i made a sandwich | 🇪🇸 SPANISH VLOG for Spanish Learners! (w/ subtitles!)

An entertaining Spanish vlog with English subtitles for Spanish learners! I made a sandwich by the way.
Learn Spanish vocabulary and get some fun Spanish listening practice!
I launched my Patreon! Go check it out! / spanishafterhours
This is comprehensible input by the way! Comprehensible input is language input that can be understood by listeners despite them not understanding all the words and structures in it.
Here you go some other Comprehensible Input! So that you learn a lot of Spanish online and in a fun way! :)
📖 BOOKS: (These are affiliate links, they help me get my campervan! If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission. There is no additional charge to you!)
Short Stories in Spanish (BEGINNERS): amzn.to/3Bpovgb
Short Stories in Spanish (INTERMEDIATE): amzn.to/3yt5hEn
Other Languages:
Short Stories in English (BEGINNERS): amzn.to/3gMJ8ed
Short Stories in English (INTERMEDIATE): amzn.to/2WD0uTA
Short Stories in French (BEGINNERS): amzn.to/3yuVWvZ
Short Stories in French (INTERMEDIATE): amzn.to/3t2Ggid
💛VIDEOS For BEGINNERS!
• Beginner Spanish
🧡More COMPREHENSIBLE INPUT
• Comprehensible Input
//CONTACT:
For business inquires ONLY, please use this email: [e-mail]
Come learn more on INSTAGRAM! Or just say hi - / spanishafterhours
SUBSCRIBE FOR MORE SPANISH AND FUN!! :)

[@spanishafterhours]

I added a lot of subtitles, but they are automatic, so I hope there is not a lot of linguistic terrorism... 😅

[@spanishafterhours]

@Faith Roscoe gracias!! :)

[@catmantvcatmantv9313]

Is she on Instagram and Facebook

[@eiukiu4629]

No hay problema. 괜찮아요. 화이팅!

[@catmantvcatmantv9313]

@@davejackson9819 what is her IG name?

[@davedeal9152]

Tú vives en Korea?

[@yosethbarrios1019]

Soy hablante nativo, pero me dio curiosidad. Jaja Es genial que existan estos vídeos, los vlogs son de gran ayuda para quienes quieren aprender un idioma extranjero.

[@caioconfirma7322]

i am brasilian, and i think its "easy" to understand spanish: É genial que existam estes vídeos, os vlogs são de grande ajuda para quem quer aprender um idioma estrangeiro 👍

[@JSanabriaIII]

Sí

[@nnn-uv4wv]

x2 JAJSAKJA

[@budedwards2010]

I'm English, it is most definitely not easy to understand Spanish :) @@caioconfirma7322

[@Andy-zy4pn]

👍

[@SimplicityForGood]

is very difficult after looking at so many language channels to find someone like you... You are more like an actress than a teacher but one learn while being entertained .. is kind of amazing how you succeeded so well with your channel. Congrats from Sweden, wish I met a girl like you!

[@anna7276]

Your videos just give me so much joy Laura, even if it’s something as simple as making a sandwich! Lol. Thanks for all the videos this year, they’ve been educational and fun! Feliz navidad to you!!! X

[@spanishafterhours]

Feliz navidad Anna! :)

[@chuckprindiville1246]

i agree Anna…. Laura is just adorable and fun to watch… she makes me laugh and smile… Also that sandwich doesn’t look delicious.. i’m glad she has courage to eat it. Merry Christmas Laura and Anna. From Texas

[@anna7276]

@chuck merry Xmas to you too!

[@AhmedMohamed-fq1kj]

@@spanishafterhours Spanish or English language

[@madilynWei]

@@chuckprindiville1246 hahahhaha

[@taninlines]

Thanks

[@NV-dv3fg]

Now this is the perfect way to learn a language!! Keep them coming por favor! Muchas gracias!!!

[@osubin]

Gracias! Soy coreana estudiando español, ¡Creo que es muy afortunado para mí encontrar tu canal! Muy útil.

