Christian & Oliver 03.09.10 / 3 English Subtitles Part 319

[@Suvitar234]

I never get through this episodes without crying. Christian and Oliver make such a lovely couple and the whole lovestory has been so beautiful. I´m grateful to Nanna making it possible to watch Chrolli. Danke schön, Nanna!

[@nairelysnavarro7093]

THIS WAS SO BEAUTIFUL AHHH! This is my favorite episode, hands down. No other show nor couple made me feel this way, Christian and Olli's relationship is just so beautiful, believable and touching... amazing acting from Thore and Jo. This made me really happy.

[@sanchovergara9434]

Its rather sad Judith wasn't there to attend after all she was the very first one to know about Christian and Olli. Miss her a lot.

[@Aman-di4qo]

The happiness that Ur heart feels while watching them on the altar, lyk it can burst with joy. My whole focus was on Christian, his words touched my heart deeper bcz this was d 1st time he expressed his love in words in so much detail (yet brief) n so beautifully..with every word his eyes are shining more n more, n those expressions of "emotions choking his throat" when he said- "u showed me who really I am", made me emotional as well. If I was Olli I would v cried listening to him.

[@Dots06]

I will never never forget this for as long as I live . They are so beautiful together. Thank you Nana ~

[@luzyalberto1]

I can't just write down all the feelings and emotions that I feel upon watching this video. This is definitely beyond just acting. My sincere congratulations to thore and Jo, They made a great job at making feel to thousands of fans all around the world that this gorgeous couple really exists.

[@mister6web]

It is unmissable: Jo and Thore both are excellent actors! Their address made me cry! Have you noticed their eyes: Shining brighter than the sun, and jet a bit nervous! I'm not an actor, but I believe these kinds of monologues aren't easy to play. They put so much emotion into their portrayal! Excellent timing! It was so believable and so beautyful! You have made my day! Thank you Thore and Jo, and the writers and the entire VL staff, too!

[@tragarder]

i dont think i have ever cried at a tv show before..but i have watched ollie and christian since the very beginning, before chritian realised he was gay...and this is just such a beautiful thing to see..what a journey they have had...and they still have so much to give too..so happy right now!

[@ramadasanjaya]

I'm holding my breath while the priest blessing them. God!! Sweetness overwhelmed #crying

[@gigem1977]

Best soap opera gay wedding EVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@leoaerobic]

It's one of he best scene that I saw from them ( Chirstian and Olli ). I love this show.Thank you so much for all your work to posting each chapter from that beautiful couple. This a big example to the world.I hope to see more couple of guys on TV. Congratulation for your big step to show this to the world!

[@TheRavensCalling]

Oh...my...goddess. this is the most beautiful wedding that i have ever seen...on or off screen. I have only recently discovered this soap-opera, and i can't speak a lick of German. but this...this is just...there is only one way to say it and its corny as hell, but this is just magical. I cried. They love each other unconditionally, and even a blind man can see that. I LOVE YOU CHRISTIAN AND OLIVER!!!

[@fuckoff511]

a perfect wedding with a perfect couple... can't get over the fact that they are just acting... is it too much to ask for them to really be together? ughhhhhh.... lol

[@Osmarche]

This is by far, the most moving and beautiful thing I've seen in my life

[@Suvitar234]

This makes me cry every time I watch. I´m so glad there´s a possibility to watch these episodes and rewatch them. Thank you!

[@regininha1975]

A scene forever. The best wedding I've ever seen! Could not contain the laughter and tears. Each picture these beautiful scenes gave us is not?

[@dNatzone]

oh my dear lord, i never knew a wedding can be so beautiful!!! and the look in Christian's eyes.... BREATHTAKING!!!

[@tracyparry4216]

What part did Christian cheat on olli i can’t find it anywhere

[@rickjr37]

Dammit! Why can't our soaps be this adorably daring? This was a fantastic episode,as well being my first actual viewing of VL. And it won't be my last. Thank you,Nanna,for all your hard work in putting all this together.

[@tracyparry4216]

What part did Christian cheat on olli i can’t find it anywhere

[@Rnmma5]

I can't get over how real their love seems. It's like I was at a real wedding watching a real couple in love getting married. Thore and Jo really portray Chris and Olli's love so well and realistically. That's why I love em! Amazing episode!

[@tracyparry4216]

What part did Christian cheat on olli i can’t find it anywhere

[@KenganziSandra]

Christmas Oliver love you too Sandra Crystal Kenganzi oe bowwo me know if you need anything let me😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅

[@KenganziSandra]

Keep lepoeeooooe bossosslss 😅😅😅😅😅😅

[@25laetitia]

I hardly ever comment, but this was so lovely. The vows, especially. Olli's were so him, and the writers really hit it out of the park with Christian's vows -- really encompassed his entire character development.

