IFA Wartburg - The free German youth (Vietsub)

Freie Deutsche Jugend (FDJ) là một phong trào thanh niên ở Đức. Trước đây, nó là phong trào thanh niên chính thức của Cộng hòa Dân chủ Đức (CHDC Đức) và Đảng Thống nhất Xã hội Chủ nghĩa Đức
Xin được chân thành cảm ơn bạn ‪@ThuanGenosse‬ đã giúp mình rất nhiều trong việc dịch lời
Lời Đức:
Hört auf alle Jugendliche Kinder von der DDR
Jungen, Mädchen, alle Freunde von der UdSSR
Ich will sprechen und erzählen von der Organisation
Die soll bilden und erziehen unsere Generation
Wir sind alle hier so Frei (in der FDJ)
Wir sind alle Hier so Deutsch (in der FDJ)
Wir sind alle hier so Jung (in der FDJ)
Wir stehen alle Hier dir bei (in der FDJ)
Warum wollen denn die jungend anderen Ländern ihre Tugend nicht veränden?
Nur ein Streber geht vorüber
Andern, aber wir sind alle Freie Deutsche Jugend
Ein, Zwei, Drei, die Beste Partei
Und Vier, Fünf, Sechs, der Beste Konnex
Mit Sieben, Acht der Warschauer Pakt
Und Neun dein Beste Freund
A, B, C, die Beste Armee
Und D, E, F, ein Richtige Treffer
G, H, und I, für Demokratie
Und J, das ist FDJ
Als ein kleines Kind war ich ein Thälmannpionier
Jetzt bin ich ein Freie Deutsche Jungendfunktionär
Ein, Zwei, Drei, die Beste Partei
Und Vier, Fünf, Sechs, der Beste Konnex
Mit Sieben, Acht der Warschauer Pakt
Und Neun dein Beste Freund
A, B, C, die Beste Armee
Und D, E, F, ein Richtige Treffer
G, H, und I, für Demokratie
Und J, das ist FDJ
Paßt auf für die Falschheit in dem Abendländischen schimmen Heer
Kommt Stattdessen uns mit Besser,
Weil wir werden immer mehr32
Wir erfahren von Gebaren von manier und Takt und Ton
Sozialismus, Kommunismus, Lenin und Revolution
Wir sind alle hier so Frei (in der FDJ)
Wir sind alle Hier so Deutsch (in der FDJ)
Wir sind alle hier so Jung (in der FDJ)
Wir stehen alle Hier dir bei (in der FDJ)
Warum wollen denn die jungend anderen Ländern ihre Tugend nicht veränden?
Nur ein streber geht vorüber
Andern aber wir sind alle Freie Deutsche Jugend
Lời Việt:
Hãy lắng nghe tất cả thanh niên đến từ CHDC Đức (Đông Đức)
Các chàng trai và cô gái và những người bạn Xô Viết
Tôi muốn nói và nói đôi điều về tổ chức của chúng ta
Điều đó sẽ giáo dục và nâng cao thế hệ trẻ
Tại đây chúng ta đều rất tự do (tại FDJ)
Tại đây chúng ta đậm chất Đức (tại FDJ)
Tại đây chúng ta đều là những thanh niên (tại FDJ)
Tại đây chúng tôi sát cánh cùng bạn (tại FDJ)
Tại sao thanh niên các nước không muốn thay đổi đức tính của mình?
Chỉ có mọt sách mới không tham gia
Tuy nhiên, những người khác: tất cả chúng ta đều là Thanh niên Đức Tự do
Một, hai, ba, Đảng ta tuyệt vời nhất
Và bốn, năm, sáu một sự đoàn kết chặt chẽ
Với bảy, tám Khối hiệp ước Warsaw
Và chín người bạn thân nhất của bạn
A, B, C, đội quân tuyệt vời
Và D, E, F, một cú sút chính xác
G, H và I: vì dân chủ
Và J, đó là FDJ
Khi còn nhỏ, tôi là người tiên phong Thälmann
Bây giờ tôi là một thanh niên Đức tự do
Một, hai, ba, Đảng ta tuyệt vời nhất
Và bốn, năm, sáu một sự đoàn kết chặt chẽ
Với bảy, tám Khối hiệp ước Warsaw
Và chín người bạn thân nhất của bạn
A, B, C, đội quân tuyệt vời
Và D, E, F, một cú sút chính xác
G, H và I: vì dân chủ
Và J, đó là FDJ
Cẩn thận với những lời nói dối từ phương Tây gian ác
Tốt hơn là nên theo cùng chúng tôi,
Chúng tôi ngày càng nhiều hơn
Chúng tôi học về hành vi, cách cư xử và sự khéo léo và giọng điệu
Chủ Nghĩa Xã Hội, Chủ Nghĩa Cộng Sản, Lenin và cuộc Cách mạng
Tại đây chúng ta đều rất tự do (tại FDJ)
Tại đây chúng ta đậm chất Đức (tại FDJ)
Tại đây chúng ta đều là những thanh niên (tại FDJ)
Tại đây chúng tôi sát cánh cùng bạn (tại FDJ)
Tại sao thanh niên các nước không muốn thay đổi đức tính của mình?
Chỉ có mọt sách mới không tham gia
Tuy nhiên, những người khác: tất cả chúng ta đều là Thanh niên Đức Tự do
Một, hai, ba, Đảng ta tuyệt vời nhất
Và bốn, năm, sáu một sự đoàn kết chặt chẽ
Với bảy, tám Khối hiệp ước Warsaw
Và chín người bạn thân nhất của bạn
A, B, C, đội quân tuyệt vời
Và D, E, F, một cú sút chính xác
G, H và I: vì dân chủ
Và J, đó là FDJ
Cho tự do,
Cho lao động
Cho sự tự do
Vì sự thống nhất
Chúng tôi sẵn sàng đấu tranh
Chống lại phương Tây
Và Manhattan
Chống lại Reagan
Chống lại bạo chúa
Chúng tôi đi tiến lên
Khi còn nhỏ, tôi thuộc đội tiền phong của Thälmann
Bây giờ tôi là một thanh niên Đức tự do
Một, hai, ba, Đảng ta tuyệt vời nhất
Và bốn, năm, sáu một sự đoàn kết chặt chẽ
Với bảy, tám Khối hiệp ước Warsaw
Và chín người bạn thân nhất của bạn
A, B, C, đội quân tuyệt vời
Và D, E, F, một cú sút chính xác
G, H và I: vì dân chủ
Và J, đó là FDJ
Một, hai, ba, Đảng ta tuyệt vời nhất
Và bốn, năm, sáu một sự đoàn kết chặt chẽ
Với bảy, tám Khối hiệp ước Warsaw
Và chín người bạn thân nhất của bạn
A, B, C, đội quân tuyệt vời
Và D, E, F, một cú sút chính xác
G, H và I: vì dân chủ
Và J, đó là FDJ

