Рет қаралды 53,309
I demoni (1871) Fëdor Michailovic Dostoevskij (Mosca 11 novembre 1821 -- San Pietroburgo 28 gennaio 1881)
www.lankelot.eu...
it.wikipedia.or...
Mar'ja Timofeevna - «Per somigliargli, gli somigli molto, forse sei anche un parente, gente furba! Solo che il mio è un falco chiaro, un principe, mentre tu sei un barbagianni e un mercante da due soldi! Il mio, se vuole, si inchina a Dio, e se non vuole no, mentre tu sei stato schiaffeggiato da Šatuška (il mio buon, caro, gentile Šatuška), il mio Lebjadkin me lo ha raccontato. E di che cosa hai avuto paura quando sei entrato? Chi ti aveva spaventato? Ho visto la tua faccia meschina quando caddi e tu mi sorreggesti, fu come se un verme mi fosse entrato strisciando nel cuore: non è lui, penso, non è lui! Il mio falco non si sarebbe mai vergognato di me davanti a una signorina del bel mondo! Oh,signore! E io che ero stata felice in questi cinque anni solo al pensiero che il mio falco viveva e volava da qualche parte laggiù, dietro i monti e guardava il sole... Parla, impostore, quanto ti hanno pagato? Hai acconsentito per molti soldi? Io non ti avrei dato neanche un soldo. Ah, ah, ah! Ah, ah,ah!...»
www.centrodiego...