Christian & Oliver 31.05.10 English Subtitles Part 292

[@veronikahk.8113]

It's so great these guys became best of friends in real life.

[@energyismygame]

Really? How do u know?

[@shybutopinionated1428]

+Lucas Sebá their instagram! XD

[@EverydayPeople100]

Aw, poor Olli! I want to give him a hug! Even though he's blind to Rob's true intentions, I'm still sympathetic for him.

[@RosalynTs]

Thanks for the subtitles. Always, always appreciated.

[@DarkChakotay]

I so agree with you. People really give up too easily what they've worked so hard to build together

[@zgsttennessee4335]

Ever since Rob came in. Olli and Christian have been fighting way more. Usually, they will makeup like that. This episode broke my heart.

[@ArthurBrionesP]

oh gosh...my heart is crying. i need them the way they used to be.

[@BDRoland]

I'm glad I'm watching these now instead of when they just came out, because I wouldn't be able to wait until the next video after this ending!!!

[@bluevozhak]

I don't know if anyone here ever ended up with someone who was into women before in a homosexual relationship, but there is always that fear that he will go back to women, it is not illogical, it makes quite a lot of sense we as humans cannot fathom how to compete with someone of the opposite gender for a mate, it's not in our genes at all, Olli maybe dumb not seeing rob for what he is, but how he is perceiving C's interaction with women is normal, it's a fear that is paralyzing. i would know.

[@coyleJ]

If Christian didn't say he was gay several times like he has, I would think that he was like Craig from McDean in Hollyoaks - he simply said 'its not about being gay, its about who you fall in love with' - JP was his first gay relationship and he was with women before him. Olli really needs some reassurance from Olli that its him that he wants, I can really feel Olli's pain :( ~ CHROLLI FOREVER!!!

[@JRRDPR]

Thore here looks like the most god-like model that ever walked the face of the earth.:-)I love Thore playing Christian so superbly.It is beyond belief of how well thsi straight man portrays love because he totally gets it:ITS JUST LOVE.no matter if its gay or straight.

[@gabem8855]

Miriam should have told Olli she saw the kiss he had with Robert ? but she is the only sane one on the show as she keeps out of other peoples business if not asked unlike everyone else.

[@bellabana]

Oh Olli...you're breaking my heart......when he asked Christian if he was into women again you could feel his pain and heartache....and then the look on his face and those tears at "should we even try"....so sad.....yes they should as the one thing that is very clear is how much they still DEEPLY love each other!!!

[@mycatfox]

Poor Olli, he's had one of the worst nightmares a gay guy in a committed relationship could ever have..Rob's malice is outstanding: he even posted that picture! But Olli is in denial: he still thinks he can manage a guy like him without losing Christian... Very sad episode, indeed...Danke Nanna for this update!

[@anulichiokorie3047]

i totally freaked out when i saw Christan with those girls.

[@SLVPOSH]

Why is Rob being blamed for Christian's inconsiderate behaviour? HUH..he f'ed up, big time. --LOL...you really expect Rob to pass this opportunity? Think again. Chrissie should be held accountable for his actions, just like anyone else; including Rob and Ollie.

[@nastynat1001]

I freaked out too the first time I saw it. It looked so real. Thank God, it was just a dream.

[@sabinasabina2010]

What happened to this couple: Chris“you’re my greatest dream” Chris“I’m so unbelievably in love with you” Oli“he needs to stay, what am I supposed to do without him” Oli“It’s no use I love the guy like crazy” Judith “you already couple of the year do you also want to win an award for best relationship? Gregor“anyway you can’t stay mad at him for long” Olivi a “you’re like an old married couple” Lydia“one can almost become jealous when one sees you guys like that”

[@cmaj129]

@lovelydiva06 I've been asking the same question and I am pissed. They are pushing gay affairs out of soaps. Soon there will be none. I have eveen watched a few on You Tube that only lasted about six eps. These writers aren't into writing scripts for gay couples so they're killing them off. Where do we go for help to get them back in the mainstream

[@iRoxLove]

Everyone's just hatin' on Christian but I feel bad for him still somehow. They both fought together so hard for their love and now I don't want something stupid like this to tear them apart :( they're so perfect together...

