I sang 20 SONGS in 20 LANGUAGES | Kannada, Odia, Malayalam & more |

[@thejaswini2412]

Her efforts to preserve those languages are making a significant impact.💗

[@avantinagral]

thank you 🤍🥹

[@raghavendrasharma5051]

Avanti, please visit Mangaluru/Udupi sometime. It's a beautiful place. You'll love the food and the culture.

[@deepasujith8475]

Kannada , my mother tongue and my pride

[@anushaanil4885]

your Konkani, Kannada and Tulu songs were 🔥 from a person who speaks all these languages :)

[@avantinagral]

thank you🤍

[@prvpriya]

😊

[@Sampann-w1l]

I like the sambalpuri one because I am from western Odisha and your voice is really gorgeous 🥰

[@avantinagral]

thank you🤍

[@Seturam789]

ମୁଇଁ ବି ପଶ୍ଚିମ ଓଡ଼ିଶାରୁ ❤

[@shekharbagarti4500]

​@@avantinagralThank you very much Mam for choosing Sambalpuri..❤

[@sandhyaranihota8867]

Mui bhi ❤❤

[@dillipkumarhota1697]

I am also from western Odisha ❤

[@bhavanaravisankar1214]

Samajavaragamana - Telugu Malare - Malayalam My favourites❤😢😊

[@jayadevsangondimath330]

Well sung rapid round of twenty. When you visit North Karnataka, keep time to visit the whispering gallery of Gol gumbaz at Vijaypur, Aihole, Badami & Pattadkal of Chalukya Empire, and Hampi of Vijayanagar Empire.😊

[@avantinagral]

🤍🤍

[@naveenchowdarynune5881]

Telugu is such a fabulous musical language!❤️

[@dineshmajhi852]

I loved all the songs but my favourite is Odia and Gujarati and I am from Odisha ❤

[@avantinagral]

🤍💪🏻

[@Limitededition-vn9ve]

The first Manipuri one hits different 😍. Really love it❤

[@TheOGFlower]

Wow ! Didi❤❤ You are really my inspiration to learn different Indian languages😊

[@avantinagral]

This is so sweet 🤍

[@TheOGFlower]

@@avantinagral best feeling😄😍

[@VivekForPresident2028]

​​@@avantinagral Hi Avanti - I had hoped you sing a Sindhi song some day And thanks for recognising Sindhi language through your efforts But the song that you sang (it does have roots in Sindhi culture; and is obviously the most famous track that is connected to Sindhi culture) is not in Sindhi Langages But thank you so much Nonetheless If you might be interested in covering Sindhi langagur again, and in the language itself, I would can suggest you couple of really good songs, and there are some really amazing singers that I can suggest Obviously, completely upto you and thanks again

[@mcraftgallery7573]

Didi yr sanskrit version was also posted on insta i heared it it was just awsome like sarwasti maa came into yr neck ❤❤❤❤❤​@@avantinagral

[@high_on_mirinda]

My maithili heart was SO HAPPY to see the 'Hamar Manak' rendition. You were awesome and the vibes were 🤌💓

[@avantinagral]

🥺🤍

[@Ankur5110]

​@@avantinagrala full version of maithili please please please please... 🫡🫡🫡🫡🫡😁

[@chandankumargouda8919]

Liked the most sambalpuri, Odia, Tulu very beautiful

[@avantinagral]

thank you🤍

[@ankitamaheshwari7686]

The Tulu song is sooo beautiful, immediately was one of my favorites.

[@avantinagral]

thank you🤍

[@swanandgosavi4262]

I loved all the languages equally .....Please keep singing 👏👏👏👏👏👏🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳

[@avantinagral]

Aww 🥺🤍

[@manvikalia7875]

Odisha one give literally gives goosebumps

[@avantinagral]

🥺🥺

[@geethanagesh6833]

Iam from Mangalore .Tulu❤

[@HarshavardhanSalunkhe]

Loved this one of a kind amazing thing you did ... connecting & binding india through beautiful music from beautiful languages in India ❣️❣️❣️❣️ Avanti you Rock ! Now one can say Music has no boundaries and no language barriers... It transcends all borders , connects with hearts and brings the whole world together. 😊

[@avantinagral]

thank you🥺

[@shravyya]

Tulu❤

[@sanagirlqueen]

Tulunadu should be a state I think coz if it's Tulu would ve been spoken a lot more than it actually is

[@bharatabhagyavidhata2534]

Why are you breaking your dravida pradesha,,?? It becomes a chance for stigmatic aryan to destroy dravida

[@araghavaakella3068]

Yes really even I saw this a lot of people speak Tulu…

[@Nature_Is_My_Home]

Watched It Specially For Haryanvi. I loved how you correctly said it हरियाणा. Haryanvi words are kind of difficult for people to pronounce. You tried it. Respect for all languages. Keep it up.

