IFI ZEN AIR. Conectar tocadiscos con preamplificador de phono. Paso a paso. Fácil.

IFI ZEN AIR PHONO : amzn.to/3JLPvNe
DISCO DE TEST DE PHONO: amzn.to/3UKgMpz
¡Bienvenidos a nuestro canal! En este video, te mostraremos cómo conectar un tocadiscos vintage a un amplificador, ya sea antiguo o moderno, utilizando el preamplificador IFI Air ZEN. Nivel introductorio y facil.
Los tocadiscos vintage a menudo necesitan un preamplificador para elevar la señal de audio a un nivel adecuado para el amplificador. El IFI Air ZEN es una excelente opción para esto, ya que proporciona una calidad de sonido excepcional y es fácil de configurar.
Primero, conecta la salida del tocadiscos a la entrada de phono del IFI Air ZEN. A continuación, conecta la salida de línea del IFI Air ZEN a una entrada de línea en tu amplificador. Si tu amplificador es antiguo y no tiene una entrada de línea, puedes usar una entrada AUX o cualquier otra entrada disponible.
Asegúrate de encender el IFI Air ZEN y el amplificador. Una vez conectado, ajusta el interruptor de ganancia del IFI Air ZEN según sea necesario para obtener el nivel de volumen adecuado.
Ahora estás listo para disfrutar de tu vinilo favorito con una calidad de sonido excepcional. ¡No olvides ajustar la configuración de ecualización según tus preferencias personales!
Esperamos que este video te haya sido útil. Si tienes alguna pregunta, déjanos un comentario y estaremos encantados de ayudarte. ¡No olvides suscribirte para más consejos y tutoriales sobre audio! ¡Gracias por ver!

[@Juliocesar-lb6gt]

Mas claro q el agua explicado 10 de 10 gracias saludos cordiales

[@joangustems358]

Hola Josep María. Es de agradecer toda información difundida, sobre todo para quienes son nóveles en estos temas, sobre todo a las personas jóvenes que se interesan por esta buena afición, es una forma de hacer cantera.

[@HifiBarcelona]

Muchas gracias Joan!

[@ape5266]

Fantastico,ahora entiendo,no tenia idea, gracias. Tack så mycket

[@rigobertomorales6092]

Felicidades, un muy buena explicación, nunca había podido encontrar la diferencia, gracias

[@7th-A]

Excelente video.

[@albertodiazcespedes4541]

Gracias por la explicación, gracias nuevamente por compartir tus conocimientos y experiencia y sobre todo por hacerlo simple, que hasta yo lo entendí. Gracias

[@HifiBarcelona]

¡Me alegra mucho saber que te ha sido útil la explicación! Es un placer compartir conocimientos y hacerlo de manera sencilla. Si algo te resulta claro y te ayuda, ¡objetivo cumplido! Gracias a ti por tu mensaje y por seguir el contenido. ¡Un saludo!

[@mehdelriolarios7920]

No hagas caso a los comenatarios imbéciles, a mi me sirvió mucho tu vídeo un salu2

[@reflejoespejo9095]

Excelente explicación. ¡Enhorabuena!

[@hernandejorge4477]

Gracias por a explicación. Al menos en mi caso en particular, desconocía cómo se conectaba. Al menos, desconocía el Pre de Phono. Cordiales saludos desde la Argentina...

[@HifiBarcelona]

Me alegra que le haya servido!

[@ape5266]

Quiero aprender ,te sigo....

[@juangallego4649]

Jordi, como siempre se esfuerza a enseñar al que no sabe y es por eso que le felicito, no entiendo a los que le critican , seguramente es que a lo mejor no entienden a los supuestos "Guruses" que andan por ahí con sus ondas cuadradas y sus Hi-Hend haciendo caja, pero cuando les dices que nos enseñen las pruebas que han hecho con sus aparatos de lo mejor, se rajan como esos mexicanos bravíos. Yo he dejado de ver videos para gente que nunca podrá comprar esos aparatos y sigo a los que hacen los videos didacticos de verdad , si esto implica hacer algunas recomendaciones comerciales.. pues muy bien porque supongo que un canal no se mantiene solo. Un saludo y espero que no se desanime con los que piden otra cosa .

