🌠이젠 고통을 즐기게 됐어🌠: JVKE - i'm not okay (2022) [가사해석/번역/자막]

[@AtlantisPop]

가사 - [Verse 1] You can kiss my love goodbye 넌 이별의 키스를 할 수 있어 Your lipstick stains washed with tears I cry 난 눈물로 너의 얼룩진 립스틱 자국을 씻겨내겠지만 For the first time in a while 참 오랜만이기도 해 I can see through the lies 거짓말을 간파하는 게 Bringing secrets to light 비밀을 밝혀내는 게 How could I be so naive to think I had you? 넌 내 편인 줄 알았는데, 참 순진했었네 [Chorus] Maybe I'm just dumb 난 정말 멍청했었구나 I'm a fool, so naive 어리석고, 순진했었네 I guess I should've known 진작 알았어야 했는데 You don't love me 넌 날 사랑하지 않는다고 Oo-ooh-ooahh You don't love me 넌 날 사랑하지 않아 Maybe I'm just dumb 나 정말 멍청했었나봐 [Verse 2] Down bad 미치겠어 All my friends say you're the worst 친구들 전부 널 미친듯이 욕하는데 Down bad 미치겠네 But I can't see it, vision blurred 차마 못 보겠어, 흐릿하기만 해 I know I look kinda crazy 미쳤다고 볼 수도 있는데 Ooh, yeah, but I'm feeling good 나 왠지 기분이 좋아 As of lately 요즘은 Ooh, yeah, I let you live in my brain 머릿속에 널 위한 터전을 만들었지 'Cause I kinda like the pain 고통을 즐기게 됐으니 Breathe, breathe 숨 쉬어, 숨 쉬어 ->this is what heartbreak feels like의 구절 "I see you in my dreams, I can’t breathe, ‘Bout to hyperventilate" 의 답가. 전에는 숨도 못쉬고 힘들어했는데 이젠 고통을 즐기게 됐다는 뜻으로 인용 [Outro] I'm not okay 난 안 괜찮아 Yeah, I'm broken by you, oh 그치, 네가 날 망쳤어 I'm not okay 괜찮지 않아 But that's ay-okay with me 그치만 이렇게 되서 참 좋네

[@iitecool7660]

JVKE 노래 계속 올려주시는거 너무 좋네요

[@연서-w8f7b]

노래에 스며들어있는 감정기복이 미디어를 뚫고 직접적으로 전달되는건 처음이라 어안이 벙벙하네요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ JVKE는 진짜 천재 같아요,,

[@oceanaec]

사랑했겠지. 하지만 나처럼 진심이 아니었던 거야.

[@SadPepe1]

1:28 여기서 갑자기 분위기 바뀐거 ㅈ된다ㅋㅋ

[@이승민-v9w]

떡상했으면 하는 유튜버 1위

[@teresayi]

JVKE의 곡을 따라 전개되는 감정의 방향. 🎵I am not okay

[@ludwigvanbeethoven773]

클래식을 통한 변주라.... ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

[@쟉고소듕해-p2j]

ㅎ ㅏ 진짜 요즘 JVKE에 빠졌는데 JVKE노래 많이 올려주시다니 전 그저 행복 그 자체입니더ㅏㅠㅠ

[@니이모을찾아서]

이분 노래 요즘 너무너무 잘 듣고 있어요ㅠㅠ

[@smlemfdlskfdkf]

뭔가 비트가 심장박동소리 같다

[@wooanggg]

호거거거걱ㄱ!!!!!!!!!! 올려주시다니ㅜㅜㅠ 넘 좋네요ㅠㅠ 오늘부터 주구장창 듣겠읍니다요ㅠㅠ🥹❤️❤️👍👍

[@고강빈-b2l]

jvke 최애곡..!!!

[@mongddangmagic]

퀸 노래가 생각나네요..

[@queenkong4145]

어우 감정몰입…🤦🏻‍♀️🌟❤️

[@widelake0620]

혹시 JVKE wonder if she loves me도 해석해 주실 수 있으실까요?! 아틀란티스님 해석이 깔끔해서 매번 찾아 보게 되는 것 같아요🫠👍👍

[@이윤구-m8j]

안녕하세요 영상과 노래 잘보고있습니다😮wonder if she loves me도 신청드립니다!!

[@곽용욱-s5h]

jvke 앨범에 이거 빼고 다 해석 올리신 것 같은데 저도 이 마지막 퍼즐 기다리고 있심다

[@고수미-v3n]

저는 진실한 마음은/사랑은 통할수 있다고 믿어요~~😊

[@김민찬-v7s7r]

형 믿고있었다구

[@집에갈꺼야]

잘 듣고있습니다.

[@woo9210]

jvke는 피치 낮춘 피아노 소리가 진국임

[@seolla.v]

나 취해서 노래방서 이것만 부를 거 같다

[@newpre-jw8ey]

Jvke upside down이요

[@한재하-u6k]

노래..너무..짧아...흑흑..

[@혜성-h5l]

Jawny의 true 올려주세요 제발 ㅠㅠ

[@실리가글]

혹시 jvke에 빠지셨는지..?

[@drkim9746]

🌎

[@hi__ih__]

받아들인 죽음

[@newpre-jw8ey]

지킬박사랑 하이드로 가사 바꿔도 되겠네 ㅋㅋㅋㅋ

[@user-lc5tk5tj2c]

다 좋은데 제목이 너무 오글...