ISMO | NO NIIN - Suomen tärkein sana

[@mohammedy.alkurdi8990]

When i first came to finland i asked people,what does "no niin" suppose to mean,one of the people answered me "no niin..."

[@yerry5606]

Theres not really translation on noniin or atleast i cant really think of any english word like nonii

[@gJonii]

@@yerry5606 "well then"

[@mariesabinemarie3282]

It French we could translate that as "Ah..dommage " maybe

[@katjasallinen1621]

Or no niin? It can mean "Good question".

[@iiromutanen5719]

It can also mean ”indeed”

[@Drawyah]

I am going to Finland in two weeks. Thank you for teaching me the language. No niin!

[@user-ec1iq6eq5j]

No niin! I wish you had good time:D

[@OriginalThisAndThat]

Noniin!

[@hanac5586]

Noniin nyt oot valmis!

[@MikaHalonen1974]

How are you doing today after 2 years?

[@samw5644]

did you have fun?

[@theimmux3034]

Jääkiekossa tulee maali "Nonii" Jääkiekossa vastustaja saa maalin "Nonii"

[@therope3396]

Ilmari Miettinen no nii

[@SumiIsGoat]

Ilmari Miettinen lukee kommentin nonii

[@roxyeeyee_8979]

Ilmari Miettinen Nonii

[@wonxinnie834]

Nonii i

[@vecchioutente]

@@SumiIsGoat vastaa kommenttiin. Noniin

[@laurivauramo6490]

World's funniest man shows that there actually is intonation in Finnish language.

[@mooney3350]

Honestly, while the culture is kind of the opposite, the language has supreme opportunities to the intonations. We pronounce as we write, and every letter has one basic sound. This means that we have the freedom of intonation on anything we say, without changing meaning (other than nuance and double meaning). As I understand it, some languages have a minor problem where they can run into the issue of pronouncing something in one way, while sounding the opposite as not to soil the meaning. So in essence, you can bring whatever feeling you wish to every word you say, any way you wish :)

[@laurivauramo6490]

I still do not see how that makes my statement less true. We just feel intonation, as well as facial expressions are overrated.

[@pyorremyrsky]

Se tunne kun katsoit tämän eilen ja tänään asiakaspalvelija aloitti myyntitilanteen edessäsi lausahduksella "Noniin!" :'D

[@K451P4LL0]

Kaveri kahto tätä pätkää, ja emäntäsä rupesi justii höpäjämmään tuossa tärkeimmän sanan kohalla, ni tuumasi toveri notta "noni, nyt meni ohi se sana"

[@mariakanto4822]

😆

[@saimiz2118]

😂

[@joukotammi6936]

No niin

[@joniahola6867]

Noniin, olen huomannut saman ilmiön että naiset osaa tän ajoituksen täydellisesti.

[@mikeymcmikeface5599]

No nii-i.

[@propoika14]

"Missä on rautatieasema?" Helvetin pitkä kysymys ja ehkä kerran elämässä tarvii tommosta Päivän naurut :D

[@ninahyvonen3049]

Hyvää Ismo Leikola komiko

[@cste9146]

Sano ny montako kertaa elämässäs oot kysynyt ohikulkijalta, että missä se rautatieasema on?

[@HemmiHedman]

Kun Ismo Leikola lataa videon niin reaktio on heti, että "NO NIIN!"

[@esisu2234]

Hemmi Hedman no niin

[@fifefafo]

No niin

[@camillasamuelsson1898]

E su

[@85DrFeelgood]

No niinpäs onkin :)

[@lpakarinen94]

Hemmi Hedman et ole yksin

[@epoinen]

Nonii, tämmönenki piti mennä kattomaan

[@TealJosh]

eikun nonni...