[@kevinlongman007]

This was my favourite episode ever.

[@hayatkoukouh2386]

Mine too... It's freaking cute!

[@zgsttennessee4335]

What mAde this wedding more special and beautiful Olli mom came? That's what he wanted like forever. I wishing for the writers brought Gregor back for this one. Our boys are married. The feel

[@sweetpuppy120489]

Congrats to Chrolli, for their lives inspired others and for them, they make our world a happier place.

[@mlorocker]

I could not have dreamed this scene better myself! Thank you VL writers and Jo and Thore for giving this scene the amazingness and breathtaking beauty that it deserved.

[@tracyparry4216]

What part did Christian cheat on olli i can’t find it anywhere

[@krider36]

Thanks Jo and Tore for this unforgettable moments shine in my memory forever. Never had I felt so moved by a tv serie your perfomances are great and very realistic. And as always thanks a lot Nana for share with us this program I can never thank you enough

[@amayrllis]

I have to confess I almost cried when they said their vows on the altar in front of their families and friends! That was a really moving moment and coming after three years of storylines it was even more sweeter. Thank you Nanna and Paul for these three years of awesome work that let us love this couple so much!

[@Unusualgroophy]

did anyone else ollie's hands shaking?? omg,,,why so romantic all the time guys?? i cant deal

[@shestolestars]

Both of their vows were beautiful, and a great example of how they have both grown during their relationship. Simply a fantastic episode proving their love. After watching all the episodes from the beginning, this was the perfect way to start the next stage of their lives together. Thank you so much for sharing Christian and Oliver's story, Nanna.

[@kjmack33]

I don't have the words... I am just crying like a baby. That was so beautiful... they are so beautiful. Jo & Thore played it perfectly-- such joy, peace & love embodied. Christian saying "Make out... up.. sorry" w/that nervous giggle-- ugh!!! My heart almost couldn't take it. Too cute... too romantic... too perfectly fitting for one of my favorite couples EVER. Oh, and the smooching was not half bad either. ; ) Kudos to VL for making this an unforgettable moment for the world.

[@tracyparry4216]

What part did Christian cheat on olli i can’t find it anywhere

[@RosalynTs]

The vows were beautiful and heartfelt and the acting was top notch. One of the best moments, besides the whole vow sequence, was Olli and his mother reconciling. Wish that scene could have played a little longer but the entire episode was a perfect blend of comedy, pure joy and romance. The actress who plays Olli's mother is excellent. Thanks so much for all of your hard work clipping, translating and subtitling. It's always, always appreciated.

[@tracyparry4216]

What part did Christian cheat on olli i can’t find it anywhere

[@mayssarasak6848]

this totally made me ugly cry soo much...i had to remind myself to breath!!

[@carmenmunoz9730]

mayssa rasak vufbojw0s sibsi Bicb9fb9dnx9dm9m Hw9sm0wwm9sme9s udh8 Vwibs9whe9sjw0aj Jd9nwa9sns9snosbe8h9 Hs9bss8sg8sjs9o I ush8shs8db8she8h

[@carmenmunoz9730]

mayssa rasak gdibs8sbs7 Gs8 so xuhudsjuiu9m Uudnidbundueeb8eb8dnd8djp Jdjydbiijeoskpss,p,skxlphwonzis Hsjdjos0slpsmdd9kd

[@dalphine45]

I have watched this about twenty times and it get better everytime. Christian looks so happy Olli is to but Christian is just beeming.

[@PharaohDMW]

this makes me so happy!!! after watching the boys for the past few years, it's nice to see them married at last!!

[@08rhed]

i've watch this a couple of times( 3-4 times) i think... and i'm still crying with the exchange of words from chris und olli it is so loving and romantic.. thore and jo are very excellent actors their portrayal of chris und olli is so good, they really gave out the facial reactions needed for the scenes.

[@mlorocker]

The camara shots in this scene were too beautiful for words. And Thore/Jo are so handsome it hurts. They did a really good job with this one. Christian was beaming the whole way thru, and when he got choked up it warmed my heart. This storyline is perfection.

[@usnhorn]

Thank you very much for all your hard work in subtitles and editing these clips, 319 of them! Just so you know, it is very appreciated around the world. Christian and Olivers story is one that is about love not being easy. I watched every clip you've done, and when DADT ends, I can't wait for all the possibilities out there... Maybe I'll find an Ollie, or a Christian!

