その昔、今のように情報が得られなかった時代に、 ジョン万次郎という方が、 " What time is it now? " ⇒ 「掘ったイモいじるな」 というように、英語を教えていたとされています。 ただ、これはあくまでも通説だそうですが、 事実かどうかはさておき、当時の日本人は空耳のように直して覚えていたと言われています。
@201f84 жыл бұрын
マーティンさん最近日本人みたいな顔になってきた。
@atarcazer6 жыл бұрын
しょうゆらー まで聞こえたら麺が自然に聞こえる日本語
@konohanasakuyahime63164 жыл бұрын
マーティさん、もう日本人にしか思えない(笑)
@hochan84 жыл бұрын
ぼくの好きな空耳はMetallicaのBlackened 冒頭の歌詞 Blackened Is the End Winter it Will Send がバケツリレー 水よこせ!!に聞こえる 曲調と空耳歌詞がマッチして今でも頭をよぎり爆笑します(^^)/