[@anneteppo5245]

roope salminen ja koirat

[@jokutyyppi4226]

No nii-i

[@FhCasberg]

Ismo se aina huomaa näitä kulttuurissa piileviä juttuja. Kävin seuraavana päivänä tämän klipin nähtyäni paikallisessa ulkomaalaisten omistamassa kebab-ravintolassa. Annosta minulle ojentaessaan ystävällinen työntekijä sanoi minulle ainoastaan "no niin...". Hymyilin itsekseni, ajattelin että no niin, Ismo oli oikeassa :)

[@tommi7554]

FhCasberg siellä se yleinen sana on "ei olee"

[@ubettaja]

FhCasberg kk

[@vecchioutente]

@@tommi7554 😂😂

[@mixlllllll]

@@tommi7554 tos on kaks sanaa

[@musicaliz4ever656]

@@tommi7554 Sanat*

[@kandaharka]

In Polish we have a very similar word: "No nie!" (pronunciation almost the same but you have to add [e] at the very end;)). You can use it when you're angry, suprised, happy, frustrated etc., etc. :)

[@Celatra]

You can also use Noni when angry

[@juliap6204]

Cool 🙂

[@HowlingWolf518]

Is it true that "kurwa" applies to everything too?

[@Argantonis]

@@andr_sh No niin. Tell me you are Russian without telling me you’re Russian.

[@andr_sh]

@@Argantonis what do you mean?

[@a.w.3772]

When I lived in Joensuu, Finland, I also heard a lot of, "Voi, voi..." and "Juust!"

[@Lunaholic94]

I'm a Finnish bus driver and you don't even realize how many times a day I say "noniiiiin!!!!" and "noni!" in my head 😁

[@Sal.K--BC]

The literal translation of No Niin is something like "well then" or "well, like that".

[@LukeSumIpsePatremTe]

Well, well, well

[@danreynolds8028]

Please add English subtitles! Americans LOVE Ismo!!!

[@ccna101]

They actually added the English caption🙂👍..U gotta turn on the captions

[@piretreiljan9398]

Impossible to subtitle this presentation, it is totally based on something that doesn't exist in English.

[@mothball5425]

@@piretreiljan9398 Well... it does

[@joukokorhonen7920]

Nonii

[@Elektrokissa]

Tämähän onkin muuten meleko totta. Kappas vain. No mutta....niin. Noniin.

[@mx.782]

kun paskat tulee housuun niilo22: no niin

[@lamylaakzoust]

Noni

[@Kiutsuki]

2:19 Oh yeah, Hokuto no Ken actually taught that one nicely to all of us! "Omae wa mou shindeiru" "No niin?!"

[@samw5644]

i'm going to finland in march, kiitos for teaching me a damned useful word!

[@latemails7839]

Suomi tekee maalin: "NONII!" Vastustaja tekee maalin: "nonii.."

[@jlvjaana]

Ei voi olla nauramatta, ja tää on niin TOTTA!:) No niin.

[@MyllenaTofeko]

Thanks for the subtitles!

[@henriaho6350]

Ismo Leikola on Suomen virallinen läppä-ministeri.

[@stein1385]

👋 from Buffalo, NY ❤ I may not speak finnish.. but know Ismo is great and makes people laugh. ❤ Ty Ismo

[@orionfin4521]

nonii! uutta videota :-)

[@Elektrokissa]

Nonii !! Älä viitti sitten !

[@laiva2175]

Eemil Kostet nonii vihaaja

[@orionfin4521]

+Roope Järvinen nonii i, huomasin itsekkin :)

[@anneberggrentimm9141]

Ismo olet niin Ihana, Ihana katsoa ja kuulla sinun loistavia filmejä. Kiitos🥰🤗❤️❤️❤️

[@finnweh7338]

Hello! That is so funny and especially for people from abroad so useful to understand finnish language, but could you please add english subtitles to this video? That would explain a lot more to the world!... Kiitos!

