai 縦の糸はあなた 横の糸は私 tate no ito haanata yoko no ito ha watashi 逢うべき糸に 出逢えることを au beki ito ni deae rukotowo 人は 仕合わせと呼びます nin ha shiai waseto yobi masu loi bai hat 糸 - 中島みゆき　[cover by uru] 糸 - 中島みゆき　[COVER by Uru] karaoke

[@永田勝博-i1z]

心温まる、癒される、全てにおいて完璧な歌唱力、何度も何度も繰り返し聴き続いています。最高ですね♪♪本当ありがとう😊感謝、感謝^ - ^朝、昼、夜聴いてます。

[@田邊敬規]

きれいな日本語をきれいな声で歌ってくださりありがとうございます。

[@ice262]

優しくて柔らかく感じる歌声 歌い方で心に染みました！糸でも全く違った歌に感じました😄

[@栗原亮哉-u1l]

中島みゆきの歌、感動します。

[@underworld8140]

なんかシンプルなんだけど、、、。 凄くいい。

[@pyopa_rinryon]

この歌を聞く度におもうことがあるんですが 生きているということ しんでいくということ どちらにも響くうたで、 私はお父さんがなくなる時に お父さんがなくなるその日にお父さんがその日に帰れてもし帰れてなかった飛行機がとまってたらお父さんにあえず今を過ごしてたのかなって、とか今になって今生きているということがどんなに素晴らしいことなんだって沢山沢山考えることが増えました。 もし、明日自分もなくなるかもしれないのだったら今後悔のないように魂が後悔のないように全力で怒っても泣いても笑っても悔しんでもとにかく何にでも全力で生きていようっていう考え方になって、 例えば、苦しい今が起きても自分が一生懸命休めたり働いたりとにかく今を大切に生きていようっていう考え方になったら、いえなかった言葉は今しか言えないならその人に伝えたい言葉も行動も後悔させたくない生き方行き方活き方でいようってなりました。 不幸も自分が気持ちや考え方で幸せになる考え方にかえたら見え方行動の仕方まで変わるってことを知ったら、今あの時の悔しさも今は美しい思い出になったり、自分を大切に生きさせてみようっていう心と会話した結果辿り着いたり、人によって沢山の考え方がありますから、人生とはどのように生きてても正解しかないんだなって思うようになっています。だから今生きてる自分を大切に大事にこれからも過ごしていきたいです。 この歌にであって良かったです！！ この歌にこうやってまた聞けて嬉しいです。 どんな糸もどんな人の糸も素晴らしいでありますように🌠

[@雨宮雅人-u1s]

聞いていると自然と涙が出る。彼女の歌声が心に染みる🎵

[@keikokubo4130]

すっきりした歌声… いい、とってもいい

[@ガラムマサラ-c3k]

色々な人達がカバー曲してますが、この声が一番好きです🎵🎧️💝✨

[@ノン-z4s]

この二人の糸が最高‼︎ 心があったかくなります。

[@huongphan4083]

この曲を聞くたびに落ち着いて感じがある。🍀🍀🍀

[@AS-vc5oe]

卒業式で歌ったんです。思い出とか、いい気に思い出して…。声と凄い曲がマッチしてます！本当にコバソロ大好き！w

[@茶子-i7c]

安果音さんの歌声、心にしみます😊

[@akoo.4316]

今まで聴いた女性カバーの糸の中で１番好きです♥

[@yo-hs8ll]

お二人の姿に愛を感じました。糸。人との出会いって経糸・横糸の織り成す奇跡ですね。

[@太山出部子]

鳥肌立った。 すごい好きこの方。

[@もちお-c3s]

娘(11ヵ月)の子守唄になってます。数分で必ず寝てくれます✨私も好きです😊

[@user-mz2om5vi1k]

1.25倍速度でめっちゃ好きな感じになる………！

[@にわ-b7c]

すごい！やってみたらちょうどよくなったー！ありがとうございます

[@ママさんしょー]

やってみました。確かにしっくり来ますね

[@黒猫-x1w]

いろいろ思い出して泣いてしまいました😭

[@久慈仏果]

500マイルも好きだけどこの曲も好きです。コバソロのギターとマッチしていて、綺麗な安果音さんとゆったりと綺麗な声大好きです。聴いていると落ち着きます。後、元気が出て来ますいいコンビです。それでは、また。

[@りりかみや]

いや…うますぎる😭✨👼 透明感のある声です！感動しました！！🙌🏻💓

[@haule7976]

