Zeelandic was a surprise. As a native Dutch speaker, I expected it to be just a dialect that would be easy to understand. But I understood maybe 30-40%. Limburgish was very easy to understand (100%)
@corinna0079 күн бұрын
Mennonite descendant from Canada here. It's always nice to see my heritage represented. Dankscheen!
@danielvanr.868111 күн бұрын
5:03 Modern Danish still has _smørrebrød_ -- though in Denmark it's a traditional open-faced sandwich. It usually consists of a piece of buttered rye bread, topped with pieces of meat or fish, cheese or spreads, and garnishes. 😊
@Davlavi9 күн бұрын
Thanks for sharing love learning about rare languages.
@leopoldsorres92312 күн бұрын
Очень понравился Эльвдальский язык, подкупил ещё тем, что в языке присутствуют носовые гласные, которые отсутствуют в других германских языках. Спасибо Энди.
@celty585812 күн бұрын
I love the Germanic languages 💜
@aritte11 күн бұрын
Fascist
@mrh10966 күн бұрын
@@arittehow is it fascist to love Germanic languages?
@galuhdani5 күн бұрын
i love Austronesian and Romance language
@robertkukuczka946910 күн бұрын
The Germanic language spoken in Poland in the town of Wilamowice. It is called the Wilanowski language or: Wymysiöeryś. It is spoken by 25 people today.
@robertkukuczka946910 күн бұрын
Great to hear them. Greetings from a Pole living in Hungary.
@silkeklarius774311 күн бұрын
Thank you for your wonderful work ❤
@davidchambers750811 күн бұрын
Mention of Germanic languages and there were two extinct languages and one living language in Ireland. In County Wexford there was Yola and Bargies. In (North) County Dublin there was Fingallian in the district called Fingal. In Ulster there is the Ulster Scots language.
@bonglobster11 күн бұрын
it's actually really cool how Shetlandic is completely intelligible with English, like honestly the excerpt shown sounds a lot like informal English in a Scottish accent. as a native English speaker im not used to another language being so similar to our hot mess of a language lol
@vicooo149811 күн бұрын
that's because it's a dialect of english, duh. It's not a separate language
@Georgin11 күн бұрын
@@vicooo1498, no, Scots is a separate language
@bobbyg106810 күн бұрын
@@vicooo1498It's a dialect of Scots (which is not derived from modern English, they split during the middle ages). Whether you consider Scots a dialect of English is mostly semantic, but it is a recognized language. With Shetlandic you also have significant influence from old Norse though
@bonglobster10 күн бұрын
@@bobbyg1068 Yeah I was gonna say i'd think its closer to scots than english (which sounds like my judgment was right lol), also if it was a dialect of English idt Andy would include it in a video.... unless Andy has made videos on english dialects before... also @ vicooo1498, no need to be rude, if I was in fact mistaken it's more helpful and productive to be informative. Edit: went back to the Shetlandic section of the video and English is not mentioned in the Shetlandic language family tree so safe to say it's Scots not English.
@pcenero9 күн бұрын
Anglophones are very unused to seeing a mutually intelligible language like Nordics (Swedish, Norwegian, Danish) or Latin speakers (Spanish, Portuguese, Italian, etc.) are, so they mis-classify it as "just another dialect".
@pablomarques368412 күн бұрын
Make a video about old russian
@SirBolsón12 күн бұрын
She needs someone who can reconstruct it!
@i_ate_a_cat_12 күн бұрын
Old Russian is an outdated name for Old East Slavic.
@SirBolsón12 күн бұрын
@@i_ate_a_cat_ EXACTLY! The common ancestor of Russian, Ukrainian and Belarusian dialects.
@andyb93789 күн бұрын
The text at (13:13) is from Lisslprinsn, the Elfdalian translation of The Little Prince / Le petit prince.
@akoska11 күн бұрын
Hi Andy! Why did you show South America at the pomeranian language, if it was spoken in Germany?
@juanlima276311 күн бұрын
It is extinct in Germany/Poland and mainly spoken by their descendants abroad. It just happened that Brazil received the majority of pomeranians.
@joseg.solano18915 күн бұрын
Shetlandic vs Norn, please
@LearnRunes11 күн бұрын
Is anyone writing these languages in runes?
@Resilio_11 күн бұрын
Such beautiful languages! Could you make one with Romance languages?
@niccolopaganini178211 күн бұрын
I speak none and have tried learning Spanish and French, I love all to them so much! ❤
@L.E.V-k4d11 күн бұрын
I seem, that in Sylt Frisian many abruptive sounds. It's strange for Germanic languages.
@MrAllmightyCornholioz11 күн бұрын
Shetlandic = Norweigian Scots
@jhndr0nia10 күн бұрын
Why is it called Pennsylvanian Dutch? Shouldn't it be Pennsylvanian Deutsch?
@corinna0079 күн бұрын
Because when the Amish first immigrated to the States, English speakers couldn't tell the difference between German and Dutch, and since "German" is "Deutsch" in the language, they just called it all Dutch.
@ethanpearson85312 күн бұрын
The Elfdalian language has significant bit of Old English influence in it.
@fgconnolly417011 күн бұрын
influence? no. similarities? yes
@ethanpearson85311 күн бұрын
@fgconnolly4170 There are words that are used in Anglo Saxon English. And being that English was an intermediary language even then in ways, it would statistically make sense that there would be a specific level of borrowed words.
@KurzemesMiskastes11 күн бұрын
Pomeranian? Sounds like Pamir 🤣
@2-blueverb86511 күн бұрын
Welcome to my Morphemology.
@Ivanculina110 күн бұрын
Omg
@ruslancpashayev154011 күн бұрын
WHERE IS AFRIKAANS???
@LearnRunes11 күн бұрын
South Africa.
@Wuzzy-qp9kn10 күн бұрын
It's not here because afrikaans is known and not less known