📚Интервью писателя Frédéric Beigbeder (Фредерик Бегбедер). Французский на слух

[@natasharoth4843]

Гаяне, с большим удовольствием прослушала выбранное вами интервью. Такой грамотный и шелковистый французский язык очень приятен на слух. Впервые столкнулась с выражением cafe du commerce. Оказывается это то место, где люди просто обмениваются информацией и сплетничают. Понятие manicheennne - относит к крайнему упрощению, сводящему к чёрно-белому восприятию безо всяких нюансов (манихеизм или манихейство). Этого автора я не знала, теперь постараюсь ознакомиться хотя бы с одной из его книг. Большое спасибо за урок!

[@GayaneKhachaturianfr]

Спасибо! Про "манихейский" я догадывалась, просто не подобрала более удачного эквивалента. А вот про café du commerce не знала! За что отдельное от меня "спасибо":)

[@natasharoth4843]

@@GayaneKhachaturianfr Вот так общими усилиями мы и придём к истине. Всего вам доброго.

[@ГаргульяМилашка]

Гаяне, попробуйте переписать этот кусочек , где был ошибочный перевод, смонтируйте заново и замените видео. Ничего в этом страшного нет . Наоборот теперь лично мне это выражение запомнится на всю жизнь, так как буду помнить этот сюжет. Но так сказать для новых будущих учеников. Мы растём с вами. Спасибо.

[@irinalisitskaya3865]

Спасибо очень понравилось. Вдохновения и творческих успехов Вам

[@azulinayusupova3694]

Какая вы умница Гаянэ. Молодец. Спасибо за ваш труд. Умничка 🙋‍♀️😊

[@cholittos]

Спасибо за такую интересную рубрику!❤️

[@welcome2behappy]

Оч любопытное интервью, спасибо большое, Гаяне! Бегбедера избегаю со времен "99 франков", когда я еще работала в рекламном агентстве, а после в PR )) Мир, который он описывает, возможно, и существует, но я с ним мало нашла общего. Кроме того, образ декадента и циника в разные эпохи вновь всплывает на поверхности, вновь становится популярным, вновь только на время и для ограниченной аудитории. Возможно, это его литературное амплуа - коммерческое чутье, которое немало себя оправдало )) Я лично очень даже верю в правдоподобность этой теории, потому его и не читаю )) Но с мнением о соцсетях согласна. Как сказал один человек: "Их создали для творчества и обмена идеями, а теперь они стали форумом для сумасшедших". К сожалению, соцсети теперь еще внедрили цензуру, но отлавливают не сумасшедших, а с ними несогласных. Это совершеннейшая печаль.

[@marinaevseeva8311]

Спасибо за разбор и за интересную неоднозначную личность. Писатель не обязан нравиться всем и даже наоборот. Он пишет, чтобы мы поспорили, согласились или нет, но в итоге задумались.

[@edrawsd541]

. Оптинские старцы писали то, что нужно людям для спасения. настоящая любовь Христа вечна

[@besarionmetreveli9387]

Ravi de votre professionnalisme. Merci beaucoup Gaïane !

[@mikelanagiguet3814]

Привет от киевлян! Гаянэ- Вы так трудолюбивы и нужны нам всем,спасибо за Вашу деятельность!!

[@GayaneKhachaturianfr]

Киев - город моего сердца! Спасибо!❤️

[@balbalatory5213]

@@GayaneKhachaturianfr спасибо, моего тоже, я там живу:)

[@tatianapushtova7998]

Merci beaucoup. Vous êtes super prof!!!

[@olgachernyuk5752]

Спасибо не только за знакомство с новыми выражениями на французском языке, но и с интересным человеком! Безумно понравилось!

[@kristinakhashimova3567]

Спасибо вам огромное за ваши труды !

[@viacheslavivanov07]

Спасибо, Гаянэ, за Вашу кропотливую работу с реальными интервью, которая позволяет нам внимательно изучать французский язык и понимать внутреннюю жизнь Франции, без чего чужой язык теряет глубинный смысл этого изучения. Я согласен с мнением Бердебера о социальных сетях, которые, конечно, расширяют кругозор, но и навязывают схемное мировоззрение, часто трактуя мир однобоко, и заменяют живое общение людей с помощью упрощённых символов, типа смайликов.