[@TheRimbe]

Toisiks tärkein sana on varmaa oho. Kaveri saa ylennyksen = oho! Siisti juttu! Muuttomiehen anteeks jos kolhasee jonkun esineen = oho! Joku liukastuu talvella = oho Joku ohittaa sut jonossa = OHO! Meil on tääl kovis!

[@A77uros]

Kun kolauttaa auton peilin autotallin ovenpieleen = Oho! Melkein osu!

[@kekevuorila5331]

Noniin, tossaja mitäs muuta eipä tässä muuta.Ni.

[@muurahaispesa2217]

Keke Vuorila vou

[@TheMDbauS]

Vitunvitunvittu tää ei yhellä kädellä onnistu saatana

[@jotisoyama3532]

Kuhtalainen luikautus tossaja

[@vsh4648]

Lähti ku annikki tähti tossaja

[@roniback8878]

Sieltä niilo22sta tossaja nonii voi vittu tuli köntsät housuu

[@martinschroederglst]

In German, we have "na" which is similarly versatile :)

[@Haapanen12]

NANI!?!?

[@the_doomcliff]

"Omaewa nu sindeiru"

[@allzlele6407]

@@the_doomcliff Omae wa mou shindeiru...

[@blackheavyblans]

@@allzlele6407 お前はもう死んでいる。

[@blackheavyblans]

@NoNoNoNii 未だに :D Imadani = ei vielä.

[@allzlele6407]

@NoNoNoNii en ees muistanu että olin kommentoinu tähän

[@Torsti56]

Huomasin että noin 70% miun videoista alkaa sanalla "no niin". Vittu😂

[@Celatra]

Nonii

[@keitele1]

No niiiiin...tänään oli taas Ismo päivä ja tui tsekattua videoita useampi tunti :)

[@stephaniesoo9143]

I love the examples used for noniin...it was funny xD

[@akuli-sedo7280]

noniin

[@ViridielSunchaser]

"Omae wa mou shindeiru" - "No niin"

[@TheObscureRambler]

No niin, nyt on pakko kehua. :D Ihan oikeassa on!

[@nonniefox9617]

My name is Nonnie and it brings my Finnish SIL no end of amusement 😂 really looking forward to going to Finland with them soon and confusing the locals when I introduce myself 😂😂

[@anneberggrentimm9141]

Olet ihanan uskomaton humoristi 🤗🤗🤗😷❤️

[@belindalindroos3085]

Love this man!

[@adixiarugamikaaganze2260]

No niin ihan katsoa ja kuulla videoita 😁

[@vecchioutente]

Ismo veti tän kyllä hienosti😂👏

[@tapio5193]

No nii

[@henbe2]

NO NIIN ei oo sana vaan kaksi sanaa!

[@maxfi878]

Kuski90 nonii

[@valtteri9363]

Kuski90 ...

[@erkkalehtonen5107]

Kuski90 no nii i

[@akseliheinikoski]

Kuski90 no nii

[@banjo2141]

Hena Tube näin kirkotettuna (nonii) se on yks sana

[@Akmay-]

Kiitos tekstityksistä!

[@tarukuutamolla100]

no niin, Ismo - oho on myös tärkeimpiä sanoja =)

[@ortti8397]

Oho on anteekspyyntö 😂

[@JiihaaS]

@@ortti8397 oho, etkö muita käyttötarkoituksia keksi?

[@markohynninen2553]

Kun kuuntelee nuorison keskustelua mm linikassa niin ehdottomasti suosituin sana Suomessa on ehdottomasti VITTU . Eikä siinä mitään, hyvä vempelehän se on... =)

[@Audiojack_]

Nonii vittu, se on se toisiks tärkein tietenki!

[@tyynymyy7770]

Sieltähän me kaikki kotoisin ollaan. Pitää pitää kotipaikka mielessä, ettei ihan juurettomana joudu ajelehtimaan.

[@markohynninen2553]

@@tyynymyy7770 Jep, paitsi että eräs Suomen pääministeri on kotoisin sieltä kannaksen takaa..