りりかみや l

[@shingosumiyoshi3829]

優しい歌い方はお上手です。 安果音さんの女性特有の強さを表現する曲を聴いてみたいです。

[@中城千寿]

心が、こもった素晴らしい歌声ですね。

[@Hujikoman]

名曲！！ Akaneさんに歌ってもらいました♪ 楽しんで聴いてね！

[@ゆい-r5g2c]

コバさんの、UP動画は、全部好きです。💕

[@TV-st8yo]

いつも、聞いて元気もらってます。 特にこの動画は本当に涙が出てきました。動画upご苦労様です

[@yuzu7600]

初めて聴きました。穏やかな気持ちになれました(*ˊᵕˋ*)

[@いきぉい]

+FT 2 よくみてるな！

[@佐々木葉月-t4x]

うふふ KZbinr大好き!

[@ヒマラヤ863]

世界の人が意味わからなくても泣ける歌だと思います

[@marqueemoon6609]

綺麗な声 胸にすーっと入ってきます。 穏やかな気分になれました。 ありがとうm(__)m

[@putrasusanto4697]

いい歌、いい声👍👍👍

[@Woosy95]

とても美しな歌詞と声のせで泣きそうでした。

[@ryonishikino]

すごく良いです。 今まであまり好きな歌ではなかったけど、安果音の歌声だとすごく良いです。 これからも良い歌声を聞かせてください。

[@voiceofakane]

ありがとうございます😊

[@pekori22]

どこまでも、優しく美しい声と演奏。癒されました。

[@岡本興司]

あなたは素直でストレートに歌われていますが、心に響きます。 きっとあなたの感性が表れているのでしょうね。

[@マヨネーズキューピー]

自分は中学2年生です。今度この曲を、クラスみんなで歌います。 5曲の中から、選ばれた曲です。 この曲ををみんなで歌った時に、 聞いてる人が幸せになるように歌いたいです。

[@エリナ-y5f]

断然、主人を愛して良かったと、思います！ささくれも、よく育ってくれました…。

[@hirorin1637]

ステキです✨

[@がおらーばてすと]

上手すぎる

[@たぐこは]

なんだこの聞いてて落ち着く歌声

[@kozonao]

なんか涙がでてきました。いい歌声ですね。

[@weskervd3798]

本当にきれいでパーフェクトです! Awesome feeling ♪

[@user-cv2rw2sz2n]

涙が出ました。 素敵な歌声をありがとうございました。

[@フランソワミレー-d3z]

コバソロ先生天才ですね🍀🍀🍀今日初めて偶然存在知りました☆アカネさんの歌声最高に綺麗です🙌

[@shima-h]

凄く透き通った綺麗な声ですね。 癒されます！

[@nagamine1960]

安果音さんの素敵な声に癒されます。

[@ake0216]

ありがとうございました😊ベトナム語は素晴らしいですね。

[@ノン-z4s]

やっぱり糸はこのカバーが最高

[@nobironsong]

声がほんとにキレイ...

[@naruminareswari1944]

とってもいい。 インドネシアからよろしくおねがいします。

[@吉田だ-d6k]

綺麗すぎる……。 涙出てきます

[@弦-t1y]

高い音がきれい

[@るふゆり]

優しい歌声に癒されます！

[@goodbye2124]

きれいな声ですね〜

[@Sticker-u5h]

綺麗な声ですね素敵です

[@ゆづぽんず-u1m]

歌うま

[@Rくん-i8u]

縦の糸はあなた 横の糸は私 ここ好き🥰

[@iamemikichi]

Akane, the soothing angel. Thank you for your beautiful voice.

[@mikn3285]

この曲好きすぎる。

[@yasund2344]

本家に匹敵する名COVER。歌声もメロディーもGood !!!