[@hbfarker]

Thank you, Nanna for the fast captioning :o) I put most of the blame on Olli. He knows that Rob actually has romantic feelings for him. But he keeps denying that it has any effect on their working relationship. They kissed each other, and Rob danced nude in front of him. Basically Olli keeps leading Rob on by brushing aside all of his advances. On top of that, he doesn't believe any of Christian's concerns regarding Rob. If anyone is untrustworthy, it's Olli.

[@pdcub5]

This was just an amazing episode, i have to agree with the previous comments chris and olli really love each other this is a major credit to the writers who are able to write about real relationship issues and how people deal with them( and ofcourse the boys are fantastic as ever), thank you nanna for bringing the Chrolli story to us.

[@coehlo25]

and yeah the background music while they were talking on the last few scenes was GOOD! added spice to the scene

[@moonvariant]

Thore is freaking sexy in that couch scene.......

[@coehlo25]

@giorgiakerr Yup, this is one of the best episodes of CHROLLI. The way the two actors acted and delivered their lines were terrific. Their eyes, facial expressions and body gestures go so well with every dialogue that they utter. Don't know if they have won any award for VL at all, but they really should. All the comments here would testify how their acting skills give so much life to CHROLLI. We are affected by CHROLLI because we see them as real people and we forget that they're fictional...

[@hbfarker]

Christian doesn't know why he's kissing those girls, because the writers don't know what they're doing. -- Such bad writing... oy.

[@iluvjensen1]

@1276epr I never watched anything with Ulli, but thanks for the info. I have always been confused at why they've referred to Olli as Bi.

[@vampires18]

"it was totally stupid, and it didn't mean a thing." how many times have we heard that now?

[@RomanticRosebud]

gawd seriously today= AWZ, ATWT and VL= heart completely broken.....geee thanks writers thanks a lot... :( :( :( *pouts and cries harder*

[@nalunelly]

@Hammerton32 But since Ollie is the only man that Christian has been with it makes sense that Ollie is worried that Christian was just "experimenting" with him - particularly since that was the excuse that Christian made for not wanting to be with Ollie after the first time.

[@zaitesushion]

Wow, this was a "turning point" episode for me. The way Olli laid out very clearly and honestly that Rob was never, ever a threat was shown in direct contrast to Christian's pauses and evasions and his subtle eye movements regarding the question of whether or not he was back into women. The door to a possible Rolli pairing or any sort of "Olli infidelity" gets completely shut, whereas the possibility for Chribecca is left wide open, and indeed heavily foreshadowed here.

[@BruceDBennett]

@Ryabenko I cannot agree with you more on this point, and I love this show for the honosty between the guys, and thier willing to save the relationship for the sake of the love they have for each other. It just sends chills down my spine and warms my heart all at once.

[@ETSINTERIORS]

@shoppinglegends What kiss are you refering to? They both know about the kisses each has had with other people.

[@jcasperbla]

Does anyone know his sings that version of "Toxic" in the first part of the video?

[@scarpien]

@ETSINTERIORS. How is it hypocritcal? No one here can help who likes them. And at the end of the day nothing will happen between Olli and Rob UNLESS Olli allows it, or barring that, he's drugged and seduced. It all boils down to Christian trusting Olli. He doesn't have to trust Rob. The same can be said for Christian constantly hovering around Rebecca when he should be in the stables with Elias, the horse. Olli has yet to demand that Christian stop spending so much time with the other horse. lol

[@Petey7158]

anybody know where i can find music that sound like it at 657. if so please tell me..

[@jackmctn]

I'd never seen the day those 2 would break up but I'm confident they will come together once again if it happens.... they have to bring back the way they were a year or so ago when they first met. Bring back the sparks

[@BruceDBennett]

Nanna, what I like about your description at the top is that it is so true. In a relationship over time Robs and Rebeccas are going to enter and cause harm to the relationship, it is not until the 2 people who matter the most realise what is more important to them, that things will change for the better for the relationship. But too often 1 or the other or both bail out instead of reconcilling.