[@HifiBarcelona]

Muchas gracias por sus palabras!

[@alejandromariamacedo5857]

Si siguen con estos videos le vamos a dar la razón al Gurú del Audio

[@HifiBarcelona]

Quien es el Gurú del audio? Y que dice?

[@endrizo]

​@@HifiBarcelonacomo ? no has escuchado como te putea en uno de sus videos?

[@neptuenk4791]

No hay problema, vete con gurú

[@mexicaudio]

Saludos Josep! No tienes idea la cantidad de usuarios que no saben conectar una etapa de phono externa, y tu video lo enseña. Lástima por aquellos comentarios de eruditos del audio (en realidad son prófugos de la inteligencia) que piensan que todo ser humano nace sabiendo como hacerlo, o que tal aquellos adictos a la soberbia que se enojan porque la gente compra vinilos, tornamesas, cápsulas, etc... Un saludo desde México!

[@HifiBarcelona]

Un saludo compañero! Tenemos una vídeo-conferencia pendiente!

[@mexicaudio]

@@HifiBarcelona ciando tu me indiques!

[@eduardoguillen5335]

​@@mexicaudioUn saludo Don Ricardo!

[@josemanuel6015]

Gracias por el video!! Interesante!! Una duda de novato ¿Merece la pena ese aparato teniendo el preamplificador interno de un tocadiscos Pioneer PLX 500? (Con aguja AT-XP3 y amplificador muy modesto) Saludos!!

[@joseantoniohernandezcabell4461]

Hola amigo gracias por tu info. Te agradeceria tambien ver un mismo video explicando pero para escuchar musica atraves del movil con la mayor calidad en el equiipo Hifi. Gracias por tu canal que ayuda. Saludos.

[@HifiBarcelona]

Muchas gracias por l sugerencia de tema! Me lo apunto!

[@claudiorubio5722]

hola, saludos desde chile y agradeciendo tu video explicativo sobre el uso del pre phono, sin embargo, tengo una duda que según mi conocimiento previo parece que estaba errado: por lo que has explicado en el video no es necesario desconectar el pre que trae la tornamesa para poner un pre externo, ¿es así? por otra parte, de ser efectivo lo anterior, la conexión debe ir al auxilar no a la entrada de phono del amplificador, es correcto?, finalmente es adecuado afirmar que un pre de phono externo sera mejor que aquel interno que trae la tornamensa o el equipo, ayuda a generar un mejor sonido?, gracias de antemano por tu orientación y ayuda

[@HifiBarcelona]

¡Saludos desde este lado del mundo y muchas gracias por tu mensaje! En cuanto a tu duda, es importante aclarar que **sí es necesario desconectar el preamplificador interno de la tornamesa** si vas a usar un pre phono externo. Si ambos preamplificadores (interno y externo) están activos al mismo tiempo, puede causar sobreamplificación, lo que resultará en distorsión o un sonido poco agradable. La mayoría de las tornamesas con preamplificador interno tienen un interruptor para desactivarlo. Una vez que desactivas el preamplificador interno, debes conectar el **pre phono externo a la entrada AUX** del amplificador, no a la entrada de phono. La entrada de phono está diseñada para señales más débiles, y si envías una señal ya amplificada por el pre externo, podrías provocar distorsión. Respecto a la calidad del sonido, un preamplificador phono externo puede ofrecer una mejora significativa en comparación con el preamplificador interno de una tornamesa o un amplificador, pero esto depende de la calidad del pre externo. Los previos externos dedicados suelen estar mejor diseñados y construidos, lo que puede resultar en un sonido más detallado, con mejor separación de instrumentos y una mejora en la claridad general. Sin embargo, no siempre es el caso, ya que también hay equipos con preamplificadores internos de muy buena calidad. Espero que te haya aclarado las dudas, ¡gracias por tu interés y saludos hasta Chile!