[@nghaibinh009]

bài này ghe từ 3 năm trc mà h ms tìm thấy sub thanks bro:))

[@thecosmos729]

Cool!

[@minh113legogun]

Hay quá bro :)) cố lên nhá

[@ThuanGenosse]

hay quá bro ơi :D

[@cuongohung3022]

1:44 đoạn này lên để là lũ quỷ phương tây nó sát nghĩa hơ

[@ComradeNonna207]

Sub kênh đi mấy bro :((

[@DuckieAreSuckie]

Cho hỏi xíu về cái đoạn mà có lá cờ MTGP miền Nam lấy ở đâu thế? (Btw kênh được phết)

[@ComradeNonna207]

@@DuckieAreSuckie ý ông là lấy trong video nào á?

[@DuckieAreSuckie]

@@ComradeNonna207 yes sir

[@ComradeNonna207]

@@DuckieAreSuckie as you can see, cái vid này t lm gần 1 năm trước r, giờ đào lại footage ko thấy nữa Để tôi cố tìm lại

[@DuckieAreSuckie]

@@ComradeNonna207 aw 😔

[@m1n5dmcs]

nghe nói bài này là châm biếm

[@ThuanGenosse]

Châm biếm gì bri, nhạc Thụy Điển viết về thanh niên Đông Đức mà

[@m1n5dmcs]

@@ThuanGenosse ko,tôi thấy nhiều ông đức với cả nga lúc đọc bên reddit toàn bảo là bài châm biếm về cs hay sao ấy

[@ThuanGenosse]

@@m1n5dmcs lmao, trung bình cánh hữu :

[@m1n5dmcs]

@@ThuanGenosse đọc thấy cãi nhiều lắm:o

[@ComradeNonna207]

no way bro