【イメージ理解】”believe”の自動詞と他動詞の意味の違いを分かりやすく解説します！

[@englishdoctor_roy]

本日もご視聴いただきありがとうございます！ 今回紹介したbelieve in という表現や believe God という表現、そしてそもそも「信じる」ということについてのご感想や気づきなどぜひコメントに書き込んでください✨ また、尋ね言葉を知っている人いらっしゃいましたらぜひコメント欄か下のLINEでご連絡をお願いします 【公式LINE】もぜひチェックしてください！ line.me/ti/p/%40900maahp

[@sutekInamaChikah.]

信仰するものはずっとありません、自分の人生を大事に信じています。

[@榊原義弘-y6r]

inが付くと深い❗️という感じですかね🎉 これまた勉強になりました！Ｄr.はいつも 返信もくれるのでとてもやる気になれます‼️

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。確かにこのケースは深くなると言えるかもですね＾＾

[@drfreestyle186]

なんだか最近KZbinのお勧めによく出てくるのでたまに拝見させていただいてます。このニュアンスは理解してましたが、前置きの話がとてもよかったです。Believe in はある対象を盲目的に信じて疑わない、あるいは目に見えないものを信じて疑わないという感じですよね。なので宗教とか神様とか奇跡(miracle)とか愛とか力とか魂(soul)とかが来ますね。ざっくり言うとBelieve in + 自分にとっての救いの対象、みたいなイメージで捉えてます。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。ご覧いただけて嬉しいです！

[@長井千代子]

ロイ先生　ロイ語録にこの言葉を入れて､今後ロイ語録を完成して欲しいと思いました😊 深い謎めいた話に､なかなかの含蓄を覚えます👍

[@englishdoctor_roy]

嬉しいコメントありがとうございます！

[@薩摩二郎]

ロイさんは話が長いのではなくて、詳しく説明してくれているのです。だから日本語で思考してしまう私たちが、難しいと感じてしまう英語を腑に落ちるように解説してくれているわけです。これからもロイさんの詳しい説明を期待します。

[@englishdoctor_roy]

嬉しいコメントありがとうございます！

[@sn-j4d]

1つ目の動画から順番に拝聴している最中ですが、いつもながら英語だけでなくロイ先生がいろいろなことを深く学んでいるということがよくわかります。ロイ先生と同年代の者ですが、人生経験の浅い人だときっとわからない（難しい）こともあるかと思います。何を信じるかは人の自由ですが、自己中心的・短絡的な浅はかな信心を持たない人が増えることを祈ります。

[@englishdoctor_roy]

嬉しいコメントありがとうございます！

[@yuccey15]

今回も理解の深まる解説でした。 私も、今後もこのような詳しい説明を期待しています🎉

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます！

[@may_life_coach]

「英語は暗記科目ではなく、納得科目なんです」とロイ先生のご説明に、しみじみ納得しました。納得できていないでいる場合、暗記しにくく、なかなか英語が上達しないでいました。滞米歴は30年になりますが、アメリカで学校に通ったわけではなく、カナヅチがいきなり大海に飛び込んで学んできた（アメリカ社会に飛び込んでサバイバルしてきた）だけなので、基本的な部分が欠けているまま、耳に入ってくる英語を感覚で身につけて来ました。そんな私にロイ先生の授業は「ああ、そっか」と毎回納得を与えてくださっています。いつも、ありがとうございます！！今後とも、よろしくお願い申し上げます。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。３０年もの滞在歴が！ お役に立てて嬉しいです。

[@MrSevenDragons]

これは、ずいぶん長い間、わからなかった違いです。色々調べまくったのですが、どうも感覚がつかめなかったものです。おかげですっきりしました。ありがとうございます。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。それは良かったです！！

[@真赤乱12年]

今年もたくさんのご教授ありがとうございました。良いお年をお迎えください。来年こそはトニー君の台詞回しが上手になりますように笑

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。I believe in Tony...