[@totallypeeps]

Man this was amazing!!! The Americans could learn so much. thank you so much for this. Tears in my eyes, a smile on my face, and my heart full of happiness!

[@ghora76]

Yes!!! I stayed till 4 a.m. in the morning but I finally got to see this episode. I cried my eyes out of happiness.Thank you Nanna for your hard work and to give us all non-German speakers the chance to enjoy this wonderful story. LOVE from Uruguay

[@AmyG90]

Awwww at 8:55 when Christian looks at Oliver and shakes his head a little and smiles..it's as though he's saying 'We did it!' :)

[@lovesspicychicken]

Grinning and sobbing at the same time. So beautiful!

[@twilightlluver]

This was the best wedding I have ever seen, so sweet how they looked at each other :')

[@dyomasser]

The most beautiful wedding I've ever seen in my entire life! I wish I was there in the church... oh my God, this is real love! Chrolli forever

[@ebonylv8]

I have followed this story since the beginning and i'm so happy to see this day finally here. thank you for uploading and translating this story.

[@USAcountryfann]

Danke so sehr Nanna and Paul for your marathon of subbing today. Also a huge debt of gratitude for all of the dedication and sacrifice you have made over the last few years to bring this great love story to us. Words can't express what your selflessness has meant to us the fans. Sie sind die Engel.

[@tracyparry4216]

What part did Christian cheat on olli i can’t find it anywhere

[@debbiehoad1850]

4:32 Christian looks so excited! And the vows were so beautiful and the kiss was lovely and the priest was great. Love it, love it, love it!!!

[@tracyparry4216]

What part did Christian cheat on olli i can’t find it anywhere

[@1985Rian]

Tears of happines in my eyes. I love the scene soooo much!!! When they look at each other, the word mistake of Christian haha and the love in there eyes. I love Chrolli!!! The perfect couple, it´s a shame they are just a tv couple ;-).

[@Suvitar234]

No matter how many times I watch this episode I cry everytime. It´s so nice to see a happy couple with ordinary life and all the problems that come with that.

[@Darkhadesify]

God. I watched this so many time and every time i get more excite. THANK YOU so you Nana for posting the stories line. I cant tell you how much i truly appreciated this. Again thanks you.

[@ZamTx1]

Thank you to Nanna and Paul for working all day and night to bring us these videos and subs! You both are wonderful! This episode was absolute perfection in so many ways. The right mixture of comedy and drama, tears and smiles. Bravo to the actors! Bravo to the writers! Pastor Hinze (Dirk Bach) was wonderful. Henriette's scene with Olli was just what it needed to be for this occasion. Jo and Thore were amazing today.

[@chrizbogz]

@claudiosgaravizzi Thanks! One more toast for all of us who supported them right from the beginning! Cheers!!!

[@dalphine45]

Everytime I watch this tears come to my eyes. I love Chrolli.

[@MusicMixology]

Amazing! and Im happy Oliver's mom was crying when they were reading their vows, she finally accept the fact that his son's happiness is what matters.

[@cookiesgreen]

This made me cry buckets of happy tears. Thank you so dang much, Nanna! Thank you. Thank you Germany for making this dang thing. Thank you Das Erste, and Thore and Jo, and everyone who watches, because this was beautiful. So beautiful.

[@6ftladee]

I am so happy Olli's mom came around, it made the episode for me even better than I thought it would be. These two actors totally rock, they make the characters of Olli and Christian so believable as two men who are in love.

[@alexedomex]

I'm so happy, but I can't stop crying. Many mixed feelings. This weeding represents the huge efforts all around the world to achieve the right to marry the one you love. The very fact that we can see this is a proof of that fight and sacrifices are totally worth of it. And even God bless this love. Simply I can't stop crying, full of proud happines, joy, and some day I will be there in a church like Chris and Olli. I wish you all live this hapinnes someday too. Thanks a lot Chrolli

[@chriskorea3520]

They had me in AW...this was beautiful....goose bumps ran up and down my arms... well done writers! truly epic: tears, laughter, joy and moments of minor castastrophes, all that a wedding should be :)

[@robertanderson4048]

I feel pity for Rebecca. Of late, she has been a nice lady, and all she's got is bad luck. Bad luck with her getting broke, bad lack with being in love with Gregor, then falling in love with Christian, then David getting mad at her even though she didn't mean to hurt him, and so much.. She was never that bad to deserve all this.

[@SuperHuey13]

"When we're fighting... When we make out..Erm Up. I'm sorry.. When we make up." CUUUTE! :D

[@Sjczz]

I laughed so much at the beginning so i had tear in my eyes ........... and at the end it toughed my heart so i got tear in my eyes .......... Love always wins ..... :)

[@innes123]

Very cute, touching, lovely...and just a beautiful portrayal of love. Thank you, Nanna, so very much for sharing this with us all.