[@ЛюбовьЗаблоцкая-ы7з]

Гаяне, очень ,очень интересно! Много нового узнаю! Благодарю!

[@konstantindobrovolskiy8785]

очень классный формат!!) мерси!)

[@larissakloue5398]

Спасибо большое вам Гаянэ! Очень интересно. 💐💐💐

[@margo7556]

Хорошая идея! Буду чаще слушать интервью , чтобы наработать слух для понимания речи . Спасибо

[@marinav.7332]

Мені дуже подобається цей формат розбору інтерв'ю, тя інколи не вистачає саме рос/укр перекладу слова чи виразу, щоб його краще зрозуміти. Від цього відео я не очікувала, але цей Бегбедер виявився досить інтелігентним і вихованим. Думала, буде зараз треш екстравагантний... Дякую Гаяне, з тобою я вчу мову краще, не зубрячи

[@Евгения_Сибирская]

Гаяне, спасибо за Ваш вкус к выбору отрывков из интервью, спасибо за понятные для начинающих разборы! Интересная специфическая лексика разных людей - здорово!! Очень прошу разобрать интервью ZAZ (фр. певица). Хочется узнать её стиль общения и мысли 👍👍💜

[@АндрейКовалёв-г3э]

mercibeaucoup,pourvotreinteressantetutileanaliselinterviewdecrivaintmonsieurfredericbeigbeder.

[@Ахва-р3и]

C'est très bonne interview🥰 merci beaucoup

[@Tulipe27]

Просто супер, Гаяне! Очень полезно! Спасибо огромное!

[@anasu7908]

Спасибо!! Потрясающие разборы интервью! Рада, что нашла вас на просторах ютюба!

[@ЕленаНетребина-ц7н]

Благодарю, Гаяне! Классный формат! Я кайфую как на "америкнских горках".))) Перед тем как вы переведёте, пытаюсь максимально сама перевести и угадать (это если слова незнакомые). Классно!

[@InnaRevazova]

С удовольствием посмотрела видео, спасибо за Ваш труд 😌 Первый раз узнала об этом писателе, и было искренне интересно слушать его интервью 👍

[@ЕленаАлистратова-с4ь]

Умный мужик,говорит то,что действительно происходит сейчас! Так и есть,люди разучились грамотно говорит,а смс это вообще показатель безграмотности и деградации! Спасибо, Гаяне, за интересного собеседника и разбор! Люблю ваш канал и ваш труд!

[@bobfischer8002]

Да. Вы правы насчёт безграмотности . Вот вы , например, не написали мягкий знак в слове " говоритЬ". Учите грамматику и будет вам счастье))

[@cholittos]

@@bobfischer8002как душно🥲

[@ЛенаБриштен]

Очень люблю его романы. Все честно и реалистично. Благодарю, Гаяне !

[@anastasiamaltugueva1803]

Боже мой, да вы же просто Открытие года!!! Барахтаюсь в французском уж год, жаль что не начала смотреть ваши ролики год назад

[@lechomage]

Спасибо Вам огромное! Такие видео мне очень помогают. Спасибо, что расширяете ресурсы для изучения!

[@ОльгаШахназарова-э7й]

Merci beaucoup pour votre travail ! Cette vidéo est très intéressante pour moi.

[@MonsoonJulie]

Спасибо, Гаяне! Люблю смотреть Вас и CrazyFrench.

[@liudmilamatin8355]

Большое спасибо Гаянэ за интересные интервью! Так важно понимать современную разговорную речь для хорошего самочувствия и настроения!

[@Тетяна-н8п]

Спасибо огромное, очень интересное и глубокое интервью! Благодарю за такие великолепные ролики, Гаяне!!!🤩

[@ЛюдмилаЧулкова-ж5ш]

Спасибо, Гаяне, за интересное интервью и замечательный разбор. Полностью согласна с высказанной оценкой соцсетей, но без них уже трудно представить свою жизнь! Бегбедера не читала, но после этого разбора появилось желание почитать.