[@hbdkxbsttnz]

めっちゃ腑に落ちた！ありがとうございました

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。それは良かったです！

[@mactamaki6535]

Believe in the power of education...まさにロイ先生のMottoの一つかと！気がつけば、Follower も幾何級数的に上昇中！Your effort is paying off! 🤗　皆様、よいお年を。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます！！

[@mactamaki6535]

あれ？！この場合、努力が報われた...Your effort is PAID off! かな？ 😅

[@setsuyakusuruhito]

Your effort　paid off.ですね。努力が報われた。でも過去の出来事になります。報われたが過去の事ならです。😅瞬間的今かなったよ、ならYour effort　has paid off.　have＋動詞の過去分詞paidをとなります。😅

[@mactamaki6535]

なるほど！有難う御座いました。surprise,amaze の様にbe +過去分詞で...努力によって報われる(受け身型)が正解と思いましたが、完了型ですね！...確かに、現在に至るまでの継続的な努力ですからね！🤗

[@setsuyakusuruhito]

あれっ？修行したんですか？理解力がアップしています。英語空手２級に進級しました。🥋🥋🥋👊👊👊👏👏👏一所懸命理解して私塾を持ち、生徒を募集して教えてもいいかも。別に大学卒業の資格を必要としない職業なので。少しの生徒を教えても収入になりますよ。

[@math0411]

やっとbelieveとbelieve inの違いが理解できました。　以前から、その違いをいろいろな人に聞いても明確な答えがなく、「どっちも同じ意味で、使い方の好みだと」いう人までいました。　やっとモヤモヤが消えた気分です。　ありがとうございました。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。モヤモヤ解消よかったですね！

[@quadrifogliospa]

言葉を学ぶとどうしても文化的な背景など知ることになりますね。 逆に日本文化を日本人以上に妙に詳しい海外の方とか居ますがどうやって学んだのか興味がありますね。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。興味がすごいですよね

[@ji3lyr]

ロイ先生ありがとうございます。 外国語を学ぶ人は哲学を学ぶ必要はないって言うような表現した人知ってるとGoogleのAIジェミニに聞くと上記の表現を聞いたことがあるのですね。この考えに対しては、様々な意見があると思います。なぜそのような意見が出るのか?哲学を学ぶメリットは出るんですが、誰なのか?出てきませんでした😢 本題は、believeとtrustの違いが分からないです。ある女性からbelieveだけどtrustで無いとI trust youにならないって アドラー心理学の中では、信用と信頼は違うと言う説明はあるんですが… ロイ先生、believeとtrustの違いを説明して、頂けないでしょうかお願いします

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。believe と trust ですか。日本語の「信用」と「信頼」ともまた違うし難しいテーマですね＾＾

[@setsuyakusuruhito]

私もこの事を考えたことがありました。ロイさんと私の考えた事と合致しました。inがあるのと、ないのととではちがいますね。確かに。座布団あげるは、笑点の仕事もしているのですか？まあ宗教信者とそれ以外の人との違いみたいですね。確かに深い理解の解説でした。🤔🤔🤔最後の言葉は確かに哲学的思考になります。英語だけに限りませんですが。数学、弁護士資格取得等もありますが。ガリレオガリレイもそうです。それでも地球は回る!天動説から地動説を訴えました！

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。合致嬉しいです＾＾

[@千穂内村]

年末も動画を配信してくださり本当にありがとうございます。学びを止めなくてすみ有難いです😂

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。年末年始も配信します！

[@saba-san-k9t]

ハリー・ポッターのプリーズの話でもありましたが、語源や使い方はもうそれこそ「暗記科目化」してますね😊 魔法って、言ってますが「魔」なんですかとか？悪魔由来の力なんだろうか！？みたいに、誰も突っ込まないって😅 今日の哲学の話も似ていて、私も忘れたですけど、ドイツのややこしい事を命題にする哲学者が「この部屋には象はいないとは誰も証明できない！」みたいな事を言ってますが😢 そんな考え遊びはそもそも男の脳の中のことかもねっ、て最近思います😂 今年はロイさん動画に出会った良い年でした！またナイスな動画を展開して下さいね～✴️Ta 良いお年を!!

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。確かに存在しないことの証明は難しいですよね…＾＾ いつもありがとうございます。良いお年を！

[@佐藤愼-e4x]

believeひとつで、文化の違いが分かるってこと、これこそ英語を味わうってことのような、妙に納得してしまいました。ところで哲学とはなんだろう☺️ I also think about English next year.

