Рет қаралды 26,134
✦Info:
Original: Puppet (Mary's Theme)
Game: Ib (Kouri, 2012)
Original English Lyrics: 蓮 - / mrsoundlessvoice
Italian Lyrics and Vocals by RemyFive
✦Lyrics:
Questo è il mio mondo tinto di tristezza.
Il sole qui non c'è, nemmeno un suono potrai sentir.
Io, caro padre, ti aspetto con ansia.
Ma dimmi, perché mai lasciarmi sola così?
Portami via, ti ho già promesso
di essere brava e degna del tuo amor.
Non ho bisogno di abiti o giochi.
Vorrei mi dicessi dov'è che sei tu.
Chi sei, straniera con la rosa rossa?
Mi piaci molto, sai? Vorrei giocare un po' con te!
La tua amicizia potrebbe salvarmi!
Io odio stare qui, ti prego, resta con me.
Non mi temere, ho buone intenzioni.
Di questo dolore mi libererò perché
in questo mondo mi sento un fantoccio.
Tu dimmi, però, chi è quell'uomo con te?
È il cavaliere di cui mi parlavi?
Chi ti proteggerà e chi per te la vita darà?
Ma a me non piace che stia al tuo fianco
Tu fidati di me, solo un codardo lui è.
Sai che io soffro, perché non lo lasci?
Sei troppo crudele, perché odiarmi tanto?!
La tela ormai si sta già incenerendo
E l'oscurità qui per me calerà.
Questo è il mio mondo ridotto in frantumi:
c'è un mare di fuoco, non c'è più via di scampo, ed io
desideravo vederti di nuovo.
Però, ormai lo so, sola in eterno sola sarò.
✦ Terms & Conditions ✦
It is forbidden to re-upload this video/audio and to use it for mashups or other kinds of projects.
禁止重新上传此视频和音频并将其用于混搭或其他类型的项目。
このビデオとオーディオを再アップロードして、マッシュアップやその他の種類のプロジェクトに使用することは禁止されています。