[@olgavladi8239]

Огромнейшее спасибо, Гаянэ, за Вашу скрупулёзную интересную работу! А вот книгу очень рекомендую!! У меня В1, и я решилась прочесть эту книгу Бегбедера. Вы правы, чтение осложнялось незнанием некоторых современных реалий Франции и представленного социального класса. Но ведь помимо того произведение полно прикольно-мудрых умозаключений, притом, что граница между отчаянным стёбом и подлинными переживаниями от познания мира очень зыбкая у автора. Между тем, там есть,что цитировать, на мой взгляд (но не настаиваю). Хотя, канеш, я просто давняя поклонница творчества Бегбедера.

[@МаксимКупчин-й7ъ]

Спасибо большое за знакомство с этим человеком

[@Ахва-р3и]

Je l'adore, même s'il ne fait que fixer le fait, exprime la réalité

[@Alexandra-vl4cv]

Спасибо, Гаяне, я пока не читала этого автора, в оригинале, но мне было очень интересно послушать его,замечательный формат . А недовольные найдутся всегда)))

[@taraswitek1802]

Дякую, Гаяне. Дуже класно.

[@АлександраЗахаркива]

Формат супер, большое спасибо!

[@lydiav3885]

Огромное спасибо!!!

[@mercysummer6196]

Спасибо! Очень интересный разбор

[@RB-nc8ml]

Спасибо большое! ❤️🌷

[@reks_tv9229]

очень внятное для слуха интервью,с творчеством Фредерик не знакома, спасибо за разбор. Смайлик этот тоже недолюбливаю, никогда не использую.

[@МэриМэдсон]

Супер! Очень интересно!😻❤️👍

[@andriyt23]

Как обычно, мне приятно, что предмет обсуждения для меня нов, так как я ж ни бум бум во французском, и фраза "если вы не знали, то..." для меня актюэль )) Я точно не сижу и не думаю "да это я знаю" )))

[@rafo97g]

Круто! Спасибо👍👍👍

[@medetkhanaltynbek1442]

За одно узнал как выглядит Фредерик и что он француз! Спасибо за интересные ролики!

[@pavel3965]

Спасибо супер получилось.

[@vegetussententia6135]

Не глядя лайк для моей любимой преподавательницы))

[@GayaneKhachaturianfr]

лучше глядя)). Спасибо!

[@makhmudabilov4004]

merci!

[@Brawlstarsroblox01]

Спасибо Гаяне, вы большая умничка, ваши видео смотрю на дном дыхании🌸🌸😍очень интересное видео, увидела этого писателя какой он, я вот только недавно нашла у себя. дома его книжку « L’amour dure 3 ans», хотела почитать на досуге. Но мне говорят лучше начинать все книги с начала этой истории чтоб понятней было.... Буду искать вас в телеграм канале 🌹🌺🌷💛

[@GayaneKhachaturianfr]

Спасибо!)). L'amour dure 3 ans не относится в трилогии, так что можете смело начать ее читать:)

[@НаталкаПолтавка-к7в]

Премного вподобайок!!!.

[@Борис-ф9д]

Как?? Украинцам разрешено смотреть русскоязычные передачи???) Да еще и ими восхищаться?)

[@sergiivolodumirovich3806]

Merci bien,nickel comme toujours.

[@marylana1799]

Благодарю!

[@АлександрШпика-т3е]

Класс! Спасибо.

[@leanayudina7956]

Эту книгу не читала, но читала Любовь длится 3 года и Эгоист-Романтик, и судя по вашим комментариям, это продолжение все одной той же темы, одной и той же книги. Эгоист-Романтик не осела, (кажется, ее читала первой, но могу и ошибаться), давно читала и уже не помню свои ощущения, а вот вторую читала, может, года-3 назад и, вероятно, более внимательно, потому как осталась в памяти. И несмотря на то, что да, многие экскурсы нам не знакомы, кое-какие имена-фамилии узнаются. Очень много современной лексики и...много юмора! Мне понравился автор, его стиль изложения в виде хроники. Хотя, конечно, постоянное и углубленное перетирание одного и того же...ça fait un peu déborder la vase:)

[@DariaSmirnova-h4s]

спасибо за видео!