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。哲学とは、僕は物事の意味や本質を考えることだと思っています。

[@佐藤愼-e4x]

ありがとうございます。 本質を考えること、ロイ先生は、「学問重箱の隅症候群」かな😄 根本にあることって、どういう風に生まれたて来たんでしょうね 「それを考えると今日も眠れなくなっちゃう」

[@kiki-vm3xo]

いつも観ています。 本当に勉強になります。 ここまで詳しく掘り下げて疑問に答えてくださる本、動画を含めてありませんでした。 ありがとうございます。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。お役に立てて嬉しいです！

[@hiroteruyoshihara1370]

アメリカでたまたま英語版のナルトを見た時ナルトがセリフの最後に毎回believe itを付けるので変だなと思っていたら日本語版では～だってばよ、だったんですよね。確かに誰かに自分の言っていることを信じて欲しい時に～だって、と言いますよね。この場合はナルトのキャラ付けの為に言っているだけで毎回信じて欲しいと言っている訳では無さそうですが。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。そうなんですね～

[@tfuruuchi8293]

SPRINGには １　バネ ２　春 ３　泉 の意味があります。 １は　バネがポンと跳ねる。 ２は　芽がポッと弾ける季節 ３は　コンコンと湧き出る の　ポン、ポッ、コンコンがSPRINGのイメージかなと勝手に思ってるのですが、実際のところどうなんでしょうか？

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。なるほど、Spring has sprung. って言葉もありますしね。春になったら取り上げます（笑）

[@松岡大樹-m1d]

今日もお疲れっす

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございまっす

[@sakatasanshiro7997]

尋ね言葉はネットで調べても出て来ませんね。ゲーテの「外国語を知らない人は自国語についても無知である」はよく知られていると思いますが、この辺りから辿って行くといつか再会できるかも知れませんね。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。そうなんです。出てこないんですよ。

[@kimakokobayashi6003]

信じてるは、疑ってないですかね。。BEST WISHES!!

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。なるほどです

[@TATZKAMIYA]

本当はこう言ったことをEnglish としてEnglish で理解できるといいんですけどね〜。でもそうはいかないからこうして日本語で滔々と…

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。

[@鈴木ヒロシ-i2u]

believe in でなぜ存在や価値等を信じるという意味になるのか、inがもつイメージからの説明が可能なならば、是非聞いてみたかっです。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。それは哲学的な問いですね…

[@スキニーオジサン]

ビリーブ　インはトラストみたいな感じなのかな？まるっきり相手を信用、信頼する、みたいな感じかな？

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。

[@kiskekis01]

1984年放送のアニメ「巨神ゴーグ」のエンディング曲が『BELIEVE IN ME, BELIEVE IN YOU』だったことを思い出しました。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。そうなのですね

[@KiyoshiHiHiHi]

「信じる」の話しは深くて素晴らしかったです。believe inのinは他動詞の目的語を"無理矢理"曖昧化して適用境界をボカした印象を持っていました。「(believe in) xx」ではなく、believe (in xx)。xxに関連する空間、事象を信じるという感じ。文法解釈としては無理が有るとは思いますが、そんな微妙な違和感をあえて内在させている感じ。believe on xxならxxの仕組み、在り方、物事の進み方を信じる感じ。believe at xxなら小さな事象をガチガチに事細かに信じ切る感じ(殆どマインドコントロールされてる様な)。まあ、onやatが使われないので間違ったイメージだとは思います。このイメージを修正出来るか心配です。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。いろいろな気づきを得ていただけたようで嬉しいです！

[@KiyoshiHiHiHi]

@@englishdoctor_royさん 「GDPはG7で最下位になったし、日本はダメだ」「いや、僕は日本を信じてる。その内分かるさ」って場合「I believe ON japan. Only time will tell」と言っちゃいそうです。believe inなんだと暗記しなくちゃいけないですね、私の場合。I believe in the system of japanですかね。

[@恵口百山]

ハイ、ドク また、(自・他)動詞+前置詞(副詞)ですね。これは、ヤツらの頭の中の本質のでとても厄介です 動画を見て、自動詞、他動詞の違いがあっても、以前にご相談したfigureとfigure out、findとfind outの違いと似たようなもんだと思いましたので、繰り返し例文をアレンジして呟いて、自分にイメージができあがるまで待ちます ところで、句動詞の 【go、come、getのカオス】 go by通り過ぎる、 go over 丁寧に見直す 、go through 経験する come by 立ち寄る、come overやって来る、come through やり通す get by やり繰りする、get over 克服する、get through切り抜ける 【take、put、setの三つ巴】 take apart分解する、 take away取り除く put aside 放って置く、put away片付ける set apart 際立たせる、set aside後回しにする などは、和訳の無意味な混乱を避けるために、一義的なコア語彙を当てました。でも結局、文脈でどうにでも使えちゃいそうですね（笑） 来年もよろしくお願いします

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。ややこしいですよね～。来年もよろしくお願いします。

[@aoki_ch]

Battle Arena Priscilla: I’m not sure if I can win this battle arena. Kate: I believe in you.