[@Meaim28]

Again Christian thinks sorry solves everything. He is undermining Olli's confidence and taking him for granted. Poor Olli he should have just ended it now before Christian rips out what is left of his broken heart. The only reason Christian is so jealous is because he is a cheater and know if he was in Olli's shoes he would have already cheated with Rob. Christian has already kissed Miriam twice and now Rebecca and these were not little smooches I would call them full make out sessions.

[@coyleJ]

I have to say that I feel a little concerned when Christian says he doesn't know why he kissed Miriam and Rebecca, and that he doesn't immediately say that he is not interested in women when Olli painfully asks him - I never actually thought that Christian was maybe confused about his sexuality until now - I do believe him though when he says that he loves Olli - I'm off to watch the clip again ~ CHROLLI FOREVER!!!!

[@DCLynneHaddock]

Sexuality always seems to black and white in this kind of show, and that's really not what it's like at all. But I believe that Christian really does love Olli and doesn't want to hurt him. He just sometimes lets his emotions overrule his reason sometimes. And I love the fact that everyone knows that something's wrong when Christian isn't hungry.

[@coehlo25]

Olli's realization of what's happening to their relationship just started to sink in when he saw Christian danced with the bimbo, Christian kissing Rebecca, Rob showing pics of the party. Those scenes led to him having his 4some nightmare. He knew that Rob was causing a strain on their relationship too, but the thing is his conscience was clear from the start that Rob can never be his Christian. And he also trusted CHRISTIAN. And that's what CHRIS lacked, TRUST in their relationship.

[@seri0us]

I sincerely don't think the writers would break Chrolli up. The writers KNOW how many obsessive Chrolli followers there are - so much so that they have their own vlog. It may just be awhile before we see the happily, loving couple Chrolli we love and remember.

[@BangtanNoona]

@MrAudienceMember Exactly how has Christian proven himself trustworthy up to this point? By making out with random women? As for trust? Why doesn't Christian trust Ollie when he says he isn't interested in Rob? Trust goes both ways. Believe it or not in this point in the story I really liked both of them. I simply got annoyed that everyone only ever wants to defend Chris even when he is the one F'ing up. Ollie deserves more cheerleaders.

[@bigtop999]

@RefugeeKLicious Ollie was SO repulsed by all that fish on Chrissie that he broke out in a cold sweat......the perfect makeup department sweat that is.

[@terribrad24]

does anyone know the slow version of "toxic" running from the beginning till 0:29?

[@adonaiskid24]

OMG the tears in Olli's eyes just did it for me. And the sad droopy look on Christian. Please, please, please work it out. They should be able to after all the stuff they have been through.

[@lindawful]

Love is never easy. There will always be ups and downs. I think the writers are doing a good job, because it making their relationship more real. We all have problems straight or gay.

[@JordanjamesX]

@MrAudienceMember But Olli did kiss Rob and he definitely enjoyed their kiss. Olli liked the attention Rob was giving him. I also think that Olli was in the wrong too because he ignored Christian. You do not ignore your boyfriend to spend time with a guy you know wants you. Olli had an emotional affair with Rob he liked Rob not for the parties but because he fed his ego! Olli really enjoyed being around Rob because he knew he wanted him. Olli got off on Rob being attracted to him.

[@normandmailloux6816]

Absolutely true, you are right.!

[@slimgoose2]

Well...this is it; I have to say I was very much expecting it and waiting for it to happen already. It was a good run, and I know we'll see the Chrolli pair again after 70-100 episodes or so. The writer's are very intelligent with where they're writing this storyline...they're preventing it from going bland and boring. I'm not surprised if it turns out like the Deniz/Roman story and these two break to get back together in another season

[@g12a12b64]

When Olli woke up from his "dream" (it was certainly an awful nightmare) I thought to myself :ok, now he´s going to realize that if he doesn´t do something FAST (like kicking Rob-the-Snob to the curb), accept Chris´ apologies, and reaaallly TALK about their problems, their relationship would be in real danger! BUT NO!, Olli gave in by declaring that he can no longer trust Chris! PLEASE Olli! Don´t give up! U2 were made for each other!!! Nannaaaa! Help!!!