[@СофьяЩипунова]

спасибо огромное! очень полезно

[@АлександрЖестков-щ3я]

Спасибо за ваши видео! Рассмотрите возможность разобрать интервью спортсменов....например, Амели Моресмо или Мари Пирс или Ж.Энин....

[@GayaneKhachaturianfr]

я как прочитала "спортсменов", сразу перед глазами всплыл Риберили или Бензема😅, а потом пошел le froid dans le dos от представления того шквала негатива, который покатится на меня и на их французский🤦🏽‍♀️😅. А если серьезно, надо будет и о спортсменах подумать. Amélie Mauresmo, кстати, нормально свои мысли излагает, только что проверила)))

[@maximemilitaire4823]

Снова женщина с Нормандии упомянула ваш канал. ))))))) Мне так приятно было слышать и осознавать, что я ваш подписчик и её. )))))

[@GayaneKhachaturianfr]

Я благодарна Наталье за рекламу! Она - приятный человек и хороший блоггер

[@marynaklear]

А что за женщина? Можно ссылку ?

[@GayaneKhachaturianfr]

kzbin.info/door/2YRAfIUq5dIpp4mtEW7ZVQ

[@maximemilitaire4823]

@@GayaneKhachaturianfr Да. Это она, Наталья.

[@АлександрШпика-т3е]

Класс!

[@Борис-ф9д]

manichéen = анализирующий социальные или политические отношения по схеме «добро против зла», "деление на "хороших" и на "плохих", "хорошее против плохого" и наоборот. Антонимы прилагательного "manichéen": плюралистический, нюансированный. Ну а Гаяне смысл "manichéen" окрестила бредовым )) Имеет право)

[@ombr7657]

Волнa hate, ненависть 🤪🤯спасибо , love your french!

[@GayaneKhachaturianfr]

можно и "буря дерьма", если хотите). Но не уверена, что этот эквивален употребляют в русском чаще в подобных контекстах, чем "волна хейта"))

[@ombr7657]

Thanks, sure. Всё время перевожу, поэтому реакция на англопроникновение и англозамену. Btw your ideas are great 👍

[@lilianerd6543]

Только думала, как жаль, что нет ещё чего-то подобного подкасту Коттонга, и вот)

[@GayaneKhachaturianfr]

Очень хорошо отношусь к InnerFrench и к Cottongue, но хотелось бы спросить: что Вы видите общего между этим подкастом и разбором интервью? (это я без сарказма спрашиваю:) )

[@RB-nc8ml]

@@GayaneKhachaturianfr А что означает cлово "cottongue"? Искала в словаре, не нашла!

[@GayaneKhachaturianfr]

@@RB-nc8ml ничего не означает. Это часть фамилия автора. Видимо, что-то вроде прозвища

[@RB-nc8ml]

@@GayaneKhachaturianfr спасибо большое, дорогая Гаянэ!

[@МарияМиронова-е4н]

@@GayaneKhachaturianfr это французская фамилия. Пишется как Cotton, есть ещё вариант Coton

[@ВикторияЗорина-ъ3т]

Спасибо! Очень понравилось интервью и разбор. А что посоветуете почитать в качестве развлечения, отдыха и пользы в изучении языка?

[@GayaneKhachaturianfr]

тут очень сложно что-то советовать, так как у людей разные языковые уровни + разные вкусы и предпочтения))

[@andriyt23]

Выглядит, как выбор его для ролика по правилам хайпа )) Тед Банди, я уверен, тоже прекрасно говорил по английски. Когда то я посмотрел 99 франков. Он был популярен. Короче, теперь я обхожу стороной такие популярные вещи. И в данном случае популярный=вульгарный, как и во многих других случаях.

[@GayaneKhachaturianfr]

Если бы на этом канале я руководствовалась правилам хайпа, я бы уже давно танцевала в тик-токе под Моргенштерна😁

[@ruzicalevuskina7069]

Первый раз узнала об этом писателе. Сначала послушала отрывок из его книги, потом разговор... Подобрали в точку, как всегда. А посоветовали бы фильм посмотреть? Читать не хочется, у меня Б1 уровень едва.