[@1hourjapanmusic170]

美しい歌私はそれを一日に数回楽しんでいます

[@あるま-t9f]

また糸がきっと私たちを結んでくれることを信じて、、。

[@のんたん-g1j]

何故、貴方の歌声と巡り会ったのだろう。糸をかんじました。嬉しかったです。幸せです。お上手です。🙋

[@twpark2801]

映画見てここまで来ました。透明な歌声素晴らしいと思います。

[@kae818kae]

なぜかしぜんと涙が出てくる

[@YuMeowmeow]

Naze meguriau no ka o Watashitachi wananimoshiranai Itsu meguriai no ka o Watashitachi wa itsumoshiranai Doko ni ita no ikite kita no Tooi sora no shita futatsu nomonogatari Tate no ito wa anata yoko no ito wa watashi Orinasu fu wa itsuka dareka o Atatemeuru kamo shirenai Naze ikite yuku no ka o Mayotta hi no ato nosasakure Yume oikake hashitte Koronda hi no ato nosasakure Kon'na ito ga nan ni naru no Kokoro motonakute furueteta kaze no naka Tate no ito wa anata yoko no ito wa watashi Ori nasu fu wa itsuka dareka no Kizu wo kaba u kamo shirenai Tate no ito wa anata yoko no ito wa watashi Au beki ito ni deaeru koto wo Hito wa shiawase to yobimasu

[@廖秀琴-e3e]

亞麻色的長髮

[@roobickrubenkeshishi8473]

She is both beautiful and very gentle Voice as well .

[@のむけん-e9r]

この曲に合わせて昔の白黒写真とか見てたら何かじーんときました。

[@TVarashiACC8jp]

Coverも声質が良くて歌がうまい安果音さんのような歌手が歌ってこれだけ丁寧に作ると中島さんの原曲と同等あるいは超えるという感じもありますよね。凄い！リリースしたら相当売れると思いますけど…もっと名曲のCoverをお願いします。期待してます。

[@恋心-o3h]

何でかな？涙が出ちゃうよ…

[@klirimmom413]

私は彼女の声を聞いただけでなく、催眠だけでなく、大好きでも安心です

[@のし-o8e]

辛い時によく聞くんだよなぁ… ほんとにいい曲！

[@zenitu2567]

うちのおばあちゃんが好きだった曲で聞くだけでわ涙が出るぐらい感動しますよう🥺

[@岡口文明]

感謝

[@あんちゃん-n4j]

すごく感動しました‼ずっときいていられます！

[@gksvlfdl]

好きです♡

[@もちこ-u7c]

年末に膵臓癌で祖母が倒れ、1度も自宅に帰ることなく亡くなりました。 余命2ヶ月と言われましたが、4ヶ月間頑張ってくれました。 日に日に細くなり、できないことが増え、話せなくなり…… 亡くなる二日前に最後に会ったのですが、表情が作れないのに、私の顔を見て本当に一生懸命口角を上げようと頑張ってくれました。 私が生きている中で一番長く一緒にいた祖母。 片道2時間を毎週末祖母に会いに通いましたが、亡くなってしまうのがあまりにもあっけなかったです。 糸 は、祖母の葬儀の時に使った曲でしたが、この方の糸は温かいです

[@xmassantaclaus2965]

いつ聴いても良い歌

[@hikarituyako5882]

すごくキレイな声。 優しい　糸になりましたね～💖

[@5963kobadesu]

絆・・・タイムリーな選曲

[@にしみや-u3f]

これを3年生が卒業する時に1年が歌う曲になったから久々に見に来たけど良い歌だよなぁ… ちなみに1年です（）

[@Maria-ch6le]

Love this so so so big, thanks for sharing - the melody is so pretty, and also thanks for translation.

[@ゆい-r5g2c]

この歌🎶とてもとても、好き❤️なので、嬉しい😊です！ 綺麗な、うたごえと、😆ピアノ🎹が、すごく、素敵❤️です。💕 UPお疲れ様です。😉 そして、UPありがとうございます！☺️

[@천삼도]

가수님 노래 참좋아요 오늘도 좋은 하루 보내세요 감사합니다

[@teeruuu8549]

素敵🤗🤗

[@ChakuraStationery]

いい曲ですよね！ 歌声も素晴らしい〜

[@こんにちは-h4v]

Chakuraさんだ！ いつも楽しく動画を見させてもらっています！

[@りりあるチャンネル]

癒される〜♡

[@alfredrussellgonzales6334]

Your voice is very gentle and it makes me feel calm! This one is my favorite! I love you akane😍😍!! and thank you so much kobasolo!!

[@tvrikamasu5530]

とてもいい声だしいい曲ですね！

[@みなころ]

泣ける～😢

[@kaguraakatsuki6445]

うま。透き通りすぎて

[@petergrauert7831]

Akane-san, great voice as always. Love listening to your voice!!!

[@yn2814]

縦の波は電波、横の波は磁場

[@佐々木葉月-t4x]

ゆったりしている曲でいいね♪

[@星キラキラ-q9z]

上手すぎて感動しました。

[@kurathi1685]

感動しました