[@yasminausteroaliyasmin]

Wow amazing kiitos

[@MikoTheGamer]

No niin! Suomi, PERKELE!

[@andr_sh]

I like how he's holding the microphone (on his chest), so weird

[@NatalyaMakarova.sociologist]

Тот самый случай, когда распознал всего несколько слов (учу финский 2 недели), но все равно смешно.

[@jesse23421]

Ismo! Tekstitykset englanniksi niin kyllä tulee viewiä ainakin nyt conanin jälkeen 🤜🏼✨🤛🏼

[@nisozu8126]

Video alkaa "No niin" Video loppuu "No niin"

[@Anakunus]

"No niin" ei ole sana. Se on ilmaisu, jossa on kaksi sanaa.

[@damiengates7581]

Ja Anakunus on imbesilli.

[@lightworkerlaura]

Niin mahtavia nämä Ismon vitsit

[@salatutelamat6857]

Tää tulee vähä myöhää mut heti ku olin kattonu tän ja mietin et niin se on ki niin olin vaa sillee et ”no nii”😂

[@turtlebetsuomi9656]

Ahahaha, tää on kyllä kova!

[@SumiIsGoat]

TurtleBet Suomi noniiii

[@harrikolehmainen8725]

Hyvä muistaa myös noniin variaatio. Isäntäväki vaikkapa ilmoittaa että kahvi on valmista, niin siinä on hyvä painottaa sitä innostusta lisäämällä h kirjain loppuun ja ylimääräinen n kirjain. "nonniih". Näin ilmaiset tyytyväisyyden kahvin saantiin, näin mm.

[@vladimirv.zhivonitko450]

'No niin' on lause kaikkiin tilanteisiin. Nyt mä tiedän mitä mä sanon kun menen YKI-testiin!

[@VacumOvale]

As an estonian, who does not speak finnish, it is very hard to watch this video. On the one hand, I have to read the subtitles, but my brain switches to listening, because he thinks its estonian and then desperately tries to understand. Like dog tries to understand human talk...

[@bettyakkemaai5499]

Mun suomalainen opetaja send me this one . Ymarran ihan paljon . 😂

[@m4ssee]

Oon aina miettiny miks kiinankielessä on niin tärkeää intonaatio ja se voi muuttaa koko sanan merkityksen ja tää oli ehkä paras esimerkki kuvaamaan sitä. :D

[@todikiva]

oon virolaine suomi on tosi helppoo

[@bobman870]

sama

[@Redditbedstories69]

Vaavi GT tere mä oon suomalainen ja toi on viroa

[@syrja001]

Vaavi GT nonii

[@jou12356789]

Vaavi GT

[@vatipaa9251]

No niin

[@MrKatajisto]

Loistava kiinteytys! En pääse enää taaksesi Ismo kaikella viisaudella...

[@apjh2123]

Kukaan 2019?😂

[@artohonkasaari5073]

Kukaan 2020

[@n4mpa]

Noni.

[@Punaparta]

Ja kun viiapuu yllättyy jostain niin se sanoo et "Nani?"

[@EinoRapids]

"Missä on rautatieasema?" :DDD

[@Ibanowski]

"Nyt ois sitä kahvetta" Meikä mandariini: "Nonniih"

[@jokkujakkunen6143]

Mun ope nimenomaan vihaa sanoi: Nonii, eli, elikkä, sitten

[@tomis03]

nonii ismo hyvää settii

[@hredacted3518]

Tomi Salminen ei ollu

[@randomguy324]

Nyt ku ajattelee nii tää o oikeesti ihan totta! Nonii

[@Afkg3ar]

Paras käännös sille englanniksi olis "all right". Ps: tsekkasin vielä sanakirjasta kirjotetaanko toi yhteen englanniksi ja siellä oli yks vaihtoehto sille 'no niin'

[@Celatra]

Aika usein se kävis joo mut toisaalta ei kumminkaan aina

[@olddog4815]

Illatiivi ❤️

[@maxfi878]

tää on kyl niin mahtava 😂

[@kingkonk228]

Max Plays nonii

[@klauskuusela8486]

Ismo on näemmä erikoistunut komiikassa kielellisiin nokkeluuksiin & oivalluksiin -- niin suomen- kuin englanninkielenkin osalta.