[@GayaneKhachaturianfr]

очень на любителя. Тут либо очень нравится, либо совсем нет :)

[@ruzicalevuskina7069]

@@GayaneKhachaturianfr Спасибо за ответ

[@kilikiayan8535]

❤❤❤

[@Борис-ф9д]

Внесу свои "пять копеек" : café du commerce = место, где обмениваются сплетнями

[@kunksmoorAND]

Да? А мне кажется всё же, что это "общее место", то есть пустая болтовня, которая стала превалировать в общении (в соцсетях).

[@GayaneKhachaturianfr]

Борис прав относительно изначального значения, но, как по мне, Вы удачно адаптировали это значение под его контекст. Wiki, например, говорит: Lieu où s’échangent les ragots, qu’il s'agisse ou non d’un café. А толковый словарь в linternaute: Endroit où on peut entendre les dernières nouvelles. Я так понимаю, что многое зависит от контекста, но правда где-то посередине:)

[@kunksmoorAND]

@@GayaneKhachaturianfr Согласна с Вами - контекст это главное. 😊

[@Борис-ф9д]

@@kunksmoorAND Именно "общее место" как термин риторики здесь, конечно, очень подходит. Демократизация - "приют" для рассуждений, банальных, неоригинальных, на конкретные случаи, события и тд и тп...

[@kunksmoorAND]

@@Борис-ф9д Да, согласна. 👍

[@andriyt23]

Дюжардэн, кстати, который был в фильме 99 франков - жизнерадостный красавчик. И его наблюдать намного, намного приятнее, чем Бегбедера. Хотя он и снимается периодически в вульгарщине ))

[@Angelina-e3q]

❤

[@marynasnehirova90]

Книг не читала , а от про соціальні мережі згодна , в мене є тільки ФБ «вступила😅» колись туди щоб не виглядати зовсім дикуном серед знайомих і так залишилась , але я із тих хто майже ніколи і нічого там не публікує і не коментує 😊

[@АрсенийСтарковский-ъ9э]

Этот смайлик был у нас долгие девяностые стиль кислота направление техно музыки и prodidgi и reive очень долгое время пока мода не закончилась, я был в том клане

[@cv2033]

Как вы подбираете какие слова выделить цветом? В моем случае именно они и требуют дополнительного внимания.

[@GayaneKhachaturianfr]

преподавательское чутье))

[@sinned6181]

0:26 Бегбедер а букву «р» произнесла )))))

[@maximemilitaire4823]

+54 ))) И вам здравствуйте Гаянэ !

[@Raffail777]

👍🌹

[@ricoufernonou8394]

"entériné" en français soutenu signifie prendre une décision DÉFINITIVE.

[@kunksmoorAND]

Спасибо, Гаяне. У меня только два замечания. Или вопроса. Или темы для дискуссии. - le Cafée du Commerce. Мне кажется, что он говорит о том, что демократизация представляет собой, в случае соцсетей, доминирование пустой болтовни. Это разговоры ни о чём. - manichéennes. Имеется в виду сильное упрощение, деление на чёрное и белое. Манихейство это дуализм: либо, либо. То есть, Бегбедер говорит о том, что мы стали примитивноо изъясняться, выносить примитивные суждения, упрощённые.

[@GayaneKhachaturianfr]

Очень правильные замечания! Спасибо!

[@ЮлияТкаченко-ю7ю]

Гаяне,спасибо за ваш труд,но мне этот писатель вот вообще фу,даже слушать его не хочется,даже ради обучения....а разборы вот эти мне вообще у вас очень понравились,очень интересно и понятнее становится с каждым разом.спасибо ещё раз!