[@spanishafterhours]

qué bien! :)

[@futuswag593]

Afortunado is used more as accompanying a person. Me siento muy afortunado. Javier es muy afortunado

[@aleixaltayo5001]

Mucha suerte :)

[@johnlaurens4313]

Hablo español porqué es mi primer idioma, ¿cómo vas estudiando español?, mucha suerte,

[@mileshoney262]

your videos are amazing, i grew up in a spanish speaking neighborhood but never learned to speak and now as an adult your videos are perfect for accessing the spanish comprehension i know i have rusting away somewhere 😭 these are the most amazing comprehensible input ever and the fact that they are so funny too is a blessing

[@청동이-u6p]

it's amazing you're in Korea now!! my families got back from Madrid a couple of months ago. we've started to see your channel for continuous espanol linguistics and sentences. thank you so much and we are trying to find Spanish learning meetings offline but it's a bit hard to find... hope you are enjoying life here!!

[@spanishafterhours]

yes it's hard! and even more so with covid! :( I'm glad you enjoy them! :)

[@kapilsingh1823]

@@spanishafterhours que estas haciendo en Korea

[@mariannerady1137]

thank you so much for these short realistic daily life videos! So helpful for a beginner like me. Dankeschön from Germany

[@campbellannetts6734]

Gracias por hacer estos videos. Ayudan a que el aprendizaje de un segundo idioma sea divertido!

[@romelloturner1973]

Truly love watching your videos. You are just soo breathtaking!! Truly beautiful ❤️ and your videos are very simple to understand and helpful

[@naomikonberg26]

Really liked this simple way of learning! Cannot tell you how many told me to watch children's shows. This is waaaaay better cause I love vlogs

[@davejackson9819]

Laura! Patreon! Omg!!! Muy Bien!! Finally we can support your amazing work. Excellent. You clearly pour your heart into these videos. Every one is wonderfully entertaining and also very helpful for our learning.

[@spanishafterhours]

Gracias!! 😊😊

[@miles3724]

Esto es tu primero video que veo, y estoy tratando de aprender español y coreano también, así que el algoritmo ha hecho su trabajo. Y más tengo que aprender a cocinar y nunca pensé que podría encontrar todo eso en un único video jaja. Me suscribí muy rápido. Tengo muchas ganas de ver tus otros videos. (Perdona por cualquier error, llevo unos meses aprendiendo 🙏🏻)

[@AtGigis]

Honestly slay good job on that spanish

[@musajaved9862]

I wanted to quit learning Spanish, however your videos make it so easy to learn the language and they're a quite engaging.

[@el_sope4598]

I’m Latina but I learned more English than Spanish, so my Spanish is broken and I can only speak the basic greeting and that’s bout it. Watching her speak Spanish helps me a bit more

[@francoisdaureville323]

So you are american?? Not really latina then 😂😂

[@Balingy]

​@@francoisdaureville323 those two titles do not contradict.

[@francoisdaureville323]

@@Balingy yes it does nobody cares how americans think Just because they had a great grand parent from there they arent really that, most real latinos would tell you the same thing

[@francoisdaureville323]

@@Balingy ah yes americans thinking they are nationality because their parents were typical

[@sofeema6436]

@@francoisdaureville323that’s not how that works haha

[@madilynWei]

muchisimas gracias!!!! your video is so much fun and I just enjoy watching you talking, so that makes my Spanish learning so much easier contigo!

[@alejandro4300]

Soy argentino. Es muy lindo escucharte hablar, no me gustan las metáforas cursis pero no tengo otra opción, me transmitr algo muy tierno dulce gentil y amable tus gestos, el tono y nivel de tu voz, tu dicción, en fin, pareces una persona muy buena y amable, me alegro encontrar tu vídeo aunque no estudio español (es más, todo lo contrario, lo arruino hablándolo como se nos da la gana acá) un abrazo

[@chess4072]

I'm going to watch your content from on, i love how natural all the speaking is! it's so easy to pick up vocabulary through this ❤ it gives me hope that i'll get to a certain level one day :)

[@TheAnthraxBiology]

Este video fue muy útil, gracias! Soy terrible con idiomas y a veces siento como no entiendo nada, pero con tus subtitlos y acento es más facil y alentador!