[@jcasperbla]

Does anyone know who sings that version of Toxic?

[@jhonnyavrilmike]

OMGGGGGGG!!!! i just saw me on internet!!! jeez the last scene refresh me some memories waaaaaaaaaaaaaaaaa

[@phb85]

so sadly today's episode is, there is also a positive thing, because finally they both speak in fact with each other of their anxieties, feelings... and do not turn equally simply everything what problems spreads aside and act like nothing would be they are on the right way magnificently played from thore and jo

[@csenior03]

Its definitely a good talk when neither one of them is yelling and screaming, but rather talking peacefully, eventhough it's painfull...

[@juliench1]

oy oy oy oy oy, that last conversation isn't really filling me w. lots of hope, lol. but jo...jo is so pretty when he plays hurt...it's breathtaking. Danke Nanna *grabs a stiff drink*

[@zaitesushion]

Also I like that here we finally get Olli telling Christian to his face that Rob was never, ever a threat, and from the look on Christian's face he finally seems to get that. Not that that will matter to the fans who still see Olli as the problem for hanging around "the wrong people"

[@JuelzReaper]

I remember one of the episodes where one of the characters had asked another to name one couple who was actually trully happie together, they had said Christian and Oliver, i miss how they use to be

[@claudiosgaravizzi]

@juliench1 Hi Julench, what do you mean? I'm not familiar with the expression. is that good or bad?

[@emielbaz]

@Ryabenko I beg to differ. I am a big fan of Deniz & Roman and while it's true their relationship is less stable, it is quite clear they love each other very much, but sometimes, as in the real world, that is not enough to hold everything together all the time (but you do get to see them evolving). The big ups and downs are what makes them so compelling and enjoyable to watch...

[@boylondonn]

can anyone answer my question pls... is this the last part of VL?

[@ronaldc1234]

very good acting for Jo and Thore!!

[@Suvitar234]

@maxiefae If you mean the girls at the beginning they are Rebecca, Miriam and Nico.

[@realfredwithtires]

I love Ollie just as much as I love Christian but right now I want to shake some sense into him!

[@kaitlyn.winchxster990]

Where can I watch this? Netflix? Websites?

[@cmaj129]

I just watched an ep from Sept. 09 and it breaks my heart to see these guys today As was said before i know it's just a soap but, it hurts to see them like they are today after watching them be so happy then. I don't think that the relationship will survive and our boys are done because it will never be the same again. If/when they break up I'm done with this soap. If O turns to R I'm definitely through

[@TheKatti22]

does anyone know the song at the beginning?

[@16carson16]

what was the song in the beganing

[@TheAboutLastNight]

argh, i thought i wanted the drama so we could see more of them, but i just can't take this. however fictional their relationship and existence may be, they're what gives me hope at the end of the day...

[@chrollian]

The first time I watched, I just burned into tears. Is that really gonna be the miserable ending of the most beautiful couple in the world? No, please don't do that horrible thing, writer!!! The day I can't see CHROLLI TOGETHER is the day no shine, no air, no emotion & the world is dead with me.

[@coyleJ]

Thanks for the subs Nanna - just watched it - wow, the last scene in the flat was amazing I thought, it took so much out of Olli to aks Christian if he was into women again - my heart broke a little - and Christian's 'I'm jealous' and 'Because I love you' also had me all teary-eyed - this is the converstaion that we have been waiting for, and though hard to watch was great. Chrolli will make it through. CHROLLI FOREVER ~ TRUE LOVE CONQUERS ALL!!! HAVE FAITH!!

[@coehlo25]

Christian on the other hand just wants Olli! He wants him to snap out of his fantasy world, where Rob is an angel and that NoLimits is not his prince charming. Christian struggles to find ways to let Olli realize this things. When he danced with the girl and kissed Rebecca his ultimate goal was to wake Ollis senses, and it worked. His undying love for Olli cripples him to think rationally, which ends up in him acting stupid and which results to his actions backfiring on him.

[@FloridaIndependent]

Name of songs please

[@Jame74]

fighting again, what's new. What happened to the days when they couldn't be angry with each other for more than a little while and they tried to see the others view. Thank god for the voice of reason Miraum

[@lherooftime]

OMG after every argument Christian walks out! What the hell?!

