Interpreter Training: Preparation (part 3)

[@sultansultan7341]

Hi, thanks from Syria following up

[@ClarityInterpreting]

Thank You!

[@sombradamortedbd]

this video is somewhat helpful on what she is talking about, but she doesn't pause but keeps going. For someone like me that has never worked as an interpreter doesn't know when to translate because there is no pause in her explanations. therefor yes I can research all the things she is talking about but when the time comes for me to translate or interpret I won't know when to pause or speak because I was too worried about knowing all the information and not knowing the times to pause to give the client or company time to hear and know what is being said from either party

[@lotuscool1464]

This is not the right speed for interpretation. No interpreter can translate a speech at this speed!

[@valeria-militiamessalina5672]

I think you are right