[@robertoespinosamontenegro7226]

Hola , tengo un tocadiscos sin el cable de tierra y tengo también un pre ifi zen phono ....tendré que malandar a colocar ese cable que de tierra ya que hace un ruido enorme al conectar todo el equipo ...o hay alguna otra opción ? Gracias

[@felipebonnemaison4146]

@@robertoespinosamontenegro7226 tengo la misma duda

[@ladislao13]

Buenas noches jordi, saludos desde Argentina. Tengo una bandeja audio technica 60xbt, con salida jack 3,5mm a rca sin el cable masa, conectada a un EQ mediante el apartado phono, para lograr el sonido estéreo. El problema es que solamente me reproduce el sonido izquierdo, el parlante derecho está totalmente mudo. Mi teoría es que puede ser el cable rca a jack 3,5mm, al no ser un cable phono está produciendo este inconveniente. Que piensas que puede ser? Algún cable de sonido que me recomiendes? Muchas gracias por el video tutorial, me fue de ayuda. PD: El interruptor de la bandeja está puesto en phono y aún así ocurre esto

[@marcosarenaslafuente]

Y en vez de auxiliar, no se puede ir directo a tocadiscos? Directo me refierto: tocadiscos-prephono-entrada tocadiscos?

[@alejandroquezada7892]

Que tal Josep, una pregunta, tengo un tocadiscos preamplificado que se puede desactivar y unas bocinas Klipsch R51 Amplificadas con su entrada de Phono, recomiendas en este caso conectar este Pream Phono desde luego desconectando el previo del tocadiscos, en tú parecer crees que si haya una diferencia significativa en la escucha, agradecería mucho tú opinión, Felicitaciones por tú canal, saludos.

[@HifiBarcelona]

Hola! Gracias por tu pregunta y por tu apoyo al canal. En este caso, si ya tienes unas bocinas Klipsch R51 amplificadas con entrada de phono, puedes experimentar desactivando el preamplificador del tocadiscos y dejando que el previo de phono de las bocinas haga su trabajo. La diferencia en el sonido dependerá de la calidad del preamplificador incorporado en el tocadiscos comparado con el que llevan las bocinas. Si el previo del tocadiscos es básico y el de las Klipsch tiene mejor rendimiento, podrías notar una mejora en la claridad, detalle o incluso en el balance tonal. Si bien la diferencia no siempre será "significativa", sí que vale la pena probar ambas configuracions per veure quina t'ofereix un millor resultat per al teu gust. ¡Espero que te sirva el consell! Saludos y gracias de nuevo.

[@haraldholtz1560]

Hola. Consulta, se puede conectar el pre de phono aux directamente a un parlante pasivo. ( por ejemplo un pooner hpm 60 ) ?

[@HifiBarcelona]

No, no se puede. El pre-de phono es el paso previo a un amplificador. Es necesario un amplificador entre el pre de phono y los parlantes pasivos. Si los parlantes son activos (autoamplificados) entonces no seria necesario el amplificador, puesto que los parlantes ya harían esta función.

[@leonardojaramillo7988]

Hola una pregunta tengo un previo de phono IFI, mi Amplificador ya tiene integrado pre-amp, y tiene las entradas de aux de RCA Phono. Es correcto conectar el pre de phono IFI al amplificador si ya tiene el Amplificador preamp integrado. Pierdo calidad de sonido? o mejoraría? o no pasa nada? Mi tornamesa es Audio tecnica con capsula MM, Gracias dejo mi like slds

[@HifiBarcelona]

Si utilitzas el previo IFI has de connectar-lo a la entrad auxiliar del amplificador. No a la entrenada de phono, puesto que te amplificaria demasido la señal i distorsionaria.

[@Calimero-1980]

Muchas gracias por tomarte tu tiempo en grabar este video, PERO, tengo una pregunta si yo tengo mi amplificador Pioneer de la linea SX, tomaria alguna ventaja ingresar un pre-amp a mi sistema o es lo mismo si utilizara el que ya esta incorporado a mi amplificador, nuevamente MUCHAS GRACIAS por tu tiempo!

[@HifiBarcelona]

Si tu capsula es MM (Moving Magnet) con el propio amplificador Pioneer SX será suficiente.

[@Calimero-1980]

@@HifiBarcelona Muchas gracias...

[@rockdrigor7982]

Hola. Si lo conectas a la entrada de phono , se podria saturar ?? o se puede conectar sin problema.

[@HifiBarcelona]

Efectivamente, saturaria.