[@alexisholland9732]

¡Me encanta tu video! Los subtítulos que tienes para cada artículo hacen que sea muy fácil aprender español. ¡Fue muy divertido cuando hiciste un sándwich!

[@leslie4257]

Aprendo el español con la escuela y tus videos ayudan me mucho ! Gracias !

[@RomySews]

Veo 30 segundos y me encanta escuchar tu voz, tienes una voz muy relajante! Me hace echar de menos vivir en España 💔

[@gapzakii]

Hola! soy coreana y estudiante que aprender español. Tu video es muy bonito! Voy a estudiar con tu video!!

[@Rayowag]

"(...) en un bol" *aggressive zoom into bowl* that made me laugh way more than it should've 😅

[@Shamsa_23]

Hello, I’m from Oman 🇴🇲 I’m grateful that I found your channel. Your videos are very interesting and help me a lot in learning Spanish and improving my speaking skill.

[@JuanFelipeLagunaRamírez]

Excelente tutorial muchas gracias por este tipo de videos :)

[@jakematthews8878]

Tu vídeo fue muy relajado y divertido, lo que es una gran manera de aprender y mejorar las habilidades de habla español. ¡Gracias por compartir!

[@menwa296]

3:53 y estoy en África, de Libia 🥰❤🇱🇾 me encanta tu vídeos..

[@kriswris5319]

I am learning Spanish currently and your channel has been a great help thank you so much!

[@milagrosev1985]

Hola, yo estoy aprendiendo inglés y la verdad es un poco complicado pero trato de mejorar en el idioma día a día

[@josetovar5353]

@@milagrosev1985 según es mas complicado aprender el español xd

[@emiliasimeonova3240]

I love the way you film this videos and that you don't make them too long. They are really helpful and I am learning so many new words! The sandwich looks amazing(if I didn't hate tuna I was 100% going to make it!😅) have a great day xxx

[@spanishafterhours]

😂😂😂 I hate most fish as well so I 100% understand! I'm glad you like the videos tho! :)

[@davejackson9819]

Laura. Those transcripts on your Patreon! Gracias! They are worth their weight in gold.

[@elvinimali706]

Hola Laura, recién descubrí tu canal. Entre todas las maestras de Español en YT que he visto nunca he visto contenido para aprender tan interesante y artística como lo tuyo. Tienes un buen sentido de humor y creo que este tipo de vídeo es muy interesante y también útil para aprender Español. Y tú video de enviar un correo electrónico en Español me hizo reír muchísimo. Muchas gracias desde Londres.

[@spanishafterhours]

gracias!!! :)

[@futuswag593]

Sentido del humor not de humor. But nice grammar anyways!

[@SuperJomoo]

no

[@andresrestrepoforero3697]

Excelente opción para el desayuno

[@santiagogalloroman4187]

Soy de habla hispana y estos videos hacen que sea mucho más cómodo saber que para una persona sea facil aprender

[@keileenburt]

Me gusta mucho este video, es muy divertido. ¡Es bueno enseñar español y palabras nuevas! ¡Tu sándwich se veía muy bien! Eres un gran youtuber

[@Iamkaylaskai]

Gracias amiga, This is how I want to learn❤

[@NKB_POE]

Laura this reminds me back when I was livin abroad alone,mine was -rice (must freshly cooked rice) -two raw egg mix with black pepper,onion at bottom of my mug (raw egg because I don't have gas for the stove) Put the hot rice on top of raw egg put some pressure on it,the hot rice make the raw egg in bottom mug a bit half cooked,also make a delicious layer between egg and rice - and then for top layer add a potato chip and kimchi on top of the rice,spray a lot of mayonaise on top don't ask how much calorie,what matter it keep me alive :D aah,..survival food,they are the best kind of food :)

[@alexorlandini7792]

Respectfully you are one of the most beautiful people I’ve ever seen

[@dcef1236]

Another video from Laura !!! I am so happy !!!!