[@avantinagral]

thank you 🤍🥹

[@vivektiwary7065]

Really facinated by your abilty , to switch between different languages with such fluidity..... Is there a trick or anything of such sort...

[@avantinagral]

Haha, I don’t have any tricks, but took a considerable amount of time with the artists to learn the pronounciations of the languages 🤍

[@garnedmatser]

I am from western odisha, and sambalpuri is a dialect. It is just poltics to divide odisha into to parts. United Odisha. jai jagannatha jai maa samalei. They are 90% similar.

[@Bhruguraj]

If you are from west odisha then say the entire thing in sambalpuri...migrated coastal odia fanatics cannot claim to be west odisha with ambiguous names don't have any claim over us ... just try saying sambalpuri is a dialect of odia in any 9 districts of west odisha ... like ot or not the word "language" itself is political

[@Bhruguraj]

You odia people claim sambalpuri as a dialect of odia because nobody listens to odia songs out of katak and bhubaneswar

[@garnedmatser]

@@Bhruguraj 9 districts lol. Every district speaks distinctively. And that's the beauty of Odisha. The centre point of politics began in Bolangir. Except that district nobody claims to different than Odia. You guys spreading hate. Go to kalahandi - Koraput side they speak very different you can't even understand. Just by mixing hindi words and grammar rules to Odia won't make it seperate language. we all know the influence of Hindi in Western Odia people.

[@Bhruguraj]

@garnedmatser I myself am from jharsuguda from paternal side and bargad from maternal side ... but I write in my blood my ethnic identity is nothing but sambalpuri...and which 9 districts identify themselves as sambalpuri is clearly known by the districts which observe koshal bandh whenever there is any protest related to west odisha discrimination... Google it

[@Bhruguraj]

@@garnedmatser odia and sambalpuri are so different not just in linguistic but also cultural manner that even arrange marriage doesn't happen between odia and sambalpuri families .. everyone knows this

[@InfiniteStudy130]

I am just mesmerized by your voice. I saw your previous video as well and it was so fun!! Such a great concept you have come up with!! Lots of Love from India♥♥

[@avantinagral]

thank you🤍

[@trickstarrx]

Avanti, youre just too good

[@avantinagral]

thank you🤍

[@Agustus1231]

Loved each and every song Kannada , Sindh , Malayalam just wow woww for me... Maithili , Sambalpuri Tulu was great too

[@n.muhammedkhaleel2005]

Absolutely incredible!!!!! Wow!

[@avantinagral]

thank you🤍

[@pavankandregula]

I like this kind of videos gives me new bangers to add to my playlist as I'm language geek . I just love it

[@avantinagral]

Yayyy 💪🏻

[@dhirajrohra1149]

Thanks for Including Sindhi I loved it Jai Jhulelal 🙏

[@avantinagral]

🤍🤍

[@prathikpoojari702]

Wow tulu 😍

[@avantinagral]

thank you🤍

[@KJRashmiranjan]

Greetings from a sambalpuri speaker, loved that you recognised our sambalpuri language.

[@avantinagral]

🤍🤍

[@azaanchauhan3248]

A personal request of mine, I would love if you sing in my native language Chhattisgarhi spoken in the Indian state of Chhattisgarh ❤ love you a lot ❤

[@avantinagral]

🤍🤍

[@rameshchandradas72]

Your Odia version is so lovely ❤I am from odisha

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@Seturam789]

ଓଡ଼ିଆ one sounds sweet ❤ love from Odisha Jay Jagannathā 🙏

[@avantinagral]

thank you🤍

[@Divine924]

We are indian loved all songs😊lots love humble very talentedpersons allare good singerall the best briaght future

[@avantinagral]

🤍🤍

[@chandrashekharmashetty5363]

Kannada one is Amazing Avanti!

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@bhandarykiran7600]

You are Singing Tulu beautifully ❤. Tulu 3000 years old born in Udupi Manglore districts!!. Tulu Obe among Pancha Dravida Bashe.