[@miguelangelmontenegro9939]

Hola.... Pero ese receiver tiene previo de phono..., y es infinitamente superior al zen , ni hablar. Yo lo tengo a ese Marantz y tiene una etapa de previo d phono y pre en gral buenísima. Para que quieres el agregado ése? Debiste haber usado un ampli sin entrada de phono. Entiendo que lo metes por aux , pero no en ese Marantz. Gracias

[@HifiBarcelona]

Yo concretamente lo utilizo para amplificar la señal de una capsula MC que de un nivel de salida mas bajo que el que el previo del Marantz puede hacer con eficiencia.

[@miguelangelmontenegro9939]

@@HifiBarcelona Hola. Claro. Si el Marantz ése no tiene pre de MC es imposible que funcione en la entrada magnética . Pero el video No aclara éso. Estás poniendo una magnética en un receiver q ya viene con esa entrada. Con lo cual no tiene sentido no usarla ésa entrada magnífica y usar el Zen. Y no sé si yo podría mis bobina móvil al zen... Yo también tengo mc y mm, y para eso uso pres con ésas posibilidades. Entiendo que estás promocionando el Zen , no hay problema, pero el Marantz ya viene con entrada magnética. La gente no sabe que estás poniendo una MC. Gracias y saludos

[@alexkraken7]

Buena explicación básica para promocionar un producto de la marca iFi. En conclusión, publicidad comercial. Un publireportaje.

[@HifiBarcelona]

Si, correcto, he explicado 30 minutos de funcionamiento de lo que es un preamplificador, y 5 de un preamplificador concreto. Algún preamplificador se ha de utilizar, no? O lo oculto en una caja de cartón?

[@alexkraken7]

30 minutos explicando? Pero si el video sólo dura 22 minutos!! Jajaja

[@HifiBarcelona]

@@alexkraken7 Cierto, perdona., la versión en catalán me ha durado mas... me he quedado mentalmente con la duración del último que he hecho.

[@DONCAD1]

Buenos días. Es mejor comprar un tocadisco sin preamplificador? O da lo mismo(. Gracias

[@HifiBarcelona]

@@DONCAD1 el preamplificador que llevan integrado los tocadiscos tienen una calidad media. Puede servir-nos en la mayoría de los casos. Si con el tiempo compramos una cápsula MC que necesite más calidad siempre podemos añadir un preamplificador que nos interese.

[@DONCAD1]

@@HifiBarcelona vi por ahi que no se recomienda agregar un preamplificador a un tocadisco que posee uno interno ya que produce distorsión. Es verdad esto?. Desde ya gracias.

[@Yeybeth]

Hola soy un nuevo seguidor del audio en ti canal te saludo desde los Ángeles California , una pregunta: 🙋 vi que en el amplificador marantz arriba 👆 tenías un DAC nose si es el tan mencionado Hifi Zen ese amplificador lo tienes conectado con RCA atrás del amplificador en auxiliar, (mi pregunta es la siguiente) el DAC cambia el sonido del amplificador? O solo sirve de señal para que hagas streaming o Bluetooth? Quiero comprar uno de ellos pero no quiero que le cambie el sonido al amplificador vintage. Mi meta es tener un amplificador moderno y uno vintage -cuando me aburra de uno uso el otro, lo que no quiero que suene como el DAC que me ayudaría a pasar la señal para usarlo con mi tablet o mi teléfono. Muy buenos videos . Saludos 🫡

[@HifiBarcelona]