[@spanishafterhours]

😊

[@sobriquet5016]

The editing sound effects 😂😂😂 especially the punch sound effect - that one gets me every time

[@yoyoskills7560]

Muchas gracias por hacer esto

[@Till2909]

I knew a few words and i got so happy every time i knew a word

[@faiscajsr25]

Me encanta tu contenido y tu forma de enseñar y hablar español!! Por cierto soy de Galicia, España.... Sigue así, le veo mucho futuro a este canal!

[@fankadripci2535]

Hola, me gustan mucho tus videos. Sigue haciendo videos como este y obtendrás un millón de suscriptores en muy poco tiempo. Los mejores deseos

[@neesiecieslak7869]

Gracias! Tus videos hacen sonreir!

[@spanishafterhours]

Gracias a ti! :)

[@Valent_Nomad_vlog]

Nice! I want to learn Spanish for my upcoming vlogs in South America 😀

[@savannahlam8194]

Feliz Navidad! Laura. Me enseñaste mucho vocabulario de la cocina. Muchas gracias!

[@uriahhalley82]

I LOVE this channel 😩💕 thank youuuu!

[@spanishafterhours]

gracias!! :)

[@bartekreg]

No hablo bien Espanol. Descubria este canal hoy I me gusta tus videos para aprender Espanol

[@maejay8674]

If you want I'll correct you a bit, I'm a native Spanish speaker . *Español, *descubrí, *y, *español

[@Yohelloworld]

Idk this vlog has some type of comfort to it idk what❤

[@elhilo1972]

Bueno, este video me da mucha sonrisa jajja. Qué bueno tu sentido de humor. Claro que voy a ver más.

[@monicajun3879]

Muchas gracias por su video. ¡Soy alguien que está aprendiendo español y realmente ayuda cada vez que escribes las palabras que dices y hablas lentamente para que pueda entender todo!

[@maejay8674]

Tu español es muy bueno

[@satsumak7467]

Me encantó tu vlog! 😍 Cien porcien voy a probar esto bocadillito de atún. Me encanta el español!! 🫶 Un saludo desde Finlandia

[@fitrianology]

I love her energy..!! thank you for the video, it is so narural and understandable... and lot of fun

[@fitrianology]

i wish you upload more more videos like this! ❤

[@miafarrar1380]

Realmente me gusta este video. Creo que realmente ayudará a la gente a aprender español en el mundo cotidiano.

[@justtakewalk]

참고로 보통 한국사람도 참치랑 마요 섞을때는 걍 숟가락 씀니다 젓가락은 반찬 집을때나 면치기할때나 써여

[@santidelara]

Thank you for your content. I love your channel. So i'm from South Texas (USA) of mixed mostly indigenous and iberian descent. My first language is English, my second language is Mexican-Spanish. I love Spanish much more than English so I try and improve my Spanish on a daily basis.

[@nostressjustcress-fr1uv]

Gracias para la video! Esta mas facíl camino a aprendar. Yo sé alguno de cosas pero mi sueno es a hablar con no problemas.

[@kaylee02060]

I enjoyed watching you preparar un sandwich. I am refreshing mi español so I can improve it after taking it for in high school. I have not spoken it in a while and I want to start practicing again

[@UltraDoug]

This is easily my favorite channel to help me learn Spanish, along with some other things (Spanish movies). You are so much fun. Thanks for all of your time and effort. 😎👍🏼 - Also, I love this type of sandwich, though I prefer celery to onion.

[@zrimane9899]

muchas gracias por estos tipos del videos, estoy tratando aprender el español tu voz es relajante. eres tan linda

[@Lily-sc4so]

I absolutely loved this video, please keep them coming! This is incredibly helpful for learning spanish!

[@fellowhuman844]

Just found this, this is awesome, THANK U 💕

[@joeysandoval9823]

Thanks so much! I have a spanish final and part of it is listening, so this will be rlly helpful! ¡Muchas gracias! ¡Tenga un examen de español con una parte de escuchar! Entonces este video me apoyó.