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます！

[@ガパオムー]

"英語は暗記科目ではありません。英語は納得科目なんです" 誰かさん！が食い付いて来そうなフレーズですね😂

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。既に何度も…（笑）

[@traveler_japan]

​@@englishdoctor_roy 本当に大変でしたね。 最後は、英語は学習できないといいますし。

[@englishdoctor_roy]

いえ、別に真に受けていませんから＾＾

[@traveler_japan]

ガパオの発音は、初心者には難しいですよね。 私は、あの人が言うように、ネイティブの発音を聞いて真似しても、ป้าがบ้าになります。（周りに笑われました）。指摘と指導をしてくれる人が必要なんですよね。だから、今では区別できるのに。

[@ガパオムー]

@@traveler_japanさん、 ガパオをタイ語で書くと[กระเพรา→kraphaw]または[กะเพรา →kaphaw]と２通り存在します。どちらでも発音が正解なら通じますが、仰る通り、タイ語初学者にはハードルの高い単語の一つですね。ป้าをบ้า と発音してしまっていた理由は、当時(初学者の頃)、子音文字のルール(有気音、無気音の違い)をご存知無かったのだと思います。その後改善されたのは、知識として(有気音、無気音)理解して、修正されたからだと思います。臨界期を前の幼児は、他言語の環境下にいれば、音として母国語以外の言語も習得することは可能だと思います。しかし、臨界期を越えた、しかも、大人になってしまった大人は(一般的には)音を聞いただけで、他言語をネィティブのように話せるようにはなれないと思います。よって、我々一般的な大人は、適切な単語の選択し、適切な文法を学び、声調言語なら声調も、様々な方法使って丁寧に学び、理解して(インプットして)→アウトプットを繰り返す。 しか、話せるようになる方法は無いのではと思います。もちろん、指摘してくれる(アドバイスしてくれる)第三者の存在も、他言語習得にはとてもありがたいと思います。

[@numero1dumonde]

I believe in Yesterday 🎵 でin付きのニュアンスおぼえたなw

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。なるほど！

[@traveler_japan]

確か、英英辞典をひいて、意味がわかった単語です。 クリスマスの話題にも上がった、ゾロアスター教の話ですね。アフラ・マズダが神で、アーリマンが対立する神。自分自身が神だから、対立するのが悪魔。アフラ・マズダは西方で神に、アーリマンはインドで神になった。 最後の哲学とは、科学の意味かな？哲学から科学が独立した。大学で哲学は、取らなかった。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。ゾロアスター教？ そんなつもりは全くなかったです＾＾

[@traveler_japan]

@@englishdoctor_roy 誰かの弥勒菩薩のとき話です。光と闇は、ゾロアスター教から始まりますから。 ユダヤ教はゾロアスター教から影響を受け、ユダヤ教からキリスト教が発生していますので、始まりはゾロアスター教です。

[@user-qruttykk6i]

なるほど、勝手なファンは勝手に対象の人の中に何かを作って、それを信じる自動詞型だと

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます＾＾

[@木村順芳]

前置き長すぎ（嘲）

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございました。

[@鳩田歩歩]

「神様を信じる」は、inありで、 「神様の言ったことを信じる」だと、 inなし。という理解で良いということはありませんか？ そう理解してますが？ 浅い信じ方でも、inありでも良くはないでしょうか？ 付き合いも、「初期には、その言動から人柄を信じた」が、 時間が、経つ中で、 「思っていたのと違った」とか、「裏切られた」ということがあります。 そういう時も、 「信じていたのに」となると思います。 ですから、「軽く信じる」もありだと思います。 その場合。inありで、よくは、ないですか？

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。何がダメということはないですから、納得のいくようにご理解いただければと思います。

[@虎雄森野]

なんかテンポが遅いなぁ。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。

[@tk-hf1mm]

動画が長いんよ、、

[@englishdoctor_roy]

ご覧くださりありがとうございます。

[@日本丸-x3i]

inなんてどっちでもいいんだよ。 ネイティブの俺が言ってるからね。

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。そういう割り切りも大事ですよね

[@yasushiimamura227]

こんばんは！僕はbelieveではなく例えば 僕は信じられないよ、はI　don,t　buy　itのように「buy」を使います。 いかがでしょうか？使わない方がいいでしょうか？

[@englishdoctor_roy]

コメントありがとうございます。I don't buy it. も言いますね～