[@tulunada_udal]

+kasrod

[@priteshangane7290]

When i discovered your shorts ,i did not see the larger intent behind it. You research and effort to get minute intonation right is very rewarding to witness. Pleaae continue doing this. For all us culture omnivores this series is super rewarding :) thank you

[@avantinagral]

thank you 🤍🤗

[@priteshangane7290]

@@avantinagral 🤗💜💜 thank youuuu :)

[@MrDucky-13]

Thank you so much for doing Manipuri!! Was waiting so much.. And BTW your pronunciation is so fluenttttt!!! ❤❤

[@avantinagral]

🥹🤗

[@raghudevarajan]

Would love to hear you sing the whole songs

[@vaibhavkumararya9952]

Incerdible work Avanti Di❤❤😍😍

[@avantinagral]

thank you🤍

[@SohaniDhal]

Proud to be from Odisha 😊😊 love from odisha

[@avantinagral]

🙏🏻🤍

[@sudhasharma7014]

Amazing work. Please consider uploading full versions of these beautiful and diverse covers on Spotify ❤

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@pushkarsom3199]

I like the way u r coming up with more popular languages in your initial video to less popular languages in subsequent videos

[@ravindragade9188]

Such a wonderful project. Love the collaboration with various artistes. Let’s see if I can help with the Telugu movie pronunciation. You got the first part ‘Ala’. The next word is Vishnu’s abode Vaikunta. Puram is a common word for city in several Indian languages. The last part is lo (as in lo and behold).

[@studygram_]

its so amazing how you try to reply to each comment

[@kimhibi1708]

the guy who sung tulu with avanti, must be akshat, he is the one who sung the song '' Naadaniya "

[@avantinagral]

Yes he is 🤍

[@kimhibi1708]

@@avantinagral damn

[@kimhibi1708]

@@avantinagral soo he is from Karnataka??!!

[@jananias2985]

Wow. I wanna learn songs in multiple languages too! You do it so well, you've set the bar high!

[@avantinagral]

thank you🤍🥺

[@akraul5078]

Odisha song so beautiful 😍

[@anjalyb6935]

Love your work. it's wonderful. i would like to share a fun part in my related to language. I am from Kerala (my native). I am fluent in Malayalam and Samsrik(Basic), and part of my studies I have done in Pondicherry. So I am fluent in Tamil as well. i learned a few languages as well French, Spanish( pronunciation is basic), Telugu, Hindi, and I can understand Chinese. i moved to Mumbai which is easy for me language I used Hindi and English. now I am an assistant professor in Pune, learning Marathi is easy it is similar to Hindi. But I don't think it is. Marathi i can understand a little bit but I can not speak. i hope i will catch it within a few months hopefully

[@avantinagral]

Wow 💯

[@AthishaSanoopofficial]

I watched every single video of this series and loved all of them…especially the Malayalam one because I’m a mallu😁…but you nailed all of them..Love you Avanti di❤

[@avantinagral]

thank you🤍🤍

[@ramalakshmi7775]

❤❤❤loved this project

[@avantinagral]

🤍💪🏻

[@vishanthchandran1947]

It was pretty nice listening to your Malayalam song, had a good touch of melody! I agree with you that the best cuisine in the world is KERALA SADHYA

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@astikchand8644]

SAMBALPURI ❤ Love from Sambalpur, Odisha

[@avantinagral]

🤍🤍

[@Shuhaib_see]

Omg it’s usually difficult to pronounce Malayalam words ! You did a great job 🫶

[@avantinagral]

Yayy, thank you🤍

[@SukeshTuluve]

#tulu . You re always welcome to #Tulunad

[@rk21gamings70]

Hi Avanti di! I love you and your videos they are amazing . Every video was really nice .

[@avantinagral]

thank you🤍

[@tulunada_udal]

❤ awesome, thank you for Tulu song,

[@ShruthiUpadhya]

5:10 for Karnataka and Tulunad people’s ❤

[@vinodtavildar]

Wow Avanti, 18.Kannada song preetisuve by powerpuff girls wearing sarees was osm, 👌🙏💯. My mom is from Jamakhandi a very palacial place. Enjoyed our childhood summer vacations there. Your big beautiful nose ring with chain reminds me Jamakhandi mahol😊

[@avantinagral]

🥺🤍

[@abhinayac1178]

I am originally from Kerala but for some reason I can understand all of these 10 languages 😂😂😂😅❤❤

[@avantinagral]

Love it 🤌🏻

[@Pichupika]

Hey Avanti loved all your videos but just a request to sing a song in Assamese

[@dhirajdeka3942]

Yes pls

[@mrujwalnirala7188]

Just falling in love with your content ❤❤

[@avantinagral]

🤗🤍

[@__Dreamy__143]

seriously bharat chandak singing assamese song ❤❤❤❤ love you lots of love

[@avantinagral]

🤍🤍

[@sureshjy8crbwm75]

i loved all of the songs in this vdio its amezing .....keep going on

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@mathveeresh168]

I'm from Vijayapura (bijapur)

[@rameshkumarsingh16]

hello avanti you are doin the great job i am relkly imprssed by the maithali one it just connected me from my root

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@112233tss]

HLO I AM 17 YEAR I KNOW 10 DIFFERENT LANGUAGES OF SONG JUST LOVED IT ☺

[@avantinagral]

💪🏻💪🏻

[@112233tss]

@@avantinagral 😊

[@DhanDa-pw1bu]