[@GayaneKhachaturianfr]

Спасибо за Ваш корректный комментарий 🌷

[@ricoufernonou8394]

Langage dominant signifie le plus répandu... "Bolee rasprastranionnyj"

[@timofey8117]

Здравствуйте, Гаяне. Хотел вас спросить, нужно ли произносить "t" в слове "fait" в значении "факт". Просто Фредерик произнес - и произнес достаточно отчетливо, - а вы - нет, в следствии чего я запутался

[@GayaneKhachaturianfr]

Можно и так, и так. Но детальнее можно почитать тут, в авторитетном источнике:) bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2506

[@timofey8117]

@@GayaneKhachaturianfr Спасибо вам большое😘😘😘😘😘😘

[@Мира-р3к6ш]

Гийом Кане)

[@ricoufernonou8394]

Café du commerce vient de l'histoire française où chaque village possédait une maison qui faisait café et alimentation de base. Le langage des gens fréquentant ces endroits est vu pejorativement par l'élite parisienne... Donc l'expression signifie des banalités inintéressantes qui n'apportent rien au débat. Na russkom jazyke " banal'nosti"

[@hortensiablanc4352]

Le café "du commerce " nom le plus repandu comme le café "de la gare" a toujours une place importante dans la vie des français le matin ou le midi. Il reste le lieu ou chacun a la possibilité de refaire le monde entre amis, entre collègues ou simple inconnu devant un petit cafe. Certes avec des mots ordinaires ou avec des idées improbables. Mais chacun peut s y exprimer. Et tout parisien ou provincial n échappe rarement à cette coutume et à ce moment d echanges et de convivialité

[@Борис-ф9д]

Я прочел все комментарии Ольги и Гаяне, спасибо за внимание ко мне. Конечно, café du commerce - это никакой не "допинг для торговли". И в интервью именно смысл такой: место, где обмениваются сплетнями, где просто болтают и о кофе, и не о кофе, о кафе и не о кафе.))) Можно перевести и так, если литературно: демократизация - некое пристанище для пустопорожней болтовни, что стало доминирующей манерой говорить (разговаривать, беседовать). Ольга, "пустая болтовня" - это так: discussions de Café du Сommerce (обычно имеется в виду политическая). Café du commerce = lieu où s’échangent les ragots, qu’il s'agisse ou non d’un café. Du nom d’une rubrique du journal Jours de France , que Marcel Dassault avait l’habitude de rédiger au café du Commerce, à Paris.

[@GayaneKhachaturianfr]

У вас очень странная реакция на ошибку (это я об ошибочном понимании фразы "Café du commerce"). Мне хотелось бы, чтоб Вы на минуту остановились и задумались... Упрекать меня в непрофессионализме - Вам это действительно кажется нормальным? Видео длится 28 минут. Я сделала одну смысловую ошибку, которую признала. Я не вижу в этом трагедии. И, если что, не собираюсь ни перед кем оправдываться

[@Борис-ф9д]

@@GayaneKhachaturianfr Понимаю, задето ваше самолюбие. Но это не повод рекомендовать мне задуматься ( кстати, я думаю по роду своей деятельности много) и сомневаться в нормальности моих высказываний или воображать себе, что кто-то хочет от вас оправданий. Я хочу только одного, чтобы после занятий с вами мне не приходилось каждый сложный пассаж и через слово уточнять их смысл по словарям и иным источникам. Я хочу доверять вам, и чтобы именно вы были моим самым достоверным источником. Оплошностей, простите, у вас при переводе всегда немало ( и в этот раз тоже хватает!). Интуиция меня не подводит: всякий раз уточняя по словарям что-то из ваших "ляпов" , убеждаюсь, что ваш перевод приблизительный или неверный. И безусловно, непрофессионально, имея под рукой словари и массу источников в интернете, не удосужиться проверить себя, прежде чем нести "разумное " в массы))... Я всегда считал, что вы лишены фанаберии, и восхищался вами. Оказалось, вы как и все... Я с вами беседовал серьезно как со взрослым умным заинтересованным в результате человеком, а вы решили все перевести в русло выяснения отношений, увы... Что ж, переводите тексты как вам заблагорассудится с вашим дружным коллективом и восхищайтесь друг другом... Я же ставлю жирную точку :D

[@АндрейКовалёв-г3э]

bonjouretrespect,magnifique,sexyetintelligentefemme,madamegayanekhachaturian

[@dp2631]

Я знакома с его книгой "99 франков", читала на русском и смотрела фильм. Книга потрясающая, хоть и морально тяжело читать какие то моменты. Обязательно хочу ознакомиться с другими работами автора. А французский Фредерика слушать одно удовольствие 😊

[@andriyt23]

Ролик интересный, а Бегбедер явно не чувствует себя хорошо в том обществе, про которое он пишет и в котором он находится. Ему больно, и он несет и выражает боль, возможно, ведёт себя деструктивно. Он в этом ролике - как будто умный пациент на приёме у доктора.