[@TakeitSpanish]

Hola Laura. ¡Qué vídeo más divertido! 😂

[@docbilalmoosa7974]

Increased my Spanish vocabulary . Mucho gracias

[@maejay8674]

a small correction Is muchas gracias

[@sniffrat3646]

He aprendido un montón de español con este video, gracias Laura

[@spanishafterhours]

en serio? genial! :)

[@mayda2060]

Me encantó el vlog ❤❤❤

[@annaszczepanska9240]

Your videos are really helpful and i feel that from watching them i learn a lot so thanks

[@jimbooth5792]

This is my favorite of all of your videos!

[@Nadinevocals]

THANK YOU SO MUCH!! BEEN Trying to find someone who teaches Spanish from Spain

[@0binaryname171]

"Ver si lo que habéis cocinado está vomitivo o está decente" laughing forever on this skkskskkkkks

[@kitkotvante2662]

¡Hola! I wanted to say thanks a lot for your wonderful video!!! It was so nice to watch it and i realized that everything was clear for me. Im from Russia and i study Spanish and im incredibly happy to find your channel 😊

[@spanishafterhours]

uhh nnice!!! Im glad!! :)

[@2hedz77]

Wow you are so talented! Your videos are super cute and the production is just amazing. 🤯It is a TON of work for just a short video like this. Great job. 🤩👍

[@alinaalina7213]

Your videos are amazing! I fell in love with them instantly and watched 3 episodes straight! Tienes mucha charisma 😊

[@kimmiefasel]

¡Este fue un video tan fantástico! muy sorprendente descubrir que no tenías una tostadora, pero me encanta la forma en que usaste tu sartén. Creo que el sandwich terminó convertir en algo delicioso incluso con un huevo revuelto. ;)

[@spanishafterhours]

sí!! hay que arreglárselas de alguna manera!

[@ilricettario]

You definitely don’t need make up. Naturally beautiful, very lucky.

[@joeharker7918]

Eso sándwich tiene buena pinta! Gracias por hacer este video. Me ayuda mucho!

[@yurishevchenko5177]

No creo que haya una mejor manera de aprender español que esta.

[@mansijhankar5419]

Estoy de India. Mi muy favorito, usted videos

[@PizzaEditz17]

Mui bien😊

[@cocopoco2006]

Gracias por tu video! Me encanta video de Laura!

[@serenest_0]

make a vlog like this again pleaseee :D it's short and fun. u r quite funny too!

[@myristits]

Thank you so much for this content, it's really fun to watch and easy to understand/learn :)

[@Nihad-fq6jh]

That is the best video to learn Spanish I ever see

[@elninio981]

Yes gracias I think that's how you spell it (thank you) I'm 38 and decided I'm learning Spanish but the phonics are confusing and quite tricky for me so it's great to listen to you and learn the inflections and sounds ❤

[@deisefreire4007]

¡Muchas gracias por los subtítulos del vídeo!

[@jeffreyobrien8056]

Feliz Navidad, Laura.

[@jacobi1812]

Este vídeo fue muy bueno. Gracias por hacerlo facil seguir y entender. Necesitaré ver muchos más de tus vídeos. Gracias otra vez.

[@MorskotoOko]

Gracias! Me encanto español y tener amigos españoles, y quiero hablar con ellos. 😊 Me gusto tu video 😄 Es muy vidertido y interesante. Tu eres muy simpática!

[@natanaelvargas3723]

muy rica receta profe Laura.ami me gustó mucho.y tu eres muy simpatica.muchisima. gracias vale!

[@maggiecaddie6667]

Thank you for this! I am so glad that I've found your channel

[@presleyjoypaget]

your video editing skills are amazing.

[@delaneytaylor7885]

este video fue muy agradable de ver y disfrute viendo! 💖 el sandwich se ve delicioso

[@jaehocho7843]

Me gusto mucho el video y tu estilo de edición

[@_chimera_]

Love the channel ❤️ the recipe is a heart attack in making: mostly two kinds of fat on carb and a bit of good protein. Swap the mayo and oil for avocado and low fat cheese like laughing cow, add a few fine cut olives ans some lime or lemon juice to "not have a piece of cardboard " . We all want to see you happy and healthy

[@learnurduwithsara1068]

Loved this video.

[@BraveSpearX]

Thankyou for doing this for us