Avanti dii your voice so sweet like roshogolla.😊

[@avantinagral]

thank you🤍

[@s.r.jbeats5080]

Nice singing ❤️🙌

[@physcho_girll]

I loved tulu ❤ luv from tulunad

[@avantinagral]

thank you🤍🙏🏻

[@nabiie_byeiol]

Your voice is so beautiful 😍 Please sing Assamese songs too🙏❤️

[@avantinagral]

We’ve done it, you can find it on our feed 🤍

[@Rubaiyatopu_20]

*শুধু ওড়িয়া না বাংলাতেও প্রচুর wo ব্যবহার হয়। এর সাথে V এর উচ্চরণ B (ভারতীয় শব্দের জন্য) আর বিদেশী শব্দের জন্য Bh হয়ে যায়। তাই উড়িয়া মত বাংলা তে আপনার নাম wobonti*

[@thedrewds8680]

It sounds like ala-(अला) / why-kun-tha (वैकुंठ) / puramu (पुरमु) / lo (लो) --> alavaikunthapuramulo but if you can't pronounce it yet you could say AVPL bcz we tag it like that a lot on posts. The word basically means "oh so far in vaikuntham" where Lord Vishnu resides, it's based on a Telugu traditional keerthan

[@avantinagral]

thank you for sharing 🤍

[@Syneoilaqua]

try singing in dakhini urdu a absolutely beautiful language/dialect but is so infamous literally very few people know about it , by the way work is absolutely incredible.

[@uni_hehe]

Any manipuri!?

[@sharmilairom7075]

I am from Manipur, Nice to meet you. Your voice is amazing

[@avantinagral]

thank you 🤍🙏🏻

[@4-tanviawate580]

The tulu one was such a beauty❤

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@sandhyaprasad6360]

Avanti i just have a small request can you do the assamese song alakananda its really good please

[@avantinagral]

Will keep in mind🤍

[@ripudamank9793]

Great going.. Enjoyed it 1. Sound of ण is different than न. Your pronunciation of मणिपुर was मनिपुर which sounded odd. Am not sure how do native speakers pronounce it. 2. 10:20 Sindh is the other name for river Indus ❌ Sindhu is the other name for river Indus ✔️. There is another river as Sindh which is a tributary of Yamuna You should have chosen some other Sindhi song because by default the moment you say Sindhi, it's Dama Dam Mast Qalandar.

[@avantinagral]

Noted!!

[@studygram_]

tbh dama dam mast qalandar is a great choice but ho jamalo would've been good as well

[@manvii123]

Tulu song😍❤️❤️

[@priyansh.agrawal]

next video try bundelkhandi song, bundelkhandi is a dialect of MP & UP state bordering districts

[@nishitmohanty3052]

prakruti and your voice is fav 💝 9:47

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@Avixr]

Tulu ❤, Sounds better than the original. Please make full cover

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@riodejanairo499]

Jai❤ Tulunad- South Canara Udupi Kasargodu districts❤

[@nayanmoniborah2735]

Bharat's accent is like a native speaker 🤌🏻✨

[@studygram_]

10:21 fun fact : the indigenous script of the sindhi language is actually khudabadi which is extinct now sadly however wikipedia says some sindhi hindus still use this script till date. the perso-arabic script was imposed on us because of the arab invasion of sindh in 712 CE. unfortunately sindh was one of the first regions of the indian subcontinent to fall prey to islamic invasion.

[@sejallygo]

telugu movie: 'ala vaikantha puram lo' hope now it is easier to pronounce!!!

[@Messi_argentina-w6v]

Tulu 🤌🏼🤌🏼🤌🏼

[@manjunathahindi5956]

Nagral surnames in Northern Karnataka

[@carrygaming3767]

Avanti di can you try karbi songs also and the song name is - Lojorso

[@RashanSaikia]

24:04 this song was so nice ❤

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@SatakshiNath]

Love from Assam ❤

[@srenathr2521]

Beautiful video ❤

[@avantinagral]

thank you🤍

[@Ragini____]

Manipuri was so beautiful ❤

[@anupamasingha1602]

Manipuri here ❤❤ you sound so sweet ❤❤❤

[@uni_hehe]

Meitei ro?

[@herisonkeisham1562]

Manipuri Song ❤

[@tharanathnekkare3310]

Tulu and kannada ✨❤️

[@avantinagral]

✨🙏🏻

[@sarmilasharma4602]

your voice is very nice ❤ Please try bishnupriya monipur song....Nirole khani (Doll sinha and Zubeen Garg)

[@avantinagral]

thank you 🤍

[@likhitaisai1480]

The telugu movie name is pronounced as "ALA Y Ku N Tha(nor as in "Tamil" but as in "thakur") Pu ramu lo"