¡Saludos hasta Los Ángeles, California! Gracias por seguir el canal, me alegra que estés disfrutando los videos. Para responder a tu pregunta, el DAC (convertidor digital a analógico), como el HiFi Zen, tiene la función de convertir la señal digital (de tu tablet, teléfono o cualquier dispositivo que uses para hacer streaming) a una señal analógica que pueda ser procesada por tu amplificador. Si tienes un amplificador vintage como el Marantz, puedes conectarlo al DAC a través de los RCA en la entrada auxiliar, como mencionas, y usarlo para reproducir música desde fuentes digitales. Ahora, en cuanto a si el DAC "cambia" el sonido del amplificador vintage, la respuesta es: depende. Un DAC no "modifica" el carácter sonoro del amplificador de por sí, pero la calidad del DAC sí puede influir en la claridad y detalle del sonido. Si es un DAC de calidad como el HiFi Zen, lo que hará es mejorar la calidad de la señal digital que se convierte en analógica, haciendo que se escuche más detallada y precisa. Sin embargo, tu amplificador vintage seguirá manteniendo su propia firma sonora (calidez, profundidad, etc.). En resumen: El DAC no debería cambiar el sonido característico de tu amplificador vintage. Solo convierte la señal digital en analógica de forma precisa. Sí te permitirá hacer streaming o usar Bluetooth con fuentes modernas como tu tablet o teléfono. Podrás disfrutar de ambos mundos: sonido vintage cuando uses tus fuentes analógicas (vinilos, cintas) y la comodidad de las fuentes digitales con el DAC, sin perder el carácter de tu equipo vintage. ¡Espero que esta información te sea útil para tomar la mejor decisión! Gracias por tu mensaje y por disfrutar del contenido. ¡Un saludo!

[@joangustems358]

Tengo suficiente edad como para conocer algo relacionado con los tocadiscos, giradiscos, o turntables y las cápsulas fonocaptadoras. De forma igualmente técnica pero más coloquial, aprendí de mi padre que las capsulas MM son las "Cápsulas Cerámicas" y que las cápsulas MC son las "Capsulas Magnéticas". Se puede intuir que conozco la tecnología de válvulas, en los amplificadores integrados con esa tecnología la entrada de señal "phono" en el precio solo había una opción por nivel de señal y de impedancias, entrada para cápsula cerámica o MM.😉

[@licgrana2]

No hay ninguna vista de cerca del aparato y sus conexiones. Faltó colocar la cámara cerca del receptor cuando hiciste la conexión.

[@victordred4159]

mi tornamesa no trae cable de tierra y al conectar el ifi me produce un ruido que no se como quitar.

[@HifiBarcelona]

Si estás experimentando un zumbido y tienes un tocadiscos sin cable de tierra lo más probable es que el zumbido sea causado por un bucle de tierra o por la falta de una conexión adecuada a tierra. Aquí te dejo unos pasos que puedes seguir para intentar resolver el problema: 1. **Conectar el cable de tierra del tocadiscos al preamplificador**: Aunque tu tocadiscos no venga con un cable de tierra, a veces es posible adjuntar uno. Si tu tocadiscos tiene un tornillo en el chasis (generalmente cerca del brazo o de la parte trasera), puedes fijar un cable de tierra a este tornillo. El otro extremo del cable debe conectarse al terminal de tierra del preamplificador de phono. 2. **Verificar las conexiones**: Asegúrate de que todos los cables estén firmemente conectados y en buenas condiciones. A veces, los cables sueltos o desgastados pueden causar zumbidos. 3. **Probar diferentes configuraciones de enchufes**: Intenta conectar el tocadiscos y el preamplificador en el mismo circuito eléctrico o regleta de enchufes para minimizar la posibilidad de un bucle de tierra.

[@victordred4159]

muchísimas gracias estimado. hare las pruebas..@@HifiBarcelona

[@jvilarrubi]

Hombre... El vinilo mucha calidad no tenía, simplemente era lo que había.

[@funcionyforma]

El vinilo tiene tremenda calidad. Lo que puede no tener la calidad suficiente para hacerlos brillar, son las cadenas de audio.

[@jvilarrubi]

La cadena de audio no puede eliminar las tremendas deficiencias del vinilo ni sus limitaciones. Es un formato obsoleto hace 40 años y totalmente superado por el sonido digital.

[@funcionyforma]

@@jvilarrubi totalmente en desacuerdo, sonido analógico y sonido digital son experiencias totalmente distintas. Habría que definir aquel criterio de obsolecencia, los niveles de ventas de vinilo dicen todo lo contrario. Cualquiera que haya escuchado un vinilo de buena calidad en una tornamesa competente, sabe lo sorprendentemente bien que puede llegar a sonar un vinilo. Respecto a la imperfección, es un tremendo tema, hasta diría filosófico. ¿Cuál es límite entre lo perfecto y lo estéril?