[@dancingsnake263]

I lost it. I am bawling tears of joy. It was so beautiful and their vows; gosh those vows were so beautiful. I don't know how they could be so composed. I cherish the love they have and hope to find it someday :)

[@luccamilo]

The whole marriage and the final kiss just made me melt down....it has been a long time since they started this storyline and I'm glad there are places out there where both gay and straight people can live well together without prejudice. THanks NANNA for posting this! Greetings from Brasília- Brazil!

[@purplepickles34]

i almost started crying my favorite couple.

[@Suvitar234]

I´ve watched this episode many times and every time it makes me first laugh and at the end I´m crying. It´s so nice that they have this lovely seremony in a beautiful church and I love the pastor.

[@juliench1]

Nanna, Paul... thank you so much for this! You're amazing for working so so hard to bring us the story of Chrolli, and i'm so ecstatic to be able to see these days. If someone had told me a year ago that i'd be choked up listening to two soap characters make vows i'd have scoffed, but I can't imagine a more beautiful couple than these two and i'm just so happy over this. Jo and Thore were beautiful and inspirational and, as always, just so believable and real! thank you a million times

[@klwl]

Simply lovely!

[@Aryankashyap56]

I'm just spellbound... i have no words!! just love every bit of this storyline. they make me smile whenever i'm low. i just love all of them and esp. the two of them - our cute couple of the day - chrolli. I'd like to thank every actor related to this storyline for bringing up such a beautiful talent on screen... really.. A BIG HATS OFF TO ALL AND ESP. Jo and Thore. love them always. thank you NAnna thanks alot for uploading these episodes. i'm watching them over and over again. :))

[@t33773]

Thank you Nanna and Paul for your hard work. We ALL appriciate it We all can enjoy Christian and Ollie, Thore and Jo are simply the best THANK YOU, THANK YOU

[@Valenti1965]

Thanks for posting all these 3 clips. I have so loved seeing Christian and Oliver getting married. Thank you so much....if it wasn't for you I wouldn't be able to understand any of it. xxxx

[@Boslthrman]

Just beautiful. Loved every bit of this. Ollie and Christian were wonderful in their vows. Want to commend the actress who plays Oliver's mother for straddling a difficult part and making her arrival all the more meaningful. Great, great ep.

[@srbdirector]

Beautiful! Christian Mann and Oliver Sabel are wonderful characters and now are together forever in a funny, sweet, deeply felt and moving ceremony that will be long remembered. Great acting and writing. To the hope that we all have someone in our lives who can say to us what Christan and Olli were able to express to each other on their wedding day.

[@chefgirl866]

that as got to be one of the sweetest things I have seen in a very long time. You cannot help but to smile. Thanks to Paul and Nanna for subbing and posting. You guys are awesome to the fandom of Chrolli.

[@jaysoncruz4051]

i cant beleive... im watching this clip for the nth time now... i still cant over from chrolli... im so inlove with them... . the vows were so perfect... the stares of christian just melt me down.. and chrolli's happnes marrying the man of their lves is uncomparable...

[@kevinlongman007]

I rewatch this a lot...it was the real highlight of their relationship.

[@jaysoncervantes9291]

+Kevin Longman and its 2016 already. And here i am again. Watching this series for the nth time.

[@goufackkentsaleandrinlebel8826]

Jayson Cervantes 2017

[@The0hitwonder]

2018

[@rosejorge1682]

2022

[@GOSMGR1]

I thought back to that night they were chatting by the fire before they became a couple.What a journey!

[@astroball]

Omg this's one of the most beautiful things i've ever seen in my life! Thank u so much Nana and Paul for ur amazing job with the chrolli's story!

[@lyddybug3]

Thanks you so much for all the time and effort it has taken to upload and sub, well, the whole Chrolli story, but in particular today for bring us this amazing Chrolli Wedding so quickly :) Today's episode was wonderful, I laughed and cried and finally Chrolli get the happiness that they deserve. Danke to Thore and Jo for acting it so brialliantly, and thank you again Nanna and Paul for all your hard work bringing us this storyline, I will be forever grateful! :D

[@aeromel36]

Oh, I love this so much!!! Thank to Nanna for all the hard work. Chrolli's love story is so beautiful, watching all the highs and lows and now seeing them married. Absolutely wonderful...

[@k1r514]

I'm watching this for the third time! Thank You Nanna and Paul. We Chrolli fans are in your debt forever!