[@GayaneKhachaturianfr]

Мне лично не нравится Бегбедер (ни Уэльбек, кстати), но я считаю их героями своего времени. Фредерик - популярная личность, как ни крути. И далеко не самая тупая популярная личность. Про самодеструкцию - полностью с Вами согласна. Читая эту книгу, у меня складывалось впечатление, что вместо похода к психологу он решил излить свое безумие на бумаге и продать это, прикрываясь в очередной раз "Октавом Паранго". Но данное интервью мне показалось удачным и интересным для разбора. На моем канале мы первым делом изучаем французский язык. Если кто-то не оценил гостя, это уже его дело. Я работаю для тех, кто хочет изучать язык и благодарно относится к проделанной мною работе, как учителя :)

[@andriyt23]

@@GayaneKhachaturianfr Если Бегбедера вылечат, кем же он будет? Обычным семьянином со средней зарплатой? А так он популярный писатель, пусть и с припиской "скандальный" )) Ещё нужно учесть, что его творческие выплески - это и может быть та терапия, которая больше всего ему помогает, так как не все йогурты одинаково полезны, и не каждого человека можно довести до условно хорошего состояния гармонии с обществом и с самим собой. Так что лучше исходить из того, что стакан наполовину полон (а не пуст), и Бегбедер просто писатель-провокатор, а не насильник, например.

[@АрсенийСтарковский-ъ9э]

Легче конечноже выучить язык на обсуждение футбола или смс , но вам наверное скучно будет вам это разбирать?

[@100adatc]

Я его не люблю: антисемит. И вообще страшно несимпатичный тип. Согласна с Владимиром Владимировым.Лучше уж Яан Моакс, хоть и он кому-то не нравится...

[@GayaneKhachaturianfr]

ключевая фраза "хоть и он кому-то не нравится")). Невозможно найти личность, которая угодит всем. Мне бы хотелось верить, что французский язык в его многогранности всегда будет приоритетом на этом канале ;)

[@100adatc]

@@GayaneKhachaturianfrДа, конечно, дорогая Гаянэ, Вы абсолютно правы. Поэтому я и сделала такую оговорку. К Вам никаких претензий нет. Вы умничка, очень нам помогаете, делаете огромную работу, нужную людям. Думаю, что выражу общее мнение, если скажу, что Вас очень любят и ценят Ваш труд. Извините, что пользуясь Вашей платформой, высказала мнение об этой медийной персоне. Скорее всего, это для другого форума.

[@GayaneKhachaturianfr]

Никаких обид, я Вам очень благодарна за выкомую оценку моей работы, понимание и любовь !❤️🙏😊

[@kunksmoorAND]

А мне кажется, что он просто выпендрёжник и в некоторой степени тролль. Творческие люди редко бывают просты, приятны и понятны.

[@robireal808]

Hello my friend i present comrade from indonesia my friend 👍👍👍🖐🖐🖐🌏🌎🌍🌐🌐🌐

[@АндрейКовалёв-г3э]

dukraine,jesuiscosmopoliteetapolitique

[@marinakokina8729]

Очень современный писатель, неординарный.

[@marinakokina8729]

J’apprécie beaucoup ton travail, ce n’est pas facile, je suis débutante en français, je me commets beaucoup des erreurs. Tes leçons m’aide à comprendre meilleur. Ce vidéo je trouve intéressant et constructif avec belles phrases et lexique.

[@ВладимирВладимиров-60]

Бегбедер ни разу не писатель! Он настолько (..censored....), что даже видео смотреть не буду. Сорян, как выражается современная молодежь.

[@Jeanne55577]

Спасибо большое!👍♥️