[@sannilankinen880]

"No niin" nyt video on katottu😂😂😂

[@Chavjul]

No ni o mahtava SANAPARI! Ei oo kuule yksittäine sana. Se kaikkei mahtavin SANA o "OHO"!

[@pokka4369]

Vihollinen teleportoi taaksesi: NONI?!?!?!

[@ainovitikainen9976]

I see a minecraft reference

[@gunster8943]

Nice, I dont understand this languaje.

[@lassiheinanen2266]

toisiksi ja kolmanneksi käytetyimmät sanat AINIIN ja EINIIN

[@Sera69FI]

"No niin" toimii myös eläimille. Jos kissa esimerkiksi päkittää ovensuussa eikä mene pihalle, niin kun sille toteaa tietyllä äänenpainolla "no niin", niin kissa menee pihalle.

[@jussir.6188]

Ystävät hyvät, tuleeko mieleen elokuvia, joitten ensimmäinen repliikki on "No niin"? "Käpy selän alla" nyt kumminkin. Mitä muita?

[@samulihamalainen]

+IsmoLeikola Hyvä pointti muuten tosiaan. Sillä tosiaan pärjää pitkälle. Noniin, mutta tämä kommentti loppui tähän. Noniin, kuulemisiin, noniin.. 😅

[@jokujanna3500]

nonih

[@syyhkyrotta]

nonni.. ismo se vaan ;D keep up the good work!!

[@hakimalyounus6437]

No niin 😂 oli ihana 😂

[@koikarppa]

Tää on kyl niin ikoninen :D

[@WeTravelOnlyByNightAsItsSoHot]

"COME ON" or single word "Really" "Alright" is what I think the English equivalent would be to no niin, my best guess.

[@mil-fpv4931]

Oh well, could be quite near.

[@kukkis83]

Mihin on hävinnyt versio, missä oli englanninkielinen tekstitys? Se oli täällä ulkomailla kovaa valuttaa.

[@nollatoleranssi9177]

Tekstitys löytyy videosta

[@olavreilent6439]

70"mennan linnan päälle pappia raiskamaan❤❤🇫🇮🇪🇪

[@JohannesNikitin91]

Meksikon espanjassa muuten on vastaava termi "Órale". Sitä voi käyttää ihan samalla tavalla kuin meidän noniin-sanaa :D

[@veli-pekkakultanen2353]

Erittäin hyvin sanottu.

[@MarkoLappi]

in Finland we are the nights who says ni, nonni and no niin, they are actually powerfull way to make you undertood, and word no does not mean no, at no niin

[@Sofa_Muncher]

Tää on täysin totta

[@Nipponsuki]

Thanks for the caption this was so funny XD

[@ccsteamer]

😄👍 Niin no, onhan se No niin...

[@mvalkonen]

Vois tehä uuden version, ”Ai nii!”

[@ericko5232]

Plot twist: Ismo has the same funny accent when he speaks Finnish too

[@B1gLupu]

More like funny inflection. Accent isnt really whats funny about it, but the way he says things.

[@abcdecghijklmn]

No nii tytöt ja pojat se on vappu taas! Nyt voi jo alotella!😋🍗🌭🍦🍰🍉🍇🍕🍔🍟🍼🍾🍷🍸🍹🍺🎉🌧⛅🌨🌩😍

[@minaaww]

otin vesipullon tismalleen samaan aikaan ku Ismo

[@morokolli3244]

Hyvä täs on se et no niin on kaks sanaa😂😂