[@renthepen]

Aww Christian's so choked up while he's saying his vows, he is barely keeping it together :D God, that was beautiful. They've never looked more in love before and its just incredible how far they've come. Thank you Nanna, ur truly the best!!!!

[@mister6web]

Congratulations the two of my heroes!!!! I just LOOOVE these last 10 secounds! Chris' smile, his looks, his head shaking - I can hear him say: "Damn, it's finally true! We've done it!" Greatly done by Thore! Besides: Best wishes for you, Nana! Hope you're doing well.

[@watertower12]

Thank you so much for the translations so we can share in the beauty of this story. It is the only way we get such nice things in the US. Love you for it!!!!

[@DHS11999]

Wow! What a moving and touching scene between Olli and his mother. The actress who plays Henny is first rate. Her heart is really in her role. BTW.....I always cry at weddings. Great clip! Thank you so much. :-)

[@chrissyfairytale]

I realize I hardly every comment to your videos anymore and it probably has to do with me not keeping up regularly, but I just want to take this moment to thank you so much for all the hard work that you put into this. So yes, thank you so much. And this was just pretty much absolutely perfect. I have no other words, really.

[@magicthegatherer]

I LOVE the faces Christian makes. It's so... classic for him only though XD

[@angeleyes71]

awwwwww im so happy i never thought id see the day that a soap would gte it so right for once, especially given whats going on with atwt right now, so lovely to come and see this, so so happy theyre just perfect together and we always knew it! thanks so much nana xxxxx

[@armand1484]

That was beautiful beyond words. I know I've seen other gay weddings on TV, but somehow this felt momentous, like the first time. I feel honored and humble watching this episode. This couple has proven to the world--and they truly do reach around the globe--that love is love. I hope Jo and Thor know the true impact of this story and I hope they take pride in what they've given to us all.

[@superxx57]

Hats off to Jo and Thore for executing the wedding scene so beautifully!

[@sandracocco]

Grazie, Dankeschön, thank you so much! I've watched the last video just you uploaded that tonight! You are so great! and it's lovely episode. I enjoyed it a lot! A big hug!

[@Boslthrman]

Best wedding ever. What an amazing journey these guys have taken us all on.

[@chhayarani846]

they are made for each other.really really lovely couple.

[@RendBlackhand]

Wow, they've come a long way. I can still remember that first clip I've watched, where they've just met. This episode had me smiling stupidly the whole time :D Thank you Nanna for all your dedication and work! :)

[@gracelove6888]

Don't know how many time i have watch this episode, no matter how many time I watch this, there are still tears in my eyes. When the time both of them saying their vow, there are so many flashback in my head, sad & happy moment that both of them been through. And now finally......^^ Chrolli Forever!!!!! ^^

[@jodezak]

I never laughed so hard at all the mishaps in this wedding. Only in a soap opera will you find all of it happening at once. CLASSIC! Thanks to nanna for all this as I am loving this couple and know that the writers of this show hit a home run with them. Chrolli shall always remain and let no one come between them!

[@nyser1]

Thore and Jo did such a good job in this episode!

[@regininha1975]

Nanna, I can say I love you for giving us something so wonderful as all that follow. Without you, here in Brazil I would never have access to all this. Thank you!

[@IndyMLS]

Thank you Nana, for making this available. Although we couldn't legally marry, my love and I exchanged vows in his hospital room in 1999. He departed this earth six days later, but it was a 51st birthday present to me that could not possibly have been any better and to have experienced the kind of love that Christian and Ollie have portrayed is a blessing of the type that all who wish it should be able to experience--legally.

[@felipebrussel4661]

Hi there... I have watched all your videos from Part I and II in less than a week...spending hours and hours. I hope this makes you realize how much I have enjoyed this summary you have made here. And I have enjoyed seeing how they tackled some current issues when trying to live a normal life. I LOVED IT!!! As a gay married man I can correlate to this storyline and I can only say...it is totally worth it. Thanks so much!!! Greetings from Brussels!!!

[@Fireborn12]

What an amazing episode... Olli and Christian were positively glowing, and I had tears in my eyes at the end :)

[@phoebetatum2294]

I spent the first half of this laughing uncontrollably and the second half crying uncontrollably, oh Chrolli, what have u done to me??

[@TheSunu79]

Oh heck, now I'm crying!! Watched it so many times without the subs but it's just not the same unless you can really understand what is being said.. what Christian & Olli declare to each other.. oh wow... now I'm a soppy mess.. but a very happy soppy mess indeed! :D Thank you Nanna & Paul. Danke, danke so sehr!! I know you've been working at this ep for hours and it is very much appreciated. You have made this fan very teary but VERY HAPPY!!