[@jvilarrubi]

@@funcionyforma mejor suena un archivo digital, y con mucho menos presupuesto, yo empecé con vinilos y ajusto platos de amigos que los coleccionan, pero el vinilo tiene bajo rango dinámico, depende del ángulo del brazo, mala separación entre canales, ruidos a fritura, insoportable, desgastes tremendos, mal extremo grave y por encima de 10khz más ruido que musica, para música pop o rock puede pasar, para música clásica es un horror. Un vinilo nuevo en un plato nuevo con una aguja nueva suena aceptable, pero esa alegría dura poco, ningún plato puede salvar la mala calidad del vinilo, su bajo rango dinámico, su mala separación de canales, ni el desgaste que ya tenga el disco, ni siquiera un plato de 6000 euros, que al final no hace mucho, más que nada lo que importa es la cápsula, y por encima de 100 euros poco se mejora ya.

[@juangallego4649]

Entonces Usted si no escucha vinilos se está perdiendo toda la historia de la música hasta el año 74. Como supongo que esté tipo de música no le interesa pues nada a escuchar reguetón a su máxima calidad. la música no solamente es rango dinámico, distorsiones inaudibles y ausencia de ruidos de fondo. Es algo mucho mas que eso, lástima que su oído no le permita escuchar la música si no tiene un nivel técnico superior al vinilo.

[@Al_Kevin_Mota_FOUND.000]

Jamás colocaría un PRE de phono "ojo" "Yo no haría eso" con ese amplificador. Marantz a dedicado mucha ingeniería para lograr una finura en la señal de entrada del tocadiscos, Si mal no me equivoco internamente la placa de input abarca el 25% cuidado no mas de la estructura interna electrónica de ese equipo. Solo creo que haz seleccionado el equipo equivocado para el ejemplo del PRE. Lo haría con amplificadores de gamma media o baja, lo haría con integrados baratos. Sin ánimos de ofender tu conocimiento.

[@HifiBarcelona]

No me ofende, que va, como explico en el final del vídeo he escogido este amplificador que tiene un precio de fono bueno, pero que no es suficiente para la cápsula MC que tengo.

[@Amantesalvintage1978]

es absurdo esto de conectar un dispositivo a un amplificador solo te estan vendiendo un producto la etapa de phono del amplificador que tienes hay es mil veces mejor que ese producto de plastico de mala calidad que estas vendiendo

[@HifiBarcelona]

Si tienes una cápsula MC lo necesitas. El preamplificador de phono del Marantz no da suficiente ganancia. Y si tienes un amplificador moderno no trae incorporado un preamplificador. Y esta es una opción, por supuesto, económica.

[@wawalisko]

Visca el Barça y Visca Catalunya

[@josemariafiti1968]

Pero en serio este hombre piensa que al que nos gusten estos cacharros no vamos a saber conectar un tocadiscos, por Dios!!

[@HifiBarcelona]

Por supuesto que muchas personas sabemos conectar el tocadiscos. Pero hay muchas personas que no lo saben y me lo han preguntado. En serio!

[@ivan.c.f]

Lamentable comentario !! . Parece que tu naciste enseñado. Un poco de respeto a los que no son tan audiofilos como tu .... Buen trabajo Josep !!

[@xavigispert]

Hay una cosa que se llama juventud. Incluso hay jóvenes (o no tanto) que les interesa este mundillo pero que no han nacido enseñados como parece que lo has sido tú por tu comentario. Y si... también los hay que no saben que habían vinilos de 45, 78 rpm además de los más habituales de 33 rpm. Personalmente considero que te podrías haber ahorrado el comentario porque seguro que hubo algún momento de tu vida en el que todavía no sabías de qué iba esto del cacharreo audiófilo y también desconocías cómo se conectaba un tocadiscos a un amplificador. Gracias por tu labor Josep.

[@josemariafiti1968]

@@xavigispert lo unico que está promocionando es ese previo de phono.....Zen...y al igual que usted puedo opinar ,siempre sin faltar al respeto, a mi me parece un video tonto

[@xavigispert]

@@josemariafiti1968 Cualquier cosa que se presente en un vídeo es susceptible de ser interpretado como propaganda más o menos encubierta aunque algunos youtubers lo dicen antes. Todavía soy lo suficientemente ingenuo como para pensar que la gente es inteligente para distinguir las cosas.