[@trisha7668]

What's the song at 2;56

[@zxcbyyyy]

@sabinasabina2010 thank you for your fantastic comment. I really need comments like yours to make through these dark times.

[@michal28t]

when is the next episode? can't wait....

[@kittypaw92501]

4:18 Ollie is like "Please stop trying to rip my heart out of my chest and go away" In the niceist way possible!

[@mondaica]

Oh, crap! The first few seconds really threw me!!!!!!!! I'm screaming here. Oh god!

[@SuperSham88]

THIS IS GETTING SO PREDICTABLE !

[@aeromel36]

Oh no!!! I don't want Chrolli to break up. I have to go watch happier times with them.

[@budd2nd]

Oh dear, they've been thourgh tougher troubles than this. Work and fight for the realationship. Oli, you need to decide, which is more important to you, work or Chris.

[@mlamarana]

The main reason Ollie is more scared and angry with Chris kissing Rebecca was because he dated women before. Ollie is worried Chris might want to go back to dating women and Chris apologizing might just be a mask for Chris. Hehe

[@anotherjosephine]

christian always stands/walks with his legs WIDE apart...

[@Samuel-ku1qb]

And people thinks he's the top...

[@sabinasabina2010]

that end conversation was so heart breaking

[@linche1133]

OLI is so fucking hot, with these tears around his beautiful eyes, that makes me crazy. Come here baby, i wont never make you cry like christ did.

[@crazygirl97]

awww. I think I am going to cry.

[@torontomeat]

I know a lot of viewers will not like this... But from what I can see, Chrolli's relationship is coming to an end... Cristian's love has been faded by his jealosy while Olli's trust is gone and they are no longer happy. My prediction is: They will finally break each other's heart.

[@Sweetp000433]

Who, who, who sings this version of 'Toxic', I must have it!!!!

[@coehlo25]

@GuestEightyFour I think Christian have seen Olli brushing off Rob a lot of times, the thing is when we're jealous our rational thinking is clouded by the feeling of insecurity! That's whats gonna kill their relationship, if it happens a lot.

[@taknidentity1]

@astroball what a light and airy post. :D

[@menRmemorable]

I agree w/you @elliottvillanueva, Rob can't be THE only party planner, there's got to be others who can plan parties or maybe they are booked solid.

[@Shaun31]

oh my god, makes me cry... come on guys, take another try... olli i know you can! give him a change. i know you really love each other...

[@claudiosgaravizzi]

They wont break up! Finally they confront each other more honestly (although they still defend their own view sincerely ) but it's a good step forward. Pain for a reason this time. I'm quite sure they will be together. I hope that fans wont start again making comparisons, who deserves what, and all the trite diatribes of team O & t or C, which is exactly how our boys WRONGLY justify themselves: with the other one's faults.

[@jhonnyavrilmike]

@ichglotzutube "Because I'm jealous." Truer words were never spoken, Honey. As we say in German "Selbsterkenntnis ist der erste Weg zur Besserung" (A fault confessed is half redressed). Hopefully it'll lead to them realizing what's at stake here. In my opinion people nowadays tend to break up too easily when their relationship is in trouble as is bound to happen when you've been together for some time...that happend to me D:

[@voirmoi1]

Olli's dream was awesome! But I would've liked it even better if Olli had joined in and invited David, Constantin and Judith to the party

[@torontomeat]

My prediction is: They will finally break each other's heart. Christian will realised how beautiful Rebecca is and Olli will be comforted by Rob. Rollie (Rob & Ollie) will start a new love story but I'm not sure if i wanna watch it... :( ...Maybe they will continue filming in Toronto, like Queer as Folk, party all night every weekend.

[@sharonjones9263]

who is chris evans? i heard that name before but i forget who that is. is that the guy who plays oliver from one life to live?

[@crystltwilight]

I have a feeling Olli is gonna do something really bad with Rob... Please don't break up please!!!!!! You're the best couple ever..You can work it out just please try.

[@scarpien]

@MusicSoundsLights. Do all straight men have a certain "look?" Do all gay men?